खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मे'यार" शब्द से संबंधित परिणाम

norm

मे'यार

normally

normative

मे'यारी

normalcy

normatively

हसब-ए-मे'यार

normalise

मा'मूल पर लना

normality

normal

औसत

normally aspirated

(इंजन की बाबत) चर्ख़ी बारिदार या बाला बारिदार के इलावा, आम तरीक़े से बाद कुशी करने वाला।

norman english

नॉर्मन दौर की या इस से मतणसर अंग्रेज़ी ज़बान।

normalize

मामूल के मुताबिक़ बनाना, ढालना, मामूल पर लाना।

norman conquest

रुक

norman french

नॉर्मन दौर की या (१०६६-ए-के बाद) अंग्रेज़ी अदालतों की फ़्रांसीसी ज़बान।

नॉर्मल होना

کوئی اثر لیے بغیر ُپرسکون ہونا ، معمول کے مطابق ہونا ، متغیر نہ ہونا ۔

नॉर्मल हालत

रोज़मर्रा की स्थिति

नॉर्मल रहना

प्रभाव को स्वीकार किये बिना पूर्व स्थिति में बने रहना

normal distribution

शुमारियात: मुख़्तलिफ़ अलन्नवा, मुतग़य्यर शक़ों की तक़सीम का एक तफ़ाउल जिस की तरसीमी शक्ल (ग्राफ़) एक सुडौल घंटे की मानिंद होती है।

नॉर्मल इंसान

عام انسان ، عام لوگوں کی طرح کا آدمی ، انسان جو ذہنی اور جذباتی لحاظ سے معمول کے مطابق ہو ۔

नॉर्मल-ज़िंदगी

सामान्य जीवन, दैनिक गतिविधियाँ

नॉर्मल हालात

आम हालात, प्रतिदिन के हालात (असाधारण के विपरीत)

नॉर्मल रखना

वश में रखना, शांत रखना

normalisation

मा'मूल पर लाने का 'अमल

नॉर्मल मदरसा

رک : نارمل اسکول ۔

नरम

मुलायाम, पिलपिला, लोचदार, ढीला, शिथिल, मृदुल, मुलाइम, जिसमें उग्रता या कठोरता न हो

नरम

नर्म

नदीम

खाने-पीने का साथी, ज़िंदा दिल साथी, हर दम साथ रहने वाला, साथ बैठने वाला, गहरा दोस्त, मित्र, मुसाहिब

नादिम

लज्जित, शमिंदा, संकुचित, पछताने वाला, पश्चात्ताप करने वाला

नर्मां

رک : نرما معنی نمبر ۱۔

नदीमाँ

बहुत से साथी, दोस्त, मित्र

नूर-मस्जूद-ए-मलक

(मुराद) हज़रत आदम अलैहिस्सलाम जिनका आग का पुतला बनाने और रूह फूँकने के बाद ख़ुदा ताला ने फ़रिश्तों को आदेश दिया कि उसे सजदा करें

नूर-महज़

(शुद्ध) प्रकाश, नूर

नदम

नदामत, लज्जा, ब्रीडा ।

नदिम

पछतावा, लज्जित

निदम

بے دم ، کمزور ، بے جان ہونا ، بے دم ہونا ۔

निर्मोह

जिसके दिल में प्यार न हो, क्रूर, भावशून्य

नूर-महली

ایک قسم کا پلاؤ، جو ملکہ نور جہاں سے منسوب ہے

नूर-महल

रौशनी उतरने की जगह, रौशनी की जगह

नूर-ए-माह

चाँद की रोशनी, चाँदनी, ज्योत्सना, चंद्रप्रभा, कौमुदी, चंद्रिका, चंद्रातप

नहार-मुँह

वह व्यक्ति जिसने सुबह से कुछ न खाया हो, नाशते के बिना, ख़ाली पेट

नूर-ए-ईमाँ

वो प्रकाश जो हर ईमानदार के चेहरे और दिल में होता है

नर्म पड़ना

become agreeable, come round (to a point of view), be appeased, yield, give in

नर्म पड़ जाना

नरमी से पेश आना, ग़ुस्सा ना करना, ग़ुस्सा धीमा कर लेना

नर्म-आवाज़

वो आवाज़ जिस में धीमापन हो, वो आवाज़ जिसमें ग़ुस्सा ना हो, मुलायम आवाज़, हल्की आवाज़, मधुर और कोमल स्वर वाला

नर्म-ओ-गुदाज़

बहुत ज़्यादा मुलायम और नर्म

नर्म-छाओं

ٹھنڈا سایہ ، سکون بحشنے والی چھاؤں نیز ہلکا پرتو یا عکس ۔

नर्म हवा

हल्की हवा, ठंडी, सुकून देने वाली हवा

नर्म-मिज़ाज

कोमल स्वभाव, रहम दिल, दयालू

नर्म-दम

हल्की आँच

नर्म-गोई

नर्म ज़बानी, मृदु भाषी

नर्म-गर्दन

वशोभूत, आज्ञाकारी।

नर्म-ज़बान

मुलायम और धीमें बातें करने वाला, मधुरभाषी

नर्म-तबा'

نرم مزاج ، رحم دل ، جس کی طبیعت میں سختی نہ ہو ،حلیم ، بُردبار ۔

नर्म-शाना

कमज़ोर कंधों वाला

नर्म-गोशा

soft corner (in one's heart), soft-heartedness

नर्म-कोइला

وہ کوئلہ جو بہ آسانی سفوف میں تبدیل ہوجاتا ہے یا سفوف پذیر ہوتا ہے ، گہرا سیاہ اور چمکدار کوئلہ جو ہتھوڑی مارنے پر آسانی سے ٹوٹ جاتا ہے ، نرم کوک ۔

नर्म-दिल

सदय, रहमदिल, मोम दिल

नर्म-मिज़ाजी

soft-natured,gentle

नर्म गर्म सहना

सख़्त सुस्त सहना, रंज-ओ-राहत बर्दाश्त करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मे'यार के अर्थदेखिए

मे'यार

me'yaar•مِعْیار

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

बहुवचन: मे'यारात

शब्द व्युत्पत्ति: अ-य-र

मे'यार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

खरा-खोटा, जाँचने का पत्थर
परख या जाँच पड़ताल की विधी, कसौटी
सोना-चाँदी तौलने का काँटा, पैमाना, नाप, आंकलन, अनुमान
विधी, प्रणाली, ढंग, तरीक़ा
आचार-व्यवहार, कृतियोंं की परख, जाँच
नियम, सिद्धांत, निसाब
क्षमता, स्थिती, दर्जा
गुण, विशेषता, ख़ूबी, कमाल
उदाहरण • कुछ लोग सस्ता सौदा ख़रीदने के चक्कर में मेयार से समझौता कर लेते हैं

शे'र

जिन हौसलों से मेरा जुनूँ मुतमइन न था

वो हौसले ज़माने के मेयार हो गए

अली जवाद ज़ैदी

गिर न जाए तिरे मेयार से अंदाज़-ए-हुरूफ़

यूँ कभी नाम भी तेरा नहीं लिख्खा मैं ने

हामिद मुख़्तार हामिद

मिरा मेयार मेरी भी समझ में कुछ नहीं आता

नए लम्हों में तस्वीरें पुरानी माँग लेता हूँ

ज़फ़र इक़बाल

झूट सच में कोई पहचान करे भी कैसे

जो हक़ीक़त का ही मेयार फ़साना ठहरा

फ़ारूक़ शमीम

English meaning of me'yaar

Noun, Masculine, Singular

a touchstone
an assay-balance
a standard of measure or weight, yardstick, criterion, measure
the mark or standard of money
method, scheme
standard, quality
Example • Kuch log sasta sauda kharidne ke chakkar mein meyaar se samjhauta kar lete hain

مِعْیار کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

کھرا کھوٹا جانچنے کا پتھر
پرکھ یا جانچ پڑتال کا طریقہ، کسوٹی، محک
ناپنے یا وزن کا آلہ، سونا چاندی تولنے کا کانٹا، پیمانہ، ناپ، اندازہ
انداز، طرز، طور طریق، رویہ
اعمال و افعال کی پرکھ، جانچ
اصول، ضابطہ، قاعدہ، نصاب
حیثیت، اصلیت، درجہ، سطح
خوبی، کمال
مثال • کچھ لوگ سستا سودا خریدنے کے چکر میں معیار سے سمجھوتہ کر لیتے ہیں

Urdu meaning of me'yaar

Roman
Urdu

khara khoTa jaanchne ka patthar
parakh ya jaanch pa.Dtaal ka tariiqa, kasauTii, mahak
naapne ya vazan ka aalaa, sonaa chaandii taulne ka kaanTaa, paimaana, naap, andaaza
andaaz, tarz, taur tariiq, ravaiyyaa
aamaal-o-afaal kii parakh, jaanch
usuul, zaabtaa, qaaydaa, nisaab
haisiyat, asliiyat, darja, satah
Khuubii, kamaal

मे'यार के पर्यायवाची शब्द

हैसियत कसौटी कमाल परख पैमाना ख़ूबी

मे'यार के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

ख़ज़ाना क़ाएमी मे'यार-ए-तिला घड़ी ख़िलाफ़-ए-मे'यार घड़ी-वार मे'यार जज़्बी मे'यार ज़ावियाई-मे'यार-ए-हरकत जिंसियत-ए-मे'यार तूली फैलाओ का मे'यार दुहरा मे'यार दो-क़ुत्बी मे'यार नाक़िस-उल-मे'यार बक़ा-ए-मे'यार-ए-हरकत बुलंदी-ए-मे'यार

और देखिए

मे'यार से संबंधित मुहावरे

मे'यार ठहरना

अनुमान या माप के रूप में माना जाना, मानक के रूप में माना जाना

मे'यार पर पहुँचना

उच्च स्तर पर पहुंचना, निर्धारित स्तर तक तरक़्क़ी करना

मे'यार पर पूरा उतरना

जांच में खरा साबित होना, मानक के अनुसार होना

मे'यार पर लाना

उच्च स्तर पर लाना, श्रेष्ठ बनाना

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

norm

मे'यार

normally

normative

मे'यारी

normalcy

normatively

हसब-ए-मे'यार

normalise

मा'मूल पर लना

normality

normal

औसत

normally aspirated

norman english

नॉर्मन दौर की या इस से मतणसर अंग्रेज़ी ज़बान।

normalize

मामूल के मुताबिक़ बनाना, ढालना, मामूल पर लाना।

norman conquest

रुक

norman french

नॉर्मन दौर की या (१०६६-ए-के बाद) अंग्रेज़ी अदालतों की फ़्रांसीसी ज़बान।

नॉर्मल होना

کوئی اثر لیے بغیر ُپرسکون ہونا ، معمول کے مطابق ہونا ، متغیر نہ ہونا ۔

नॉर्मल हालत

रोज़मर्रा की स्थिति

नॉर्मल रहना

प्रभाव को स्वीकार किये बिना पूर्व स्थिति में बने रहना

normal distribution

नॉर्मल इंसान

عام انسان ، عام لوگوں کی طرح کا آدمی ، انسان جو ذہنی اور جذباتی لحاظ سے معمول کے مطابق ہو ۔

नॉर्मल-ज़िंदगी

सामान्य जीवन, दैनिक गतिविधियाँ

नॉर्मल हालात

आम हालात, प्रतिदिन के हालात (असाधारण के विपरीत)

नॉर्मल रखना

वश में रखना, शांत रखना

normalisation

मा'मूल पर लाने का 'अमल

नॉर्मल मदरसा

رک : نارمل اسکول ۔

नरम

नर्म

नदीम

नादिम

लज्जित, शमिंदा, संकुचित, पछताने वाला, पश्चात्ताप करने वाला

नर्मां

رک : نرما معنی نمبر ۱۔

नदीमाँ

बहुत से साथी, दोस्त, मित्र

नूर-मस्जूद-ए-मलक

नूर-महज़

(शुद्ध) प्रकाश, नूर

नदम

नदामत, लज्जा, ब्रीडा ।

नदिम

पछतावा, लज्जित

निदम

بے دم ، کمزور ، بے جان ہونا ، بے دم ہونا ۔

निर्मोह

जिसके दिल में प्यार न हो, क्रूर, भावशून्य

नूर-महली

ایک قسم کا پلاؤ، جو ملکہ نور جہاں سے منسوب ہے

नूर-महल

रौशनी उतरने की जगह, रौशनी की जगह

नूर-ए-माह

चाँद की रोशनी, चाँदनी, ज्योत्सना, चंद्रप्रभा, कौमुदी, चंद्रिका, चंद्रातप

नहार-मुँह

वह व्यक्ति जिसने सुबह से कुछ न खाया हो, नाशते के बिना, ख़ाली पेट

नूर-ए-ईमाँ

वो प्रकाश जो हर ईमानदार के चेहरे और दिल में होता है

नर्म पड़ना

become agreeable, come round (to a point of view), be appeased, yield, give in

नर्म पड़ जाना

नरमी से पेश आना, ग़ुस्सा ना करना, ग़ुस्सा धीमा कर लेना

नर्म-आवाज़

नर्म-ओ-गुदाज़

बहुत ज़्यादा मुलायम और नर्म

नर्म-छाओं

ٹھنڈا سایہ ، سکون بحشنے والی چھاؤں نیز ہلکا پرتو یا عکس ۔

नर्म हवा

हल्की हवा, ठंडी, सुकून देने वाली हवा

नर्म-मिज़ाज

कोमल स्वभाव, रहम दिल, दयालू

नर्म-दम

हल्की आँच

नर्म-गोई

नर्म ज़बानी, मृदु भाषी

नर्म-गर्दन

वशोभूत, आज्ञाकारी।

नर्म-ज़बान

मुलायम और धीमें बातें करने वाला, मधुरभाषी

नर्म-तबा'

نرم مزاج ، رحم دل ، جس کی طبیعت میں سختی نہ ہو ،حلیم ، بُردبار ۔

नर्म-शाना

कमज़ोर कंधों वाला

नर्म-गोशा

soft corner (in one's heart), soft-heartedness

नर्म-कोइला

नर्म-दिल

सदय, रहमदिल, मोम दिल

नर्म-मिज़ाजी

soft-natured,gentle

नर्म गर्म सहना

सख़्त सुस्त सहना, रंज-ओ-राहत बर्दाश्त करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jam'

जम'

جَمْع

Origin : Arabic

Noun

accumulation, collections, the plural (of a word), whole, total, all

[ Rekhta e-book par is qadr kitaben jama ho gayi hain ki kitabon ka khazana ban gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaraaba

क़राबा

قَرَابَہ

Origin : Arabic

Noun

large glass bottle, flagon, decanter

[ Ye qaraaba phalon ke ras se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm-dilii

रहम-दिली

رَحْم دِلی

Origin : Persian, Arabic

kindness, mercifulness

[ Qanoon ke zariya aap qatl to rok sakte hain magar rahm-dili paida nahin kar sakte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtiraak

इश्तिराक

اِشْتِراک

Origin : Arabic

Noun

partnership, collaboration, participation

[ Aapsi ishtirak ke zariya se mushkil se mushkil kaam bhi mumkin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazm-o-nasq

नज़्म-ओ-नस्क़

نَظم و نَسق

Origin : Arabic

Noun

administration, management, governance

[ Behtar yah hai ki isko takht par bithaiye aur nazm-o-nasq-e-mamlikat mein jo iska hukm ho, use baja laiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

حاضِر

Origin : Arabic

Adjective

present, in attendance

[ Aaj class mein haazir talaba ki taadaad kam thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaamyaab

कामयाब

کامْیاب

Origin : Persian

Adjective

successful, prosperous, winner

[ Kaamyab ummidvaron ko inaam diya jayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uryaaniyat

'उर्यानियत

عُرْیانِیَت

Origin : Arabic

Noun

nudity

[ Aaj ki filmein uryaniyat se bharii huyi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaGaaz

आग़ाज़

آغاز

Origin : Persian

Noun

beginning, start, initiate

[ Aaiye is naye kaam ka aaghaz karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dostii

दोस्ती

دوسْتی

Origin : Persian

Noun

friendship, close relationship, attachment

[ Dosti ho to kaam karnaa asan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for मे'यार

English meaning of मे'यार , मे'यार meaning in english, मे'यार translation and definition in English. मे'यार का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (मे'यार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मे'यार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"मे'यार" शब्द से संबंधित परिणाम

norm

normally

normative

normalcy

normatively

normalise

normality

normal

normally aspirated

norman english

normalize

norman conquest

norman french

नॉर्मल होना

नॉर्मल हालत

नॉर्मल रहना

normal distribution

नॉर्मल इंसान

नॉर्मल-ज़िंदगी

नॉर्मल हालात

नॉर्मल रखना

normalisation

नॉर्मल मदरसा

नरम

नरम

नरम

नर्म

नदीम

नादिम

नर्मां

नदीमाँ

नूर-मस्जूद-ए-मलक

नूर-महज़

नदम

नदिम

निदम

निर्मोह

नूर-महली

नूर-महल

नूर-ए-माह

नहार-मुँह

नूर-ए-ईमाँ

नर्म पड़ना

नर्म पड़ जाना

नर्म-आवाज़

नर्म-ओ-गुदाज़

नर्म-छाओं

नर्म हवा

नर्म-मिज़ाज

नर्म-दम

नर्म-गोई

नर्म-गर्दन

नर्म-ज़बान

नर्म-तबा'

नर्म-शाना

नर्म-गोशा

नर्म-कोइला

नर्म-दिल

नर्म-मिज़ाजी

नर्म गर्म सहना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मे'यार के अर्थदेखिए

मे'यार

me'yaar•مِعْیار

मे'यार के हिंदी अर्थ

शे'र

English meaning of me'yaar

مِعْیار کے اردو معانی

Urdu meaning of me'yaar

मे'यार के पर्यायवाची शब्द

मे'यार के यौगिक शब्द

मे'यार से संबंधित मुहावरे

नए मे'यार क़ाइम करना

मे'यार टूटना

मे'यार ठहरना

मे'यार पर पहुँचना

मे'यार पर पूरा उतरना

मे'यार पर लाना

खोजे गए शब्द से संबंधित

norm