खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मौज़ूँ" शब्द से संबंधित परिणाम

सिग़र

लघुता, छोटाई, छोटापन, छोटा होना

सिग़ार

छोटे

सागर

समुद्र, बहुत बड़ा जलाशय या नदी

साग़र

प्याला

सिग़र-सिनी

अल्पवयस्कता, बाल्या- वस्था, कमउम्री

सिग़र-ए-सिन

अल्पवयस्क, वयोवाल, कमउम्र।।

सगर

अयोध्या के एक प्रसिद्ध सूर्यवंशी राजा जो रामचन्द्र के पूर्वज थे

शगर

काली भिड़, जिसका विष तेज़ होता है।

saggar

आतिशीं मिट्टी से बना हुआ बक्स जिस में चीनी के बर्तन भर कर भट्टी में हिफ़ाज़त से तपाने के लिए रखे जाते हैं ।

संगर

वह दीवार जो ऐसे स्थान में बनाई जाती है जहाँ सेना ठहरती है, रक्षा करने के लिए सेना के चारों ओर बनाई हुई खाई, मोरचा

सैंगर

शुद्ध शब्द 'सेंगर' है

सिंगर

छोटा नेज़ः ।।

सग़ीर

लघु, कमतर, तुच्छ, पद में छोटा

सिंगार

शृंगार, सिंघार, सजावट, बनावट, प्रसाधन सामग्री का इस्तेमाल करके सजना, नए आभूषणों से सजना या सजाना

साग़िर

अपमानजनक, निकम्मा, नीच

साँगार

(सानगरी) सान लगाने वाला, धारदार, हथियारों की धार सान पर घिस कर तेज़ करने वाला कारीगर

सींगार

رک : سینگار

शिग़ार

बाज़ के समान एक शिकारी पक्षी जिसके सीने पर काले तिल होते हैं उसका जन्म बाज़ के घोंसले में होता है यह अपने से बड़े पक्षी का शिकार करता और उसे दूर से देख लेता है, बूदाग़

shagged

झबरे बाल

शग़ाद

रुस्तम' का भाई, जिसने उसे धोखे से कुएँ में गिराकर मारा था।

साँगड़

बरछी, भाला

सिंगाड़

مچھلی کی ایک قِسم جس کے چہرے پر دو سِین٘گ نُما تِیر سے نِکلے ہوتے ہیں ، سِن٘گارا ، سِنگھاڑا.

सिग़ार-ओ-किबार

छोटे और बड़े, बच्चे, जवान और बूढ़े, छोटे बड़े सब

सीगारा

एक प्रकार का मोटा कपड़ा

सग़ीराँ

صغیر (رک) کی جمع.

संग-ए-रह

मील का पत्थर

सगड़-दादा

दादा का दादा, परदादा का बाप

सगड़-दादी

دادی کی دادی ۔

साग़र चढ़ाना

शराब का प्याला पी जाना

सिंगार पकड़ना

ख़ूबसूरत होना, सजाधजा होना

साग़र-नोश

शराब पीने वाला, जाम चढ़ाने वाला, शराबी

साग़र-कश

मदिरा पीने वाला, शराबी, मद्यप, पियक्कड़

सिंगार-मेज़

Toilet-table.

साग़र-गर्दी

जाम का हाथों हाथ घूमना, चक्कर लगाना

सागर-पल्लू

एक प्रकार का खेल जिसमें बच्चे कौड़ी एक गड्ढे में डालने की कोशिश करते हैं

सिंगार-आईना

Toilet-glass.

सिंगार-दानी

छोटा सिंगार दान

सागर-मंथन

मेहनत से कोई वस्तु खोजना, गहरी तलाश, असाधारण लगन

सैंगर सा

دُبلا پتلا ؛ کان٘ٹا سا ، سُوکھا سہما ؛ فاق .

साग़र खेंचना

शराब पीना, मयकशी करना

सगर्वा

متوالی توری نیناں کرے سگروا بے چینا ۔۔۔ متوالی ہروا گروا تو ہے لگائے راکھوں گی

साग़र-पैमा

फा. वि.दे. साग्रकश'।

साग़र-नुमा

پیالے کی شکل کا ؛ جام جیسا.

सग़ीरा-गुनाह

छोटा पाप जिसका प्रभाव कम हो, साधारण पाप

सग़ीर-सिनी

छोटी उम्र, बाल्या-वस्था, अल्पं वय

साग़र में बाल रहना

ग्लास का टूटना, टूटने का निशान रहना, शीशा दरकने का निशान बन जाना, हार का निशान बरक़रार रहना

साग़र-ओ-मीना

प्याला और सुराही, शराब पीने की सामग्री, शराब के बर्तन

सग़ीर-ओ-कबीर

छोटा और बड़ा, छोटे-बड़े सब आदमी, सब लोग, अवाम, कमसिन और बुज़ुर्ग, अदना-ओ-आला, आम लोग

सिंगार-बट

بننا سنورنا ، سِنگار کرنا ، کنگھی چوٹی.

