खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मु'अल्लिम" शब्द से संबंधित परिणाम

सूरज

वह ग्रह जो ग्रह मंडल का केंद्र कहलाता है (विशेषकर) सौर मंडल का केंद्र, जिसके चारों ओर पृथ्वी और अन्य ग्रह घूमते हैं, स्वयं गर्म और चमकीला है और सभी रासायनिक ऊर्जा का स्रोत है जो इन ग्रहों पर प्रकाश एवं ऊर्जा के रूप में पहुँचती हैं, सूर्य, शम्स, मेह्र

सूरज-बेद

جس مکان کا صحن شرقاً غرباً طُول میں زیادہ ہو اور اس میں خوب دھوپ پھرتی ہو ، ایسا مکان منحوس خیال کیا جاتا ہے۔

सूरेज

सूर्य से उत्पन्न

सूरज-बेदी

جس مکان کا صحن شرقاً غرباً طُول میں زیادہ ہو اور اس میں خوب دھوپ پھرتی ہو ، ایسا مکان منحوس خیال کیا جاتا ہے۔

सूरज-काल

सौर समय

सूरज-लोक

اجرام سماوی کی دُنیا ، عالمِ بالا ۔

सूरज-सुख

رک : سُورج مُکھّی .

सूरज-मुख

सूर्यमुखी, क प्रकार का पौधा जिसमें पीले रंग का बहुत बड़ा फूल लगता हैं, एक प्रकार की छतरी, एक प्रकार की पटाखा

सूरज चढ़ना

धूप निकलना, सूरज का उदय होना

सूरज उगना

आफ़ताब तलूअ होना

सूरज-गहन

زمین اور سُورج کے درمیان چاند کے حائل ہو جانے سے سُورج کا جُزوی یا کُلی طور پر تاریک نظر آنا ، کسوفِ شمس ، کسوف ۔

सूरज-गीराँ

सूरज-ग्रहण

सूरज-क्रांत

पत्थर का सफ़ेद और रौशन मोहरा, बिल्लौर

सूरज-चक्कर

आतिश बाज़ी का वह चक्र जिसके किनारों पर बारूद लगा होता है

सूरज-मुखी

एक पौधा जिसमें पीले रंग का फूल लगता है

सूरज-बंसी

हिंदू: राजपूतों का वो संप्रदाय जो अपने आप को सूरज (देवता) की संतान में ख़्याल करता है, रामजी इसी परिवार से थे

सूरज-संसार

सौरमंडल

सूरज छुपना

शाम होने या दिन पूरा होने पर बादलों की वज्ह से सूरज का छिप जाना

सूरज ढलना

ज़वाल होना , उम्र का ढलना

सूरज डूबना

सूर्य का अस्त होना, सूरज का छुपना

शोरेज़

खेती के क़ाबिल ज़मीन ।।

सूरज-ग्रहण

eclipse of the sun, solar eclipse

सूरज डूबे

Time of setting of sun, in the evening.

सूरज-मंडल

सूरज की टिकियाँ, अर्थात : सूरज

सूरज-मंडली

رک : سُورج سنسار .

सूरज निकलना

the sun to rise

सूरज डूबते

Time of setting of sun, in the evening.

सूरज को पानी चढ़ाना

(हिंदू) सूओरज को पूजना, सूओरज पूओजा की रस्म अदा करना

सूरज ग़ुरूब होना

सूरज छुपना

सूरज को चराग़ दिखाना

बुद्धिमान को बुद्धिमत्तता की बात बताना, किसी बड़े अनुभवकारी को किसी साधारण साधारण का परामर्श देना

सूरज तुलू' होना

the sun to rise

सूरज को पानी देना

(हिंदू) सूओरज को पूजना, सूओरज पूओजा की रस्म अदा करना

सूरज सवा नेज़े पर होना

भीषण गर्मी होना

सूरज की किरण

Ray of sun.

सूरज धूल डालने से नहीं छुपता

ज़ाहिरी बात को कोई छिपा नहीं सकता

सूरज धूल डालने से छुप नहीं सकता

ज़ाहिरी बात को कोई छिपा नहीं सकता

सूरज सर पर आना

दोपहर होना, दिन चढ़ आना

सूरज ने भान उभारी, रेन घर को सिधारी

सूओरज निकला और रात ग़ायब हुई, बड़ों के सामने छोटों की कोई हस्ती नहीं, ज़बरदस्त के सामने कमज़ोर की कोई हैसियत नहीं होती

सूरज ख़ाक डालने से छुप नहीं सकता

ज़ाहिर बात नहीं छुप सकती

सूरज को क्या आर्सी ही ले के देखते हैं

जो बात ज़ाहिर हो उस की तशरीअ की ज़रूरत नहीं होती

सूरज बैरी ग्रहण है और दीपक बैरी पवन, जी का बैरी काल है आवत रोके कौन

सूरज का शत्रु ग्रहण और दिये अर्थात चिराग़ का शत्रु हवा, जान का शत्रु मौत है जब आए तो कोई नहीं रोक सकता

सुरज-सारा

सूरज की तरह

सुरज-रूप

सूरज के जैसा, सूरज की तरह, ख़ूबसूरत, नूरानी

सिराज

(कनाएन) आफ़ताब

सुरजुस्समा

آسمان کی سفیدی ، روشنی ؛ (کنایۃً) سورج.

सरोज

वह सुगंधित यौगिक जो शादी की एक रस्म के तहत दूल्हे से पिसवाकर दुल्हन की मांग में भरवाते हैं, सिंदूर

सादज

एक सुगंधित पदार्थ जो बनस्पति की जड़ है, बालछड़

शरज

bass (in music)

सारूज

चूना मिट्टी आपस में मिला हुआ, गारा

शीराज

मीठा तेल

सर्राज

जीन बनाने वाला

surrejoinder

मुद्दा अलैहि के जवाबदावा (rejoinder) का मुद्दई की तरफ़ से जवाब-उल-जवाब

शीराज़

निचुड़ा हुआ दही, पनीर

सरोंज

رک : سروج.

सुहरेज़

شہریز ، خُرما کی ایک مشہور قسم.

सैर-ए-जाँ

स्व का भ्रमण, अपनी दुनिया का आनंद लेना, अपनी दुनिया में मगन रहना

शोरा-ज़ार

शोर ज़ार, ऊसर, बंजर

सौदा-ज़दा

पागल, मिराक़ी, प्रेमी, अनुरागी

शु'आ'-रेज़

رک : شعاع بیز .

सौदा-ज़दगी

पागलपन, प्रेम का पागलपन ।।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मु'अल्लिम के अर्थदेखिए

मु'अल्लिम

mu'allim•مُعَلِّم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

बहुवचन: मु'अल्लिमीन

टैग्ज़: व्यवसाय शिक्षा

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ल-म

मु'अल्लिम के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • पढ़ाने वाला, शिक्षा देने वाला, शिक्षक, अध्यापक, गुरू, उपदेशक

    उदाहरण • ये मुअल्लिम का फ़रीज़ा (कर्तव्य) है कि जो कुछ जानता है उसे अपने शागिर्दों (शिष्यों) को मुंतक़िल (हस्तान्तरित) कर दे

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (इस्लामी धर्मशास्त्र) वह व्यक्ति जो तीर्थ यात्रियों को मक्का और मदीना में दुआएं पढ़ाता हो

    उदाहरण • आपने एक मुअल्लिम मुसअब बिन उमैर... को मुक़र्रर करके उनके साथ मदीना भेज दिया

  • वह शख़्स जो किसी गिरोह को धर्म की दीक्षा के लिए नियुक्त हो
  • जहाज़ का मल्लाह, नाविक, मल्लाह

    उदाहरण • कश्ती ने राह-ए-रास्त (सीधा-मार्ग) फ़रामोश (विस्मृत) की... उसका मुअल्लिम निहायत होशियार व तज्रबाकार (अनुभवी) था

English meaning of mu'allim

Adjective

  • teacher, instructor, tutor, pedagogue, preceptor (as a man, horse, hound or falcon )

    Example • Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de

Noun, Masculine

  • hajj or pilgrimage instructor or guide
  • religious guide or preacher
  • the pilot or the mate (of a ship, in the barbarous dialect of the 'lascars' called malim or malim)

مُعَلِّم کے اردو معانی

Roman

صفت

  • پڑھانے والا، تعلیم دینے والا، سکھانے والا، استاد، مدرس

    مثال • یہ معلم کا فریضہ ہے کہ جو کچھ جانتا ہے اسے اپنے شاگردوں کو منتقل کر دے

اسم، مذکر

  • (فقہ) وہ شخص جو زائرین اور حجاج کو زیارتیں اور دعائیں اور دیگر ارکان بتاتا ہو

    مثال • آپ نے ایک معلم مصعب بن عمیر ۔۔۔۔۔ کو مقرر کر کے ان کے ساتھ مدینہ بھیج دیا

  • وہ شخص جو کسی گروہ کو علم دین سکھانے پر مامور ہو
  • جہاز کا ناخدا، ملاح

    مثال • کشتی نے راہ راست فراموش کی ۔۔۔۔۔ اس کا معلم نہایت ہوشیار وتجربہ کار تھا

Urdu meaning of mu'allim

Roman

  • pa.Dhaane vaala, taaliim dene vaala, sikhaane vaala, ustaad, mudarris
  • (fiqh) vo shaKhs jo zaa.iriin aur hujjaaj ko zayaarte.n aur du.aae.n aur diigar arkaan bataataa ho
  • vo shaKhs jo kisii giroh ko ilam-e-diin sikhaane par maamuur ho
  • jahaaz ka naaKhudaa, mallaah

