Search results

Saved words

Showing results for "mu'aavaza"

dastak

clapping of the hands in order to draw (commonly with a view of drawing a person's attention)

dastak-zanii

noise, voice

dastak denaa

clap the hands

dastak-savaar

وہ شخص جو کسی کچہری سے قُرقی کا حکم یا پروانہ یا تحصیل وصول کے لئے سواری عموماََ گھوڑے پر جائے تحصیل وغیرہ کا چپڑاسی .

dastak aanaa

قرقی آنا .

dastak honaa

کھٹکا ہونا ، دروازہ بجانے کی آواز ہونا .

dastakii

a small notebook, a pocket-book

dastak baa.ndhnaa

impose tax, fix the rate of taxation

dastak-pyaada

وہ شخص جوکسی کچہری سے قرقی کا حکم یا کوئی پروانہ، یا تحصیل وصول کے لئے پا پیادہ جائے

dastak uThnaa

شور ہونا ، آواز آنا .

dastak maarnaa

clap

dastak chalnaa

تالی بجانا ، بُلانا ، پکارنا .

dastak-chiTThii

passport

dastak lagaanaa

fix or attach a summon to a door or wall

dastak bajaanaa

تالی بجانا .

dastaKHat honaa

تحریر کے آخر میں لکھنے والے کا نام اُسی کے قلم سے لکھا ہونا

dastaKHat karnaa

اپنا نام ہاتھ سے لکھنا ؛ عموماََ کوئی حکم وغیرہ تحریر کرنا .

dastaKHat banaanaa

دستخط کرنا . ضرورتاََ کسی تحریر پر اپنا نام اپنے قلم سے لکھنا .

dast-e-kushaada

generous, magnanimous

dast-e-KHud-dahaan-e-KHud

help yourself, self done is well done

dast-e-KHaana

complete house

dast-e-KHudaa

hand of God

dast-e-KHar

an expletive

dast-e-karam

hands of kindness, favouring hands

dasht-e-KHataa

desert of sins

dast-e-KHatar

a move or throw, on which heavy stakes are depending

dastii-KHat

ہاتھ کا لِکھا ہوا .

dast-e-KHud dahaan-e-KHud, kar na KHurd, ziyaane KHud

جو خود مختار ہو اس کا مطلب خوب حاصل ہوتا ہے اس پر بھی وہ اگر فائدہ نہ اُٹھائے تو اس کا نقصان ہے عموماً ضیافت میں مہمان کے سامنے کھانا چُن کر کہتے ہیں کہ دست خود ہانِ خود .

dastii-quvvat

ہاتھوں کا زور، ہاتھ کی طاقت کے ذریعے (کام کرنا)

dastii-kargaa

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

dastii-karghaa

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

dasht-e-karbalaa

desert of Karbala -allusion

dastii-kitaab

ہینڈ بُک، دستور العمل

dastii-kaariigarii

ہاتھ کی ہنر مندی ، دست کاری .

dast-e-qudrat

power, strength, providence, ability

dasht-e-qataal

a battleground

dasht-e-qabchaaq

a wild area in the desert of Tatar region

shikaarii-dastak

جب جنگلی درندہ اپنی شکار گاہ کی حدود کے باہر شکار کرتا ہے تو اس کے لیے یہ ضروری ہے کہ وہ باآوازِ بلند کہے کہ چونکہ میں بھوکا ہوں اس لیے مجھ کو یہاں شکار کرنے کی اجازت دی جائے، شکار کرنے کے لیے مطلع کرنا

darvaaze par dastak denaa

دروازہ کھٹکھٹانا.

dar par dastak denaa

آئی تھی کیا کیا ارماں لے کر مل نہ سکی دیوانے سے خالی در پر دستک دے کر لوٹ گئی تنہائی بھی

'amal-e-dastak

a warrant, a writ, a deed of conveyance, a certificate of title

dast-kash honaa

withdraw, resign, abstain, stay away from, to stop (doing something)

dast-kashaa.n

ہاتھ پکڑ کر کھین٘چنے والا ؛ چلنے کے وقت سہارا دینے والا .

dast-kushaa.ii

مدد ، امداد یا معاونت کرنے کا عمل ، دستگیری .

dastkaarii karnaa

تزئین کرنا ، آراستہ کرنا .

dast-kash

one who withdraws or stays away, one who abstains or stops doing something

dastKHatii saad banaanaa

اپنے نام کے دستخط کی بجائے صرف 'ص' بنانا .

dastkii

بازداروں اور شِکرے بازوں کا چمڑے کا دستانہ .

dast-kashii

disregard oneself, Ignorance, selfless, selflessness, abandonment

dast-KHush

دل لگی ، خوش طبعی یا مسخرگی کا سامان .

dost-kush

دوستی کے بدلے دشمنی کرنا، بے رُخی، بے مروتی.

dast-kallaa

(پیشہ آب براری) مشک کے دہانے کے قریب کے بازو جس میں مشک لٹکانے یا کندھے پر اُتھانے کے تسمے کے سِرے بان٘ھے جاتے ہیں ، پائنچہ .

dastKHat

signature

dastkaana

پاسپورٹ کی فِیس یا مقدمہ یا سمن کی فِیس .

dastkaar

worker skilled in handicraft, artisan, craftsmen

dastkaat

پروانہ جات .

dastkaarii

handicraft, expertise, manufacture

dast kashiida honaa

کسی کام سے ہاتھ کھین٘چ لینا ، دست بردار ہونا ، چھوڑ دینا .

dostii karnaa

be friends with, be friend, form a friendship or an intimacy (with)

dost-kaam

‘दुश्मनकाम' का उलटा, वह व्यक्ति जिसे अपने मित्रों के इच्छानुसार सब सुख प्राप्त हों।

Meaning ofSee meaning mu'aavaza in English, Hindi & Urdu

mu'aavaza

मु'आवज़ा•مُعاوَضَہ

Origin: Arabic

Vazn : 1212

Word Family: a-v-v-z

English meaning of mu'aavaza

Noun, Masculine

  • return, exchange
  • compensation

    Example • Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga

  • remuneration, wages
  • substitution
  • consideration given

मु'आवज़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • रूप आदि में होने वाला परिवर्तन (सामान्यतः किसी वस्तु का)
  • वह धन जो किसी काम या संपत्ति के प्रतिफल में दिया जाए, वह धन जो किसी क्षति के बदले में दिया जाय, क्षतिपूर्ति

    उदाहरण • रेल हादसा में महलूकीन (मरने वाले) के रिश्तादारों ने मुआवज़ा माँगा

  • मूल
  • महसूल, चुंगी, टैक्स
  • लगान, चुंगी, टैक्स

مُعاوَضَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • تبادلہ (عموماً کسی شئے کا)
  • وہ رقم جو کسی کام یا جائیداد کے عوض میں دی جائے

    مثال • ریل حادثہ میں مہلوکین کے رشتہ داروں نے معاوضہ مانگا

  • اجرت، مزدوری، مشاہرہ
  • قیمت، زر ثمن، مول
  • محصول، چنگی، ٹیکس

Urdu meaning of mu'aavaza

  • Roman
  • Urdu

  • tabaadlaa (umuuman kisii she ka
  • vo raqam jo kisii kaam ya jaayadaad ke ivz me.n dii jaaye
  • ujrat, mazduurii, mushaahiraa
  • qiimat, zar suman, muul
  • mahsuul, chungii, Taiks

Synonyms of mu'aavaza

tanKHvaah 'ivaz ujrat kiraaya

Idioms of mu'aavaza

mu'aavaza adaa karnaa

بدلا چکانا ، قیمت ادا کرنا ، عوضانہ دینا ۔

mu'aavaza haasil karnaa

کسی چیز یا کام کا معاوضہ لینا ، اُجرت وصول کرنا ۔

Rhyming words of mu'aavaza

121212
'ivaz-mu'aavaza zar-e-mu'aavaza
More on Qaafiya

Compound words of mu'aavaza

'ivaz-mu'aavaza zar-e-mu'aavaza

Related searched words

dastak

clapping of the hands in order to draw (commonly with a view of drawing a person's attention)

dastak-zanii

noise, voice

dastak denaa

clap the hands

dastak-savaar

وہ شخص جو کسی کچہری سے قُرقی کا حکم یا پروانہ یا تحصیل وصول کے لئے سواری عموماََ گھوڑے پر جائے تحصیل وغیرہ کا چپڑاسی .

dastak aanaa

قرقی آنا .

dastak honaa

کھٹکا ہونا ، دروازہ بجانے کی آواز ہونا .

dastakii

a small notebook, a pocket-book

dastak baa.ndhnaa

impose tax, fix the rate of taxation

dastak-pyaada

وہ شخص جوکسی کچہری سے قرقی کا حکم یا کوئی پروانہ، یا تحصیل وصول کے لئے پا پیادہ جائے

dastak uThnaa

شور ہونا ، آواز آنا .

dastak maarnaa

clap

dastak chalnaa

تالی بجانا ، بُلانا ، پکارنا .

dastak-chiTThii

passport

dastak lagaanaa

fix or attach a summon to a door or wall

dastak bajaanaa

تالی بجانا .

dastaKHat honaa

تحریر کے آخر میں لکھنے والے کا نام اُسی کے قلم سے لکھا ہونا

dastaKHat karnaa

اپنا نام ہاتھ سے لکھنا ؛ عموماََ کوئی حکم وغیرہ تحریر کرنا .

dastaKHat banaanaa

دستخط کرنا . ضرورتاََ کسی تحریر پر اپنا نام اپنے قلم سے لکھنا .

dast-e-kushaada

generous, magnanimous

dast-e-KHud-dahaan-e-KHud

help yourself, self done is well done

dast-e-KHaana

complete house

dast-e-KHudaa

hand of God

dast-e-KHar

an expletive

dast-e-karam

hands of kindness, favouring hands

dasht-e-KHataa

desert of sins

dast-e-KHatar

a move or throw, on which heavy stakes are depending

dastii-KHat

ہاتھ کا لِکھا ہوا .

dast-e-KHud dahaan-e-KHud, kar na KHurd, ziyaane KHud

جو خود مختار ہو اس کا مطلب خوب حاصل ہوتا ہے اس پر بھی وہ اگر فائدہ نہ اُٹھائے تو اس کا نقصان ہے عموماً ضیافت میں مہمان کے سامنے کھانا چُن کر کہتے ہیں کہ دست خود ہانِ خود .

dastii-quvvat

ہاتھوں کا زور، ہاتھ کی طاقت کے ذریعے (کام کرنا)

dastii-kargaa

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

dastii-karghaa

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

dasht-e-karbalaa

desert of Karbala -allusion

dastii-kitaab

ہینڈ بُک، دستور العمل

dastii-kaariigarii

ہاتھ کی ہنر مندی ، دست کاری .

dast-e-qudrat

power, strength, providence, ability

dasht-e-qataal

a battleground

dasht-e-qabchaaq

a wild area in the desert of Tatar region

shikaarii-dastak

جب جنگلی درندہ اپنی شکار گاہ کی حدود کے باہر شکار کرتا ہے تو اس کے لیے یہ ضروری ہے کہ وہ باآوازِ بلند کہے کہ چونکہ میں بھوکا ہوں اس لیے مجھ کو یہاں شکار کرنے کی اجازت دی جائے، شکار کرنے کے لیے مطلع کرنا

darvaaze par dastak denaa

دروازہ کھٹکھٹانا.

dar par dastak denaa

آئی تھی کیا کیا ارماں لے کر مل نہ سکی دیوانے سے خالی در پر دستک دے کر لوٹ گئی تنہائی بھی

'amal-e-dastak

a warrant, a writ, a deed of conveyance, a certificate of title

dast-kash honaa

withdraw, resign, abstain, stay away from, to stop (doing something)

dast-kashaa.n

ہاتھ پکڑ کر کھین٘چنے والا ؛ چلنے کے وقت سہارا دینے والا .

dast-kushaa.ii

مدد ، امداد یا معاونت کرنے کا عمل ، دستگیری .

dastkaarii karnaa

تزئین کرنا ، آراستہ کرنا .

dast-kash

one who withdraws or stays away, one who abstains or stops doing something

dastKHatii saad banaanaa

اپنے نام کے دستخط کی بجائے صرف 'ص' بنانا .

dastkii

بازداروں اور شِکرے بازوں کا چمڑے کا دستانہ .

dast-kashii

disregard oneself, Ignorance, selfless, selflessness, abandonment

dast-KHush

دل لگی ، خوش طبعی یا مسخرگی کا سامان .

dost-kush

دوستی کے بدلے دشمنی کرنا، بے رُخی، بے مروتی.

dast-kallaa

(پیشہ آب براری) مشک کے دہانے کے قریب کے بازو جس میں مشک لٹکانے یا کندھے پر اُتھانے کے تسمے کے سِرے بان٘ھے جاتے ہیں ، پائنچہ .

dastKHat

signature

dastkaana

پاسپورٹ کی فِیس یا مقدمہ یا سمن کی فِیس .

dastkaar

worker skilled in handicraft, artisan, craftsmen

dastkaat

پروانہ جات .

dastkaarii

handicraft, expertise, manufacture

dast kashiida honaa

کسی کام سے ہاتھ کھین٘چ لینا ، دست بردار ہونا ، چھوڑ دینا .

dostii karnaa

be friends with, be friend, form a friendship or an intimacy (with)

dost-kaam

‘दुश्मनकाम' का उलटा, वह व्यक्ति जिसे अपने मित्रों के इच्छानुसार सब सुख प्राप्त हों।

Showing search results for: English meaning of muaavaja, English meaning of muaavaza

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

.

بَعْض

Origin : Arabic
Adjective

some, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruur

ग़ुरूर

.

غُرُور

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, vanity

[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaar

ग़ार

.

غار

Origin : Arabic
Noun

cave, cavern

[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziyat

ता'ज़ियत

.

تَعْزِیَت

Origin : Arabic
Noun

condolence, mourning, lamentation

[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziiraat

ता'ज़ीरात

.

تَعْزِیرات

Origin : Arabic
Noun

punishments

[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaayat

ग़ायत

.

غایَت

Origin : Arabic
Adjective

superlative, excessively, extremely, very

[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ajjub

त'अज्जुब

.

تَعَجُّب

Origin : Arabic
Noun

surprise, wonder

[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gadr

ग़द्र

.

غَدْر

Origin : Arabic
Noun

mutiny, rebellion, sedition

[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (mu'aavaza)

Name

Email

Comment

Submit

mu'aavaza

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2