Search results

Saved words

Showing results for "misaal"

namuuna

sample, model, specimen, example, pattern, laughing-stock

namuune

samples

nemuuna

رک : نمونہ جو درست املا ہے ۔

nimaunii

the first planting of the sugar-cane, or the day on which it commences (it is generally attended with festive ceremonies)

namuunii

نمونہ سے منسوب یا متعلق، نمونے کا، نمونہ جاتی، مثالی

namuuna chho.Dnaa

قابل تقلید مثال دے جانا ۔

namuuna ban.naa

نمونہ بنانا (رک) کا لازم ؛ مثال بننا ، مثال ہونا ، نظیر ہونا ۔

namuuna ma.ngvaanaa

نمونہ مانگنا (رک) کا متعدی المتعدی

namuuna chho.D jaanaa

قابل تقلید مثال دے جانا ۔

namuuna honaa

مثال ہونا ؛ مطمح نظر ہونا ۔

namuuna maa.ngnaa

کسی سے اصل چیز کا تھوڑاسا حصّہ یا نقل طلب کرنا

namuuna dikhaanaa

اصل کا خاکہ دکھانا ، نقشہ دکھانا ، نقل دکھانا ؛ مثالاً نظیر پیش کرنا ۔

namuuna banaanaa

مثال بنانا ، مثال کے طور پر پیش کرنا ۔

namuuna bhejnaa

کسی چیز کا تھوڑا سا ٹکڑا یا حصہ پیش کرنا جس سے کسی چیز کی اصلیت معلوم ہو

namuuna ban jaanaa

نمونہ بنانا (رک) کا لازم ؛ مثال بننا ، مثال ہونا ، نظیر ہونا ۔

namuuna-saaz

پہلی بار تخلیق کرنے والا ، سانچا ڈھالنے والا ۔

namuuna-daan

a show case.

namuuna-jaat

نمونے ، بہت سے نمونے (تراکیب میں مستعمل)

namuuna-saazii

نمونہ ساز کا کام یا پیشہ ؛ سانچا بنانے کا عمل ۔

namuuna-bandii

کسی پیداوار کی معیار کے مطابق تقسیم یا حصول کا عمل نیز مخصوص اصولوں کے تحت نمونے حاصل کرنا ۔

namuuna-paziir

(مجازاً) مثال بن جانے والا ، آدرش بن جانے والا ۔

namuuna-jaatii

نمونہ جات سے متعلق یا منسوب ، نمونوں کا ، بطور نمونہ ۔

namuuna-e-kaamil

تقلید کے قابل کامل نمونہ ، عملی نمونہ ، مثال ، نظیر ، مثالی کردار ۔

namuuna-e-'amal

قابل تقلید نمونہ ، مثالی نمونہ ؛ عملی نمونہ ۔

namuunajaat

نمونہ (رک) کی جمع ، نمونے

namuunatan

as sample

namuunatan

as sample

namnaa

to bend, to respect, to honor, to manner

naamnaa

a type of Bhagalpuri (Bihar) tussary cloth printed the images of gods, names or words of a mantra on it

nominee

niimnaa

بنانا ، پیدا کرنا ۔

nimne

نمن ؛ طرح ، مانند ، مثل

nimnaa

(ٹھگی) مسافر

niimanii

(موسیقی) گمک یعنی آواز کی جنبش یا حرکت کی بائیس قسموں میں سے ایک قسم ۔

nimaanaa

poor

nomaanii

قدیم رومی نیز روماے قدیم کا باشند

nimnaa.ii

طاقت ، قوت ، موٹاپا ، فربہی ؛ تنگی ، کسا ہوا ہونا ؛ مضبوطی

nimaanii

سادہ ، صاف گو

nimaana

مسکین ، سیدھا نیز متوالا ، مست ، مخمور ۔

naam aanaa

نام زبان پر جاری ہونا یا تذکرہ ہونا ، بیان ہونا ، ذکر ہونا نیز نام شامل ہونا ۔

numina

کی جمع۔.

namii aanaa

رطوبت پیدا ہونا ، گیلا ہو جانا

naama aanaa

خط آنا ، چٹھی آنا ، خط پہنچنا ۔

na maan.naa

مطلق کوئی بات نہ ماننا ، ذرا التفات نہ کرنا.

naam-o-nishaa.n baaqii na rahnaa

۔نام ونشاں نہ رہنا۔ نیست ونابود ہوجانا۔ معدوم ہوجانا۔؎

namuuniya

(طب) ایک مرض جس سے پھیپھڑے میں ورم ہو جاتا ہے (اگر دونوں پھیپھڑوں میں ورم ہو تو اسے ڈبل نمونیہ کہتے ہیں) ذات الجنب ، ورم شش ۔

naam-o-nishaan baaqii na rahnaa

be stamped out, be annihilated

naam-o-na.ng

honour, prestige, name and fame

naam-o-nishaan

whereabouts, signs, traces, name and address or particulars

naam-o-nishaanii

نام پتا، اتا پتا، نام و نشان

naam-o-nishaan na rahnaa

رک : نام و نشان باقی نہ رہنا

naam-o-nishaan miTaanaa

نیست و نابود کر دینا ، برباد کر دینا ۔

naa-munaasib-bartaav

a raw deal

naam-o-nishaan na honaa

بالکل نہ ہونا ، مطلق نہ ہونا ، ذرا بھی نہ ہونا ۔

na-munaasib

رک : نامناسب

naa-munaasib

improper, inappropriate, unsuitable, unbecoming, indecorous, unfit

naam-o-nasab

name and descent, lineage, pedigree

naa-munaasibat

مناسبت نہ رکھنا ، باہمی لگاؤ نہ ہونے کی حالت ، آپس میں نسبت نہ ہونا ۔

naadir-namuuna

رک : نادر مثال ۔

mu'ayyan-namuuna

مثالی نمونہ ، مثال ، نظیر

Meaning ofSee meaning misaal in English, Hindi & Urdu

misaal

मिसालمِثال

Origin: Arabic

Vazn : 121

English meaning of misaal

Noun, Feminine, Singular

  • example, instance, specimen, model, precedent

Explanatory Video

Sher Examples

मिसाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • उदाहरण, न्याय करने वाला, दृष्टांत
  • तस्वीर, प्रतिबिम्ब, प्रकाश, रूपाकार, आकृति, छवि
  • किसी चीज़ का वह रेखाचित्र जो मस्तिष्क में हो, काल्पनिक रूप, परछाईं
  • एकसमानता, उपमा, सदृशता, रूप, मूरत
  • वह वस्तु या बात जो उदाहरण स्वरूप प्रस्तुत की जाए, वह घटना या काम जिससे किसी नियम की व्याख्या होती हो
  • नमूना, किसी चीज़ का नमूना जो पसंद-नापसंद के लिए दिया या दिखाया जाए
  • आदेशपत्र, आदेश, किसी प्रकार के अधिकार या अनुमति का सूचक पत्र
  • शाही फ़रमान
  • न्यायाधीश का आदेशपत्र, वह काग़ज़ जिस पर कोई हुक्म हो
  • प्रमाण जो पीर अर्थात साधु-संत की ओर से ख़लीफ़ा को दी जाती है, ख़िलाफ़त का प्रमाण
  • नैतिक कथा का वह क़िस्सा जिसमें दृष्टांत या रूपक के संदर्भ में किसी बात का वर्णन किया जाए, कथा, कहानी
  • कहावत, मसल, लोकोक्ति

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक संसार का नाम कि जो कुछ उसमें उपस्थित है, उसका उदाहरण वहाँ मिलता है और उसको 'आलम-ए-मिसाल कहते हैं, सपनों का संसार
  • हर्फ़-ए-तश्बीह, तरह, समान, सदृश, जैसा

    विशेष हर्फ़-ए-तश्बीह= वह शब्द जो उपमा के लिए आये उदाहरणः जैसे, समान, तुल्य, सदृश

مِثال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • نظیر، عدیل، تمثیل
  • تصویر، عکس، پرتو، صورت، تمثال، شبیہ
  • کسی چیز کا وہ خاکہ جو ذہن میں ہو، تصوراتی شکل، ہیولا
  • مشابہت، تشبیہ، شباہت، روپ، مورت
  • وہ شے یا بات جو بطور نظیر پیش کی جائے، وہ واقعہ یا امر جس سے کسی ا صول کی توضیح ہوتی ہو
  • نمونہ، بانگی
  • حکمنامہ، حکم، پروانہ، فرمان شاہی، حکم نامۂ قاضی، سند جو پیر کی طرف سے خلیفہ کو دی جاتی ہے، سند خلافت
  • اخلاقی حکایت کا وہ قصہ جس میں تمثیل یا استعارے کے پیرائے میں کوئی بات بیان کی جائے، حکایت، کہانی
  • کہاوت، مثل

اسم، مذکر

  • ایک عالم کا نام کہ جو کچھ اس میں موجود ہے، اس کی مثال وہاں ملتی ہے اور اس کو عالم مثال کہتے ہیں، عالم خواب
  • (تصوف) اصطلاح صوفیہ میں عینیت ہے اور شرع میں غیریت اور بعضے لکھتے ہیں نہ عین ہے اور نہ غیر، بعض نے فرق کیا ہے یعنی مثل میں ایک قسم کی مشابہت ثابت ہے لیکن مثال میں شبہ تمام چاہیے اس واسطے کہ حروف کی کثرت معنی کی کثرت پر دلالت کرتی ہے اور کہا گیا ہے علی العکس اور عالم مثال بالا تر از عالم شہادت ہے اور فرو تر از عالم ارواح ہے اور عالم شہادت سایۂ عالم مثال ہے اور عالم مثال سایۂ ارواح ہے اور جو کچھ اس عالم میں ہے وہ سب عالم مثال میں ہے اور اسے عالم نفوس بھی کہتے ہیں اور خواب میں جو چیز دیکھی جاتی ہے اسے صورِ عالم مثال کہتے ہیں
  • حرف تشبیہ، طرح، مثل، مانند، جیسا

Urdu meaning of misaal

  • Roman
  • Urdu

  • naziir, adiil, tamsiil
  • tasviir, aks, parto, suurat, tamsaal, shabiyaa
  • kisii chiiz ka vo Khaakaa jo zahan me.n ho, tasavvuraatii shakl, hayuulaa
  • mushaabahat, tashbiiyaa, shabaahat, ruup, muurt
  • vo shaiy ya baat jo bataur naziir pesh kii jaaye, vo vaaqiya ya amar jis se kisii usuul kii tauziih hotii ho
  • namuuna, baa.ngii
  • hukmanaama, hukm, parvaanaa, farmaan shaahii, hukmanaamaॱeॱ qaazii, sanad jo pair kii taraf se Khaliifaa ko dii jaatii hai, sanad Khilaafat
  • aKhlaaqii hikaayat ka vo qissa jis me.n tamsiil ya ustaa re ke piiraa.e me.n ko.ii baat byaan kii jaaye, hikaayat, kahaanii
  • kahaavat, misal
  • ek aalam ka naam ki jo kuchh is me.n maujuud hai, is kii misaal vahaa.n miltii hai aur is ko aalam-e-misaal kahte hain, aalam-e-Khvaab
  • (tasavvuf) istilaah sophiyaa me.n i.iniit hai aur shira me.n Gairiyat aur baaze likhte hai.n na a.in hai aur na Gair, baaaz ne farq kiya hai yaanii misal me.n ek kism kii mushaabahat saabit hai lekin misaal me.n shuba tamaam chaahi.e is vaaste ki huruuf kii kasrat maanii kii kasrat par dalaalat kartii hai aur kahaa gayaa hai alii alaakas aur aalam-e-misaal baala-e-tar az aalim shahaadat hai aur firau taraaz aalam-e-arvaah hai aur aalim shahaadat saayaa-e-aalam-e-misaal hai aur aalam-e-misaal saayaa-e-arvaah hai aur jo kuchh is aalam me.n hai vo sab aalam-e-misaal me.n hai aur use aalim nafuus bhii kahte hai.n aur Khaab me.n jo chiiz dekhii jaatii hai use svar-e-aalam-e-misaal kahte hai.n
  • harf-e-tashbiih, tarah, misal, maanind, jaisaa

Synonyms of misaal

Related searched words

namuuna

sample, model, specimen, example, pattern, laughing-stock

namuune

samples

nemuuna

رک : نمونہ جو درست املا ہے ۔

nimaunii

the first planting of the sugar-cane, or the day on which it commences (it is generally attended with festive ceremonies)

namuunii

نمونہ سے منسوب یا متعلق، نمونے کا، نمونہ جاتی، مثالی

namuuna chho.Dnaa

قابل تقلید مثال دے جانا ۔

namuuna ban.naa

نمونہ بنانا (رک) کا لازم ؛ مثال بننا ، مثال ہونا ، نظیر ہونا ۔

namuuna ma.ngvaanaa

نمونہ مانگنا (رک) کا متعدی المتعدی

namuuna chho.D jaanaa

قابل تقلید مثال دے جانا ۔

namuuna honaa

مثال ہونا ؛ مطمح نظر ہونا ۔

namuuna maa.ngnaa

کسی سے اصل چیز کا تھوڑاسا حصّہ یا نقل طلب کرنا

namuuna dikhaanaa

اصل کا خاکہ دکھانا ، نقشہ دکھانا ، نقل دکھانا ؛ مثالاً نظیر پیش کرنا ۔

namuuna banaanaa

مثال بنانا ، مثال کے طور پر پیش کرنا ۔

namuuna bhejnaa

کسی چیز کا تھوڑا سا ٹکڑا یا حصہ پیش کرنا جس سے کسی چیز کی اصلیت معلوم ہو

namuuna ban jaanaa

نمونہ بنانا (رک) کا لازم ؛ مثال بننا ، مثال ہونا ، نظیر ہونا ۔

namuuna-saaz

پہلی بار تخلیق کرنے والا ، سانچا ڈھالنے والا ۔

namuuna-daan

a show case.

namuuna-jaat

نمونے ، بہت سے نمونے (تراکیب میں مستعمل)

namuuna-saazii

نمونہ ساز کا کام یا پیشہ ؛ سانچا بنانے کا عمل ۔

namuuna-bandii

کسی پیداوار کی معیار کے مطابق تقسیم یا حصول کا عمل نیز مخصوص اصولوں کے تحت نمونے حاصل کرنا ۔

namuuna-paziir

(مجازاً) مثال بن جانے والا ، آدرش بن جانے والا ۔

namuuna-jaatii

نمونہ جات سے متعلق یا منسوب ، نمونوں کا ، بطور نمونہ ۔

namuuna-e-kaamil

تقلید کے قابل کامل نمونہ ، عملی نمونہ ، مثال ، نظیر ، مثالی کردار ۔

namuuna-e-'amal

قابل تقلید نمونہ ، مثالی نمونہ ؛ عملی نمونہ ۔

namuunajaat

نمونہ (رک) کی جمع ، نمونے

namuunatan

as sample

namuunatan

as sample

namnaa

to bend, to respect, to honor, to manner

naamnaa

a type of Bhagalpuri (Bihar) tussary cloth printed the images of gods, names or words of a mantra on it

nominee

niimnaa

بنانا ، پیدا کرنا ۔

nimne

نمن ؛ طرح ، مانند ، مثل

nimnaa

(ٹھگی) مسافر

niimanii

(موسیقی) گمک یعنی آواز کی جنبش یا حرکت کی بائیس قسموں میں سے ایک قسم ۔

nimaanaa

poor

nomaanii

قدیم رومی نیز روماے قدیم کا باشند

nimnaa.ii

طاقت ، قوت ، موٹاپا ، فربہی ؛ تنگی ، کسا ہوا ہونا ؛ مضبوطی

nimaanii

سادہ ، صاف گو

nimaana

مسکین ، سیدھا نیز متوالا ، مست ، مخمور ۔

naam aanaa

نام زبان پر جاری ہونا یا تذکرہ ہونا ، بیان ہونا ، ذکر ہونا نیز نام شامل ہونا ۔

numina

کی جمع۔.

namii aanaa

رطوبت پیدا ہونا ، گیلا ہو جانا

naama aanaa

خط آنا ، چٹھی آنا ، خط پہنچنا ۔

na maan.naa

مطلق کوئی بات نہ ماننا ، ذرا التفات نہ کرنا.

naam-o-nishaa.n baaqii na rahnaa

۔نام ونشاں نہ رہنا۔ نیست ونابود ہوجانا۔ معدوم ہوجانا۔؎

namuuniya

(طب) ایک مرض جس سے پھیپھڑے میں ورم ہو جاتا ہے (اگر دونوں پھیپھڑوں میں ورم ہو تو اسے ڈبل نمونیہ کہتے ہیں) ذات الجنب ، ورم شش ۔

naam-o-nishaan baaqii na rahnaa

be stamped out, be annihilated

naam-o-na.ng

honour, prestige, name and fame

naam-o-nishaan

whereabouts, signs, traces, name and address or particulars

naam-o-nishaanii

نام پتا، اتا پتا، نام و نشان

naam-o-nishaan na rahnaa

رک : نام و نشان باقی نہ رہنا

naam-o-nishaan miTaanaa

نیست و نابود کر دینا ، برباد کر دینا ۔

naa-munaasib-bartaav

a raw deal

naam-o-nishaan na honaa

بالکل نہ ہونا ، مطلق نہ ہونا ، ذرا بھی نہ ہونا ۔

na-munaasib

رک : نامناسب

naa-munaasib

improper, inappropriate, unsuitable, unbecoming, indecorous, unfit

naam-o-nasab

name and descent, lineage, pedigree

naa-munaasibat

مناسبت نہ رکھنا ، باہمی لگاؤ نہ ہونے کی حالت ، آپس میں نسبت نہ ہونا ۔

naadir-namuuna

رک : نادر مثال ۔

mu'ayyan-namuuna

مثالی نمونہ ، مثال ، نظیر

Showing search results for: English meaning of misal, English meaning of misaalo.n

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (misaal)

Name

Email

Comment

misaal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone