Search results

Saved words

Showing results for "mele me.n jo jaa.e tuu naavaa.n kar me.n Taa.nk, chor juaarii gaTh-kaTe Daal sake.n na aa.nkh"

Taa.nk

a weight equal to four mashas or quarter of a tola (equal to nearly two and a half grams)

tonic

Tonic

Taa.nka

رک : ٹان٘کا .

Taa.nkhnaa

رک : ٹانکنا.

Taa.nkan

رک : ٹان٘ک .

Taa.nkar

erotic or sexual person, adulterer, wicked

Taa.nke Dhiile ho jaanaa

be discouraged, lose heart

Taa.nke

stitches

Taa.nkii

a kind of venereal ulcer

Taa.nkaa-Tuuk

right in weighing, accurate in measurement

Taa.nke lagnaa

خاموش ہوجانا (دہن وغیرہ کے ساتھ)

Taa.nkaa lagnaa

to contain something by stitching it

Taa.nk denaa

رک : ٹان٘ک لینا، یادداشت کے واسطے لکھ دینا .

Taa.nke TuuTnaa

rupture of cloth or wound stitch

Taa.nkh

underground tank or reservoir for water

Taa.nkaa kaaTnaa

ٹان٘کے کی قیمت کاٹ کر زیور کے دام دینا .

Taa.nkaa uThaanaa

(رفو گری) رفو کے تاروں کو تانے بانے کے طور پر اس طرح بھرنا کہ طول کے تاروں میں عرض کے تار ڈالتے وقت ایک تار چھوڑ کر بھرا جائے .

Taa.nkaa phernaa

رک : ٹان٘کا بھرنا .

Taa.nkam-Tuu.nk

بالکل صحیح، ٹھیک برابر؛ رک : ٹان٘کا ٹوک .

Taa.nkaa khulnaa

be unstitched, to open or break of stitches

Taa.nkaa dabaanaa

(رفو گری) رفو کے تاروں کو تانے بانے کے طور پر اس طرح بھرنا کہ طول کے تاروں میں عرض کے تار ڈالتے وقت ایک تار چھوڑ کر بھرا جائے .

Taa.nke nikalnaa

رک: ٹانکا ٹوٹ جانا

Taa.nkaa nikalnaa

ٹان٘کے کا قائم نہ رہنا، ٹان٘کا اُدھڑ جانا .

Taa.nke to.Dnaa

رک : تانْکا توڑنا معنی نمبر ۱ .

Taa.nkaa to.Dnaa

کپڑے کو پورا سینا، سلائی ختم کر کے دھاگہ جس سے سلائی ہو رہی تھی توڑنا .

Taa.nk lenaa

to stitch, sew onto a piece of cloth or dress (as a button)

Taa.nkaa dau.Dnaa

(جھلائی) ٹان٘کے کا جوڑ پر پھیلنا اور جوڑ کی درز میں بھر جانا .

Taa.nke khul jaanaa

حقیقت صاف کھل جانا، عیب یا کمزوری ظاہر ہو جانا.

Taa.nkaa dau.Daanaa

ٹان٘کا دوڑنا (رک) کا تعدیہ .

Taa.nkaa paanaa mil gayaa

صلح ہوگئی، جھگڑا ختم ہوگیا .

Taa.nke udhe.Dnaa

stitches to come open or undone

Taa.nkaa udhe.Dnaa

pick or undo stitch, unstitch

Taa.nke udha.Dnaa

stitches to come open or undone, rivets or fastenings to become loosened, (fig.) to be unhinged, be undone, ruined, or destroyed

Taa.nkaa uudha.Dnaa

ٹان٘کا اُدھیڑنا (رک) کا لازم ، ٹان٘کا ٹوٹ جانا ، سیون کھلنا، زخم کھلنا؛ رک : ٹان٘کے اُدھڑنا .

Taa.nk rakhnaa

write or note as a memo

Taa.nke Dhiile karnaa

تھکا دینا، عاجز کردینا

Taa.nke se Taa.nkaa lagaanaa

بگڑی ہوئی بات بنانا

Taa.nkaa Tuu.iiyaa.n maarnaa

رک : ٹامک ٹوئیاں مارنا .

Taa.nke udha.D jaanaa

سلائی ٹوٹ جانا، بخیہ ادھرنا؛ حقیقت کھلنا، قدر عافیت معلوم ہونا؛ غریب ہوجانا .

Taa.nke khulnaa

stitches to open out or be undone, (fig.) to have one's secrets, or designs exposed or betrayed

Taa.nke Dhiile pa.Dnaa

عاجز آجانا، تھک جانا

Taa.nke aanaa

زخم ، سلنا یا سیا جانا

Taa.nke denaa

زخم سینا

Taa.nkaa paanaa

محبت، یارانہ ، پیار .

Taa.nkaa denaa

repairing broken utensils etc. or metal with spices

Taa.nke khaanaa

زخم پر ٹانکے لگانے کا عمل ہونا، زخمی کا زخم سلواناث

Taa.nke maarnaa

to stitch carelessly

Taa.nkaa

solder, weld (iron or any other metal),

Taa.nkaa maarnaa

سلائی کرنا .

Taa.nke kaa kaam

سونا چاندی یا کسی دوسری دھات میں جوڑ لگانے کا عمل.

Taankanii

رک : ٹان٘ک .

Taa.nkii maarnaa

cut a small piece from a fruit, etc.

Taa.nkaa khaanaa

to put a stitch (in), pass a stitch (through)

Taa.nkii denaa

cut a small piece from a fruit, etc.

Taa.nkii bajnaa

construction to be in progress, a building or structure to be in course of erection

Taa.nke Dhiile honaa

to be troubled or nervous, (of intention) to be weak

Taa.nkaa TuuTnaa

to be unstitched, (stitch) to break

Taa.nkaa bharnaa

sew, stitch, to put a stitch (in), pass a stitch (through)

Taa.nkii lagaanaa

۔خرپزے یا تربوز کو تراشنا۔ تراش کر دیکھنا۔ سوراخ کرنا۔

Taa.nke lagaanaa

to stitch

Meaning ofSee meaning mele me.n jo jaa.e tuu naavaa.n kar me.n Taa.nk, chor juaarii gaTh-kaTe Daal sake.n na aa.nkh in English, Hindi & Urdu

mele me.n jo jaa.e tuu naavaa.n kar me.n Taa.nk, chor juaarii gaTh-kaTe Daal sake.n na aa.nkh

मेले में जो जाए तू नावां कर में टाँक, चोर जुवारी गठ-कटे डाल सकें न आँखمیلے میں جو جائے تو ناواں کر میں ٹانک، چور جواری گٹھ کٹے ڈال سکیں نہ آن٘کھ

Proverb

मेले में जो जाए तू नावां कर में टाँक, चोर जुवारी गठ-कटे डाल सकें न आँख के हिंदी अर्थ

  • मेले में जाए तो रुपया-पैसा ऐसी जगह रखे जहाँ किसी की नज़र न पड़ सके
  • मेले-ठेले में जाने पर पैसा अपने हाथ में रखना चाहिये जिससे कोई चुरा न ले

میلے میں جو جائے تو ناواں کر میں ٹانک، چور جواری گٹھ کٹے ڈال سکیں نہ آن٘کھ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • میلے میں جائے تو روپیہ پیسہ ایسی جگہ رکھے جہاں کسی کی نظر نہ پڑ سکے
  • میلے ٹھیلے میں جانے پر پیسا اپنے ہاتھ میں رکھنا چاہیے جس سے کوئی چرا نہ لے

Urdu meaning of mele me.n jo jaa.e tuu naavaa.n kar me.n Taa.nk, chor juaarii gaTh-kaTe Daal sake.n na aa.nkh

  • Roman
  • Urdu

  • maile me.n jaaye to rupyaa paisaa a.isii jagah rakhe jahaa.n kisii kii nazar na pa.D sake
  • maile Thele me.n jaane par paisaa apne haath me.n rakhnaa chaahi.e jis se ko.ii churaa na le

Related searched words

Taa.nk

a weight equal to four mashas or quarter of a tola (equal to nearly two and a half grams)

tonic

Tonic

Taa.nka

رک : ٹان٘کا .

Taa.nkhnaa

رک : ٹانکنا.

Taa.nkan

رک : ٹان٘ک .

Taa.nkar

erotic or sexual person, adulterer, wicked

Taa.nke Dhiile ho jaanaa

be discouraged, lose heart

Taa.nke

stitches

Taa.nkii

a kind of venereal ulcer

Taa.nkaa-Tuuk

right in weighing, accurate in measurement

Taa.nke lagnaa

خاموش ہوجانا (دہن وغیرہ کے ساتھ)

Taa.nkaa lagnaa

to contain something by stitching it

Taa.nk denaa

رک : ٹان٘ک لینا، یادداشت کے واسطے لکھ دینا .

Taa.nke TuuTnaa

rupture of cloth or wound stitch

Taa.nkh

underground tank or reservoir for water

Taa.nkaa kaaTnaa

ٹان٘کے کی قیمت کاٹ کر زیور کے دام دینا .

Taa.nkaa uThaanaa

(رفو گری) رفو کے تاروں کو تانے بانے کے طور پر اس طرح بھرنا کہ طول کے تاروں میں عرض کے تار ڈالتے وقت ایک تار چھوڑ کر بھرا جائے .

Taa.nkaa phernaa

رک : ٹان٘کا بھرنا .

Taa.nkam-Tuu.nk

بالکل صحیح، ٹھیک برابر؛ رک : ٹان٘کا ٹوک .

Taa.nkaa khulnaa

be unstitched, to open or break of stitches

Taa.nkaa dabaanaa

(رفو گری) رفو کے تاروں کو تانے بانے کے طور پر اس طرح بھرنا کہ طول کے تاروں میں عرض کے تار ڈالتے وقت ایک تار چھوڑ کر بھرا جائے .

Taa.nke nikalnaa

رک: ٹانکا ٹوٹ جانا

Taa.nkaa nikalnaa

ٹان٘کے کا قائم نہ رہنا، ٹان٘کا اُدھڑ جانا .

Taa.nke to.Dnaa

رک : تانْکا توڑنا معنی نمبر ۱ .

Taa.nkaa to.Dnaa

کپڑے کو پورا سینا، سلائی ختم کر کے دھاگہ جس سے سلائی ہو رہی تھی توڑنا .

Taa.nk lenaa

to stitch, sew onto a piece of cloth or dress (as a button)

Taa.nkaa dau.Dnaa

(جھلائی) ٹان٘کے کا جوڑ پر پھیلنا اور جوڑ کی درز میں بھر جانا .

Taa.nke khul jaanaa

حقیقت صاف کھل جانا، عیب یا کمزوری ظاہر ہو جانا.

Taa.nkaa dau.Daanaa

ٹان٘کا دوڑنا (رک) کا تعدیہ .

Taa.nkaa paanaa mil gayaa

صلح ہوگئی، جھگڑا ختم ہوگیا .

Taa.nke udhe.Dnaa

stitches to come open or undone

Taa.nkaa udhe.Dnaa

pick or undo stitch, unstitch

Taa.nke udha.Dnaa

stitches to come open or undone, rivets or fastenings to become loosened, (fig.) to be unhinged, be undone, ruined, or destroyed

Taa.nkaa uudha.Dnaa

ٹان٘کا اُدھیڑنا (رک) کا لازم ، ٹان٘کا ٹوٹ جانا ، سیون کھلنا، زخم کھلنا؛ رک : ٹان٘کے اُدھڑنا .

Taa.nk rakhnaa

write or note as a memo

Taa.nke Dhiile karnaa

تھکا دینا، عاجز کردینا

Taa.nke se Taa.nkaa lagaanaa

بگڑی ہوئی بات بنانا

Taa.nkaa Tuu.iiyaa.n maarnaa

رک : ٹامک ٹوئیاں مارنا .

Taa.nke udha.D jaanaa

سلائی ٹوٹ جانا، بخیہ ادھرنا؛ حقیقت کھلنا، قدر عافیت معلوم ہونا؛ غریب ہوجانا .

Taa.nke khulnaa

stitches to open out or be undone, (fig.) to have one's secrets, or designs exposed or betrayed

Taa.nke Dhiile pa.Dnaa

عاجز آجانا، تھک جانا

Taa.nke aanaa

زخم ، سلنا یا سیا جانا

Taa.nke denaa

زخم سینا

Taa.nkaa paanaa

محبت، یارانہ ، پیار .

Taa.nkaa denaa

repairing broken utensils etc. or metal with spices

Taa.nke khaanaa

زخم پر ٹانکے لگانے کا عمل ہونا، زخمی کا زخم سلواناث

Taa.nke maarnaa

to stitch carelessly

Taa.nkaa

solder, weld (iron or any other metal),

Taa.nkaa maarnaa

سلائی کرنا .

Taa.nke kaa kaam

سونا چاندی یا کسی دوسری دھات میں جوڑ لگانے کا عمل.

Taankanii

رک : ٹان٘ک .

Taa.nkii maarnaa

cut a small piece from a fruit, etc.

Taa.nkaa khaanaa

to put a stitch (in), pass a stitch (through)

Taa.nkii denaa

cut a small piece from a fruit, etc.

Taa.nkii bajnaa

construction to be in progress, a building or structure to be in course of erection

Taa.nke Dhiile honaa

to be troubled or nervous, (of intention) to be weak

Taa.nkaa TuuTnaa

to be unstitched, (stitch) to break

Taa.nkaa bharnaa

sew, stitch, to put a stitch (in), pass a stitch (through)

Taa.nkii lagaanaa

۔خرپزے یا تربوز کو تراشنا۔ تراش کر دیکھنا۔ سوراخ کرنا۔

Taa.nke lagaanaa

to stitch

Showing search results for: English meaning of mele men jo jaae too naavaan kar men taank, English meaning of chor juaari gath kate daal saken na aankh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mele me.n jo jaa.e tuu naavaa.n kar me.n Taa.nk, chor juaarii gaTh-kaTe Daal sake.n na aa.nkh)

Name

Email

Comment

mele me.n jo jaa.e tuu naavaa.n kar me.n Taa.nk, chor juaarii gaTh-kaTe Daal sake.n na aa.nkh

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone