खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मो'तबर" शब्द से संबंधित परिणाम

दरमाँ

उपचार, इलाज, दवा

दरमान

इलाज, दवा, औषधि, चिकित्सा, चारा, उपचार

दरमाँ-पज़ीर

चिकित्सा के योग्य इलाज के क़ाबिल, उपचारित

दरमाँ-तलब

इलाज या उपचार का इच्छुक, ज़रूरतमंद, परेशानी का अंत चाहने वाला

दरमाँ होना

इलाज होना, परेशानी या तकलीफ़ दूर होना, दर्द का उपचार होना

दर्मां करना

उपाय करना, इलाज करना, समस्या का हल निकालना, चारा करना

दर्मां-तलबी

इलाज की इच्छा ।

दरमाँ को जाना

इलाज के लिए जाना, परेशानी दूर करवाना, उपचार हासिल करना

दरमन

उपचार, इलाज

doorman

चौकीदार

देरमाँ

स्थायी, दृढ़, मज़बूत, (स्त्री.) दृढ़ता, मज़बूती, स्थायित्व ।

देर में

late, after a long interval

दार-ए-अमाँ

house of refuge

दर-माँदा

जो थक कर चूर हो गया हो, ख़स्ता अर्थात खंडित

दर-माँदगी

थका-हारा होना, मजबूरी, विनम्रता, असहाय होने की अवस्था

दवा-दर्मां

علاج معالجہ ، چارہ گری .

बला-ए-बे-दरमाँ

ऐसी आपत्ति जिसका कोई तोड़ न हो, जो टल न सके

दर्द-ए-बे-दरमाँ

incurable malady

ड्रामाई-अंदाज़

ڈرامے کی طرز ، ڈرامے کی روش ؛ (مجازً) اچانک ، یک بیک.

ड्रामा-नवीस

رک : ڈراما نِگار.

ड्रामा-नवीसी

رک : ڈراما نِگاری.

ड्रामा नश्र होना

किसी खेल का रेडियो और टी वी पर पेश किया जाना

डरामा नश्र होना

کسی کھیل کا ریڈیو اور ٹی وی پر پیش کیا جانا.

दिर्मना

سویے کے برابر بلند ایک نبات کا نام ، اس کے پُھول سفید اور نیلے ، خوشبودار ہوتے ہیں اس کا مزہ تلخ اور کسی قدر تیز ہوتا ہے ، پّتے چھوٹے چھوٹے نازک برگ سداب کے مانند . . . ہوتے ہیں .

dormant

काहिल

diriment

क़ानून: नासिख़, फ़ासिख़

dormient

ख़्वाबीदा

dromond

तवारीख़: करूँ-ए-वुसता का एक बड़ा जहाज़ जो जंग या तिजारती मक़ासिद के लिए इस्तिमाल होता था।

dreaming

सपना

dormancy

हालत ख़ाबीदगी

दरमाँ

رک : درمان٘دہ .

दरमाँदगी

رک : درمان٘دگی جس کی یہ تخفیف ہے .

ड्रामा-निगार

مصنف جو ڈرامے تصنیف کرتا ہو ، ڈراما لکھنے والا ، ڈراما نویس.

दौर में आना

गर्दिश में आना

ड्रामा-निगारी

ڈراما لکھنے کا عمل ، ڈراما نویسی ، ڈرامہ نگار (رک) کا کام یا پیشہ.

दौर में रहना

जारी रहना, गर्दिश रहना

दौर-ए-मीना

शराब का दौर

दाइरे में आना

हल्का-ए-इख़तियार में आना , सिलसिले में शामिल होना , इतलाक़ होना

दिर्मना-ए-तुर्की

(طِب) دِرمنَدہ (رک) کی ایک قِسم جس کا تعلق تُرکی سے ہے .

देर में देर होती है

प्रायः देर के कामों में अधिक देर होती चली जाती है

बे-दरमान

आशाहीन, नाउम्मीद, लाइलाज

ड्रामाई-'उंसुर

ڈرامے کے خاص اجزائے ترکیبی میں سے کوئی جُز ، مکالمہ ، منظر کشی ، حیرت انگیزی ، سنسنی خیزی.

दवा-दर्मन

چارہ گری ، علاج معالجہ .

दारू-दर्मन

medicines, application of medicines, medical treatment

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मो'तबर के अर्थदेखिए

मो'तबर

mo'tabar•مُعْتَبَر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

बहुवचन: मो'तबरैन

टैग्ज़: संकेतात्मक

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ब-र

मो'तबर के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • सम्मनित, आदरणीय, सम्मान के क़ाबिल
  • विश्वसनीय, भरोसेमंद, भरोसे का, विश्वास के लायक़, एतिमाद

    उदाहरण • ग़ालिब की बात उनके अहद में न सही उनके बाद बहुत मोतबर और क़ाबिल-ए-तवज्जोह ठहरी

  • (लाक्षणिक) राज़ के काम करने वाला व्यक्ति
  • ( लाक्षणिक) सराहनीय, पसंदीदा, प्रशंसा के योग्य
  • (संकेतात्मक) उच्च (किसी कार्य के लिए प्रयुक्त)
  • ( संकेतात्मक) सच्चा, ठीक, दुरुस्त

शे'र

शहर में वो मो'तबर मेरी गवाही से हुआ

फिर मुझे इस शहर में ना-मो'तबर उस ने किया

मुनीर नियाज़ी

सुना है वो मिरे बारे में सोचता है बहुत

ख़बर तो है ही मगर मो'तबर ज़्यादा नहीं

ज़फ़र इक़बाल

मिरे ख़ुदा मुझे इतना तो मो'तबर कर दे

मैं जिस मकान में रहता हूँ उस को घर कर दे

इफ़्तिख़ार आरिफ़

English meaning of mo'tabar

Adjective, Singular

مُعْتَبَر کے اردو معانی

Roman

صفت، واحد

  • لائق احترام، معزز، بلند مرتبہ
  • بھروسہ کیا گیا، قابل اعتماد، قابل اعتبار، اعتبار کیا گیا، بھروسے کا

    مثال • غالب کی بات ان کے عہد میں نہ سہی ان کے بعد بہت معتبر اور قابل توجہ ٹھہری ہے

  • (مجازاً) راز کے کام کرنے والا شخص
  • (مجازاً) مستحسن، پسندیدہ، لائق تعریف
  • (کنایۃً) ارفع، بلند، وقیع (کسی کام کے لیے مستعمل)
  • (کنایۃً) سچا، درست، ٹھیک، مستند
  • مستند راوی

Urdu meaning of mo'tabar

Roman

  • laayaq ehtiraam, muazziz, baland martaba
  • bharosaa kiya gayaa, kaabil-e-etimaad, kaabil-e-etibaar, etbaar kiya gayaa, bharose ka
  • (majaazan) raaz ke kaam karne vaala shaKhs
  • (majaazan) mustahsin, pasandiidaa, laayaq taariif
  • (kanaa.en) arfaa, buland, vaqiia (kisii kaam ke li.e mustaamal)
  • (kanaa.en) sachchaa, darust, Thiik, mustanad
  • mustanad raavii

मो'तबर के पर्यायवाची शब्द

भरोसा दुरुस्त तवक्कुल यक़ीन 'आदिल

मो'तबर के विलोम शब्द

बे-ए'तिबारी बे-ए'तिमादी

मो'तबर से संबंधित मुहावरे

ए'तिबार खोना

अपने कार्य से भरोसा या प्रतिष्ठा गँवा देना

मो'तबर के अंत्यानुप्रास शब्द

2212 21212 212212 2212212
बे-मो'तबर
ग़ैर-मो'तबर
बंदा-ए-मो'तबर
अफ़साना-ए-मो'तबर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मो'तबर के यौगिक शब्द

अक्स-ए-मो'तबर अफ़साना-ए-मो'तबर अल्फ़ाज़-ए-मो'तबर किताब-ए-मो'तबर कोशिश-ए-ना-मो'तबर ग़ैर-मो'तबर दाइम-ए-मो'तबर ना-मो'तबर बंदा-ए-मो'तबर बादा-कश-ए-मो'तबर बे-मो'तबर

खोजे गए शब्द से संबंधित

दरमाँ

उपचार, इलाज, दवा

दरमान

इलाज, दवा, औषधि, चिकित्सा, चारा, उपचार

दरमाँ-पज़ीर

चिकित्सा के योग्य इलाज के क़ाबिल, उपचारित

दरमाँ-तलब

इलाज या उपचार का इच्छुक, ज़रूरतमंद, परेशानी का अंत चाहने वाला

दरमाँ होना

इलाज होना, परेशानी या तकलीफ़ दूर होना, दर्द का उपचार होना

दर्मां करना

उपाय करना, इलाज करना, समस्या का हल निकालना, चारा करना

दर्मां-तलबी

इलाज की इच्छा ।

दरमाँ को जाना

इलाज के लिए जाना, परेशानी दूर करवाना, उपचार हासिल करना

दरमन

उपचार, इलाज

doorman

चौकीदार

देरमाँ

स्थायी, दृढ़, मज़बूत, (स्त्री.) दृढ़ता, मज़बूती, स्थायित्व ।

देर में

late, after a long interval

दार-ए-अमाँ

house of refuge

दर-माँदा

जो थक कर चूर हो गया हो, ख़स्ता अर्थात खंडित

दर-माँदगी

थका-हारा होना, मजबूरी, विनम्रता, असहाय होने की अवस्था

दवा-दर्मां

علاج معالجہ ، چارہ گری .

बला-ए-बे-दरमाँ

ऐसी आपत्ति जिसका कोई तोड़ न हो, जो टल न सके

दर्द-ए-बे-दरमाँ

incurable malady

ड्रामाई-अंदाज़

ڈرامے کی طرز ، ڈرامے کی روش ؛ (مجازً) اچانک ، یک بیک.

ड्रामा-नवीस

رک : ڈراما نِگار.

ड्रामा-नवीसी

رک : ڈراما نِگاری.

ड्रामा नश्र होना

किसी खेल का रेडियो और टी वी पर पेश किया जाना

डरामा नश्र होना

کسی کھیل کا ریڈیو اور ٹی وی پر پیش کیا جانا.

दिर्मना

سویے کے برابر بلند ایک نبات کا نام ، اس کے پُھول سفید اور نیلے ، خوشبودار ہوتے ہیں اس کا مزہ تلخ اور کسی قدر تیز ہوتا ہے ، پّتے چھوٹے چھوٹے نازک برگ سداب کے مانند . . . ہوتے ہیں .

dormant

काहिल

diriment

क़ानून: नासिख़, फ़ासिख़

dormient

ख़्वाबीदा

dromond

तवारीख़: करूँ-ए-वुसता का एक बड़ा जहाज़ जो जंग या तिजारती मक़ासिद के लिए इस्तिमाल होता था।

dreaming

सपना

dormancy

हालत ख़ाबीदगी

दरमाँ

رک : درمان٘دہ .

दरमाँदगी

رک : درمان٘دگی جس کی یہ تخفیف ہے .

ड्रामा-निगार

مصنف جو ڈرامے تصنیف کرتا ہو ، ڈراما لکھنے والا ، ڈراما نویس.

दौर में आना

गर्दिश में आना

ड्रामा-निगारी

ڈراما لکھنے کا عمل ، ڈراما نویسی ، ڈرامہ نگار (رک) کا کام یا پیشہ.

दौर में रहना

जारी रहना, गर्दिश रहना

दौर-ए-मीना

शराब का दौर

दाइरे में आना

हल्का-ए-इख़तियार में आना , सिलसिले में शामिल होना , इतलाक़ होना

दिर्मना-ए-तुर्की

(طِب) دِرمنَدہ (رک) کی ایک قِسم جس کا تعلق تُرکی سے ہے .

देर में देर होती है

प्रायः देर के कामों में अधिक देर होती चली जाती है

बे-दरमान

आशाहीन, नाउम्मीद, लाइलाज

ड्रामाई-'उंसुर

ڈرامے کے خاص اجزائے ترکیبی میں سے کوئی جُز ، مکالمہ ، منظر کشی ، حیرت انگیزی ، سنسنی خیزی.

दवा-दर्मन

چارہ گری ، علاج معالجہ .

दारू-दर्मन

medicines, application of medicines, medical treatment

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasad

हसद

.

حَسَد

Origin : Arabic
Noun

envy, malice, emulation, ambition

[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraamadgii

बरामदगी

.

برآمدگی

Origin : Persian
Noun

recovery (esp. of stolen property)

[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zevaraat ki baraamadgi ka dava kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jasad

जसद

.

جَسَد

Origin : Arabic
Noun

corpse

[ Marne ke bad insan ka jasad-e-khaki khali makan ki surat rah jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jast

जस्त

.

جَسْت

Origin : Persian, Hindi
Noun

leap, jump

[ Chita jast lagane mein apna jawab nahin rakhta, bada tez-raftar janwar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sipar

सिपर

.

سِپَر

Origin : Persian
Noun

shield

[ Dushman ke aage sipar dalne se behtar hai ki uske samne sina-sipar raha jaaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aasraa

आसरा

.

آسْرا

Origin : Sanskrit
Noun

confidence, dependence

[ Us budhe aadmi ki zindagi mein kuchh ummid nahin rahi thi koi aasra nahin tha phir wo pareshan kyun na hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sair

सैर

.

سَیر

Origin : Arabic
Noun

excursion, tour, sightseeing

[ Zindagi aur paisa donon sath den to aadmi ko duniya ki sair karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazish

साज़िश

.

سازش

Origin : Persian
Noun

plot, conspiracy, collusion

[ Dushmanon ki sazish nakam huyi aur hukoomat ko ab koi khatra nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suruud

सुरूद

.

سُرُود

Origin : Persian
Noun

song, lyric, anthem

[ Samaj ke murda logon mein zindagi daudane ke liye surood-e-nau ki zaroorat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHusar

ख़ुसर

.

خُسَر

Origin : Persian
Noun

father-in-law

[ Nadir ke khusar sahab hamesha uski himayat aur parda-dari kiya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मो'तबर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मो'तबर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2