खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मेले में जो जाए तू नावां कर में टाँक, चोर जुवारी गठ-कटे डाल सकें न आँख" शब्द से संबंधित परिणाम

डाल

हिंदी का तेरहवां और उर्दू का उन्नीसवां अक्षर

डाया

घास की एक प्रकार जो फ़र्श के लिए प्रयोग होती है

डौ

رک : ڈونگی ، چھوٹی کشتی.

डा

सितार का एक बोल

डूंगी

गहराई

डाओ

ڈاء : بایاں ہاتھ / پہلو، بایاں کا بگاڑ.

डेना

a log tied to the neck of a vicious ox or cow

डर

किसी बड़े या श्रद्धेय व्यक्ति से कुछ कहने अथवा उसके समक्ष उपस्थित होने के संबंध में होने वाला संकोच

डरी

ख़ौफ़, दहश्त, डर, अंदेशा, भय

डरना

किसी अनिष्ट या हानि की आशंका से आकुल होना, भयभीत होना, खौफ करना, सशंक होना

डरा

डरा हुआ

डाला

डाल, शाख़, टहनी

डम

डोम, पुराणानुसार लेट पिता और चांडाल माता से उत्पन्न एक वर्ण संकर जाति

डालना

पिरोना, रखना, धरना, गिराना, फेंकना

डूबे

sank, drowned

डालिया

डाल से सिंचाई करने वाला

डूबा

डूबा हुआ, ग़र्क़-ए-आब, नष्ट, तबाह-ओ-बर्बाद

डूबी

sank, drowned

डूबते

sinking, drowning

डूबती

पानी में तल्लीन होती हुई

डूबता

sinking, drowning (man, etc.)

डूबना

डुबाना

डूबाँ

(عو) وہ زمین جو تالاب کے اور نہر وغیرہ کے اِرد گِرد یا مابین واقع ہو

डिलटी

डिल्टी पाँच गज़ का लंबा रस्सा होता है और लाठी के बराबर मोटा

डाला

बड़ी चंगेर या डलिया

डाली

वृक्ष की छोटी शाखा, दरख़्त की छोटी शाख़, टहनी या डाल, डलिया

डूब

dive, dip, drowned

ढला

mould

ढलना

द्रव पदार्थ का नीचे की ओर गिरना या गिराया जाना। जैसे-बोतल की दवा गिलास में ढलना।

ढलती

ढलना

ढलता

Declining/ fall

ढल्या

छोटी टोकरी, डलिया

ढलया

(مجازاً) ناچیز ، حقیر.

ढूँडना

खोजना, तलाश करना

ढूँडया

ڈھونڈ ، تلاش ، رک : ڈھونڈیا جو فصیح ہے.

ढरू

(ठगी) लूटा

ढलाई

ढालने की क्रिया या भाव, पिघली हुई धातु को साँचे में ढालकर बरतन, मूर्तियाँ आदि बनाने की क्रिया, साँचे में ढालकर बरतन या मूर्ति आदि बनाने का कार्य

ढरना

= ढलना

डाग

डुग्गी, ढोल, नगाड़ा आदि बजाने की लकड़ी

ढोकना

اس طرح چُھپ کر شکار کرنا کہ شکار کا جانور نہ دیکھے ، گھات لگانا ، دبکی مارنا ، بند کرنا ؛ داخل ہونا ، پہنچنا ؛ نزدیک ہونا ؛ چُپکے سے آ پکڑنا ، جھان٘کنا ، چھپ رہنا

ढौ

طاقتور ، قوی ، بڑے ڈِیل ڈول والا.

डोसा

उलटे या चिलड़े की तरह का एक दक्षिण भारतीय पकवान जो पीसे तथा खमीर उठाये हुए चावल तथा उड़द की दाल से बनता है, चीला

ढलें

ढया

(लाक्षणिक) बहुत खाने वाला

डोला

رک : ڈولا .

डर के

in fear, in alarm

डुपट्टा

رک : دُوپٹا.

ढूँड

ढूंढ़ने की क्रिया या भाव

ढूँढिया

ڈھونڈ ، تلاش ، رک : ڈھونڈیا جو فصیح ہے.