सिंगार-रस

श्रींगार-रस, साहित्य शास्त्र के ९ रसों में पहला रस, हिन्दी काव्य का एक प्रकार जिसमें औरत-ओ-मर्द के मिलन का विवरण लिखा जाये, आशिक़ाना नज़म

साग़र-ए-जमशेद

رک : ساغرِ جم.

शिगर्फ़-नवा

अजीब सी आवाज़ वाला; अद्भुत वार्तालाप

सागर मथ कर अमृत निकालना

इंतिहाई मेहनत से कोई चीज़ तलाश करना, मेहनत तलब काम करना

साग़र छलकना

जाम का पर हो कर किनारों पर से बहना , मुद्दत-ए-उम्र का ख़त्म हो जाना

साग़र छलकाना

(लफ़ज़ा्अ) दाद-ए-मै नोशी देना, पीना पिलाना

सिंगार-पिटार

सजावट, जे़ब-ओ-ज़ीनत, आराइश

सिंगार-कमरा

सजने बनने की ख़ास जगह, वह विशेष कमरा जो बड़े महलों और घरों में मेकअप के लिए बनाया जाता है, आईनाख़ाना

sauger

अमरीका शुमाली अमरीका की बरछा मछली , नेज़ा माही Stizostedion canadense ।

sugar

चीनी

साग़र-ए-हर-ख़ास-ओ-'आम

glass of wine of commoners and elites

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मौज़ूँ के अर्थदेखिए

मौज़ूँ

mauzuu.n•مَوزُوں

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: काव्य शास्त्र

मौज़ूँ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • तुला हुआ, वह चीज़ जो वज़्न या भार होकर बेची जाती है
  • नपा-तुला, भार के अनुसार
  • फबता हुआ, परिस्थिति अनुसार, आशा के अनुसार उचित, उचित, जैसा या जितना चाहिए वैसा या इतना
  • संतुलित, आधिक्य एवं न्यूनता से मुक्त
  • (लाक्षणिक) स्वीकार्य, प्रिय
  • (छन्दशास्त्र) जो तक़्ती में ठीक हो, छन्दशास्त्र में छन्दादि के अनुसार उचित, बहर के वज़्न के अनुसार, पदबद्ध (शेर, बहर इत्यादि)

    विशेष • बहर= (छंद) नज़्म के उन्नीस स्थापित आहंगों या वज़्नों में से हर एक जो शे'र का वज़्न जानने और ठीक करने में काम देते हैं • वज़्न= छंद, वृत्त, बह्र, तक़्ती', काव्य पद के अक्षरों को गणों की मात्राओं से मिलाकर बराबर करना • तक़्ती= टुकड़े-टुकड़े करना, पद्य के किसी चरण के अक्षरों को गणों की मात्राओं के मुकाबले में रखकर यह देखना कि अमुक पद शुद्ध है या नहीं

  • जिसे शायरी और वज़्न-ए-शे'र से संबंध और लगाव हो

शे'र

इतनी सर्दी है कि मैं बाँहों की हरारत माँगूँ

रुत ये मौज़ूँ है कहाँ घर से निकलने के लिए

ज़ुबैर फ़ारूक़

है अबस 'हातिम' ये सब मज़मून ओ मअ'नी का तलाश

मुँह से जो निकला सुख़न-गो के सो मौज़ूँ हो गया

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

बैत-बहसी न कर ऐ फ़ाख़्ता गुलशन में कि आज

मिसरा-ए-सर्व से मौज़ूँ है मिरा मिसरा-ए-आह

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

English meaning of mauzuu.n

Adjective

  • proper, fit, apt, appropriate, suitable, symmetrical, weighed, metrical, well-balanced, well-adjusted

مَوزُوں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • تلا ہوا، وہ چیز جو وزن ہو کے فروخت ہوتی ہے
  • نپا تلا، وزن کے مطابق
  • پھبتا ہوا، لائق حال، توقع کے لحاظ سے مناسب، درست، جیسا یا جتنا چاہیے ویسا یا اتنا
  • معتدل، افراط و تفریط سے پاک
  • (مجازاً) مقبول، پسندیدہ
  • (عروض) جو تقطیع میں ٹھیک ہو، بحر و اوزان عروضی کے مطابق درست، بحر کے وزن کے مطابق، منظوم (شعر، بحر وغیرہ)
  • جسے شاعری اور وزن شعر سے مناسبت اور لگاؤ ہو

Urdu meaning of mauzuu.n

  • Roman
  • Urdu

  • tilaa hu.a, vo chiiz jo vazan ho ke faroKhat hotii hai
  • napaa tilaa, vazan ke mutaabiq
  • phabtaa hu.a, laayaq haal, tavaqqo ke lihaaz se munaasib, darust, jaisaa ya jitna chaahi.e vaisaa ya itnaa
  • motdil, ifraat-o-tafriit se paak
  • (majaazan) maqbuul, pasandiidaa
  • (uruuz) jo taqtii me.n Thiik ho, bahr-o-ozaan aruzii ke mutaabiq darust, bahr ke vazan ke mutaabiq, manjuum (shear, bahr vaGaira
  • jise shaayarii aur vazan shear se munaasabat lagaa.o ho

मौज़ूँ से संबंधित मुहावरे

मर्सिया मौज़ूँ करना

नई शोक-काव्य कहना या लेखन करना, शोक-काव्य रचना करना

मिस्र'अ मौज़ूँ करना

मिसरा कहना, शायरी करना, शेर कहना

मौज़ूँ होना

۱۔ मौज़ूं करना (रुक) का लाज़िम, (किसी ख़्याल वग़ैरा का शेअर में) नज़म होना

मौज़ूं करना

(किसी विचार को) शेर में बाँधना, (शेर) नज़्म करना, शेर को वज़्न या छंद से ठीक करना, ठीक करना, प्रस्थिति के अनुसार करना

मौज़ूँ के यौगिक शब्द

क़द-ए-मौज़ूँ क़ामत-ए-मौज़ूँ ग़ैर-मौज़ूँ तब'-ए-मौज़ूँ ना-मौज़ूँ मिस्रा'-ए-मौज़ूँ मौज़ूँ तब'ई मौज़ूँ-तब'

खोजे गए शब्द से संबंधित

सिग़र

लघुता, छोटाई, छोटापन, छोटा होना

सिग़ार

छोटे

सागर

समुद्र, बहुत बड़ा जलाशय या नदी

साग़र

प्याला

सिग़र-सिनी

अल्पवयस्कता, बाल्या- वस्था, कमउम्री

सिग़र-ए-सिन

अल्पवयस्क, वयोवाल, कमउम्र।।

सगर

अयोध्या के एक प्रसिद्ध सूर्यवंशी राजा जो रामचन्द्र के पूर्वज थे

शगर

काली भिड़, जिसका विष तेज़ होता है।

saggar

आतिशीं मिट्टी से बना हुआ बक्स जिस में चीनी के बर्तन भर कर भट्टी में हिफ़ाज़त से तपाने के लिए रखे जाते हैं ।

संगर

वह दीवार जो ऐसे स्थान में बनाई जाती है जहाँ सेना ठहरती है, रक्षा करने के लिए सेना के चारों ओर बनाई हुई खाई, मोरचा

सैंगर

शुद्ध शब्द 'सेंगर' है

सिंगर

छोटा नेज़ः ।।

सग़ीर

लघु, कमतर, तुच्छ, पद में छोटा

सिंगार

शृंगार, सिंघार, सजावट, बनावट, प्रसाधन सामग्री का इस्तेमाल करके सजना, नए आभूषणों से सजना या सजाना

साग़िर

अपमानजनक, निकम्मा, नीच

साँगार

(सानगरी) सान लगाने वाला, धारदार, हथियारों की धार सान पर घिस कर तेज़ करने वाला कारीगर

सींगार

رک : سینگار

शिग़ार

बाज़ के समान एक शिकारी पक्षी जिसके सीने पर काले तिल होते हैं उसका जन्म बाज़ के घोंसले में होता है यह अपने से बड़े पक्षी का शिकार करता और उसे दूर से देख लेता है, बूदाग़

shagged

झबरे बाल

शग़ाद

रुस्तम' का भाई, जिसने उसे धोखे से कुएँ में गिराकर मारा था।

साँगड़

बरछी, भाला

सिंगाड़

مچھلی کی ایک قِسم جس کے چہرے پر دو سِین٘گ نُما تِیر سے نِکلے ہوتے ہیں ، سِن٘گارا ، سِنگھاڑا.

सिग़ार-ओ-किबार

छोटे और बड़े, बच्चे, जवान और बूढ़े, छोटे बड़े सब

सीगारा

एक प्रकार का मोटा कपड़ा

सग़ीराँ

صغیر (رک) کی جمع.

