Search results

Saved words

Showing results for "mauquufii"

tajviiz

view, opinion, judgment

tajviiz paas honaa

تجویز منظور ہونا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

tajviiz pesh honaa

(a suggestion or proposal) to be proposed, be put forward, be recommended

tajviiz qaa.im honaa

قانون بننا.

tajviiz kha.De rahnaa

تدبیر بننا.

tajviizii

tried, proved, determined

tajviiz-band

وہ کاغذ جس پر تجویز لکھی گئی ہو.

tajviiz-e-KHarcha

خرچہ کی تجویز

tajviiz-talab

question at issue

tajviiz-naviis

وہ شخص جو عدالتی فیصلوں کی تحریر اور نقل پر مامور ہو.

tajviiz-e-rihaa.ii

آزادی یا مخلصی یا بَریّت کی تجویز

tajviiznaa

suggest, advice

tajviiz-e-haakimaana

ruling of the judge

tajviiz-e-yak-tarfa

وہ فیصلہ یا ڈگری جو یک طرفہ ہو ، جو فیصلہ صرف مدعی یا مدعا علیہ کے اصالتہً یا وکالتاً حاضر ہونے سے ہو جائے.

tajviiz suujhnaa

طریقہ خیال میں آنا، تدبیر سوجھنا

tajviiz-e-muKHaalifaana

ناموافق تجویز ، مخالفوں جیسی تجویز

tajviiz ke qaabil

فیصلے کے لائق ، قابل تجویز

tajviiz pesh karnaa

کوئی نیا معاملہ کسی مجلس یا جلسہ میں پیش کرنا

tajviiz paas karnaa

تجویز منظور کرنا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عمل درآمد ہو

tajviiz-e-aaKHir

final decision, the final order of the court

tajviiz-e-saanii

revision, fresh trial, a review of judgement

tajviiz-e-jadiid

Retrial-de-novo.

tajviiz-e-amr-e-vaaqi'

امرِ واقع کی تشریع ، واقعی امر کی تجویز

tajviiz-e-sarsarii

عام طور پر ، تجویز مجمل ، جو فیصلہ صرف پٹواری کی شہادت پر ہو جائے

tajviiz-e-zimnii

عارضی فیصلہ ، اتفاقی فیصلہ ، درمیانی تجویز

tajviiz-e-hatmii

the final verdict

tajviiz-e-baraaat

resolution to acquit

tajviiz-e-ruui.daadii

ایک مقدمے کا اس کے واقعات کی رو سے فیصلہ ، تجویز کیفیتی جو مثل سے معلوم ہو

tajviiz-e-ruu.edaadii

تجویزِ آخر، واقعات کی رو سے مقدمہ کا آخری فیصلہ

tajviiz-e-amr-e-qaanuunii

قانون امر کی تجویز

tajviiz manzuur honaa

تجویز پاس ہونا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

tajviiz naa-manzuur honaa

کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ رد کیا جانا

tajviiz karnaa

propose, suggest

tajviiz manzuur karnaa

تجویز پاس کرنا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

tajviiz-e-sabaat-e-jurm

جرم کی نسبت فیصلہ کہ کس نے کیا ہے

tajviiz naa-manzuur karnaa

کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ رد کرنا

raah tajviiz karnaa

کسی خاص راہ کو منتخب کرنا کہ وہاں سے کوئی خاص شخص گزرے گا

rishta tajviiz karnaa

شادی کے لئے پیغام دینا ، نکاح میں لانے کا مشورہ دینا

dehii-imdaadii-tajviiz

رک : دیہات سدھار.

daa.ir-tajviiz

proceeding, under consideration or trial, pending

amr-e-tajviiz-shuda

Res judicata

qaabil-e-tajviiz

that which can be judged, that which can be deliberated

zer-e-tajviiz

which is being considered for decision, under judgment, under consideration

baat tajviiz karnaa

(دل میں) طے کرنا، رائے دینا

naam tajviiz honaa

نام پیش کرنا / ہونا ، بچے کا نام رکھا جانا

nusKHa tajviiz karnaa

prescribe a medicine or treatment

haajat-e-tajviiz

دریافت کی ضرورت

hasb-e-tajviiz

as per proposal

naam tajviiz karnaa

نام پیش کرنا / ہونا ، بچے کا نام رکھا جانا

Meaning ofSee meaning mauquufii in English, Hindi & Urdu

mauquufii

मौक़ूफ़ी•مَوقُوفی

Origin: Arabic

Vazn : 222

Word Family: v-q-f

English meaning of mauquufii

Noun, Feminine

state of abeyance, suspension, arrest (as of judgment in a law-court), the setting aside, dismissal (from office) :
stopping, stoppage, cessation, discontinuance, abolition

Sher Examples

vaañ kabhī ġhair se kabhī ham haiñ

roz mauqūfī aur bahālī hai

wan kabhi ghair se kabhi hum hain

roz mauqufi aur bahaali hai

Hatim Ali Mehr

मौक़ूफ़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

मौकूफ होने की क्रिया या भाव, काम से अलग किया जाना, बरखास्तगी, पदच्युति, निलंबन, स्थगन
प्रतिबंध, रुकावट

مَوقُوفی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

برطرفی، برخاستگی، معزولی
التوا، منسوخی، توقف

Urdu meaning of mauquufii

Roman
Urdu

bartarafii, barKhaastgii, maazuulii
ilativaa, mansuuKhii, tavakkuf

Compound words of mauquufii

hukm-e-mauquufii

Related searched words

tajviiz

view, opinion, judgment

tajviiz paas honaa

تجویز منظور ہونا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

tajviiz pesh honaa

(a suggestion or proposal) to be proposed, be put forward, be recommended

tajviiz qaa.im honaa

قانون بننا.

tajviiz kha.De rahnaa

تدبیر بننا.

tajviizii

tried, proved, determined

tajviiz-band

وہ کاغذ جس پر تجویز لکھی گئی ہو.

tajviiz-e-KHarcha

خرچہ کی تجویز

tajviiz-talab

question at issue

tajviiz-naviis

وہ شخص جو عدالتی فیصلوں کی تحریر اور نقل پر مامور ہو.

tajviiz-e-rihaa.ii

آزادی یا مخلصی یا بَریّت کی تجویز

tajviiznaa

suggest, advice

tajviiz-e-haakimaana

ruling of the judge

tajviiz-e-yak-tarfa

وہ فیصلہ یا ڈگری جو یک طرفہ ہو ، جو فیصلہ صرف مدعی یا مدعا علیہ کے اصالتہً یا وکالتاً حاضر ہونے سے ہو جائے.

tajviiz suujhnaa

طریقہ خیال میں آنا، تدبیر سوجھنا

tajviiz-e-muKHaalifaana

ناموافق تجویز ، مخالفوں جیسی تجویز

tajviiz ke qaabil

فیصلے کے لائق ، قابل تجویز

tajviiz pesh karnaa

کوئی نیا معاملہ کسی مجلس یا جلسہ میں پیش کرنا

tajviiz paas karnaa

tajviiz-e-aaKHir

final decision, the final order of the court

tajviiz-e-saanii

revision, fresh trial, a review of judgement

tajviiz-e-jadiid

Retrial-de-novo.

tajviiz-e-amr-e-vaaqi'

امرِ واقع کی تشریع ، واقعی امر کی تجویز

tajviiz-e-sarsarii

عام طور پر ، تجویز مجمل ، جو فیصلہ صرف پٹواری کی شہادت پر ہو جائے

tajviiz-e-zimnii

عارضی فیصلہ ، اتفاقی فیصلہ ، درمیانی تجویز

tajviiz-e-hatmii

the final verdict

tajviiz-e-baraaat

resolution to acquit

tajviiz-e-ruui.daadii

ایک مقدمے کا اس کے واقعات کی رو سے فیصلہ ، تجویز کیفیتی جو مثل سے معلوم ہو

tajviiz-e-ruu.edaadii

تجویزِ آخر، واقعات کی رو سے مقدمہ کا آخری فیصلہ

tajviiz-e-amr-e-qaanuunii

قانون امر کی تجویز

tajviiz manzuur honaa

تجویز پاس ہونا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

tajviiz naa-manzuur honaa

کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ رد کیا جانا

tajviiz karnaa

propose, suggest

tajviiz manzuur karnaa

تجویز پاس کرنا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

tajviiz-e-sabaat-e-jurm

جرم کی نسبت فیصلہ کہ کس نے کیا ہے

tajviiz naa-manzuur karnaa

کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ رد کرنا

raah tajviiz karnaa

کسی خاص راہ کو منتخب کرنا کہ وہاں سے کوئی خاص شخص گزرے گا

rishta tajviiz karnaa

شادی کے لئے پیغام دینا ، نکاح میں لانے کا مشورہ دینا

dehii-imdaadii-tajviiz

رک : دیہات سدھار.

daa.ir-tajviiz

proceeding, under consideration or trial, pending

amr-e-tajviiz-shuda

Res judicata

qaabil-e-tajviiz

that which can be judged, that which can be deliberated

zer-e-tajviiz

which is being considered for decision, under judgment, under consideration

baat tajviiz karnaa

(دل میں) طے کرنا، رائے دینا

naam tajviiz honaa

نام پیش کرنا / ہونا ، بچے کا نام رکھا جانا

nusKHa tajviiz karnaa

prescribe a medicine or treatment

haajat-e-tajviiz

دریافت کی ضرورت

hasb-e-tajviiz

as per proposal

naam tajviiz karnaa

نام پیش کرنا / ہونا ، بچے کا نام رکھا جانا

Showing search results for: English meaning of maukufi, English meaning of mauqoofi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zalzala

ज़लज़ला

زَلْزَلَہ

Origin : Arabic

Noun

earthquake, earth tremor

[ Japan mein zalzala ek mustaqil khauf hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaafa'

मुनाफ़ा'

مُنافَع

Origin : Arabic

Noun

the surplus proceeds, or net profits

[ Company munafa ki taqsim aur uski badli huyi suraton ka tajziya karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yarGamaal

यर्ग़माल

یَرْغَمال

Origin : Turkish

Noun

hostage, bail

[ Yarghamal banaye gaye bachchon ko police ne badi hoshiyari aur mansuba-band tariqe se aazad karaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fuhsh

फ़ुहश

فُحْش

Origin : Arabic

Noun

immodest, lewd, or obscene, speech or language

[ Sauda ne harif ko zalil karne ke liye nihayat darja fuhsh baten likhin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

luqma

लुक़्मा

لُقْمَہ

Origin : Arabic

Noun

bite, morsel

[ Niwala-gudazi mein dulha-dulhan ek-dusre ke munh mein luqma dalte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

تَجْوِیز

Origin : Arabic

Noun

view, opinion, judgment

[ Sakina ne shadi ki tajwiz inkisari ke sath qubul kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-kaarii

सरमाया-कारी

سَرْمایَہ کاری

Origin : Persian

Noun

investment

[ Lakhon rupaye sarmaya-kari ke bawajud tijarat mein kuch munafa nahin hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inzimaam

इंज़िमाम

اِنْضِمام

Origin : Arabic

Noun

merger

[ Congress party mein bahut si party ka inzimam hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paayanda

पायंदा

پایَنْدَہ

Origin : Persian

Adjective

firmness

[ Jab tak duniya hai bhalayi zinda wa payanda rahegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

تَدْبِیر

Origin : Arabic

Noun

tactic, way, way out, solution

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (mauquufii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

mauquufii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done