खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मौज़ूँ" शब्द से संबंधित परिणाम

इनकार

(इच्छा या तलब इत्यादि की) आदेश के पालन से अवज्ञा का प्रदर्शन, अस्वीकृति, जवाब में नहीं करना, स्वीकार न करना, नहीं कर देना, न मानना

इंकार करना

refuse, disown, disavow, reject

इंकार-ए-दा'वा

denial of claim

इनकारी

इनकार करने वाला, अस्वीकृतिसूचक

इंकार-ए-इक़रारी

ऐसी 'नहीं' जिसमें 'हाँ' का पहलू भी निकलता हो

inker

रोशनाई रेज़

आन कर

आ कर, आ के, आने के बाद

उंकर

ईंट का रोड़ा

अंकुर

गुठली, बीज आदि में से निकलने वाला नया डंठल जिसमें छोटी-छोटी पत्तियाँ लगी होती हैं

अंकूर

कोंपल, पल्लव, कली, किसलय, अंकुर, बीजांकुर, कल्ला, डाभ; बीज, गुठली आदि में से निकलने वाला नया डंठल या अँखुआ

आईना-कार

(لفظاً) آئینے ہونے والا، (مراداً) آئینے بنانے یا ڈھالنے والا ؛ آئینوں سے سجانے والا ، چمکانے والا.

आँक-कार

आंकलन करनेवाला, अनुमानक, ख़र्च का अंदाज़ा लगाने वाला

अंक-कार

वह व्यक्ति जो खेलों (आज-कल विशेषतः गेंद-बल्ले आदि के खेलों) में खिलाड़ियों से नियम पालन कराने और विवादास्पद बातों का निर्णय करने के लिए नियुक्त होता है, (अम्पायर), जांच पड़ताल करके अंक देने वाला व्यक्ति

इं'इक़ाद

सभा, महफ़िल, बैठक, जलसा आदि की व्यवस्था, आयोजन होना, आयोजित होना

'अनाक़ीद

अंगूर के गुच्छे, (लाक्षणिक) अंगूर जैसी वस्तुएँ

'उन्क़ूद

(met.) a gang, mob

'अंक़ूद

ایک روئیدگی، جس کی شاخیں کثرت سے ہوتی ہیں اور زمین سے تین بالشت کے قریب بلند ہوتی ہیں، پتے چھوٹے ہوتے ہیں پھول اس میں نہیں آتے۔ یونانی میں امروسیا کہتے ہیں، اس کے بیجوں کی شکل اور خوشبو سداب کے بیجوں سے ملتی جلتی ہے اور یہ بیج خوشوں میں ہوتے ہیں، جڑ اس کی پتلی ہوتی ہے

सरीह इंकार करना

clearly refuse or deny, refuse point-blank

रिश्ता से इंकार

snub proposal

साफ़ इंकार करना

किसी बात का क़तई तौर पर नफ़ी में जवाब देना, बिलकुल मकर जाना, बिलकुल ना मानना

अनकर खेती अनकर गाय, वो पापी जो मारन जाय

पराया खेत, पराई गाय, वह मूर्ख है जो निकालने जाए

सर-ए-इंकार

inclination to deny

हर्फ़-ए-इंकार

(व्याकरण) नकार देने वाले वचन, नहीं शब्द

सहल-ए-इंकार

काहिल, सुस्त, हीला-बहाना करने वाला

ना-क़ाबिल-ए-इंकार

जिससे इन्कार न किया जा सके

अंकड़ा

= अँकटा

आँक़ड़ा

आनिक (रुक : आनुक (१) नंबर २) का चिन्ह जो याददाश्त के लिए खातेआदि में दर्ज किया जाये

अँकौड़ा

आंकड़ा, बड़ा कुंडा

अँकड़ी

(चूना साज़ी) एक किस्म का मुटियार कंकर जो खदान से मिट्टी में मिला हुआ निकलता है और जो पुख़्ता सड़कें बनाने के काम में लाया जाता है (इस को भित्ति में पक्का कर एक क़िस्म की सफ़ेदी बनाई जाती है जो प्रसरो कहलाती है), अंगना

आँकड़ी

आंकड़ा नंबर१ जिसका यह स्त्रीलिंग है

अँकौड़ी

आंकड़ी अधिक प्रयुक्त है

अँकड़ना

ऐंठना, तन कर चलना ग़ुरूर में रहना, घमंड करना

इंक़िराज़

कटना, टुकड़े होना, समय का ख़त्म होना, मुद्दत पूरी होना

अन्करुल-अस्वात

ध्वनियों में सब से भद्दी

अन के धन पर चोर राजा

दूसरों का माल लेकर चोर धनी हो जाता है

enquire

तजस्सुस

inquire

पूछना

enquiry

पूछ-गछ

inquiry

बाज़-पुर्स

अंकौरा

(منھیاری) بھٹی سے پگھلا ہوا کاچ نکالنے کا آہنی آنکڑا

अँकोरना

अकोरना, भूनना, भूनकर सूखापन या कुरकुरा-पन उत्पन्न करना, आग पर थोड़ा सूखा कर लेना

अँकौरी

(کاشتکاری) ہل کا پھار والا حصہ (انگ یا آنگ کا دہقانی تلفظ)

einkorn

एक किस्म का गेहूंTriticum monococcum

अंकुरा

(نباتیات) وہ پتا جو سوئی برآمد ہونے کے بعد پہلے پھوٹے، (بیج سے پھوٹی ہوئی) شاخ ، پتی ، شگوفہ کو پل ، اکوا ۔

ankerite

एनकराईट

अंकरी

छोटी कंकरी

inquirer

जूया

enquirer

तालिब

inquorate

कोरम या मतलूबा तादाद अरकान से कमतर होने की सूरत-ए-हाल , बला कोरम ।

inquiring

जूयाँ

ऐन करना

जानवर के बच्चे की जन्म का समय निकट आना

अना का रन

بے وجہ ، بے موقع ، بلا سبب ، بے موجب

अन-करा

نہ کی ہوئی بات ، نہ کیا ہوا کام .

अंकुरित-यौवना

वह लड़की जिसका यौवनकाल आरंभ हो रहा हो, किशोरी

आन कर फिरना

आना, कुछ देर के लिए आजाना, फेरा लगाना

आन कूदना

कूद कर आ जाना, (व्यंगात्मक) आ जाना

आईना करना

साफ़ सुथरा करके चमका देना, स्पष्ट कर देना

आईना-ए-किरदार

चरित्र का दर्पण, अच्छा चरित्र, दर्पण की तरह स्पष्ट और पारदर्शी, निष्पक्ष, इंसाफ़ पसंद

अना-किरानता

कंटकारि या भटकटैया नामक पौधा

आँक-दार

हिस्सादार, शरीक, साझी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मौज़ूँ के अर्थदेखिए

मौज़ूँ

mauzuu.n•مَوزُوں

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: काव्य शास्त्र

मौज़ूँ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • तुला हुआ, वह चीज़ जो वज़्न या भार होकर बेची जाती है
  • नपा-तुला, भार के अनुसार
  • फबता हुआ, परिस्थिति अनुसार, आशा के अनुसार उचित, उचित, जैसा या जितना चाहिए वैसा या इतना
  • संतुलित, आधिक्य एवं न्यूनता से मुक्त
  • (लाक्षणिक) स्वीकार्य, प्रिय
  • (छन्दशास्त्र) जो तक़्ती में ठीक हो, छन्दशास्त्र में छन्दादि के अनुसार उचित, बहर के वज़्न के अनुसार, पदबद्ध (शेर, बहर इत्यादि)

    विशेष • बहर= (छंद) नज़्म के उन्नीस स्थापित आहंगों या वज़्नों में से हर एक जो शे'र का वज़्न जानने और ठीक करने में काम देते हैं • वज़्न= छंद, वृत्त, बह्र, तक़्ती', काव्य पद के अक्षरों को गणों की मात्राओं से मिलाकर बराबर करना • तक़्ती= टुकड़े-टुकड़े करना, पद्य के किसी चरण के अक्षरों को गणों की मात्राओं के मुकाबले में रखकर यह देखना कि अमुक पद शुद्ध है या नहीं

  • जिसे शायरी और वज़्न-ए-शे'र से संबंध और लगाव हो

शे'र

इतनी सर्दी है कि मैं बाँहों की हरारत माँगूँ

रुत ये मौज़ूँ है कहाँ घर से निकलने के लिए

ज़ुबैर फ़ारूक़

है अबस 'हातिम' ये सब मज़मून ओ मअ'नी का तलाश

मुँह से जो निकला सुख़न-गो के सो मौज़ूँ हो गया

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

बैत-बहसी न कर ऐ फ़ाख़्ता गुलशन में कि आज

मिसरा-ए-सर्व से मौज़ूँ है मिरा मिसरा-ए-आह

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

English meaning of mauzuu.n

Adjective

  • proper, fit, apt, appropriate, suitable, symmetrical, weighed, metrical, well-balanced, well-adjusted

مَوزُوں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • تلا ہوا، وہ چیز جو وزن ہو کے فروخت ہوتی ہے
  • نپا تلا، وزن کے مطابق
  • پھبتا ہوا، لائق حال، توقع کے لحاظ سے مناسب، درست، جیسا یا جتنا چاہیے ویسا یا اتنا
  • معتدل، افراط و تفریط سے پاک
  • (مجازاً) مقبول، پسندیدہ
  • (عروض) جو تقطیع میں ٹھیک ہو، بحر و اوزان عروضی کے مطابق درست، بحر کے وزن کے مطابق، منظوم (شعر، بحر وغیرہ)
  • جسے شاعری اور وزن شعر سے مناسبت اور لگاؤ ہو

Urdu meaning of mauzuu.n

  • Roman
  • Urdu

  • tilaa hu.a, vo chiiz jo vazan ho ke faroKhat hotii hai
  • napaa tilaa, vazan ke mutaabiq
  • phabtaa hu.a, laayaq haal, tavaqqo ke lihaaz se munaasib, darust, jaisaa ya jitna chaahi.e vaisaa ya itnaa
  • motdil, ifraat-o-tafriit se paak
  • (majaazan) maqbuul, pasandiidaa
  • (uruuz) jo taqtii me.n Thiik ho, bahr-o-ozaan aruzii ke mutaabiq darust, bahr ke vazan ke mutaabiq, manjuum (shear, bahr vaGaira
  • jise shaayarii aur vazan shear se munaasabat lagaa.o ho

मौज़ूँ से संबंधित मुहावरे

मर्सिया मौज़ूँ करना

नई शोक-काव्य कहना या लेखन करना, शोक-काव्य रचना करना

मिस्र'अ मौज़ूँ करना

मिसरा कहना, शायरी करना, शेर कहना

मौज़ूँ होना

۱۔ मौज़ूं करना (रुक) का लाज़िम, (किसी ख़्याल वग़ैरा का शेअर में) नज़म होना

मौज़ूं करना

(किसी विचार को) शेर में बाँधना, (शेर) नज़्म करना, शेर को वज़्न या छंद से ठीक करना, ठीक करना, प्रस्थिति के अनुसार करना

मौज़ूँ के यौगिक शब्द

क़द-ए-मौज़ूँ क़ामत-ए-मौज़ूँ ग़ैर-मौज़ूँ तब'-ए-मौज़ूँ ना-मौज़ूँ मिस्रा'-ए-मौज़ूँ मौज़ूँ तब'ई मौज़ूँ-तब'

खोजे गए शब्द से संबंधित

इनकार

(इच्छा या तलब इत्यादि की) आदेश के पालन से अवज्ञा का प्रदर्शन, अस्वीकृति, जवाब में नहीं करना, स्वीकार न करना, नहीं कर देना, न मानना

इंकार करना

refuse, disown, disavow, reject

इंकार-ए-दा'वा

denial of claim

इनकारी

इनकार करने वाला, अस्वीकृतिसूचक

इंकार-ए-इक़रारी

ऐसी 'नहीं' जिसमें 'हाँ' का पहलू भी निकलता हो

inker

रोशनाई रेज़

आन कर

आ कर, आ के, आने के बाद

उंकर

ईंट का रोड़ा

अंकुर

गुठली, बीज आदि में से निकलने वाला नया डंठल जिसमें छोटी-छोटी पत्तियाँ लगी होती हैं

अंकूर

कोंपल, पल्लव, कली, किसलय, अंकुर, बीजांकुर, कल्ला, डाभ; बीज, गुठली आदि में से निकलने वाला नया डंठल या अँखुआ

आईना-कार

(لفظاً) آئینے ہونے والا، (مراداً) آئینے بنانے یا ڈھالنے والا ؛ آئینوں سے سجانے والا ، چمکانے والا.

आँक-कार

आंकलन करनेवाला, अनुमानक, ख़र्च का अंदाज़ा लगाने वाला

अंक-कार

वह व्यक्ति जो खेलों (आज-कल विशेषतः गेंद-बल्ले आदि के खेलों) में खिलाड़ियों से नियम पालन कराने और विवादास्पद बातों का निर्णय करने के लिए नियुक्त होता है, (अम्पायर), जांच पड़ताल करके अंक देने वाला व्यक्ति

इं'इक़ाद

सभा, महफ़िल, बैठक, जलसा आदि की व्यवस्था, आयोजन होना, आयोजित होना

'अनाक़ीद

अंगूर के गुच्छे, (लाक्षणिक) अंगूर जैसी वस्तुएँ

'उन्क़ूद

(met.) a gang, mob

'अंक़ूद

ایک روئیدگی، جس کی شاخیں کثرت سے ہوتی ہیں اور زمین سے تین بالشت کے قریب بلند ہوتی ہیں، پتے چھوٹے ہوتے ہیں پھول اس میں نہیں آتے۔ یونانی میں امروسیا کہتے ہیں، اس کے بیجوں کی شکل اور خوشبو سداب کے بیجوں سے ملتی جلتی ہے اور یہ بیج خوشوں میں ہوتے ہیں، جڑ اس کی پتلی ہوتی ہے

सरीह इंकार करना

clearly refuse or deny, refuse point-blank

रिश्ता से इंकार

snub proposal

साफ़ इंकार करना

किसी बात का क़तई तौर पर नफ़ी में जवाब देना, बिलकुल मकर जाना, बिलकुल ना मानना

अनकर खेती अनकर गाय, वो पापी जो मारन जाय

पराया खेत, पराई गाय, वह मूर्ख है जो निकालने जाए

सर-ए-इंकार

inclination to deny

हर्फ़-ए-इंकार

(व्याकरण) नकार देने वाले वचन, नहीं शब्द

सहल-ए-इंकार

काहिल, सुस्त, हीला-बहाना करने वाला

ना-क़ाबिल-ए-इंकार

जिससे इन्कार न किया जा सके

अंकड़ा

= अँकटा

आँक़ड़ा

आनिक (रुक : आनुक (१) नंबर २) का चिन्ह जो याददाश्त के लिए खातेआदि में दर्ज किया जाये

अँकौड़ा

आंकड़ा, बड़ा कुंडा

अँकड़ी

(चूना साज़ी) एक किस्म का मुटियार कंकर जो खदान से मिट्टी में मिला हुआ निकलता है और जो पुख़्ता सड़कें बनाने के काम में लाया जाता है (इस को भित्ति में पक्का कर एक क़िस्म की सफ़ेदी बनाई जाती है जो प्रसरो कहलाती है), अंगना

आँकड़ी

आंकड़ा नंबर१ जिसका यह स्त्रीलिंग है

अँकौड़ी

आंकड़ी अधिक प्रयुक्त है

अँकड़ना

ऐंठना, तन कर चलना ग़ुरूर में रहना, घमंड करना

इंक़िराज़

कटना, टुकड़े होना, समय का ख़त्म होना, मुद्दत पूरी होना

अन्करुल-अस्वात

ध्वनियों में सब से भद्दी

अन के धन पर चोर राजा

दूसरों का माल लेकर चोर धनी हो जाता है

enquire

तजस्सुस

inquire

पूछना

enquiry

पूछ-गछ

inquiry

बाज़-पुर्स

अंकौरा

(منھیاری) بھٹی سے پگھلا ہوا کاچ نکالنے کا آہنی آنکڑا

अँकोरना

अकोरना, भूनना, भूनकर सूखापन या कुरकुरा-पन उत्पन्न करना, आग पर थोड़ा सूखा कर लेना

अँकौरी

(کاشتکاری) ہل کا پھار والا حصہ (انگ یا آنگ کا دہقانی تلفظ)

einkorn

एक किस्म का गेहूंTriticum monococcum

अंकुरा

(نباتیات) وہ پتا جو سوئی برآمد ہونے کے بعد پہلے پھوٹے، (بیج سے پھوٹی ہوئی) شاخ ، پتی ، شگوفہ کو پل ، اکوا ۔

ankerite

एनकराईट

अंकरी

छोटी कंकरी

inquirer

जूया

enquirer

तालिब

inquorate

कोरम या मतलूबा तादाद अरकान से कमतर होने की सूरत-ए-हाल , बला कोरम ।

inquiring

जूयाँ

ऐन करना

जानवर के बच्चे की जन्म का समय निकट आना

अना का रन

بے وجہ ، بے موقع ، بلا سبب ، بے موجب

अन-करा

نہ کی ہوئی بات ، نہ کیا ہوا کام .

अंकुरित-यौवना

वह लड़की जिसका यौवनकाल आरंभ हो रहा हो, किशोरी

आन कर फिरना

आना, कुछ देर के लिए आजाना, फेरा लगाना

आन कूदना

कूद कर आ जाना, (व्यंगात्मक) आ जाना

आईना करना

साफ़ सुथरा करके चमका देना, स्पष्ट कर देना

आईना-ए-किरदार

चरित्र का दर्पण, अच्छा चरित्र, दर्पण की तरह स्पष्ट और पारदर्शी, निष्पक्ष, इंसाफ़ पसंद

अना-किरानता

कंटकारि या भटकटैया नामक पौधा

आँक-दार

हिस्सादार, शरीक, साझी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaddaar

ग़द्दार

.

غَدّار

Origin : Arabic
Adjective

traitor, mutineer

[ Zyada-tar mulk ghaddar ka jurm sabit hone par mujrim ko saza-e-maut dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gubaar

ग़ुबार

.

غبار

Origin : Arabic
Noun

dust, cloud of dust

[ Garmi ke dinon mein aasman par ghubar sa nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gizaa

ग़िज़ा

.

غِذا

Origin : Arabic
Noun

food, diet

[ Arab mein pilu ka darakht oonton ki aam ghiza thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gasb

ग़स्ब

.

غَصْب

Origin : Arabic
Noun

possession by force without right

[ Abdulkarim ke marne ke baad uski jagah Abudllah ne ghasb kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gabii

ग़बी

.

غَبی

Origin : Arabic
Adjective

weak in mind, retarded

[ Adeeb ya shayer apne muaashare ka koi kahil ya ghabi fard nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun,

another person, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki binaa puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Garaz

ग़रज़

.

غَرَض

Origin : Arabic
Noun

intention, object, purpose, meaning

[ Insan ki tamam koshishon ke pichhe koi na koi gharaz zaroor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gariib

ग़रीब

.

غَرِیب

Origin : Arabic
Adjective

poor, destitute, penurious

[ Sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaarat

ग़ारत

.

غارَت

Origin : Arabic
Noun

ravage, devastation, waste, ruin

[ Jang zindagi ke husn ko gharat kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaazii

ए'ज़ाज़ी

.

اِعْزازی

Origin : Arabic
Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मौज़ूँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मौज़ूँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2