खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मु'अर्रा" शब्द से संबंधित परिणाम

झाँक

झलक। स्त्री० [?] आग। अग्नि। उदा०-नई गोरी नये बालमा नई होरी की झांक।-बुंदेल० लो० गी०।।। पुं० = चीतल (जंगली हिरन)।

झाँका

झरोखा, जिसमें से झाँककर देखते हैं

झाँकी

किसी पूज्य या प्रिय वस्तु या व्यक्ति का सुखद अवलोकन। दर्शन।

झाँका

رک : جھان٘ک (۱).

झाँकें

peep

झाँकना

आड़ में से दाहिने या बाएं कुछ झुककर या किसी संधि में से टोह लेने के लिए देखना।

झाँक के

سرسری یا اُچٹتی نظر سے ، ذرا کی ذرا.

झाँक-ताक

घूरा-घूरी, देखना, गुप्तचरी, चोर दृष्टि से देख लेना

झाँक-पन

झाँकना, ताकझाँक

झाँक-झाँक

جھان٘ک (رک) کی تکرار .

झाँक कर

دز دیدہ نظر سے ، چُھپ کر ، اوٹ سے ، چوری سے ، نظر بچا کر .

झाँक आना

۔بیمار کا مرتے مرتے بچنا۔ ؎

झाँक आना

पल भर के लिए देख आना, थोड़ी देर के लिए आना, नाम मात्र ठहरना

झाँक जाना

थोड़ी सी देर के लिए आ जाना, लम्हा भर को देख जाना

झाँकड़

प्रतीकात्मक: दुबला, निर्बल

झाँख

जंगली हिरन की एक प्रजाति, बारहसिंघा

झाँकल

परिंदों का झुंड

झाँकर

(کنایۃً) دبلا پتلا ، لاغر .

झाँकी देना

रुक : झांसा देना , झलक दिखाना

झाँका-झोंकी

छुप कर देखना, खिड़की या दरवाज़ा से मुँह निकाल कर देखना, दरोदीवार के रौज़न से देखना, दीवार के माध्यम से देखना

झाँका-झाँकी

Peeping, bo-peep.

झाँकना-ताकना

दरवाज़ा, खिड़की या किसी ओट से देख क्र शीघ्र हट जाना, चोरी-छिपे देखना, नज़र बचा कर देखना, ताकना-झांकना

झाँकी मारना

झाँकना, पल भर के लिए देखना, एक नज़र डालना

झाँकी लगाना

क़िले या युद्ध के मोर्चे पर निशाना लगाने के लिए छिद्र आदि बनाना

झनक

झन झन शब्द

झोंक

रुक : झूक मातहती

झँड़

رک : جَھنَک.

झौंड़

अभद्र भाषा, अभद्र टिप्पणी, झगड़ा

ताँक-झाँक

निरीक्षण, देखभाल, निगरानी

ताक-झाँक

रह-रह कर देखने और झाँकने की क्रिया, छिपकर कुछ देखने की क्रिया, देखा देखी, नज़रबाज़ी, घूरा-घूरी

क़ब्र झाँक आना

मरने के क़रीब हो जाना

गोर झाँक आना

मरने के क़रीब होना, मरते-मरते बचना, सख़्त मुसीबत में पड़ना

ताक-झाँक लगाना

रुक : ताक झांक करना

ताक-झाँक करना

लुक छुप के देखना, देखना, देखा भाली करना, इधर-उधर देखना, छुप छुप कर निहारना

क़ब्र का मुँह झाँक आना

रुक : क़ब्र झांक आना

गिरेबाँ में झाँक कर देखना

अपने आमाल का मुहासिबा करना , श्रम से गर्दन नीची कर लेना

गोर का मुँह झाँक आना

किसी मुहलक बीमारी से नजात पाना, अज़सर-ए-नौ ज़िंदगी हासिल करना,सख़्त बीमार हो कर अच्छ्াा होना

झनक-बाद

घोड़े की बीमारी जिसमें वह पाँव घसीटता हुआ चलता है

झनक-बाई

شدید قسم کی گٹھیا .

गोर का मुँह झाँक कर फिरना

किसी मुहलक बीमारी से नजात पाना, अज़सर-ए-नौ ज़िंदगी हासिल करना,सख़्त बीमार हो कर अच्छ्াा होना

झोंक देना

रुक : झूक देना

गोर का मुँह झाँक आना

۔ گور کا مُنھ جھان کر پھرنا۔ (کنایۃً) کسی مُہلک بیماری سے نجات پانا۔ از سر نو زندگی پانا۔ سخت بیمار ہو کر اچھّا ہوجانا۔

झोंकना

झोंक या वेग से एक चीज़ को किसी दूसरी चीज़ में गिराना, डालना या फेंकना

झोंका

थोड़े समय के लिए परन्तु सहसा तथा वेगपूर्वक होनेवाली वर्षा।

झोंके

waft, blow of air, breeze

झोंक-रौज़न

भट्टे में ईंधन डालने का मोखा या छेद

झोंकी

ऐसी स्थिति जिसमें अनिष्ट, संकट, हानि आदि की विशेष आशंका या संभावना हो, जोखिम

झनक-झनक

رک : جَھنَک جَھن٘کار .

झोंक खाना

रुक : झूक खाना

झोंक सँभालना

रुक : झूक सन्

जहाँ का

رک : جہاں بھر کا.

झनक-रात

दे. झनक-बाद

झनक-मनक

झनक-झनक, धुंघरुओं के बजने का शब्द, पहने हुए गहनों की एक दूसरे से टकराने पर होने वाली झंकार

झोंकिया

भाड़ या भट्टे आदि में ईंधन झोंकने का काम करने वाला व्यक्ति; वह व्यक्ति जो झोंकने के काम में लगाया गया हो, झोंकवा

झोंक आना

पीनक में होना, नशे में होना , नेन् आजाना , लड़खड़ाना दगमगाना

झोंक लेना

हिलना, हिलाना, झूमना, झूलना; लहराना

झंकाड़ी

رک : جھاڑی .

झोंक मारना

रुक : झूक मारना

झंकड़ा

رک : جھن٘کاڑ ؛ جھنکاڑا .

झंखड़ा

رک : جھنکاڑ : جھنکھاڑ .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मु'अर्रा के अर्थदेखिए

मु'अर्रा

mu'arraa•مُعَرَّا

अथवा : मु'अर्रा

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: काव्य शास्त्र भाषा

मु'अर्रा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • नंगा, निर्वस्त्र, नग्न
  • ख़ाली, आरी, रिक्त, बिना किसी वस्तु के
  • सादा, बिना किसी सजावट के, सजावट के बिना (किताब, चेहरा आदि)
  • बरी, पाक साफ़, मुनज़्ज़ह, दोष से पाक
  • आज़ाद, खुला हुआ
  • जो पाबंद या अनुशासित न हो
  • वृक्षहीन, बे बर्ग, बंजर, चटियल
  • जिस पर हाशिया या फ़ुट-नोट न चढ़ा हो (टिप्पणी लिखा हुआ का उलटा)
  • (साहित्य) जिस में क़ाफ़िया या अंत्यानुप्रास न हो
  • शुद्ध, ख़ालिस

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह पुस्तक जिसकी टीका न हो
  • बिना अनुवाद क़ुरआन शरीफ़
  • सादा गद्य, वह गद्य जो अंत्यनुप्रास न हो

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

मु'अर्रा (مُعَرَّا)

नंगा, निर्वस्त्र, नग्न

शे'र

तअस्सुर नहीं उन के रुख़ पर न हो

है क़ुरआँ तो क़ुरआँ मुअर्रा सही

ऐनुद्दीन आज़िम

English meaning of mu'arraa

Adjective

  • a verse which is in metre but free of rhyme and refrain
  • bald
  • denuded, bare, naked
  • bare, naked
  • denuded,naked,bald
  • without marginal notes, without translation, plain (text)

Noun, Masculine

  • plain (text); one without notes, translation
  • the Qur'an without translation

مُعَرَّا کے اردو معانی

Roman

صفت

  • ننگا ، برہنہ ، عریاں
  • خالی، عاری، بغیر کسی چیز کے

    مثال • اگر آدمی ۔۔۔۔۔ عقل و دانش سے معرا ہو کر شہوت پرستی اختیار کرے جانور سے بدتر اور گدھے سے بڑھ کر ہے۔

  • سادہ، بغیر کسی آرائش کے، غیر آراستہ (کتاب، چہرہ وغیرہ)
  • بری، پاک صاف، منزہ
  • آزاد، کھلا ہوا

    مثال • کمال صفات جلال اوس کے احاطہء اوہام سے معرا۔

  • جو پابند نہ ہو
  • بے شجر، بے برگ، چٹیل

    مثال • زمین کے منظر میں ایک دوسری نمایاں اور ممتاز خصوصیت یہ ہے کہ پہاڑیوں کے جنوبی ڈھال عموماً درختوں سے معرا ہوتے ہیں۔

  • جس پر حاشیہ نہ چڑھا ہو (محشیٰ کا نقیض)
  • (ادب) جس میں قافیہ نہ ہو، غیر مقفٰی
  • خالص

اسم، مذکر

  • وہ کتاب جس پر حاشیہ نہ چڑھا ہو
  • بلا ترجمہ قرآن شریف
  • سادہ نثر، وہ نثر جو مقفیٰ نہ ہو

Urdu meaning of mu'arraa

Roman

  • nangaa, brahnaa, uryaa.n
  • Khaalii, aarii, bagair kisii chiiz ke
  • saadaa, bagair kisii aaraa.ish ke, Gair aaraasta (kitaab, chehra vaGaira
  • barii, paak saaf, munazzah
  • aazaad, khulaa hu.a
  • jo paaband na ho
  • be shajar, be barg, chaTiyal
  • jis par haashiyaa na cha.Dhaa ho (muhashshaa ka naqiiz
  • (adab) jis me.n qaafiyaa na ho, Gair maqfaa.ii
  • Khaalis
  • vo kitaab jis par haashiyaa na cha.Dhaa ho
  • bala tarjuma quraan shariif
  • saadaa nasr, vo nasr jo muqaffaa na ho

मु'अर्रा से संबंधित मुहावरे

मु'अर्रा कर देना

आज़ाद या मुक्त कर देना

मु'अर्रा के यौगिक शब्द

नज़्म-ए-मु'अर्रा मु'अर्रा-नज़्म

खोजे गए शब्द से संबंधित

झाँक

झलक। स्त्री० [?] आग। अग्नि। उदा०-नई गोरी नये बालमा नई होरी की झांक।-बुंदेल० लो० गी०।।। पुं० = चीतल (जंगली हिरन)।

झाँका

झरोखा, जिसमें से झाँककर देखते हैं

झाँकी

किसी पूज्य या प्रिय वस्तु या व्यक्ति का सुखद अवलोकन। दर्शन।

झाँका

رک : جھان٘ک (۱).

झाँकें

peep

झाँकना

आड़ में से दाहिने या बाएं कुछ झुककर या किसी संधि में से टोह लेने के लिए देखना।

झाँक के

سرسری یا اُچٹتی نظر سے ، ذرا کی ذرا.

झाँक-ताक

घूरा-घूरी, देखना, गुप्तचरी, चोर दृष्टि से देख लेना

झाँक-पन

झाँकना, ताकझाँक

झाँक-झाँक

جھان٘ک (رک) کی تکرار .

झाँक कर

دز دیدہ نظر سے ، چُھپ کر ، اوٹ سے ، چوری سے ، نظر بچا کر .

झाँक आना

۔بیمار کا مرتے مرتے بچنا۔ ؎

झाँक आना

पल भर के लिए देख आना, थोड़ी देर के लिए आना, नाम मात्र ठहरना

झाँक जाना

थोड़ी सी देर के लिए आ जाना, लम्हा भर को देख जाना

झाँकड़

प्रतीकात्मक: दुबला, निर्बल

झाँख

जंगली हिरन की एक प्रजाति, बारहसिंघा

झाँकल

परिंदों का झुंड

झाँकर

(کنایۃً) دبلا پتلا ، لاغر .

झाँकी देना

रुक : झांसा देना , झलक दिखाना

झाँका-झोंकी

छुप कर देखना, खिड़की या दरवाज़ा से मुँह निकाल कर देखना, दरोदीवार के रौज़न से देखना, दीवार के माध्यम से देखना

झाँका-झाँकी

Peeping, bo-peep.

झाँकना-ताकना

दरवाज़ा, खिड़की या किसी ओट से देख क्र शीघ्र हट जाना, चोरी-छिपे देखना, नज़र बचा कर देखना, ताकना-झांकना

झाँकी मारना

झाँकना, पल भर के लिए देखना, एक नज़र डालना

झाँकी लगाना

क़िले या युद्ध के मोर्चे पर निशाना लगाने के लिए छिद्र आदि बनाना

झनक

झन झन शब्द

झोंक

रुक : झूक मातहती

झँड़

رک : جَھنَک.

झौंड़

अभद्र भाषा, अभद्र टिप्पणी, झगड़ा

ताँक-झाँक

निरीक्षण, देखभाल, निगरानी

ताक-झाँक

रह-रह कर देखने और झाँकने की क्रिया, छिपकर कुछ देखने की क्रिया, देखा देखी, नज़रबाज़ी, घूरा-घूरी

क़ब्र झाँक आना

मरने के क़रीब हो जाना

गोर झाँक आना

मरने के क़रीब होना, मरते-मरते बचना, सख़्त मुसीबत में पड़ना

ताक-झाँक लगाना

रुक : ताक झांक करना

ताक-झाँक करना

लुक छुप के देखना, देखना, देखा भाली करना, इधर-उधर देखना, छुप छुप कर निहारना

क़ब्र का मुँह झाँक आना

रुक : क़ब्र झांक आना

गिरेबाँ में झाँक कर देखना

अपने आमाल का मुहासिबा करना , श्रम से गर्दन नीची कर लेना

गोर का मुँह झाँक आना

किसी मुहलक बीमारी से नजात पाना, अज़सर-ए-नौ ज़िंदगी हासिल करना,सख़्त बीमार हो कर अच्छ्াा होना

झनक-बाद

घोड़े की बीमारी जिसमें वह पाँव घसीटता हुआ चलता है

झनक-बाई

شدید قسم کی گٹھیا .

गोर का मुँह झाँक कर फिरना

किसी मुहलक बीमारी से नजात पाना, अज़सर-ए-नौ ज़िंदगी हासिल करना,सख़्त बीमार हो कर अच्छ्াा होना

झोंक देना

रुक : झूक देना

गोर का मुँह झाँक आना

۔ گور کا مُنھ جھان کر پھرنا۔ (کنایۃً) کسی مُہلک بیماری سے نجات پانا۔ از سر نو زندگی پانا۔ سخت بیمار ہو کر اچھّا ہوجانا۔

झोंकना

झोंक या वेग से एक चीज़ को किसी दूसरी चीज़ में गिराना, डालना या फेंकना

झोंका

थोड़े समय के लिए परन्तु सहसा तथा वेगपूर्वक होनेवाली वर्षा।

झोंके

waft, blow of air, breeze

झोंक-रौज़न

भट्टे में ईंधन डालने का मोखा या छेद

झोंकी

ऐसी स्थिति जिसमें अनिष्ट, संकट, हानि आदि की विशेष आशंका या संभावना हो, जोखिम

झनक-झनक

رک : جَھنَک جَھن٘کار .

झोंक खाना

रुक : झूक खाना

झोंक सँभालना

रुक : झूक सन्

जहाँ का

رک : جہاں بھر کا.

झनक-रात

दे. झनक-बाद

झनक-मनक

झनक-झनक, धुंघरुओं के बजने का शब्द, पहने हुए गहनों की एक दूसरे से टकराने पर होने वाली झंकार

झोंकिया

भाड़ या भट्टे आदि में ईंधन झोंकने का काम करने वाला व्यक्ति; वह व्यक्ति जो झोंकने के काम में लगाया गया हो, झोंकवा

झोंक आना

पीनक में होना, नशे में होना , नेन् आजाना , लड़खड़ाना दगमगाना

झोंक लेना

हिलना, हिलाना, झूमना, झूलना; लहराना

झंकाड़ी

رک : جھاڑی .

झोंक मारना

रुक : झूक मारना

झंकड़ा

رک : جھن٘کاڑ ؛ جھنکاڑا .

झंखड़ा

رک : جھنکاڑ : جھنکھاڑ .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masiih

मसीह

.

مَسِیْح

Origin : Arabic
Noun

Lord Jesus Christ, the Messiah, beloved, blessed, sincere

[ Apni zindagi mein Isaa Maseeh ko beshumar mushkilat se guzarna paDa ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasanno'

तसन्नो'

.

تَصَنُّع

Origin : Arabic
Noun

artificiality, fabrication

[ Tasanno se asliyat chhup jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dum

दुम

.

دُم

Origin :
Noun

tail, one who follows someone all the time

[ Mor ke dum bahut lambe aur khubsoorat hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guluu-band

गुलू-बंद

.

گُلُوبَنْد

Origin : Persian
Noun

a kind of necklace, muffler, scarf

[ Dost ne naye saal ke jo tohfe bheje us mein gulooband, uni topi aur dastane the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baazuu

बाज़ू

.

بازُو

Origin : Persian
Noun

arm

[ Lakdi ko baazu, kalayi ya hath ke ek kinare par bandh diya jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'dan

मा'दन

.

مَعْدَن

Origin : Arabic
Noun

mine, quarry

[ Koyla bahut qimti maadan hai jo qudrat ki taraf se insan ko ek tohfa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

.

صَنَم

Origin : Arabic
Noun

idol, sculpture; beloved, sweetheart lover

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se mohabbat ki pyas nahin bujhti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaak

ख़ाक

.

خاک

Origin : Persian
Noun, Adverb

dust, earth, land

[ Khak se bana insaan zamin par bahut akad kar chalta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tukma

तुक्मा

.

تُک٘مَہ

Origin : Turkish
Noun

button

[ Aapke kapde ka ek tukma toot gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauGan

रौग़न

.

رَوغَن

Origin : Persian
Noun

oil, butter, grease, varnish

[ Kuch khane apko bahut pasand the sirka, shahad, halwa, raughan-e-zaitoon, kaddoo khususiyat ke sath pasand karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मु'अर्रा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मु'अर्रा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2