sown, tilled, cultivated

sown (field), cultivated (land)

بوئی ہوئی چیزیں ، کاشت کی ہوئی یا کاشت سے حاصل کی ہوئی چیزیں ۔

wounded, injured, hurt, smitten

۔(ع)صفت۔۱۔تنہا ۔اکیلا۔جریدہ۔۲۔ناکتخدا۔بن بیاہا۔آزاد۔۳۔سنیاسی۔وہ شخص جو دنیاسے الگ ہوگیاہو۔تارک الدنیا۔۴۔وہ شے جو مادہ سے پاک ہو۔

to deteriorate, be spoiled, be damaged, be hurt or wounded

to inflict a wound on, to wound

multiplier

(تحقیراً) مزدور

job, job work, labour, hard manual work

۔ (ع)مذکر۔وہ عدد جسے ضرب دیں۔

Job, Job Work, Wage

labour force

مشقت کر کے روزی کمانے والا ، جفاکش آدمی ، مزدور پیشہ ۔

(قواعدِ عربی) وہ اسما جو مجرور ہوں ۔

injured people

ہر کسی کو وہ بات پسند ہوتی ہے جس میں اس کا فائدہ ہو

like a hired servant

(قواعد) مجرور ہونا ، آخری حرف پر زیر ہونا ، حالت مجروری میں ہونا ۔

وہ محصول جو صرف دن کے اوقات میں کام کرنے والے مزدوروں پر عائد ہوتا ہے

محنت کشوں کی انجمن ۔

labour movement

(کنایۃً) مضطرب ہونا ، پریشان ہونا

ज़िस संख्या से गुणा किया जाय, गुणक, जैसे-२० को ६ से गुणा किया हो तो ६ ‘मजब मिनहु है।

نشان زد کرنا ، متاثر کرنا

محنت کا معاوضہ طلب کرنا ، کام کی اُجرت پا نا ۔

مزدوری کا کوئی ٹھیک نہیں کبھی ملتی ہے کبھی نہیں ملتی

۔ ضرب پڑا ہوا ، ٹھپا لگا ہوا (سکہ وغیرہ) ۔

labour

رک : مزدوری پر جانا ، کام پر جانا ۔

محنت یا اُجرت حاصل کرنا ، کام کا معاوضہ وصول کرنا ۔

a hired labourer, worker

work for hire or wages

trade union

کام پر جانا ، محنت کو جانا ؛ اجرت لے کر بوجھ اٹھانے کا کام کرنا

toil and labour for a living

محنت مشقت کر کے کما کر گزارہ کرنا ، بوجھ اُٹھا کر کمانا

दे. 'गैरमज्ञअः' ।।

Literary: stretched

the things that is put in the pot

glad, happy, fortunate, qualified, glorious, majesty, wealthy, rich

hurt, wounded, minted, incuse,

لائق ، قابل

ضربت پڑنا ، ضرب پڑنے کی حالت و کیفیت

مزدور کی تانیث، اُجرت پر محنت و مشقت کا کام کرنیوالی عورت (خصوصاً اینٹ گارا اٹھانے والی)

(farming) uncultivated land, unploughed land

وہ زمین جو جوتی نہ گئی ہو، بے کاشت زمین

کھیت کا وہ علاقہ جو زیرِ کاشت ہو، کاشت شدی زمین.

(کاشت کاری) وہ زمین جس میں کھیتی باڑی کی جاتی ہو، قابل کاشت زمین

be insulted, prestige to be damaged

زخمی یا مقتول کا سرپرست ، اس کا سرپرست جسے مجروح کیا گیا ہو ۔

bruised, wounded heart

killed and wounded

(کاشت کاری) وہ کاشت کار جو خود بونے جوتنے کا کام کرتا ہو

Quaid's tomb

قبر کا تعویذ ، قبروں پر لگایا جانے والا اُبھرا ہوا کٹہرہ وغیرہ ۔

places where cultivation is done

(کاشت کاری) جو کاشت کار قدیم سے چلا آتا ہو

farm, field of after life

(کاشت کاری) کھیت کا مالک، زمیندار