۔لذّت پانا۔؎

learn a lesson, face the music

مزا چکھانا (رک) کا لازم ، حظ اُٹھانا ، لطف لینا ؛ سزا پانا ۔

ذائقہ چکھانا ؛ سزا دینا ، کیفر کردار کو پہنچانا ، کسی امر کی پاداش میں سزا دینا ۔

رک : مزہ چکھنا ۔

cause to experience hardship, cause to suffer

موزے پہننا ، جرابیں پہننا ۔

بہت جگہ ملازمت کرنا، ملازمہ کے متعلق کہتے ہیں

۔اس ملازمہ کی نسبت مستعمل ہے جو مختلف مقامات پر رہے اور کہیں نہ ٹکے۔ ؎ ۲۔ (کنایۃً) تجربہ کار ہونا۔

for life to become a living hell

ہر جائی ہونا، کتنے ہی آشنائوں کے ساتھ رہنا.

کئے کی سزا پانا، سزا کو پہنچنا

To bear the consequences of one's own actions, face the music.

بہت جگہ ملازمت کرنا ؛ اُس ملازمہ کی نسبت کہتے ہیں جو مختلف مقامات پر رہے اور کہیں نہ ٹِکے ؛ تجربہ کار ہونا.