community, nation, subject, faith

baajraa

ہتھوڑا، خصوصاً چوبی

religion, faith, creed

the one who sold religion, terminologically: the one who desirous about all and only for worldly things

ملت فروش (رک)کا کام ، دنیوی طمع میں دین و مذہب اور مفادِ ملت سے منحرف ہونا ۔

میل جول ہونا ، راہ و رسم ہونا ۔

میل ملاقات ، میل جول ، ملنا جلنا ، ربط ضبط ۔

رک : قوم پرست ۔

میل جول ہونا ، راہ و رسم ہونا .

کسی خاص مذہب میںشمار کرنا ، کسی آدمی کو کسی مذہب کا پیرو سمجھا .

ہم مذہب شخص .

میل جول یا انس و محبت رکھنا

friendly, affable, sociable

تمام انسان من حیث القوم ؛ (مجازاً) انسانیت ۔

میل جول بڑی اچھی بات ہے

muslims, the muslims worldwide, pure and noble people

دین حق ، سچا دین ؛ مراد : اسلام ۔

دین یا شریعت پر ایمان لانا اور اس کے احکام پر عمل کرنا۔

مظلوم قوم ، قابل رحم قوم ، ابتر اُمت ؛ (مجازاً) پسماندہ قوم ۔

ملت اسلامیہ میں مل کر یہ بھول جانا کہ کس نسل یا ملک سے ہے ، خود کو مسلمان سمجھنا ۔

رک : ملت محمدی صلی اللہ علیہ وسلم ۔

حضرت محمد مصطفی صلی اللہ علیہ وسلم کے پیرو ، اُمت مسلمین ، مسلمان قوم ۔

رک : ملت مرحومہ ۔

people following Islam religion

اُمت مسلمہ ، مسلمین ، مسلمان قوم ۔

وہ دین یا دین والوں کی قوم جو سزاورِ رحمت ہے ؛ مراد : مسلمان قوم ، امت مسلمہ ؛ (کنایۃً) بے حس ، پس ماندہ قوم ۔

حضرت ابراہیم علیہ السلام کی شریعت یا مذہب نیز اُمت مسلمہ ۔

the religion of Prophet Mohammad Ahmad, the religion of Islam

مذہبوں کا تباہ ہونا، قوموں کا تباہ ہونا

community of the last Prophet

dejection, despondence, sadness

سپنجی

شاہ مچھلی

ورزشی کرتبوں کے وقت پہننے کا تنگ لباس۔.

افسردگی ، رنجیدہ ہونا ۔

(منطق) کسی سبب سے ظاہر ہونے والے نتیجے ۔

شہد کے رنگ کا پتھر

بعض روایات کے مطابق سات فرقے، جو یہ ہیں (۱) اہل سنت والجماعت (۲) رافضیہ (۳) خارجیہ (۴) جبریہ (۵) قدریہ (۶) جہمیہ (۷) مرجیہ

قوم کے لیے جان دینے والا ؛ پاکستان کے پہلے وزیراعظم لیاقت علی خاں کا لقب.

राष्ट्र का नेता, पूरी क़ौम का नेता।

the leader of the nation

honour of community

رک : تقویم معنی نمبر ۲، شیرازۂ قوم .

مذہب اسلام سے تعلق رکھنے والی اجتماعی وحدت ، مسلمان قوم ، ملت ِاسلامیہ ، اُمت مسلمہ ۔

अ. वि. सत्यता के लिए सब कुछ | त्याग देनेवाला, सच्चाई पर बलिदान हो जानेवाला।

the title of Mother of the Nation, Quaid-e-Azam's younger sister, Ms. Fatima Jinnah

(مراد) مذہب اسلام کے فرقے جو بعض روایات کے مطابق بہّتر (۷۲) ہیں .

religion and community

दे. ‘फ़ख्खे क़ौम' ।।

meeting, congregation of a religious community

ملول ، افسردہ ، رنجیدہ ۔

seventy-two Muslim sects

عاشقوں کا طریقہ ہی الگ ہوتا ہے

قومی ضرورت ، ملی حکمت .

piiTnaa

ملانی (تضحیک کے طور پر مستعمل) ۔

ایک لیٹر کا ہزاروں حصّہ (۰۰۲ء۰ پائنٹ).

hedge-priest, Metaphorically: bigot

کمیَّت