संग-ए-रह

मील का पत्थर

सगड़-दादा

दादा का दादा, परदादा का बाप

सगड़-दादी

دادی کی دادی ۔

साग़र चढ़ाना

शराब का प्याला पी जाना

सिंगार पकड़ना

ख़ूबसूरत होना, सजाधजा होना

साग़र-नोश

शराब पीने वाला, जाम चढ़ाने वाला, शराबी

साग़र-कश

मदिरा पीने वाला, शराबी, मद्यप, पियक्कड़

सिंगार-मेज़

Toilet-table.

साग़र-गर्दी

जाम का हाथों हाथ घूमना, चक्कर लगाना

सागर-पल्लू

एक प्रकार का खेल जिसमें बच्चे कौड़ी एक गड्ढे में डालने की कोशिश करते हैं

सिंगार-आईना

Toilet-glass.

सिंगार-दानी

छोटा सिंगार दान

सागर-मंथन

मेहनत से कोई वस्तु खोजना, गहरी तलाश, असाधारण लगन

सैंगर सा

دُبلا پتلا ؛ کان٘ٹا سا ، سُوکھا سہما ؛ فاق .

साग़र खेंचना

शराब पीना, मयकशी करना

सगर्वा

متوالی توری نیناں کرے سگروا بے چینا ۔۔۔ متوالی ہروا گروا تو ہے لگائے راکھوں گی

साग़र-पैमा

फा. वि.दे. साग्रकश'।

साग़र-नुमा

پیالے کی شکل کا ؛ جام جیسا.

सग़ीरा-गुनाह

छोटा पाप जिसका प्रभाव कम हो, साधारण पाप

सग़ीर-सिनी

छोटी उम्र, बाल्या-वस्था, अल्पं वय

साग़र में बाल रहना

ग्लास का टूटना, टूटने का निशान रहना, शीशा दरकने का निशान बन जाना, हार का निशान बरक़रार रहना

साग़र-ओ-मीना

प्याला और सुराही, शराब पीने की सामग्री, शराब के बर्तन

सग़ीर-ओ-कबीर

छोटा और बड़ा, छोटे-बड़े सब आदमी, सब लोग, अवाम, कमसिन और बुज़ुर्ग, अदना-ओ-आला, आम लोग

सिंगार-बट

بننا سنورنا ، سِنگار کرنا ، کنگھی چوٹی.

सिंगार-रस

श्रींगार-रस, साहित्य शास्त्र के ९ रसों में पहला रस, हिन्दी काव्य का एक प्रकार जिसमें औरत-ओ-मर्द के मिलन का विवरण लिखा जाये, आशिक़ाना नज़म

साग़र-ए-जमशेद

رک : ساغرِ جم.

शिगर्फ़-नवा

अजीब सी आवाज़ वाला; अद्भुत वार्तालाप

सागर मथ कर अमृत निकालना

इंतिहाई मेहनत से कोई चीज़ तलाश करना, मेहनत तलब काम करना

साग़र छलकना

जाम का पर हो कर किनारों पर से बहना , मुद्दत-ए-उम्र का ख़त्म हो जाना

साग़र छलकाना

(लफ़ज़ा्अ) दाद-ए-मै नोशी देना, पीना पिलाना

सिंगार-पिटार

सजावट, जे़ब-ओ-ज़ीनत, आराइश

सिंगार-कमरा

सजने बनने की ख़ास जगह, वह विशेष कमरा जो बड़े महलों और घरों में मेकअप के लिए बनाया जाता है, आईनाख़ाना

sauger

अमरीका शुमाली अमरीका की बरछा मछली , नेज़ा माही Stizostedion canadense ।

sugar

चीनी

साग़र-ए-हर-ख़ास-ओ-'आम

glass of wine of commoners and elites

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaazii

ग़ाज़ी

.

غازِی

Origin : Arabic
Adjective

a warrior, a conqueror

[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daa'vat

दा'वत

.

دَعْوَت

Origin : Arabic
Noun

invitation

[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'viiz

ता'वीज़

.

تَعْوِیذ

Origin : Arabic
Noun

charm, amulet

[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'assub

त'अस्सुब

.

تَعَصُّب

Origin : Arabic
Noun

bias, discrimination

[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaz

ए'ज़ाज़

.

اِعْزاز

Origin : Arabic
Noun

distinction, honorific title

[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

du'aa

दु'आ

.

دُعا

Origin : Arabic
Noun

prayer, supplication (to God)

[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

.

اِعْتِراض

Origin : Arabic
Noun

opposition, refusing assent, displeasure

[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ayyush

त'अय्युश

.

تَعَیُّش

Origin : Arabic
Noun

rejoicing

[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'jaaz

ए'जाज़

.

اِعْجاز

Origin : Arabic
Noun

wonder, surprise

[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'biir

ता'बीर

.

تَعْبِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मौज़ूँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मौज़ूँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2