way, course, mode, or manner, of acting or conduct or the like

مذاہب ، بہت سے دین ، ادیان ۔

مذہب کی مخالفت ، مذہب دشمنی ۔

مراد : دین اسلام ۔

(فلسفہ) ایسا نظریہ جس سے اخلاق کے اکثر نظامات کا مواد منسوب ہو سکتا ہے (Eudemonism)

مذہب کو بیچنا ؛ (مجازاً) اپنے مفاد کی خاطر مذہب بدل لینا یا چھوڑ دینا ۔

مذہب کو تسلیم کرنا ، عقیدے کو ماننا ۔

دین کی مخالفت ، مذہب کو پسند نہ کرنا ۔

change one's religion or faith, convert, be converted

عقیدہ خراب ہو جانا ، ایمان بگڑ جانا ۔

religious, relating to religion

مذہب پر سختی سے عمل کرنا ، اپنے مسلک کی پاسداری کرنا ، اپنے مذہب کی حمایت کرنا ۔

religion and community

بہت لوگوں کا دین کو اختیار کرنا ، دین کو ترقی ہونا ؛ مذہب پھیلانا (رک) کا لازم

نئے مذہب کا رواج پانا ، مذہب نکالنا (رک) کا لازم

proselytize, convert

spread a religion

نئے مذہب کو رواج دینا

پنتھ میں داخل کرنا ، دین میں شامل کرنا ، کسی کو اپنے دین پر لے آنا

روش یا آئین بنا لینا ؛ ایمان بنا لینا ، کسی بات یا چیز کو بہت زیادہ اختیار کر لینا ۔

مذہب کو نئے سرے سے زندہ کرنا ، لوگوں میں مذہب پر چلنے کی تحریک کرنا

دین کو پسند کرنے والا ، مذہبی ، دین اختیار کرنے اور اس پر سختی سے عمل کرنے والا ۔

(فلسفہ) یہ اصول یا نظریہ کہ نفع یا مرفہ الحالی انجام یا مقصد اخلاقی افعال کا ہے ۔

حضرت ابراہیم ؑکا مذہب یا دین ، شریعت ابراہیمی ، دین حنیف یعنی اسلام ۔

religion of God, invented by Emperor Jalaluddin Akbar

islam, religion practiced by Muslims

(منطق) یہ نظریہ کہ جن چیزوں کے ایک ہی نام ہیں اُن میں صرف نام کی شرکت ہے

مذہب پر بہت عمل کرنے والا ، اپنے مذہب کی بہت پاسداری کرنے والا ، نہایت مذہبی ۔

religion of truth

way of humanity

جہاد، صلیبی جنگ

وہ عقیدے جو مذہب میں لازم ہیں ، دینی عقیدے ۔

مذہبی معاملات میں رہنمائی کرنے والا عالم ، مقتدائے دین ، مذہبی رہنما ، پروہت ، پادری ۔

مذہب پر سختی سے عمل کرنے والا شخص ، دین دار شخصیت ۔

مذہبی اعتقاد ، مذہب کا بخشا ہوا عقیدہ ۔

حمدیہ یا دعائیہ گیت ۔

religious-mindedness, religiousness, religiosity, believing in religion

اپنے مذہب کی پیروی کرنے کی آزادی ؛ کسی کام کو کرنے کی اجازت جو مذہب نے دی ہو

کسی دین کا کام کرنے والا ادارہ ۔

دین یا مذہب سے متعلق کوئی نعرہ ۔

چوہڑا جو سکھ ہو گیا ہو.

رک : مذہبی عقائد ۔

مذہب کا عالم گیر ہونا ، دین کا پھیلاؤ ۔

کسی دین کے مطابق عقیدے ۔

جہاد ، صلیبی جنگ ، مذہبی لڑائی

دینی تعلیم ، مذہب کے مطابق تعلیم کرنا ۔

دین کے احکامات ۔

کسی دین کے معاملات ، مذہب کے بارے میں کام ۔

اپنے مذہب کی بے جا طرف داری ، اپنے مذہب کے سوا دوسرے مذاہب کے خلاف ناپسندیدگی کا جذبہ ۔

مذہب کا مطالعہ یا علم ، مذہب کا نظام ، مذہبی اُمور ۔

رک : مذہبی تعصب ۔

دین کے قواعد و ضوابط ، مذہبی پابندیاں ۔

دینی غیرت ۔

مذہبی ، مذہب کی پابند ؛ نہایت دیں دار عورت ۔

مذہب کی طرف جھکاؤ ، مذہبی رجحان ۔

religious fanaticism, bigotry

جس سے فائدہ پہنچے اسی کا مسلک اپنانا، اپنے نفع کی خاطر مسلک بدلتے رہنا، تھالی کا بیگن ہونا

مذہب کے لحاظ سے ، مذہب کی رو سے ، مذہبی طور پر ، مذہبی طریقے سے ۔

ہر چیز کو صرف مذہب کی نظر سے دیکھنا ، مذہبی عدم روا داری ۔

religions, creeds