खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मियाँ बाहर पंज हज़ारी , बीवी घर में क़हत की मारी" शब्द से संबंधित परिणाम

क़हत

सूखा, अकाल, दुभिक्ष

क़हत-ज़ार

अकाल का संसार

क़हत-साल

رک : قحط .

क़हत पड़ना

अकाल पड़ना, सूखा पड़ना

क़हत-ज़दगी

अ. फा. स्त्री. अकाल के कारण | भूखों मरना।

क़हत-ज़दगान

काल के मारे, समय के मारे, भूके-नंगे, कंगाल लोग

क़हत-साली

दुभक्ष, अकाल, अवर्षा, पानी की कमी, सूखा

क़हत-ज़दा

अकाल का मारा हुआ, जिसे अकाल के कारण खाने को बहुत कम मिला हो, दुभिक्षग्रस्त ।

क़हत-क़िहफ़

کھوپڑی ، کاسۂ سر ؛ پوست .

क़हत का मारा

भूखा मरना, कंगाल

क़हत-ए-रिजाल

dearth of right or able people

कहते

'कहना' का बहु. तथा लघु

क़हतुर्रिजाल

अच्छे और सज्जन मनुष्यों का अभाव,भले मानुसों और लायक़ लोगों का कम पाया जाना, आदमियों का काल

कहते ही

رک : کہتے کے ساتھ ہی.

कहते हैं

कथा है, लोगों ने इस तरह बयान किया है, कहा जाता है

क़ाइहात

फफोले, छाले, फुटका

कहते ही ज़बान नहीं पकड़ी जाती

۔بولنے والا جو چاہے کہے اُس کو کوئی نہیں روک سکتا۔ (ایامیٰ) مولوی صاحب کی نیت کے بارے میں تو جو چاہے کلام کرے کہتے کی زبان نہیں پکڑی جاتی۔

कहते की ज़बान नहीं पकड़ी जाती

किसी को कुछ कहने से रोका नहीं जा सकता, किसी की ज़बान को बंद नहीं किया जा सकता, कहने वाले को कोई नहीं रोक सकता

कहते-कहते ज़बान दबा जाना

किसी बात को कहते कहते रह जाना या छिपा जाना, बातें करते करते किसी बात को टाल जाना, कोई बात कहते कहते रुक जाना

कहते बन न पड़ना

कुछ कह न सकना, कुछ जवाब न दे पाना

कहतरी

छोटा होना, अल्पता, छोटापन, गिरावट घटियापन, विनम्रता

कहते-सुनते

शनैः-शनैः, धीरे-धीरे, आहिस्ता-आहिस्ता

कहतरीन

सब से छोटा, सब से हक़ीर

कहतर-ओ-महतर

چھوٹا بڑا ؛ اعلیٰ و ادنیٰ ؛ عام و خاص.

कहते के साथ ही

بہت آسانی سے ، بلادقَت.

कहते सुनते न बनी

कुछ जवाब न बन पड़ा; (वाक्य) स्थिति देखते ही ऐसा क़दम उठा लिया कि कुछ कहते सुनते न बनी

कहते सुनाते न बनी

۔ کچھ جواب نہ بن پڑا۔

काह-तराश

घास काटने वाला, घसियारा

कहतर

जिसकी आर्थिक दशा अच्छी न हो, अनादृत, अप्रतिष्ठित, अकुलीन, टुट पूँजिया

मियाँ बाहर पंज हज़ारी , बीवी घर में क़हत की मारी

(अविर) मियां बाहर ऐश कररहे हैं बीवी घर में मुसीबत झील रही है , रुक : बाहर मियां हफ़तहज़ारी, घर में बीवी फ़ाक़ों मारी जो ज़्यादा मुस्तामल है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मियाँ बाहर पंज हज़ारी , बीवी घर में क़हत की मारी के अर्थदेखिए

मियाँ बाहर पंज हज़ारी , बीवी घर में क़हत की मारी

miyaa.n baahar pa.nj hazaarii , biivii ghar me.n qaht kii maariiمِیاں باہَر پَنج ہَزاری ، بِیوی گَھر میں قَحْط کی ماری

कहावत

मियाँ बाहर पंज हज़ारी , बीवी घर में क़हत की मारी के हिंदी अर्थ

  • (अविर) मियां बाहर ऐश कररहे हैं बीवी घर में मुसीबत झील रही है , रुक : बाहर मियां हफ़तहज़ारी, घर में बीवी फ़ाक़ों मारी जो ज़्यादा मुस्तामल है

مِیاں باہَر پَنج ہَزاری ، بِیوی گَھر میں قَحْط کی ماری کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (عور) میاں باہر عیش کررہے ہیں بیوی گھر میں مصیبت جھیل رہی ہے ؛ رک : باہر میاں ہفت ہزاری ، گھر میں بیوی فاقوں ماری جو زیادہ مستعمل ہے

Urdu meaning of miyaa.n baahar pa.nj hazaarii , biivii ghar me.n qaht kii maarii

  • Roman
  • Urdu

  • (avir) miyaa.n baahar a.ish kararhe hai.n biivii ghar me.n musiibat jhiil rahii hai ; ruk ha baahar miyaa.n hafatahzaarii, ghar me.n biivii faaqo.n maarii jo zyaadaa mustaamal hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़हत

सूखा, अकाल, दुभिक्ष

क़हत-ज़ार

अकाल का संसार

क़हत-साल

رک : قحط .

क़हत पड़ना

अकाल पड़ना, सूखा पड़ना

क़हत-ज़दगी

अ. फा. स्त्री. अकाल के कारण | भूखों मरना।

क़हत-ज़दगान

काल के मारे, समय के मारे, भूके-नंगे, कंगाल लोग

क़हत-साली

दुभक्ष, अकाल, अवर्षा, पानी की कमी, सूखा

क़हत-ज़दा

अकाल का मारा हुआ, जिसे अकाल के कारण खाने को बहुत कम मिला हो, दुभिक्षग्रस्त ।

क़हत-क़िहफ़

کھوپڑی ، کاسۂ سر ؛ پوست .

क़हत का मारा

भूखा मरना, कंगाल

क़हत-ए-रिजाल

dearth of right or able people

कहते

'कहना' का बहु. तथा लघु

क़हतुर्रिजाल

अच्छे और सज्जन मनुष्यों का अभाव,भले मानुसों और लायक़ लोगों का कम पाया जाना, आदमियों का काल

कहते ही

رک : کہتے کے ساتھ ہی.

कहते हैं

कथा है, लोगों ने इस तरह बयान किया है, कहा जाता है

क़ाइहात

फफोले, छाले, फुटका

कहते ही ज़बान नहीं पकड़ी जाती

۔بولنے والا جو چاہے کہے اُس کو کوئی نہیں روک سکتا۔ (ایامیٰ) مولوی صاحب کی نیت کے بارے میں تو جو چاہے کلام کرے کہتے کی زبان نہیں پکڑی جاتی۔

कहते की ज़बान नहीं पकड़ी जाती

किसी को कुछ कहने से रोका नहीं जा सकता, किसी की ज़बान को बंद नहीं किया जा सकता, कहने वाले को कोई नहीं रोक सकता

कहते-कहते ज़बान दबा जाना

किसी बात को कहते कहते रह जाना या छिपा जाना, बातें करते करते किसी बात को टाल जाना, कोई बात कहते कहते रुक जाना

कहते बन न पड़ना

कुछ कह न सकना, कुछ जवाब न दे पाना

कहतरी

छोटा होना, अल्पता, छोटापन, गिरावट घटियापन, विनम्रता

कहते-सुनते

शनैः-शनैः, धीरे-धीरे, आहिस्ता-आहिस्ता

कहतरीन

सब से छोटा, सब से हक़ीर

कहतर-ओ-महतर

چھوٹا بڑا ؛ اعلیٰ و ادنیٰ ؛ عام و خاص.

कहते के साथ ही

بہت آسانی سے ، بلادقَت.

कहते सुनते न बनी

कुछ जवाब न बन पड़ा; (वाक्य) स्थिति देखते ही ऐसा क़दम उठा लिया कि कुछ कहते सुनते न बनी

कहते सुनाते न बनी

۔ کچھ جواب نہ بن پڑا۔

काह-तराश

घास काटने वाला, घसियारा

कहतर

जिसकी आर्थिक दशा अच्छी न हो, अनादृत, अप्रतिष्ठित, अकुलीन, टुट पूँजिया

मियाँ बाहर पंज हज़ारी , बीवी घर में क़हत की मारी

(अविर) मियां बाहर ऐश कररहे हैं बीवी घर में मुसीबत झील रही है , रुक : बाहर मियां हफ़तहज़ारी, घर में बीवी फ़ाक़ों मारी जो ज़्यादा मुस्तामल है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मियाँ बाहर पंज हज़ारी , बीवी घर में क़हत की मारी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मियाँ बाहर पंज हज़ारी , बीवी घर में क़हत की मारी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone