खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मोहताज" शब्द से संबंधित परिणाम

भड़क

भड़कने की अवस्था या भाव

भड़के

flared up, angry

भड़का

inflamed

भड़की

inflamed

भड़कन

सींग मारने वाला बैल, वह बैल जो आदमी अथवा जानवर को मारने के लिए दौड़े, मरखन्ना

भड़कल

फाटक, बड़ा दरवाज़ा

भड़कैल

जल्दी चौंकने, बिदकने या भड़कने वाला,उत्तेजित होनेवाला

भड़कना

तेज़ी से जलना, गर्म होना; तमतमाना, आवेश में आना; उत्तेजित होना

भड़काना

अग्नि प्रज्वलित करना, जलाना, ज्वाला बढ़ाना, उत्तेजित करना, उभारना

भड़क होना

जज़बात का भड़कना, खुलना, खुल जाना

भड़कीला

जिसमें खूब चमक दमक हो, चमकीला, भड़कदार, रंगीन, छबीला

भड़क्का

(عموماََ) بھیڑ (رک) کے ساتھ مستعمل .

भड़क करना

भड़काना, उग्र करना, आक्रोशित करना, उत्तेजित करना

भड़क जाना

अग्नि का चिंगारी होना, जल जाना, लौ दे उठना, आग पकड़ना

भड़क उठना

क्रोधित होना, आग पकड़ना, जलना

भड़काव

inflame

भड़कावना

رک : بھڑکانا.

भड़कैल-पन

हद से ज़्यादा संकोचीपन, डरपोकपन, कम उत्साही

भड़क भारी, खीसा ख़ाली

दिखावा ही दिखावा है, पास कुछ नहीं है

भड़कव्वल

بھڑکدار ، بھڑکیلا ، (رک) ؛ وحشی ، بھڑکنے والا.

भड़कदार

चमकीला, जिसमें ख़ूब चमक-दमक हो, भड़कीला

भड़की देना

उकसाना, बुरा फ़रोख़्ता करना, बहिकाना, मुश्तइल करना, डराना , कबूतरों को यकलख़त उड़ा देना (रुक) भरण देना

भड़काव करना

भड़काना, कुपित, प्रकुपित, ताव दिलाना, आक्रोशित करना

थड़क-भड़क

رک : تڑاک پڑاک.

तड़क-भड़क

अपना बल, योग्यता, वैभव आदि दिखाने के लिए की जानेवाली ऊपरी बाहरी सजावट

लाल-भड़क

बहुत लाल

आग भड़क उठना

آگ دہکنا، شعلہ بلند ہونا

पानी की भड़क

intensity of thirst

ख़ून भड़क जाना

जोश में आना, तिलमिला उठना, आतिश इंतिक़ाम भड़क उठना

शम'अ भड़क उठना

चराग़ अर्थात दीपक का जल उठना

शो'ला भड़क उठना

आग लग जाना, उत्तेजित हो जाना

शो'ला की तरह भड़क उठना

नाराज़ होना, क्रोधित होना, क्रुद्ध होना

महरूमिय्यत की आग भड़क उठना

निराश हो जाना, वंचित रहने के भाव का शिकार होना

निफ़ाक़ की चिंगारी भड़क उठना

आपस में इत्तिफ़ाक़ ना रहना, मुख़ालिफ़त पैदा हो जाना

पुरानी देगची पर क़ल'ई की भड़क

उस बूढ़ी महिला के प्रति कहते हैं जो जवानों का प्रारूप अपनाए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मोहताज के अर्थदेखिए

मोहताज

mohtaaj•مُحتاج

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: वाक्य

शब्द व्युत्पत्ति: ह-व-ज

मोहताज के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ज़रूरतमंद, अभाव वाला, अभावग्रस्त, इच्छूक, चाहने वाला, माँगने वाला, माँग करने वाला
  • दूसरे का हाथ तकने वाला, अधीन, दूसरों की अनुकंपा या सहानुभूति पर जीने वाला
  • निर्धन, कंगाल, धनहीन, ग़रीब, फ़क़ीर, दरिद्र, मंगता, जिस के पास कुछ न हो
  • जन्म का अपाहिज, वह व्यक्ति जिसके किसी अंग में ख़राबी आ गइ हो, जैसे लंगड़ा, लूला, अंधा
  • बाध्य, संबद्ध, आश्रित, मौक़ूफ़, ठहराया गया, खड़ा किया गया

    उदाहरण • इज़हार-ए-ख़याल ज़बान का मुहताज है।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

एक दिन वो था कि गुलशन में बसर होती थी

आज दो फूल को मोहताज है तुर्बत मेरी

मक़सूद गेलवी

मेरी अय्यार निगाहों से वफ़ा माँगता है

वो भी मोहताज मिला वो भी सवाली निकला

साक़ी फ़ारुक़ी

मिरा मोहताज होना तो मिरी हालत से ज़ाहिर है

मगर हाँ देखना है आप का हाजत-रवा होना

अकबर इलाहाबादी

English meaning of mohtaaj

Adjective

  • beggar, cripple, dependent, wanting, poor, needy, indigent, in want

مُحتاج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ضرورت مند، حاجت مند، خواہش مند، خواہاں، طلب گار، متقاضی
  • دوسرے کا ہاتھ تکنے والا، دست نگر، دوسروں کے رحم و کرم پر جینے والا
  • غریب، مفلس، نادار نیز بھکاری، فقیر، منگتا
  • ناقص الخلقت، وہ شخص جس کے کسی عضو میں نقص آگیا ہو، جیسے: لنگڑا، لولا، اندھا
  • پابند، وابستہ، منحصر، موقوف

    مثال • اظہار خیال زبان کا محتاج ہے۔

Urdu meaning of mohtaaj

  • Roman
  • Urdu

  • ۱۔ zaruuratmand, haajatmand, Khaahishmand, Khaahaa.n, talabgaar, mutaqaazii
  • ۲۔ duusre ka haath takne vaala, dast nagar, duusro.n ke rahm-o-karam par jiine vaala
  • ۳۔ Gariib, muflis, naadaar niiz bhikaarii, faqiir, mangtaa
  • ۴۔ naaqis ul-Khalqat, vo shaKhs jis ke kisii uzuu me.n nuqs aagyaa ho ; jaise ha lang.Daa, luula, andhaa
  • ۵۔ paaband, vaabasta, munhasir, mauquuf

मोहताज के पर्यायवाची शब्द

हाजतमंद ज़रूरतमंद ख़्वाहिश-मंद दस्त-निगर तलबगार मुती' ग़रीब परेशान-हाल

मोहताज के विलोम शब्द

मुफ़्लिस धन्नी तंग-हाल तेही-दस्त गंगाल

मोहताज से संबंधित मुहावरे

मुहताज करना

निर्धन करना, धनहीन या कंगाल बनाना

खोजे गए शब्द से संबंधित

भड़क

भड़कने की अवस्था या भाव

भड़के

flared up, angry

भड़का

inflamed

भड़की

inflamed

भड़कन

सींग मारने वाला बैल, वह बैल जो आदमी अथवा जानवर को मारने के लिए दौड़े, मरखन्ना

भड़कल

फाटक, बड़ा दरवाज़ा

भड़कैल

जल्दी चौंकने, बिदकने या भड़कने वाला,उत्तेजित होनेवाला

भड़कना

तेज़ी से जलना, गर्म होना; तमतमाना, आवेश में आना; उत्तेजित होना

भड़काना

अग्नि प्रज्वलित करना, जलाना, ज्वाला बढ़ाना, उत्तेजित करना, उभारना

भड़क होना

जज़बात का भड़कना, खुलना, खुल जाना

भड़कीला

जिसमें खूब चमक दमक हो, चमकीला, भड़कदार, रंगीन, छबीला

भड़क्का

(عموماََ) بھیڑ (رک) کے ساتھ مستعمل .

भड़क करना

भड़काना, उग्र करना, आक्रोशित करना, उत्तेजित करना

भड़क जाना

अग्नि का चिंगारी होना, जल जाना, लौ दे उठना, आग पकड़ना

भड़क उठना

क्रोधित होना, आग पकड़ना, जलना

भड़काव

inflame

भड़कावना

رک : بھڑکانا.

भड़कैल-पन

हद से ज़्यादा संकोचीपन, डरपोकपन, कम उत्साही

भड़क भारी, खीसा ख़ाली

दिखावा ही दिखावा है, पास कुछ नहीं है

भड़कव्वल

بھڑکدار ، بھڑکیلا ، (رک) ؛ وحشی ، بھڑکنے والا.

भड़कदार

चमकीला, जिसमें ख़ूब चमक-दमक हो, भड़कीला

भड़की देना

उकसाना, बुरा फ़रोख़्ता करना, बहिकाना, मुश्तइल करना, डराना , कबूतरों को यकलख़त उड़ा देना (रुक) भरण देना

भड़काव करना

भड़काना, कुपित, प्रकुपित, ताव दिलाना, आक्रोशित करना

थड़क-भड़क

رک : تڑاک پڑاک.

तड़क-भड़क

अपना बल, योग्यता, वैभव आदि दिखाने के लिए की जानेवाली ऊपरी बाहरी सजावट

लाल-भड़क

बहुत लाल

आग भड़क उठना

آگ دہکنا، شعلہ بلند ہونا

पानी की भड़क

intensity of thirst

ख़ून भड़क जाना

जोश में आना, तिलमिला उठना, आतिश इंतिक़ाम भड़क उठना

शम'अ भड़क उठना

चराग़ अर्थात दीपक का जल उठना

शो'ला भड़क उठना

आग लग जाना, उत्तेजित हो जाना

शो'ला की तरह भड़क उठना

नाराज़ होना, क्रोधित होना, क्रुद्ध होना

महरूमिय्यत की आग भड़क उठना

निराश हो जाना, वंचित रहने के भाव का शिकार होना

निफ़ाक़ की चिंगारी भड़क उठना

आपस में इत्तिफ़ाक़ ना रहना, मुख़ालिफ़त पैदा हो जाना

पुरानी देगची पर क़ल'ई की भड़क

उस बूढ़ी महिला के प्रति कहते हैं जो जवानों का प्रारूप अपनाए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basaarat

बसारत

.

بَصارَت

Origin : Arabic
Noun

sight, power of seeing, vision

[ Aankhen bahut khubsoorat sahi basarat se mahroom hon to unhen aankhen kaun kahe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaarat

सदारत

.

صَدارَت

Origin : Arabic
Noun

chairman

[ Aaj-kal jalson ki sadarat karna bhi izzat ki nishani samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

.

صَدا

Origin : Arabic
Noun

sound, voice, echo

[ Hindustani awam ne corruption ke khilaf sada baland karke sarkar ko bahut bada challenge kiya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

israar

इसरार

.

اِصْرار

Origin : Arabic
Noun

insistence, persistence, obstinacy

[ Koi dawat de aur bar-bar israr kare to inkar karna mushkil ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sohbat

सोहबत

.

صُحْبَت

Origin : Arabic
Noun

companionship, society, company

[ Kaha jata hai ki sohbat rang zaroor lati hai achchhi ho to achchha buri ho to bura rang ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sad

सद

.

صَد

Origin : Persian
Adjective

hundred, cent

[ Ainda dahaiyon mein Hindustan apni aazadi ki sad-saala taqrib mana raha hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sehat

सेहत

.

صِحَت

Origin : Arabic
Noun

health

[ Sehat kharab ho to zindagi ka zyada lutf nahin aata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuubsuurat

ख़ूबसूरत

.

خُوبصُورَت

Origin : Persian
Adjective

beautiful, pretty, handsome

[ Shalimar bahut khubsoorat bagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasviir

तस्वीर

.

تَصْوِیر

Origin : Arabic
Noun

painting, picture, image, portrait

[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabir

साबिर

.

صابِر

Origin : Arabic
Adjective

patient, enduring, forbearing

[ Oont fauj aur aabadi ke liye bahut madadgar aur bojh dhone ke liye sabir mana gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मोहताज)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मोहताज

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2