डोहरा

काठ का एक प्रकार का बरतन जिससे कोल्हू में से रस निकाला जाता है

डोहरी

ڈوہرا ،چمچہ، ڈوئی.

डब्बा

डिब्बा।

डाल

खेत या धरती का वह टुकड़ा जो नहर के पानी की सतह से ऊंचा हो और जहां सिंचाई के लिए पानी चढ़ाव पर ले जाना पड़े

डुप्पा

किसी फल का ऊपरी ख़ोल जिसके अंदर फल के बीज होते हैं, डोडा

डहा

खेत में की दो नालियों (बरहों) के बीच की मेंड़

डहकना

چیخنا ، خفا ہونا

ढल

mould

ढर्रा

رک : ڈَھرّا

ढप्पा

एक गोलाकार खाल मढ़ा हुआ बाजा, दफ़

ढद्दा

دہل کی وضع کا مگر اس سے بہت چھوٹا باجا

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मेले में जो जाए तू नावां कर में टाँक, चोर जुवारी गठ-कटे डाल सकें न आँख के अर्थदेखिए

मेले में जो जाए तू नावां कर में टाँक, चोर जुवारी गठ-कटे डाल सकें न आँख

mele me.n jo jaa.e tuu naavaa.n kar me.n Taa.nk, chor juaarii gaTh-kaTe Daal sake.n na aa.nkhمیلے میں جو جائے تو ناواں کر میں ٹانک، چور جواری گٹھ کٹے ڈال سکیں نہ آن٘کھ

कहावत

मेले में जो जाए तू नावां कर में टाँक, चोर जुवारी गठ-कटे डाल सकें न आँख के हिंदी अर्थ

  • मेले में जाए तो रुपया-पैसा ऐसी जगह रखे जहाँ किसी की नज़र न पड़ सके
  • मेले-ठेले में जाने पर पैसा अपने हाथ में रखना चाहिये जिससे कोई चुरा न ले

میلے میں جو جائے تو ناواں کر میں ٹانک، چور جواری گٹھ کٹے ڈال سکیں نہ آن٘کھ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • میلے میں جائے تو روپیہ پیسہ ایسی جگہ رکھے جہاں کسی کی نظر نہ پڑ سکے
  • میلے ٹھیلے میں جانے پر پیسا اپنے ہاتھ میں رکھنا چاہیے جس سے کوئی چرا نہ لے

Urdu meaning of mele me.n jo jaa.e tuu naavaa.n kar me.n Taa.nk, chor juaarii gaTh-kaTe Daal sake.n na aa.nkh

  • Roman
  • Urdu

  • maile me.n jaaye to rupyaa paisaa a.isii jagah rakhe jahaa.n kisii kii nazar na pa.D sake
  • maile Thele me.n jaane par paisaa apne haath me.n rakhnaa chaahi.e jis se ko.ii churaa na le

खोजे गए शब्द से संबंधित

डाल

हिंदी का तेरहवां और उर्दू का उन्नीसवां अक्षर

डाया

घास की एक प्रकार जो फ़र्श के लिए प्रयोग होती है

डौ

رک : ڈونگی ، چھوٹی کشتی.

डा

सितार का एक बोल

डूंगी

गहराई

डाओ

ڈاء : بایاں ہاتھ / پہلو، بایاں کا بگاڑ.

डेना

a log tied to the neck of a vicious ox or cow

डर

किसी बड़े या श्रद्धेय व्यक्ति से कुछ कहने अथवा उसके समक्ष उपस्थित होने के संबंध में होने वाला संकोच

डरी

ख़ौफ़, दहश्त, डर, अंदेशा, भय

डरना

किसी अनिष्ट या हानि की आशंका से आकुल होना, भयभीत होना, खौफ करना, सशंक होना

डरा

डरा हुआ

डाला

डाल, शाख़, टहनी

डम

डोम, पुराणानुसार लेट पिता और चांडाल माता से उत्पन्न एक वर्ण संकर जाति

डालना

पिरोना, रखना, धरना, गिराना, फेंकना

डूबे

sank, drowned

डालिया

डाल से सिंचाई करने वाला

डूबा

डूबा हुआ, ग़र्क़-ए-आब, नष्ट, तबाह-ओ-बर्बाद

डूबी

sank, drowned

डूबते

sinking, drowning

डूबती

पानी में तल्लीन होती हुई

डूबता

sinking, drowning (man, etc.)

डूबना

डुबाना

डूबाँ

(عو) وہ زمین جو تالاب کے اور نہر وغیرہ کے اِرد گِرد یا مابین واقع ہو

डिलटी

डिल्टी पाँच गज़ का लंबा रस्सा होता है और लाठी के बराबर मोटा

डाला

बड़ी चंगेर या डलिया

डाली

वृक्ष की छोटी शाखा, दरख़्त की छोटी शाख़, टहनी या डाल, डलिया

डूब

dive, dip, drowned

ढला

mould

ढलना

द्रव पदार्थ का नीचे की ओर गिरना या गिराया जाना। जैसे-बोतल की दवा गिलास में ढलना।

ढलती

ढलना

ढलता

Declining/ fall

ढल्या

छोटी टोकरी, डलिया

ढलया

(مجازاً) ناچیز ، حقیر.

ढूँडना

खोजना, तलाश करना

ढूँडया

ڈھونڈ ، تلاش ، رک : ڈھونڈیا جو فصیح ہے.

ढरू

(ठगी) लूटा

ढलाई

ढालने की क्रिया या भाव, पिघली हुई धातु को साँचे में ढालकर बरतन, मूर्तियाँ आदि बनाने की क्रिया, साँचे में ढालकर बरतन या मूर्ति आदि बनाने का कार्य

ढरना

= ढलना

डाग

डुग्गी, ढोल, नगाड़ा आदि बजाने की लकड़ी

ढोकना

اس طرح چُھپ کر شکار کرنا کہ شکار کا جانور نہ دیکھے ، گھات لگانا ، دبکی مارنا ، بند کرنا ؛ داخل ہونا ، پہنچنا ؛ نزدیک ہونا ؛ چُپکے سے آ پکڑنا ، جھان٘کنا ، چھپ رہنا

ढौ

طاقتور ، قوی ، بڑے ڈِیل ڈول والا.

डोसा

उलटे या चिलड़े की तरह का एक दक्षिण भारतीय पकवान जो पीसे तथा खमीर उठाये हुए चावल तथा उड़द की दाल से बनता है, चीला

ढलें

ढया

(लाक्षणिक) बहुत खाने वाला

डोला

رک : ڈولا .

डर के

in fear, in alarm

डुपट्टा

رک : دُوپٹا.

ढूँड

ढूंढ़ने की क्रिया या भाव

ढूँढिया

ڈھونڈ ، تلاش ، رک : ڈھونڈیا جو فصیح ہے.

डोहरा

काठ का एक प्रकार का बरतन जिससे कोल्हू में से रस निकाला जाता है

डोहरी

ڈوہرا ،چمچہ، ڈوئی.

डब्बा

डिब्बा।

डाल

खेत या धरती का वह टुकड़ा जो नहर के पानी की सतह से ऊंचा हो और जहां सिंचाई के लिए पानी चढ़ाव पर ले जाना पड़े

डुप्पा

किसी फल का ऊपरी ख़ोल जिसके अंदर फल के बीज होते हैं, डोडा

डहा

खेत में की दो नालियों (बरहों) के बीच की मेंड़

डहकना

چیخنا ، خفا ہونا

ढल

mould

ढर्रा

رک : ڈَھرّا

ढप्पा

एक गोलाकार खाल मढ़ा हुआ बाजा, दफ़

ढद्दा

دہل کی وضع کا مگر اس سے بہت چھوٹا باجا

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मेले में जो जाए तू नावां कर में टाँक, चोर जुवारी गठ-कटे डाल सकें न आँख)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मेले में जो जाए तू नावां कर में टाँक, चोर जुवारी गठ-कटे डाल सकें न आँख

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone