खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मु'अल्लिम" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़ीरक

विज्ञ, ज्ञानी, विवेकी, समझदार, बुद्धिमान, अक़्लमंद, चतुर, होशयार

ज़ीरकी

बुध्दिमत्ता, विवेक, समझदारी, चातुर्य

ज़ीरकाना

अक़्लमंदी, समझदारी से भरा

ज़ीरा-ख़ाना

(वनस्पतिविज्ञान) फूल का वह हिस्सा जिसमें परागकण पाया जाता है, वह ख़ाना जिसमें ज़ीरा होता है

ज़रक

सोने के वक़ों का चूरा।

ज़ौरक़

छोटी नाव, नौका, कश्ती

ज़र्क़

छल, मक्र, मक्कारी, धोका, दग़ा,असत्य, झूठ, मुँह पर कुछ होना और ज़बान पर कुछ

ज़र्क़

पक्षी का बीट

ज़रूक़

بذریعۂ پچکاری بدن میں دوا پہنچانا

ज़ुरीक़

एक सफ़ेद रंग का पक्षी जो पानी और सूखा दोनों में रहता है इसका गोश्त ख़राब और बदबूदार होता है दवा के रूप में प्रयुक्त

ज़र्राक़

रसायन बनाने वाला, रसायन विशेषज्ञ

ज़ाहिद-कोह

सूरज, सूर्य

मुर्ग़-ए-ज़ीरक

एक प्रकार का पंछी जिस का शिकार करते हैं

मुर्ग़-ए-ज़ीरक-सार

एक काले रंग का स्वर-माधुर्य वाला पक्षी

ज़र्क़-पोश

بھڑکیلے لباس والا ، شوخ کپڑے پہنے ہوئے .

ज़ौरक़-अंदाज़

कश्ती खेने वाला, नाविक, मल्लाह

ज़ौरक़ी-हड्डी

(प्राणी विज्ञान) वह कशती के समान हड्डी जो हाथ या पैर में होती है

ज़र्क़-बर्क़ करना

कांति, दीप्ति या चमक से युक्त करना, उज्जवल करना, चमकाना, अलंकृत करना

ज़र्क़-बर्क़

ठाट-बाट, धूमधाम, वैभव

ज़ौरक़-ए-हयात तूफ़ानी होना

मरना, मारा जाना, क़त्ल होना

ज़र्क़-ओ-बर्क़

धूम-धाम, वैभव, ठाट-ाबाट, शान-ओ-शौकत, तुमतुराक़

ज़र्क़-बर्क़ हो कर आना

बन संवर कर आना, ख़ूब सज धज कर आना

ज़रख़ेज़-दिमाग़

तेज़ दिमाग़, ऊँची सोच रखने वाला ज़ेहन

ज़ेर-ए-कफ़्श धरना

जूती के नीचे दबा लेना, प्राजित करना, वश में कर लेना, नीचे कर लेना

ज़ेर-ए-कफ़्श धर लेना

जूती के नीचे दबा लेना, प्राजित करना, वश में कर लेना, नीचे कर लेना

ज़र्राक़-ख़ाना

ऐसा स्थान जहाँ वे सब लोग एकत्र हों जिनके दिलों में कुछ होता है और मुँह पर कुछ, धूर्तावास

ज़रख़ेज़-मैदान

(ادبیات) خیالات کے اظہار کیلئے زبان کی وسعت اور گُنجائش ہونا.

ज़रख़ेज़ियों

हरियाली, सुंदरता

ज़ौरक़-अंतालीक़ी

वज़्न या भार करने का एक बाट जो सात हज़ार और दो सौ मिस्क़ाल के बराबर होता है

ज़रख़ेज़-ज़मीन

(कविता) शायरी में रदीफ़-एवं-क़ाफ़िया और बह्र की ख़ूबसूरती और अच्छाई जिससे विषय को समझने में आसानी पैदा हो

ज़र-ख़रीद करना

मुल्य देकर ख़रीदना, धन ख़र्च कर के लेना

ज़रख़रीद

अपने दामों से मोल लिया हुआ, मोल लिया हुआ दास, ग़ुलाम, लौंडी, जिसपर ख़रीददार का पूरा अधिकार हो

ज़रख़ेज़ करना

उपज योग्य बनाना

ज़र-कश

चाँदी के तारों से कलाबत्तू वनानेवाला, सोने-चाँदी के तारों से बना हुआ कपड़ा

ज़ोर-कश

دباؤ یا بوجھ برداشت کرنے والا ۔

ज़ार-ओ-क़तार रोना

बहुत रोना, फूट फूट कर रोना, अत्यधिक रोना

ज़र-कशी

रूपया खींचने की प्रक्रिया

ज़रख़ेज़िय्यत

हराभरापन, सुंदरता, शादाबी, प्रफुल्लता

ज़रा कारे दारद

कठिन कार्य है, मुश्किल काम है

ज़र-काशी

सोने-चाँदी के तारों को काम, कलाबत्तू का काम।।

ज़ेर को शेर करना

बुज़दिल को बहादुर बनाना, कमज़ोरों को ताक़तवर करना, पालन पोषण कर के योग्य बनाना

ज़रकी

زرک سے متعلق ، زرک

ज़र-ख़रीदार

सोना ख़रीदने वाला

ज़रख़ेज़ी

उपजाऊपन, जमीन का उपजाऊ होना, हरियाली, सुंदरता

ज़ेर-कर्दा

हराया हुआ, पराजित, परास्त

ज़र्क़ा

नीली आँखोंवाली स्त्री

ज़ौरक़ी

a kind of monk's cowl

ज़र-ए-कम-'इयार

खोटा सोना, जो दर्जे से गिरा हुआ हो, जो असली न हो, खराब, वह सोना जो शुद्ध न हो, अमूल्य

ज़र-ख़रीदा

मुल्य देकर ख़रीदना, धन ख़र्च कर के लेना

ज़ेर-ए-क़दम सर होना

تابع ہونا، مطیع ہونا

ज़रख़ेज़

अच्छी उपजाऊ भूमि, उर्वरा भूमि, सुस्यप्रद

ज़ेर-ए-क़दम

किसी का आश्रित, किसी की छत्रछाया में

ज़ेर-ए-कफ़-ए-पा

रुक : जे़रे पा

ज़राक़ा

पिचकारी

ज़रा ख़ुश्का खाओ

चलते फ़िरते नज़र आओ

ज़ोर का

शानदार, ज़बरदस्त, प्रबल

ज़र-ए-काग़ज़ी

करेंसी नोट जो सरकार या सरकारी बैंक द्वारा नक़द या उसकी प्रतिभूति के रूप पर जारी किए जाएँ

ज़द-ओ-कूब करना

मारना-पीटना, बुरा-भला कहना

ज़ेर-ए-काश्त

वो भूमी जिस पर खेती-बाड़ी होती हो, कृषी के लिए उपयोगित भूमी

ज़रकार

सुनहले काम की चीज़, सोने या सुनहरे काम से सुसज्जित, सोने का काम करने वाला, सुनहरे नक़्श-ओ-निगार बनाने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मु'अल्लिम के अर्थदेखिए

मु'अल्लिम

mu'allim•مُعَلِّم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

बहुवचन: मु'अल्लिमीन

टैग्ज़: व्यवसाय शिक्षा

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ल-म

मु'अल्लिम के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • पढ़ाने वाला, शिक्षा देने वाला, शिक्षक, अध्यापक, गुरू, उपदेशक

    उदाहरण • ये मुअल्लिम का फ़रीज़ा (कर्तव्य) है कि जो कुछ जानता है उसे अपने शागिर्दों (शिष्यों) को मुंतक़िल (हस्तान्तरित) कर दे

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (इस्लामी धर्मशास्त्र) वह व्यक्ति जो तीर्थ यात्रियों को मक्का और मदीना में दुआएं पढ़ाता हो

    उदाहरण • आपने एक मुअल्लिम मुसअब बिन उमैर... को मुक़र्रर करके उनके साथ मदीना भेज दिया

  • वह शख़्स जो किसी गिरोह को धर्म की दीक्षा के लिए नियुक्त हो
  • जहाज़ का मल्लाह, नाविक, मल्लाह

    उदाहरण • कश्ती ने राह-ए-रास्त (सीधा-मार्ग) फ़रामोश (विस्मृत) की... उसका मुअल्लिम निहायत होशियार व तज्रबाकार (अनुभवी) था

English meaning of mu'allim

Adjective

  • teacher, instructor, tutor, pedagogue, preceptor (as a man, horse, hound or falcon )

    Example • Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de

Noun, Masculine

  • hajj or pilgrimage instructor or guide
  • religious guide or preacher
  • the pilot or the mate (of a ship, in the barbarous dialect of the 'lascars' called malim or malim)

مُعَلِّم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • پڑھانے والا، تعلیم دینے والا، سکھانے والا، استاد، مدرس

    مثال • یہ معلم کا فریضہ ہے کہ جو کچھ جانتا ہے اسے اپنے شاگردوں کو منتقل کر دے

اسم، مذکر

  • (فقہ) وہ شخص جو زائرین اور حجاج کو زیارتیں اور دعائیں اور دیگر ارکان بتاتا ہو

    مثال • آپ نے ایک معلم مصعب بن عمیر ۔۔۔۔۔ کو مقرر کر کے ان کے ساتھ مدینہ بھیج دیا

  • وہ شخص جو کسی گروہ کو علم دین سکھانے پر مامور ہو
  • جہاز کا ناخدا، ملاح

    مثال • کشتی نے راہ راست فراموش کی ۔۔۔۔۔ اس کا معلم نہایت ہوشیار وتجربہ کار تھا

Urdu meaning of mu'allim

  • Roman
  • Urdu

  • pa.Dhaane vaala, taaliim dene vaala, sikhaane vaala, ustaad, mudarris
  • (fiqh) vo shaKhs jo zaa.iriin aur hujjaaj ko zayaarte.n aur du.aae.n aur diigar arkaan bataataa ho
  • vo shaKhs jo kisii giroh ko ilam-e-diin sikhaane par maamuur ho
  • jahaaz ka naaKhudaa, mallaah

मु'अल्लिम के पर्यायवाची शब्द

अतालीक़ उस्ताज़ उस्ताद मुदर्रिस

मु'अल्लिम के विलोम शब्द

मुत'अल्लिम शागिर्द चैला

मु'अल्लिम के यौगिक शब्द

मु'अल्लिम-उल-मलकूत मु'अल्लिम-उल-मलाइक मु'अल्लिम-ए-अव्वल मु'अल्लिम-सानी मु'अल्लिम-सालिस

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़ीरक

विज्ञ, ज्ञानी, विवेकी, समझदार, बुद्धिमान, अक़्लमंद, चतुर, होशयार

ज़ीरकी

बुध्दिमत्ता, विवेक, समझदारी, चातुर्य

ज़ीरकाना

अक़्लमंदी, समझदारी से भरा

ज़ीरा-ख़ाना

(वनस्पतिविज्ञान) फूल का वह हिस्सा जिसमें परागकण पाया जाता है, वह ख़ाना जिसमें ज़ीरा होता है

ज़रक

सोने के वक़ों का चूरा।

ज़ौरक़

छोटी नाव, नौका, कश्ती

ज़र्क़

छल, मक्र, मक्कारी, धोका, दग़ा,असत्य, झूठ, मुँह पर कुछ होना और ज़बान पर कुछ

ज़र्क़

पक्षी का बीट

ज़रूक़

بذریعۂ پچکاری بدن میں دوا پہنچانا

ज़ुरीक़

एक सफ़ेद रंग का पक्षी जो पानी और सूखा दोनों में रहता है इसका गोश्त ख़राब और बदबूदार होता है दवा के रूप में प्रयुक्त

ज़र्राक़

रसायन बनाने वाला, रसायन विशेषज्ञ

ज़ाहिद-कोह

सूरज, सूर्य

मुर्ग़-ए-ज़ीरक

एक प्रकार का पंछी जिस का शिकार करते हैं

मुर्ग़-ए-ज़ीरक-सार

एक काले रंग का स्वर-माधुर्य वाला पक्षी

ज़र्क़-पोश

بھڑکیلے لباس والا ، شوخ کپڑے پہنے ہوئے .

ज़ौरक़-अंदाज़

कश्ती खेने वाला, नाविक, मल्लाह

ज़ौरक़ी-हड्डी

(प्राणी विज्ञान) वह कशती के समान हड्डी जो हाथ या पैर में होती है

ज़र्क़-बर्क़ करना

कांति, दीप्ति या चमक से युक्त करना, उज्जवल करना, चमकाना, अलंकृत करना

ज़र्क़-बर्क़

ठाट-बाट, धूमधाम, वैभव

ज़ौरक़-ए-हयात तूफ़ानी होना

मरना, मारा जाना, क़त्ल होना

ज़र्क़-ओ-बर्क़

धूम-धाम, वैभव, ठाट-ाबाट, शान-ओ-शौकत, तुमतुराक़

ज़र्क़-बर्क़ हो कर आना

बन संवर कर आना, ख़ूब सज धज कर आना

ज़रख़ेज़-दिमाग़

तेज़ दिमाग़, ऊँची सोच रखने वाला ज़ेहन

ज़ेर-ए-कफ़्श धरना

जूती के नीचे दबा लेना, प्राजित करना, वश में कर लेना, नीचे कर लेना

ज़ेर-ए-कफ़्श धर लेना

जूती के नीचे दबा लेना, प्राजित करना, वश में कर लेना, नीचे कर लेना

ज़र्राक़-ख़ाना

ऐसा स्थान जहाँ वे सब लोग एकत्र हों जिनके दिलों में कुछ होता है और मुँह पर कुछ, धूर्तावास

ज़रख़ेज़-मैदान

(ادبیات) خیالات کے اظہار کیلئے زبان کی وسعت اور گُنجائش ہونا.

ज़रख़ेज़ियों

हरियाली, सुंदरता

ज़ौरक़-अंतालीक़ी

वज़्न या भार करने का एक बाट जो सात हज़ार और दो सौ मिस्क़ाल के बराबर होता है

ज़रख़ेज़-ज़मीन

(कविता) शायरी में रदीफ़-एवं-क़ाफ़िया और बह्र की ख़ूबसूरती और अच्छाई जिससे विषय को समझने में आसानी पैदा हो

ज़र-ख़रीद करना

मुल्य देकर ख़रीदना, धन ख़र्च कर के लेना

ज़रख़रीद

अपने दामों से मोल लिया हुआ, मोल लिया हुआ दास, ग़ुलाम, लौंडी, जिसपर ख़रीददार का पूरा अधिकार हो

ज़रख़ेज़ करना

उपज योग्य बनाना

ज़र-कश

चाँदी के तारों से कलाबत्तू वनानेवाला, सोने-चाँदी के तारों से बना हुआ कपड़ा

ज़ोर-कश

دباؤ یا بوجھ برداشت کرنے والا ۔

ज़ार-ओ-क़तार रोना

बहुत रोना, फूट फूट कर रोना, अत्यधिक रोना

ज़र-कशी

रूपया खींचने की प्रक्रिया

ज़रख़ेज़िय्यत

हराभरापन, सुंदरता, शादाबी, प्रफुल्लता

ज़रा कारे दारद

कठिन कार्य है, मुश्किल काम है

ज़र-काशी

सोने-चाँदी के तारों को काम, कलाबत्तू का काम।।

ज़ेर को शेर करना

बुज़दिल को बहादुर बनाना, कमज़ोरों को ताक़तवर करना, पालन पोषण कर के योग्य बनाना

ज़रकी

زرک سے متعلق ، زرک

ज़र-ख़रीदार

सोना ख़रीदने वाला

ज़रख़ेज़ी

उपजाऊपन, जमीन का उपजाऊ होना, हरियाली, सुंदरता

ज़ेर-कर्दा

हराया हुआ, पराजित, परास्त

ज़र्क़ा

नीली आँखोंवाली स्त्री

ज़ौरक़ी

a kind of monk's cowl

ज़र-ए-कम-'इयार

खोटा सोना, जो दर्जे से गिरा हुआ हो, जो असली न हो, खराब, वह सोना जो शुद्ध न हो, अमूल्य

ज़र-ख़रीदा

मुल्य देकर ख़रीदना, धन ख़र्च कर के लेना

ज़ेर-ए-क़दम सर होना

تابع ہونا، مطیع ہونا

ज़रख़ेज़

अच्छी उपजाऊ भूमि, उर्वरा भूमि, सुस्यप्रद

ज़ेर-ए-क़दम

किसी का आश्रित, किसी की छत्रछाया में

ज़ेर-ए-कफ़-ए-पा

रुक : जे़रे पा

ज़राक़ा

पिचकारी

ज़रा ख़ुश्का खाओ

चलते फ़िरते नज़र आओ

ज़ोर का

शानदार, ज़बरदस्त, प्रबल

ज़र-ए-काग़ज़ी

करेंसी नोट जो सरकार या सरकारी बैंक द्वारा नक़द या उसकी प्रतिभूति के रूप पर जारी किए जाएँ

ज़द-ओ-कूब करना

मारना-पीटना, बुरा-भला कहना

ज़ेर-ए-काश्त

वो भूमी जिस पर खेती-बाड़ी होती हो, कृषी के लिए उपयोगित भूमी

ज़रकार

सुनहले काम की चीज़, सोने या सुनहरे काम से सुसज्जित, सोने का काम करने वाला, सुनहरे नक़्श-ओ-निगार बनाने वाला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मु'अल्लिम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मु'अल्लिम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2