from, of, on, out of

the sacred valley on the outskirts of Makkah where hajis stay for three nights during Hajj and perform sacrifices

mumble, nasal tone, slowly

In a way, in a sense

ان کے زُمرے میں ؛ مراد : مخالفین کے زُمرے میں ، مخالفوں میں ۔

as, by, from the point of view of

formerly

exactly, as it was, to the very letter

from among (many things or persons), from or out of the whole, out of all, among all, of all these, totally, upon the whole

اُس سے ؛ جب کوئی شعر مضمون یا حاشیہ مولف کا ہو تو منہ لکھ دیتے ہیں

in one way, for one reason, somewhat

after this, hereafter, afterwards

minutes

سرکاری سکے ڈھالنے کا کارخانہ ، ٹکسال ، دارالضرب ۔

بارش ، برکھا ، باراں

entreaty, beseeching

وہ محکمہ اور اس کے شعبے، جن کا نظم و نسق وزیر سے متعلق ہو، عہدۂ وزارت، قلمدان، انتظامی دفتر، جس کا نگران ِاعلیٰ منسٹر (یعنی وزیر) ہوتا ہے، کابینہ

بلی

زُمرے میں سے ، نوعیت کے اعتبار سے ۔

(مجازا ً) منکسر ۔

۔ مونث۔ تفریق کرنا۔ مُجرا کرنا۔

fish

vow, promise, oblation

from (a sender or giver)

منمنا (رک) کی تانیث ، نہایت سست ، کاہل الوجود

۔زیادہ تر ۔

ہر طرح سے، ہر حالت میں، بہر حال، صورت یا کیف

آہستہ آہستہ کھانا

کلی طور پر، کل کی حیثیت سے، اجتماعی طور پر۔

۔زیادہ تر ۔

serrated, notched, sawed

ظاہر کرنے کا آلہ

humble and earnest entreaty or petition, to plead, to beg

make humble and earnest entreaty or petition, to plead, to beg

اقلیت ، تعداد کی کمی (اکثریت کی ضد) ۔

۔(ع) بغیر مضاف الیہ کے مستعمل نہیں ہے۔ شروع سےلے کر ۔

(طب) وہ ظرف جس میں دوا وغیرہ کوٹی جائے ، کٹی ، اوکھلی

چھوٹی بس، ویگن، بطور بس

اللہ کی جانب سے ، غیب سے ۔

as a nation

۔ فرض منصبی کے اعتبار سے (ابن الوقت) اسکو من حیث الخدمت حکام مال سے کسی طرح کا سرد کارنہ تھا۔

مذہب کی رُو سے ، مذہب کے اعتبار سے ، مذہبی حیثیت میں ۔

go slow in work, work slowly, mumble, speak through the nose

by the grace of God

in every respect

ہرپہلو سے ،ہر طرح سے ، ہر اعتبار سے ، ہر لحاظ سے ، ہر صورت سے ۔

منت والا ، خوشامد والا ، جس میں عاجزی ہو ؛ منت کے ساتھ ، سماجت سے ۔

from God

on the basis of morality, in terms of behavior

the one who give blessing, a characteristic name of God

name of an ancient Persian king

تھوڑی سی دیر میں ، بہت کم وقت میں ، فوراً ۔

چھوٹا اسکرٹ ، گھٹنوں سے اوپر تک کا چھوٹا سایا یا گاؤن

on the whole, by and large

اللہ کی طرف سے ، غیب سے ، اللہ کے حکم سے ، منجانب اللہ ۔

عطیہ ، بخشش ، ہبہ ۔

جماعت کی حیثیت سے ، بطور جماعت ، من حیث المجموع ۔ لیگ مسلمانوں کو من حیث الجماعت بہترین اصلاحی اور ترقیاتی منصوبوں کے ساتھ منظم کرنے میں کامیاب ہو چکی تھی ۔

وہ آلہ جس سے جلاہا تانی کو پھیلاتا ہے، جلاہے کا رچھ

شروع سے لے کر آخر تک ، از سر تا پا، ابتدا سے انتہا تک ۔

backbiter, slanderer, talebearer