खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मोहलत" शब्द से संबंधित परिणाम

मौक़ा'

स्थान, मुक़ाम, जगह, (लाक्षाणिक) मार्ग

मौक़ा' पर

ख़ास जगह पर, विशेष स्थान पर, सही समय पर, मुनासिब वक़्त पर, ऐन वक़्त पर, ख़ास मुक़ाम पर, महल इवक़वा पर, ख़ास वक़्त पर

मौक़ा'-बे-मौक़ा'

बे-ठिकाने- बिना अवसर की जगह

मौक़ा'-ब-मौक़ा'

विभिन्न अवसरों पर

मौक़ा'-महल

उचित समय और उप्युक्त जगह, समय की नज़ाकत

मौक़ा'-शनास

किसी काम के लिए परिस्थिति अनुसार अपने लाभ के लिए फ़ैसला करने वाला, व्यवहार कुशल, अवसरवादी

मौक़ा' आ पड़ना

मौक़ा आना, नौबत आजाना

मौक़ा'-शनासी

किसी काम के लिए परिस्थिति अनुसार अपने लाभ के लिए फ़ैसला करना, अवसरवादिता, मौकापरस्ती

मौक़ा' खो देना

to let slip an opportunity

मौक़'इय्यत

परिस्थिति तथा कहानी या ड्रामे का कोई दृश्य

मौक़ा' फ़राहम करना

उपयुक्त समय की व्यवस्था करना, मोहलत या राहत देना

मौक़ा' नाज़ुक होना

कठिन और जटिल समय होना, ऐसा समय होना जहां बात बिगड़ने का ख़तरा हो

मौक़ा' की मुनासबत से

उचित समय के अनुसार, प्रयोग की स्थिती के अनुसार

मौक़ा' टेढ़ा होना

मुश्किल मरहला होना, हालात साज़गार न होना

मौक़ा' आन के पड़ना

मौक़ा आना, नौबत आजाना

मौक़ा' हाथ से गँवा देना

to let slip an opportunity

मौक़ा'-ए-वारदात

वह स्थान जहाँ अपराध हुआ हो, घटना होने की जगह

क़ीमत-ए-मौक़ा'

عمارت سازی میں محل وقوع کی قیمت ، کسی جگہ کی اہمیت کی قیمت.

तहक़ीक़ात-ए-मौक़ा'

(क़ानून) वह जांच जो घटनास्थल पर हो

ज़र्रीं-मौक़ा'

बेहतरीन वक़्त, उपयुक्त समय, स्वर्ण अवसर, सुनहरा अवसर

ख़ुशी का मौक़ा'

कोई कार्यक्रम जिस पर ख़ुशी की जाए, विवाह, शादी

मुनासिब-ए-मौक़ा'

अवसर के अनु- सार, समय के अनुसार।

महल्ल मौक़ा' देखना

किसी काम के लिए मुनासिब-ए-वक़्त और जगह का जायज़ा लेना

तौबा करने का मौक़ा'

locus poenitentiae, a chance to repent

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मोहलत के अर्थदेखिए

मोहलत

mohlat•مُہلَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

मूल शब्द: महल

शब्द व्युत्पत्ति: म-ह-ल

मोहलत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

समय बढ़ाना, अवधि में छूट, ढील देना, छुट्टी, फुरसत, अवकाश, काम से मिलने वाली छुट्टी
उदाहरण • हज़रत इमाम हुसैन अलैहिस्सलाम ने कूफ़ियों से मोहलत एक रात की चाही • ऐन वक़्त पर और मुक़र्रर मुहलत के अंदर काम से फ़राग़त हासिल करो

शे'र

फिर खो न जाएँ हम कहीं दुनिया की भीड़ में

मिलती है पास आने की मोहलत कभी कभी

साहिर लुधियानवी

मुसलसल हादसों से बस मुझे इतनी शिकायत है

कि ये आँसू बहाने की भी तो मोहलत नहीं देते

वसीम बरेलवी

ये जो मोहलत जिसे कहे हैं उम्र

देखो तो इंतिज़ार सा है कुछ

मीर तक़ी मीर

English meaning of mohlat

Noun, Feminine

a delay granted for an appointed time or term, notice of, or provision or preparation made for, any approaching event, time, leisure, deferring, retarding, delay, procrastination, dilatoriness, respite, intermission, cessation
Example • Hazrat Imam Hussain Alaihissalam ne Kufiyon se mohlat ek raat ki chahi • Ain waqt par aur muqarrara muhlat ke andar kaam se faraghat hasil karo

مُہلَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

کسی کام کے انجام دینے کے لیے وقت یا موقع، وقفہ، ڈھیل، وقت، فرصت
مثال • بغیر ایک دم نیں ہے تجھ ہیچ کارجو مہلت اسے ہے تو فرصت شمار (۱۶۴۹ ، خاور نامہ ، ۱۳۰) • حضرت امام حسین علیہ السلام نے کوفیوں سے مہلت ایک رات کی چاہی

Urdu meaning of mohlat

Roman
Urdu

kisii kaam ke anjaam dene ke li.e vaqt ya mauqaa, vaqfaa, Dhiil, vaqt, fursat

मोहलत से संबंधित मुहावरे

मोहलत बख़्शना

मोहलत देना, छूट या वक़्त देना, ढील देना

मोहलत के यौगिक शब्द

मोहलत-ए-हुस्न-ए-'अमल

खोजे गए शब्द से संबंधित

मौक़ा'

स्थान, मुक़ाम, जगह, (लाक्षाणिक) मार्ग

मौक़ा' पर

मौक़ा'-बे-मौक़ा'

बे-ठिकाने- बिना अवसर की जगह

मौक़ा'-ब-मौक़ा'

विभिन्न अवसरों पर

मौक़ा'-महल

उचित समय और उप्युक्त जगह, समय की नज़ाकत

मौक़ा'-शनास

मौक़ा' आ पड़ना

मौक़ा आना, नौबत आजाना

मौक़ा'-शनासी

मौक़ा' खो देना

to let slip an opportunity

मौक़'इय्यत

परिस्थिति तथा कहानी या ड्रामे का कोई दृश्य

मौक़ा' फ़राहम करना

उपयुक्त समय की व्यवस्था करना, मोहलत या राहत देना

मौक़ा' नाज़ुक होना

कठिन और जटिल समय होना, ऐसा समय होना जहां बात बिगड़ने का ख़तरा हो

मौक़ा' की मुनासबत से

उचित समय के अनुसार, प्रयोग की स्थिती के अनुसार

मौक़ा' टेढ़ा होना

मुश्किल मरहला होना, हालात साज़गार न होना

मौक़ा' आन के पड़ना

मौक़ा आना, नौबत आजाना

मौक़ा' हाथ से गँवा देना

to let slip an opportunity

मौक़ा'-ए-वारदात

वह स्थान जहाँ अपराध हुआ हो, घटना होने की जगह

क़ीमत-ए-मौक़ा'

عمارت سازی میں محل وقوع کی قیمت ، کسی جگہ کی اہمیت کی قیمت.

तहक़ीक़ात-ए-मौक़ा'

(क़ानून) वह जांच जो घटनास्थल पर हो

ज़र्रीं-मौक़ा'

बेहतरीन वक़्त, उपयुक्त समय, स्वर्ण अवसर, सुनहरा अवसर

ख़ुशी का मौक़ा'

कोई कार्यक्रम जिस पर ख़ुशी की जाए, विवाह, शादी

मुनासिब-ए-मौक़ा'

अवसर के अनु- सार, समय के अनुसार।

महल्ल मौक़ा' देखना

किसी काम के लिए मुनासिब-ए-वक़्त और जगह का जायज़ा लेना

तौबा करने का मौक़ा'

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मोहलत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done