खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मोहताज" शब्द से संबंधित परिणाम

भीमा

कोड़ा या चाबुक

भू-माई

सूरज देवी, सूरज की पत्नी का साया

भामा

औरत, स्त्री

बाहमा

सब के साथ

भूमा

आधिक्य। बहुलता।

भमी

पृथ्वी-तल के ऊपर का वह ठोस भाग जिस पर देश, नदियां, पर्वत आदि हैं और जिस पर हम सब लोग रहते और वनस्पतियाँ उगती हैं। जमीन। (लैंड) मुहा०-भूमि होना * = पृथ्वी पर गिर पड़ना।

भामी

भामन

बाहमी

बाहम (रुक) से मंसूब : आपस का, एक दूसरे का, पारस्परिक, आपस का, आपस की, साथ का, साथ की

भूमि

धरती, पृथ्वी, जमीन

बहीमी

بہیم سے منسوب، حیوانی، شہوانی

बहीमा

जानवर, चौपाया, मवेशी

बहाइमी

जानवरों के मुताल्लिक़, जानवरों से संबंधित, जानवरों का

ब-हमा

کل (طریقوں سے) ، تمام (وجوہ) سے ، ہر ایک (پہلو کے) اعتبار سے (ترکیب میں بیشتر جہت ، نوع وجوہ ، وغیرہ کے ساتھ مستعمل)

बईं-हमा

इन सब बातों के बावजूद

भीक माँगें और पूछें गाँव की जम'

भिकारी होकर आदेश देने के भाव में बात करना, स्थिति तुच्छ और हौसला बड़ा, अपनी हैसियत भूल कर बात करना

बाहमी रज़ा-मंदी से

with mutual consent

क़र्ज़-ब-इम्दाद-ए-बाहमी

(अर्थशास्त्र) वह क़र्ज़ जो छोटे-छोटे व्यापारी लोग नियमबद्ध रूप से एक संस्था या समिति गठित करके उसी के नाम पर बड़े व्यापारियों या ज़मींदारों से उचित ब्याज पर हासिल करते हैं

नक़ीज़-ए-बाहमी

आपसी असहमति, आपसी इख़तिलाफ़, आपसी मतभेद या दुश्मनी

नुफ़ूज़-बाहमी

باہمی اثر و نفوذ ، میل ملاپ ، ربط ضبط ۔

निफ़ाक़-ए-बाहमी

आपस की फूट, पारस्परिक विरोध

तफ़रिक़ा-ए-बाहमी

آپس میں نفاق یا دو فریقوں کے درمیان کشمکش.

ए'तिमाद-ए-बाहमी

आपसी विश्वास, भरोसा

निज़ा'-ए-बाहमी

आपसी लड़ाई

ख़रीद-ब-इम्दाद-ए-बाहमी

(अर्थशास्त्र) आपस में मिल-जुल कर ख़रीदारी का तरीक़ा जिसमें अगर बहुत से लोग मिल कर किसी थोक व्यापारी से लेन-देन करें तो मूल्य में भी छूट रहती है और वस्तुएँ भी अच्छी मिलती हैं

शमशान-भूमी

मुर्दा रखने या जलाने की जगह, मरघट

नफ़्स-ए-बहीमी

चौपायों की जान

नफ़्स-ए-बाहीमी

حیوانوں کی جان ؛ (مجازاً) وہ خواہش جو حیوانوں کو بری عادتوں کی طرف کھینچتی ہے ، حیوانی خواہش ؛ مراد : نفس ِامارہ ۔

सिफ़त-ए-बहीमी

properties of beast (man, angel)

इम्दाद-ए-बाहमी

शाब्दिक: मिल-जुलकर काम करना, एक दूसरे की मदद करना, सहकारिता, अर्थात: शेयर पूंजी के साथ एक एसोसिएशन बनाकर व्यापार करने का एक तरीका जो विशेष नियमों के तहत सरकार की देखरेख में किया जाता है

जज़्ब-ए-बाहमी

(शाब्दिक) आपस का प्रेम अथवा आकर्षण

इश्तिराक-ए-बाहमी

आपस में साझेदारी

महकमा-ए-इम्दाद-ए-बाहमी

cooperative department

चिता-भूमि

मुर्दों को जलाने की जगह, मरघट, श्मशान

भोग-भूमी

भोग का स्थान, उपभोग का क्षेत्र, आनंद करने की जगह, स्वर्ग

संग्राम-भूमि

battlefield, region, locality of war

रंगभूमी

नाट्यशाला, खेल, तमाशे या उत्सव का स्थान, वह स्थान जहाँ पर आमोद-प्रमोद के उद्देश्य से उत्सव, समारोह आदि किये जाते हैं,

टिम्मा-भिम्मा

anyone and everyone, vile ones, misers

यजनीह-भूमी

قربان گاہ ، جگہ جو بھینٹ چڑھانے کے لیے بنائی جائے یا یہاں بھینٹ چڑھائی جائے

काली-भूमि

(कृषि) एक काला मिट्टी, पत्तों की खाद

रब्त-ए-बाहमी

आपसी ताल्लुक़, लगाओ

हरकत-ए-बहीमी

हैवानी काम

कर्म-भूमि

कर्म करने का स्थान, कर्म-क्षेत्र, कर्मों या कृत्यों के लिए उपयुक्त भूमि

पुण्य-भूमि

आर्यावर्त देश।

खंड-भूमी

देश का भाग, ज़िला, परगना, राज्य, भूखण्ड

अंजुमन-ए-इत्तिहाद-ए-बाहमी

cooperative society

भूमियाँ तो भूमी पे मरे, तू क्यों मरे बुटेर

भुमिहार तो भुमि के लिए लड़ता है तो ए बटेर क्यों लड़ती है, जहाँ कोई चाहे न चाहे में लड़ाई मोल ले वहाँ कहते हैं

Header Banner
Rekhtabooks.com

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मोहताज के अर्थदेखिए

मोहताज

mohtaaj•مُحتاج

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: वाक्य

शब्द व्युत्पत्ति: ह-व-ज

मोहताज के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ज़रूरतमंद, अभाव वाला, अभावग्रस्त, इच्छूक, चाहने वाला, माँगने वाला, माँग करने वाला
  • दूसरे का हाथ तकने वाला, अधीन, दूसरों की अनुकंपा या सहानुभूति पर जीने वाला
  • निर्धन, कंगाल, धनहीन, ग़रीब, फ़क़ीर, दरिद्र, मंगता, जिस के पास कुछ न हो
  • जन्म का अपाहिज, वह व्यक्ति जिसके किसी अंग में ख़राबी आ गइ हो, जैसे लंगड़ा, लूला, अंधा
  • बाध्य, संबद्ध, आश्रित, मौक़ूफ़, ठहराया गया, खड़ा किया गया

    उदाहरण • इज़हार-ए-ख़याल ज़बान का मुहताज है।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

एक दिन वो था कि गुलशन में बसर होती थी

आज दो फूल को मोहताज है तुर्बत मेरी

मक़सूद गेलवी

मेरी अय्यार निगाहों से वफ़ा माँगता है

वो भी मोहताज मिला वो भी सवाली निकला

साक़ी फ़ारुक़ी

मिरा मोहताज होना तो मिरी हालत से ज़ाहिर है

मगर हाँ देखना है आप का हाजत-रवा होना

अकबर इलाहाबादी

English meaning of mohtaaj

Adjective

  • beggar, cripple, dependent, wanting, poor, needy, indigent, in want

مُحتاج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ضرورت مند، حاجت مند، خواہش مند، خواہاں، طلب گار، متقاضی
  • دوسرے کا ہاتھ تکنے والا، دست نگر، دوسروں کے رحم و کرم پر جینے والا
  • غریب، مفلس، نادار نیز بھکاری، فقیر، منگتا
  • ناقص الخلقت، وہ شخص جس کے کسی عضو میں نقص آگیا ہو، جیسے: لنگڑا، لولا، اندھا
  • پابند، وابستہ، منحصر، موقوف

    مثال • اظہار خیال زبان کا محتاج ہے۔

Urdu meaning of mohtaaj

  • Roman
  • Urdu

  • ۱۔ zaruuratmand, haajatmand, Khaahishmand, Khaahaa.n, talabgaar, mutaqaazii
  • ۲۔ duusre ka haath takne vaala, dast nagar, duusro.n ke rahm-o-karam par jiine vaala
  • ۳۔ Gariib, muflis, naadaar niiz bhikaarii, faqiir, mangtaa
  • ۴۔ naaqis ul-Khalqat, vo shaKhs jis ke kisii uzuu me.n nuqs aagyaa ho ; jaise ha lang.Daa, luula, andhaa
  • ۵۔ paaband, vaabasta, munhasir, mauquuf

खोजे गए शब्द से संबंधित

भीमा

कोड़ा या चाबुक

भू-माई

सूरज देवी, सूरज की पत्नी का साया

भामा

औरत, स्त्री

बाहमा

सब के साथ

भूमा

आधिक्य। बहुलता।

भमी

पृथ्वी-तल के ऊपर का वह ठोस भाग जिस पर देश, नदियां, पर्वत आदि हैं और जिस पर हम सब लोग रहते और वनस्पतियाँ उगती हैं। जमीन। (लैंड) मुहा०-भूमि होना * = पृथ्वी पर गिर पड़ना।

भामी

भामन

बाहमी

बाहम (रुक) से मंसूब : आपस का, एक दूसरे का, पारस्परिक, आपस का, आपस की, साथ का, साथ की

भूमि

धरती, पृथ्वी, जमीन

बहीमी

بہیم سے منسوب، حیوانی، شہوانی

बहीमा

जानवर, चौपाया, मवेशी

बहाइमी

जानवरों के मुताल्लिक़, जानवरों से संबंधित, जानवरों का

ब-हमा

کل (طریقوں سے) ، تمام (وجوہ) سے ، ہر ایک (پہلو کے) اعتبار سے (ترکیب میں بیشتر جہت ، نوع وجوہ ، وغیرہ کے ساتھ مستعمل)

बईं-हमा

इन सब बातों के बावजूद

भीक माँगें और पूछें गाँव की जम'

भिकारी होकर आदेश देने के भाव में बात करना, स्थिति तुच्छ और हौसला बड़ा, अपनी हैसियत भूल कर बात करना

बाहमी रज़ा-मंदी से

with mutual consent

क़र्ज़-ब-इम्दाद-ए-बाहमी

(अर्थशास्त्र) वह क़र्ज़ जो छोटे-छोटे व्यापारी लोग नियमबद्ध रूप से एक संस्था या समिति गठित करके उसी के नाम पर बड़े व्यापारियों या ज़मींदारों से उचित ब्याज पर हासिल करते हैं

नक़ीज़-ए-बाहमी

आपसी असहमति, आपसी इख़तिलाफ़, आपसी मतभेद या दुश्मनी

नुफ़ूज़-बाहमी

باہمی اثر و نفوذ ، میل ملاپ ، ربط ضبط ۔

निफ़ाक़-ए-बाहमी

आपस की फूट, पारस्परिक विरोध

तफ़रिक़ा-ए-बाहमी

آپس میں نفاق یا دو فریقوں کے درمیان کشمکش.

ए'तिमाद-ए-बाहमी

आपसी विश्वास, भरोसा

निज़ा'-ए-बाहमी

आपसी लड़ाई

ख़रीद-ब-इम्दाद-ए-बाहमी

(अर्थशास्त्र) आपस में मिल-जुल कर ख़रीदारी का तरीक़ा जिसमें अगर बहुत से लोग मिल कर किसी थोक व्यापारी से लेन-देन करें तो मूल्य में भी छूट रहती है और वस्तुएँ भी अच्छी मिलती हैं

शमशान-भूमी

मुर्दा रखने या जलाने की जगह, मरघट

नफ़्स-ए-बहीमी

चौपायों की जान

नफ़्स-ए-बाहीमी

حیوانوں کی جان ؛ (مجازاً) وہ خواہش جو حیوانوں کو بری عادتوں کی طرف کھینچتی ہے ، حیوانی خواہش ؛ مراد : نفس ِامارہ ۔

सिफ़त-ए-बहीमी

properties of beast (man, angel)

इम्दाद-ए-बाहमी

शाब्दिक: मिल-जुलकर काम करना, एक दूसरे की मदद करना, सहकारिता, अर्थात: शेयर पूंजी के साथ एक एसोसिएशन बनाकर व्यापार करने का एक तरीका जो विशेष नियमों के तहत सरकार की देखरेख में किया जाता है

जज़्ब-ए-बाहमी

(शाब्दिक) आपस का प्रेम अथवा आकर्षण

इश्तिराक-ए-बाहमी

आपस में साझेदारी

महकमा-ए-इम्दाद-ए-बाहमी

cooperative department

चिता-भूमि

मुर्दों को जलाने की जगह, मरघट, श्मशान

भोग-भूमी

भोग का स्थान, उपभोग का क्षेत्र, आनंद करने की जगह, स्वर्ग

संग्राम-भूमि

battlefield, region, locality of war

रंगभूमी

नाट्यशाला, खेल, तमाशे या उत्सव का स्थान, वह स्थान जहाँ पर आमोद-प्रमोद के उद्देश्य से उत्सव, समारोह आदि किये जाते हैं,

टिम्मा-भिम्मा

anyone and everyone, vile ones, misers

यजनीह-भूमी

قربان گاہ ، جگہ جو بھینٹ چڑھانے کے لیے بنائی جائے یا یہاں بھینٹ چڑھائی جائے

काली-भूमि

(कृषि) एक काला मिट्टी, पत्तों की खाद

रब्त-ए-बाहमी

आपसी ताल्लुक़, लगाओ

हरकत-ए-बहीमी

हैवानी काम

कर्म-भूमि

कर्म करने का स्थान, कर्म-क्षेत्र, कर्मों या कृत्यों के लिए उपयुक्त भूमि

पुण्य-भूमि

आर्यावर्त देश।

खंड-भूमी

देश का भाग, ज़िला, परगना, राज्य, भूखण्ड

अंजुमन-ए-इत्तिहाद-ए-बाहमी

cooperative society

भूमियाँ तो भूमी पे मरे, तू क्यों मरे बुटेर

भुमिहार तो भुमि के लिए लड़ता है तो ए बटेर क्यों लड़ती है, जहाँ कोई चाहे न चाहे में लड़ाई मोल ले वहाँ कहते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittilaa'

इत्तिला'

.

اِطَّلاع

Origin : Arabic
Noun

information, intimation

[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabuu

क़ाबू

.

قابُو

Origin : Turkish
Noun

control, authority

[ Adiyal ghode par qabu pana bahut mushkil hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zahiin

ज़हीन

.

ذَہِین

Origin : Arabic
Adjective

intelligent, ingenious

[ Husn-Ara zahin aur samajhdar hone ke alawa nek-zaat bhi thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarij

ख़ारिज

.

خارِج

Origin : Arabic
Noun, Adjective

rejected, excluded, expelled

[ Mulzim be-qusoor sabit hua isliye muqadma adalat se kharij kar diya gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nataa.ij

नताइज

.

نَتائِج

Origin : Arabic
Noun

results, consequences, outcome

[ Intikhabat (Election) ki tamam nishiston (Seats) ke nataej aa gaye hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaamil

कामिल

.

کامِل

Origin : Arabic
Adjective

perfect, mature, entire, expert, skilled person, skillful

[ Badhayi, kumhar waghaira ilm-e-dast-kaari (Handicraft Art) mein kamil hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

filhaal

फ़िलहाल

.

فِی الْحال

Origin : Arabic
Adverb

at the moment, as of now, now

[ Filhal mashriq-e-vusta ke halat achche nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dastuur

दस्तूर

.

دَسْتُور

Origin : Arabic
Noun

constitution, rule, regulation

[ Daai kahne lagi ki hamari malika ka jitna karkhana tumne dekha sab isi dastur se jari hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haalaat

हालात

.

حالات

Origin : Arabic
Noun

circumstances, conditions, state of affairs

[ Zahin shakhs apni zihanat ke zariya mushkil haalaat par bhi qabu pa leta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dastkaarii

दस्तकारी

.

دَسْتکاری

Origin : Persian
Noun

handicraft

[ Badhayi, kumhar waghaira ilm-e-dast-kari mein kamil hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (मोहताज)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मोहताज

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2