खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मु'आहदा" शब्द से संबंधित परिणाम

जद्द

दाद, बाप का बाप, पितामह, नाना, पुरखे, मातामह, पूर्वज

जद्द-फ़रोशी

बाप-दादा के नाम पर लाभ प्राप्त करना

जद्द-ओ-पिदर

बाप दाद

जद्द-ए-आ'ला

मूल पुरुष, वंश प्रवर्तक, | मूरिसेआ'ला, जिससे खान-दान चला हो।

जद्दा

दादी, नानी

जद्द-ए-सहीह

दादा, परदाद वग़ैरा, शुद्ध पुरुष रेखा का पूर्वज जिन का संबंध सिर्फ़ मर्दों से हो किसी औरत से न हो

जद्द-उल-क़बीला

वंश, कुटुंब अथवा क़बीले का पूर्वज

जद्दी

पैतृक, बपौती, जो बाप-दादाओं से उत्तरा धिकार में मिलती हो, (वह अधिकार या संपत्ति) जो बाप-दादाओं से उत्तराधिकार में मिलती हो, बाप-दादाओं के समय से चला आने वाला

जद्द-ए-अमजद

दादा, पितामह, बुज़ुर्ग, सम्मान में दादा को कहते हैं

जद्द-ए-फ़ासिद

नाना, परनाना आदी कि उन के और मूरिस (ऐसा व्यक्ति जिससे विरासत मिली है) के दरमियान कोई महिला आ जाए, जैसे कि दादी के पिता

जद्दी-शक्ल

(वनस्पति विज्ञान) वंशानुगत सूरत

जद्दी-पुश्ती

पैतृक, वंशानुगत, आबाई

जद्दी-जाइदाद

वह जायदाद जो बुज़ुर्गों से विरसत में चली आई हो

जड़-दार

rooty, having (hardened or widespread) roots

जड़ देना

رک : جڑنا، ٹھون٘کنا.

जिद्द धरना

کو شش کرنا

जिद्द-कार

دل لگا کر کام کرنے والا، مستعد

जिद्द-ओ-कद

कोशिश، प्रयत्न, मेहनत

जिद्द-ओ-कैद

رک: جد و کد

जिद्द-कारी

جد کار (رک) کا اسم کیفیت.

जिद्द-ओ-जहद

पराक्रम और प्रयास, दौड़-धूप, चेष्टा, प्रयत्न

जदीद

नवीन, नया, ताज़ा

जिद्द-ओ-जहद करना

संघर्ष करना, प्रयास करना

जदद

सख़्त समतल ज़मीन

जादाद

property

jaded

बर्बाद शुदा

जाइदाद

भूसंपत्ति, गाँव गिराँव, मकान, चल संपत्ति आदि

जिंदड़ी-उजड़ा

dead

ज़दीद

ज़िद, विरोधी, मुख़ालिफ़

जिद्दत-आमेज़

वह बात जिसमें नयापन हो

जिद्दत-तराज़

जिद्दत पैदा करने वाला, नयी-नयी बातें निकालने वाला, आविष्कारक

जिद्दत-आईं

नए विचारों एवं शैलियों को अपनाने वाला

ज़िद्द-ए-हैवी

(जीवविज्ञान) रोगाणुओं का नाश या हानि पहुँचाने वाला (तत्व)

जिद्दत-तराज़ी

नयी-नयी बातें निकालना, नए तरीक़े आविष्कार करना

जिद्दत-आगीं

नए विचारों और शैलियों से भरपूर

ज़िद्द-ए-माइला

(geology) mountainous, sloping in opposite directions

जिंदड़ी गँवाना

जान गँवाना, जान न्योछावर कर देना

ज़िद्द-ए-'उक़्दा

antinodes

जिंदड़ी का वबाल पड़ना

किसी की जीवन का सब्र पड़ना

ज़िद्द-ए-बैज़वी

(वनस्पति विज्ञान) अंडे के आकार का लेकिन सबसे ऊपर गोल और चौड़ा और जड़ में नोकीला, जैसे जंगली बादाम

जिंदड़ी पर सितम तोड़ना

(अवामी) बहुत अत्याचार करना, बेहद सितम करना, सख़्त ज़ुल्म करना, जीना वबाल कर देना

ज़िद्दी-पन

हठ करने की लत, अड़ जाने की शैली

जिद्दत-मआब

दे. 'जिद्दततराज़'।

ज़िद्द-ए-क़ल्बी

(वनस्पति विज्ञान) उल्टे हृदय का रूप अर्थात ऊपर की ओर गोल और कटा हुआ और नीचे की ओर शंकुवाकार

ज़िद्द-ए-सा'अती

घड़ी की चाल के विपरीत दिशा में, समय के विपरीत

ज़िद्द-ए-सम

(طب) وہ ضد اجسام (رک) جو جراثیم یا سمایا کے پیدا کردو زہر کو کسی جانور کے جسم میں داخل کیے جانے پر اس کے خلاف پیدا ہوتے ہیں ، دافعِ سم ، انگ : Antitoxin .

ज़िद्दी

ज़िद करने वाला, हठी, हटीला, अड़ियल, आग्रही

जिद्दा

कुत्ते के गले का पट्टा

ज़िद्दी-पना

हठ करने की लत, अड़ जाने की शैली

ज़िद्द-ए-क़ल्ब-नुमा

رک : ضدِّ صنوبری .

जिद्दत पैदा करना

नया अंदाज़ पेश करना

ज़िद्दी-मिज़ाज

बात बात पर ज़िद करने वाला, सरकश

ज़िद्दा-ज़िद्दी

एक दूसरे का विरोध करना, बहस करना, झगड़ना

जिद्दत

नवीनता, नयापन, उपज

ज़िद्द-ए-हयात

(जीवविज्ञान) रोगाणुओं का नाश या हानि पहुँचाने वाला (तत्व)

जिद्दत-पसंद

नई शैली अपनाने वाला, नई पद्धति पसंद करने वाला, जिसे हर बात में नए तरीक़े अच्छे लगते हों

ज़िद्द-ए-अज्साम

antibodies

जिद्दत-पसंदी

हर बात में नयापन (नई शैली) अच्छी लगना, नवीनता, नूतनता, नवीनीकरण

ज़िद्द-ए-मज़हबी

धर्म के विरूद्ध

ज़िद्दम-ज़िद्दा

एक दूसरे का विरोध, तर्क-वितर्क, झगड़ा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मु'आहदा के अर्थदेखिए

मु'आहदा

mu'aahadaمُعاہَدَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1212

बहुवचन: मु'आहदों

टैग्ज़: विधिक

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ह-द

मु'आहदा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • एक संकल्प जो दो पक्ष के बीच होता है और जिसके द्वारा प्रत्येक पार्टी कुछ करने, न करने के लिए सहमत होती है, आपस में होने वाला दृढ़ निश्चय
  • लिखित प्रतिज्ञापत्र, अनुबंध के दस्तावेज़, संप्रतिज्ञा, समझौता, अनुबंध, संधि पर सहमत होना, दो पक्षों के बीच क़रार

    उदाहरण दोनों फ़रीक़ के दरमियान यह मुआहदा हुआ कि वह एक दूसरे के मुआमले में दख़्ल न दें

  • (क़ानून) वो मामला जो वैधानिक रूप से लागू हो सकता है

English meaning of mu'aahada

Noun, Masculine, Singular

  • to make a compact, or covenant, to make a compact), entering into a compact, or confederacy, or alliance
  • compact, contract, covenant, agreement, confederacy, alliance, league, treaty, engagement

    Example Donon fariq ke darimyan ye muahada hua ki vo ek dusre ke muamale mein dakhl na den

  • (Law) the matter which is may be legally enforceable

مُعاہَدَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • وہ قرارداد جو فریقین کے مابین ہو اور جس کی رو سے ہر فریق کسی کام کے کرنے یا نہ کرنے کا اقرار کرے، باہمی عہد و پیمان، عہدنامہ، قول وقرار
  • تحریری عہد نامہ، معاہدے کی دستاویز

    مثال دونوں فریق کے درمیان یہ معاہدہ ہوا کہ وہ ایک دوسرے کےمعاملے میں دخل نہ دیں

  • (قانون ) وہ معاملہ جو قانوناً نافذ ہو سکتا ہو

Urdu meaning of mu'aahada

Roman

  • vo qaraardaad jo fariiqain ke maabain ho aur jis kii ro se har fariiq kisii kaam ke karne ya na karne ka iqraar kare, baahamii ahd-o-paimaan, ahdnaamaa, qaul-o-qaraar
  • tahriirii ahdnaamaa, mu.aahide kii dastaavez
  • (qaanuun ) vo mu.aamlaa jo qaanuunan naafiz ho saktaa ho

खोजे गए शब्द से संबंधित

जद्द

दाद, बाप का बाप, पितामह, नाना, पुरखे, मातामह, पूर्वज

जद्द-फ़रोशी

बाप-दादा के नाम पर लाभ प्राप्त करना

जद्द-ओ-पिदर

बाप दाद

जद्द-ए-आ'ला

मूल पुरुष, वंश प्रवर्तक, | मूरिसेआ'ला, जिससे खान-दान चला हो।

जद्दा

दादी, नानी

जद्द-ए-सहीह

दादा, परदाद वग़ैरा, शुद्ध पुरुष रेखा का पूर्वज जिन का संबंध सिर्फ़ मर्दों से हो किसी औरत से न हो

जद्द-उल-क़बीला

वंश, कुटुंब अथवा क़बीले का पूर्वज

जद्दी

पैतृक, बपौती, जो बाप-दादाओं से उत्तरा धिकार में मिलती हो, (वह अधिकार या संपत्ति) जो बाप-दादाओं से उत्तराधिकार में मिलती हो, बाप-दादाओं के समय से चला आने वाला

जद्द-ए-अमजद

दादा, पितामह, बुज़ुर्ग, सम्मान में दादा को कहते हैं

जद्द-ए-फ़ासिद

नाना, परनाना आदी कि उन के और मूरिस (ऐसा व्यक्ति जिससे विरासत मिली है) के दरमियान कोई महिला आ जाए, जैसे कि दादी के पिता

जद्दी-शक्ल

(वनस्पति विज्ञान) वंशानुगत सूरत

जद्दी-पुश्ती

पैतृक, वंशानुगत, आबाई

जद्दी-जाइदाद

वह जायदाद जो बुज़ुर्गों से विरसत में चली आई हो

जड़-दार

rooty, having (hardened or widespread) roots

जड़ देना

رک : جڑنا، ٹھون٘کنا.

जिद्द धरना

کو شش کرنا

जिद्द-कार

دل لگا کر کام کرنے والا، مستعد

जिद्द-ओ-कद

कोशिश، प्रयत्न, मेहनत

जिद्द-ओ-कैद

رک: جد و کد

जिद्द-कारी

جد کار (رک) کا اسم کیفیت.

जिद्द-ओ-जहद

पराक्रम और प्रयास, दौड़-धूप, चेष्टा, प्रयत्न

जदीद

नवीन, नया, ताज़ा

जिद्द-ओ-जहद करना

संघर्ष करना, प्रयास करना

जदद

सख़्त समतल ज़मीन

जादाद

property

jaded

बर्बाद शुदा

जाइदाद

भूसंपत्ति, गाँव गिराँव, मकान, चल संपत्ति आदि

जिंदड़ी-उजड़ा

dead

ज़दीद

ज़िद, विरोधी, मुख़ालिफ़

जिद्दत-आमेज़

वह बात जिसमें नयापन हो

जिद्दत-तराज़

जिद्दत पैदा करने वाला, नयी-नयी बातें निकालने वाला, आविष्कारक

जिद्दत-आईं

नए विचारों एवं शैलियों को अपनाने वाला

ज़िद्द-ए-हैवी

(जीवविज्ञान) रोगाणुओं का नाश या हानि पहुँचाने वाला (तत्व)

जिद्दत-तराज़ी

नयी-नयी बातें निकालना, नए तरीक़े आविष्कार करना

जिद्दत-आगीं

नए विचारों और शैलियों से भरपूर

ज़िद्द-ए-माइला

(geology) mountainous, sloping in opposite directions

जिंदड़ी गँवाना

जान गँवाना, जान न्योछावर कर देना

ज़िद्द-ए-'उक़्दा

antinodes

जिंदड़ी का वबाल पड़ना

किसी की जीवन का सब्र पड़ना

ज़िद्द-ए-बैज़वी

(वनस्पति विज्ञान) अंडे के आकार का लेकिन सबसे ऊपर गोल और चौड़ा और जड़ में नोकीला, जैसे जंगली बादाम

जिंदड़ी पर सितम तोड़ना

(अवामी) बहुत अत्याचार करना, बेहद सितम करना, सख़्त ज़ुल्म करना, जीना वबाल कर देना

ज़िद्दी-पन

हठ करने की लत, अड़ जाने की शैली

जिद्दत-मआब

दे. 'जिद्दततराज़'।

ज़िद्द-ए-क़ल्बी

(वनस्पति विज्ञान) उल्टे हृदय का रूप अर्थात ऊपर की ओर गोल और कटा हुआ और नीचे की ओर शंकुवाकार

ज़िद्द-ए-सा'अती

घड़ी की चाल के विपरीत दिशा में, समय के विपरीत

ज़िद्द-ए-सम

(طب) وہ ضد اجسام (رک) جو جراثیم یا سمایا کے پیدا کردو زہر کو کسی جانور کے جسم میں داخل کیے جانے پر اس کے خلاف پیدا ہوتے ہیں ، دافعِ سم ، انگ : Antitoxin .

ज़िद्दी

ज़िद करने वाला, हठी, हटीला, अड़ियल, आग्रही

जिद्दा

कुत्ते के गले का पट्टा

ज़िद्दी-पना

हठ करने की लत, अड़ जाने की शैली

ज़िद्द-ए-क़ल्ब-नुमा

رک : ضدِّ صنوبری .

जिद्दत पैदा करना

नया अंदाज़ पेश करना

ज़िद्दी-मिज़ाज

बात बात पर ज़िद करने वाला, सरकश

ज़िद्दा-ज़िद्दी

एक दूसरे का विरोध करना, बहस करना, झगड़ना

जिद्दत

नवीनता, नयापन, उपज

ज़िद्द-ए-हयात

(जीवविज्ञान) रोगाणुओं का नाश या हानि पहुँचाने वाला (तत्व)

जिद्दत-पसंद

नई शैली अपनाने वाला, नई पद्धति पसंद करने वाला, जिसे हर बात में नए तरीक़े अच्छे लगते हों

ज़िद्द-ए-अज्साम

antibodies

जिद्दत-पसंदी

हर बात में नयापन (नई शैली) अच्छी लगना, नवीनता, नूतनता, नवीनीकरण

ज़िद्द-ए-मज़हबी

धर्म के विरूद्ध

ज़िद्दम-ज़िद्दा

एक दूसरे का विरोध, तर्क-वितर्क, झगड़ा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मु'आहदा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मु'आहदा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone