return, rotate

(a woman) to visit her parent's, or another, house, after childbirth

کسی سیّال شے کا بُرش کے ذریعے لگانا، لیپ کرنا

لیپا پوتی کرنا ، چھپانا

اعلان کرنا.

رخ پھیر لینا ، توجہ نہ دینا ، بے التفاتی کرنا ، بے رخی برتنا ۔

To pass the harrow (over), to harrow.

plane

سوکھی جھاڑو سے صفائی کرنے کے بعد پٹ سن سوت کی لچھیوں یا کپڑے کی دھجیوں وغیرہ کی گیلی جھاڑو فرش کو چمکانے کے لئے پھیرنا، پون٘چھا لگانا .

(پارچہ بافی) پان کرنا، مانڈھی لگا کر تانے کو کونچ سے چکنانا.

feel shame, be ashamed, lose spirit or courage, turn one's face away from someone, disown, refuse to acknowledge

to turn the face away (from), to be averse (to), to abstain (from), to avoid, shun

رک : رُقعہ پِھر جانا.

to whitewash

to indicate by the movement of eyes

مالا پھیرنا ، تسبیح پھیرنا ، جاپ کرنا ۔

use razor to shave hair

to pass whitewash (over), to wash or wipe out, to efface, obliterate, to forget to pay (debts)

to slaughter

۔مالا جَپنا۔ ؎

slay, slaughter

to turn or work a hand-mill, to grind

(مقابلے سے) بھاگ جانا ، منحرف ہو جانا.

رنگین کرنا ، پالش کرنا .

بال مونڈنے کے لیے استرہ چلانا ، چہرے پر جہاں صرف روئیں یا اکا دکا بال ہوں ان کو استرے سے صاف کرنا

overcome, overpower

رخ بدلنا ، بے مروت ہوجانا ۔

طبیعت پھرنا (رک) کا متعدی ، بیزار کر دینا .

to impart lustre (to), to brighten, polish, gild, to plunge into, or submerge in, water, to dissipate, waste, destroy

become angry

to look another way, turn away (from), avoid, shun, to turn up the eye (as in pain)

نگاہیں پھیر لینا ، بے اعتنائی برتنا .

طبیعت برگشتہ کرنا، طبیعت ہٹانا، طبیعت دوسری طرف متوجہ کرنا

ضمیر پھرنا کا تعدیہ

رک : ٹان٘کا بھرنا .

count the beads, say the imprecatory prayers

cut the throat with a knife, use knife

رک : ڈھنڈورا پھرنا جس کا یہ لازم ہے.

منتر پڑھنا ، عمل کے ذریعے جادو کرنا ۔

پچھلا سبق دہرانا ، پڑھے ہوئے سبق کو دوبارہ اپنے مقام پر پڑھنا .

لوہے کی سوئی یا تار گرم کرکے آنکھوں میں گھسیڑنا تاکہ نظر جاتی رہے، پرانے زمانے کی سزا

(a woman) to visit her parent's, or another, house, after childbirth

plaster (a wall, etc.)

قرض لوٹانا ، ادھر واپس کرنا ، قرض چُکانا.

قلعی یا چونا دیواروں یا مکان پر پھیرنا

رک : پگڑی پھیر کر رکھنا.

clean up

برتن پر قلعی كا ملمع كرنا ، پچارا پھیرنا ۔

منہ بنانا، پیچھے نہ ہٹنا، دلیری سے مقابلہ پر کھڑے رہنا

to whitewash

To whitewash.

لُوکا پھیرنا ، آگ لگا دینا ؛ تباہ وبرباد کر دینا ، میٹ کر دینا.

withdraw, turn back, take flight

whitewash

flatter

من٘ھ موڑنا ، رُخ پھیرنا ۔

to call God's name by counting one's beads

نظریں پھیر لینا ، بے مروّت ہو جانا ۔

turn (one) away (from)

جھاڑو دینا ؛ (مجازاً) تباہ کرنا ، لوٹ کر لے جانا ، صفایا کردینا ، جھاڑو پھیرنا .