मु'अल्लिम के पर्यायवाची शब्द

अतालीक़ उस्ताज़ उस्ताद मुदर्रिस

मु'अल्लिम के विलोम शब्द

मुत'अल्लिम शागिर्द चैला

मु'अल्लिम के यौगिक शब्द

मु'अल्लिम-उल-मलकूत मु'अल्लिम-उल-मलाइक मु'अल्लिम-ए-अव्वल मु'अल्लिम-सानी मु'अल्लिम-सालिस

खोजे गए शब्द से संबंधित

सूरज

वह ग्रह जो ग्रह मंडल का केंद्र कहलाता है (विशेषकर) सौर मंडल का केंद्र, जिसके चारों ओर पृथ्वी और अन्य ग्रह घूमते हैं, स्वयं गर्म और चमकीला है और सभी रासायनिक ऊर्जा का स्रोत है जो इन ग्रहों पर प्रकाश एवं ऊर्जा के रूप में पहुँचती हैं, सूर्य, शम्स, मेह्र

सूरज-बेद

جس مکان کا صحن شرقاً غرباً طُول میں زیادہ ہو اور اس میں خوب دھوپ پھرتی ہو ، ایسا مکان منحوس خیال کیا جاتا ہے۔

सूरेज

सूर्य से उत्पन्न

सूरज-बेदी

جس مکان کا صحن شرقاً غرباً طُول میں زیادہ ہو اور اس میں خوب دھوپ پھرتی ہو ، ایسا مکان منحوس خیال کیا جاتا ہے۔

सूरज-काल

सौर समय

सूरज-लोक

اجرام سماوی کی دُنیا ، عالمِ بالا ۔

सूरज-सुख

رک : سُورج مُکھّی .

सूरज-मुख

सूर्यमुखी, क प्रकार का पौधा जिसमें पीले रंग का बहुत बड़ा फूल लगता हैं, एक प्रकार की छतरी, एक प्रकार की पटाखा

सूरज चढ़ना

धूप निकलना, सूरज का उदय होना

सूरज उगना

आफ़ताब तलूअ होना

सूरज-गहन

زمین اور سُورج کے درمیان چاند کے حائل ہو جانے سے سُورج کا جُزوی یا کُلی طور پر تاریک نظر آنا ، کسوفِ شمس ، کسوف ۔

सूरज-गीराँ

सूरज-ग्रहण

सूरज-क्रांत

पत्थर का सफ़ेद और रौशन मोहरा, बिल्लौर

सूरज-चक्कर

आतिश बाज़ी का वह चक्र जिसके किनारों पर बारूद लगा होता है

सूरज-मुखी

एक पौधा जिसमें पीले रंग का फूल लगता है

सूरज-बंसी

हिंदू: राजपूतों का वो संप्रदाय जो अपने आप को सूरज (देवता) की संतान में ख़्याल करता है, रामजी इसी परिवार से थे

सूरज-संसार

सौरमंडल

सूरज छुपना

शाम होने या दिन पूरा होने पर बादलों की वज्ह से सूरज का छिप जाना

सूरज ढलना

ज़वाल होना , उम्र का ढलना

सूरज डूबना

सूर्य का अस्त होना, सूरज का छुपना

शोरेज़

खेती के क़ाबिल ज़मीन ।।

सूरज-ग्रहण

eclipse of the sun, solar eclipse

सूरज डूबे

Time of setting of sun, in the evening.

सूरज-मंडल

सूरज की टिकियाँ, अर्थात : सूरज

सूरज-मंडली

رک : سُورج سنسار .

सूरज निकलना

the sun to rise

सूरज डूबते

Time of setting of sun, in the evening.

सूरज को पानी चढ़ाना

(हिंदू) सूओरज को पूजना, सूओरज पूओजा की रस्म अदा करना

सूरज ग़ुरूब होना

सूरज छुपना

सूरज को चराग़ दिखाना

बुद्धिमान को बुद्धिमत्तता की बात बताना, किसी बड़े अनुभवकारी को किसी साधारण साधारण का परामर्श देना

सूरज तुलू' होना

the sun to rise

सूरज को पानी देना

(हिंदू) सूओरज को पूजना, सूओरज पूओजा की रस्म अदा करना

सूरज सवा नेज़े पर होना

भीषण गर्मी होना

सूरज की किरण

Ray of sun.

सूरज धूल डालने से नहीं छुपता

ज़ाहिरी बात को कोई छिपा नहीं सकता

सूरज धूल डालने से छुप नहीं सकता

ज़ाहिरी बात को कोई छिपा नहीं सकता

सूरज सर पर आना

दोपहर होना, दिन चढ़ आना

सूरज ने भान उभारी, रेन घर को सिधारी

सूओरज निकला और रात ग़ायब हुई, बड़ों के सामने छोटों की कोई हस्ती नहीं, ज़बरदस्त के सामने कमज़ोर की कोई हैसियत नहीं होती

सूरज ख़ाक डालने से छुप नहीं सकता

ज़ाहिर बात नहीं छुप सकती

सूरज को क्या आर्सी ही ले के देखते हैं

जो बात ज़ाहिर हो उस की तशरीअ की ज़रूरत नहीं होती

सूरज बैरी ग्रहण है और दीपक बैरी पवन, जी का बैरी काल है आवत रोके कौन

सूरज का शत्रु ग्रहण और दिये अर्थात चिराग़ का शत्रु हवा, जान का शत्रु मौत है जब आए तो कोई नहीं रोक सकता

सुरज-सारा

सूरज की तरह

सुरज-रूप

सूरज के जैसा, सूरज की तरह, ख़ूबसूरत, नूरानी

सिराज

(कनाएन) आफ़ताब

सुरजुस्समा

آسمان کی سفیدی ، روشنی ؛ (کنایۃً) سورج.

सरोज

वह सुगंधित यौगिक जो शादी की एक रस्म के तहत दूल्हे से पिसवाकर दुल्हन की मांग में भरवाते हैं, सिंदूर

सादज

एक सुगंधित पदार्थ जो बनस्पति की जड़ है, बालछड़

शरज

bass (in music)

सारूज

चूना मिट्टी आपस में मिला हुआ, गारा

शीराज

मीठा तेल

सर्राज

जीन बनाने वाला

surrejoinder

मुद्दा अलैहि के जवाबदावा (rejoinder) का मुद्दई की तरफ़ से जवाब-उल-जवाब

शीराज़

निचुड़ा हुआ दही, पनीर

सरोंज

رک : سروج.

सुहरेज़

شہریز ، خُرما کی ایک مشہور قسم.

सैर-ए-जाँ

स्व का भ्रमण, अपनी दुनिया का आनंद लेना, अपनी दुनिया में मगन रहना

शोरा-ज़ार

शोर ज़ार, ऊसर, बंजर

सौदा-ज़दा

पागल, मिराक़ी, प्रेमी, अनुरागी

शु'आ'-रेज़

رک : شعاع بیز .

सौदा-ज़दगी

पागलपन, प्रेम का पागलपन ।।

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nishaan

निशान

.

نِشان

Origin : Persian
Noun

ensign, flag, banner

[ Unche makanon ki chhaton par se unke lashkar ke nishan dikhayi dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaanuun

क़ानून

.

قانُون

Origin : Arabic
Noun

rituals, tradition, method

[ Yahan ka qanoon nahin ki qaidi ko samjhayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

.

تَحْرِیر

Origin : Arabic
Noun

writing

[ Pahle takhti par likhne ki mashq karayi jati thi isliye tahreer bahut khubsoorat hua karti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHarch

ख़र्च

.

خَرْچ

Origin : Persian
Noun

expenditure, expenses

[ Amdani se zyada kharch samajhdar insan ki pahchan nahin ho sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

.

خُوب رُو

Origin : Persian
Adjective

beautiful, handsome

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chahne wale ko khoob-ru nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamhuur

जमहूर

.

جَمْہُور

Origin : Arabic
Adjective

a great number of people, republic

[ Baat kuchh hoti hai magar apni baat ki pich mein jamhoor ko kuchh aur jataate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaris

वारिस

.

وارِث

Origin : Arabic
Noun

successor, inheritor

[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.iin

आईन

.

آئِین

Origin : Persian
Noun

constitution, law, code

[ Angrezon mein apne dastoor aur ayin ka bada khayal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariiKH

तारीख़

.

تارِیخ

Origin : Arabic
Noun

chronicle, history

[ Hindustan ki tarikh bahaduron jan-nisaron ki kahani kahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaarat

वज़ारत

.

وَزارَت

Origin : Arabic
Noun

ministry, the office of a minister, vizierate

[ Ab ye nahin maloom ki is silsile mein kaun si wazarat se rabta qaem karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मु'अल्लिम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मु'अल्लिम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2