खर्च, आजीविका, निर्वाह

spent

गुज़ारा करना का अकर्मक, जीना, निर्वाह करना, बसर होना, गुज़रना

एक स्थान से दूसरे स्थान जाना, गुज़रना

जिसे गुज़ारे के लिए पैसा मिलता हो, पेंशन लेने वाला

تنخواہ یا وظیفہ پانے والا، وظیفہ یاب ملازم، نوکر

(जीव विज्ञान) खाने की उस मात्रा का नाम जो किसी जानवर को उस समय तक खिलाया जाता है जब वह कोई काम न करता हो और न ही उस से कोई पैदावार प्राप्त हो रही हो

وہ مقررّہ رقم جو گزرا اوقات کے لئے ملے ، وظیفہ .

गुज़ारने या अदा करने वाला के माअनों में मुरक्कबात का जुज़ो-ए-दोम जैसे : नमाज़ गुज़रा, ख़िदमतगुज़ार, गोश गुज़ार वग़ैरा

शाम को सड़क के किनारे लगने वाला बाज़ार

گذر اوقات کی رقم ، وظیفہ

छुटकारा, रयाई

वह मकान जिसमें मुश्किल और परेशानी से गुज़र औक़ात हो, दिन कटने का मकान

वह कश्ती जिस पर सवार हो कर मुसाफ़िर दरिया या नंबर से पर हों, पार उतारने की नाव, घाट की नाव

۔ وہ کشتی جس پر سوار ہوکر مسافر دریا یانہر سے پار ہوں۔

रुक : गुज़ारे की शक्ल निकलना, गुज़र की औक़ात की सेल पैदा होना

try to make do, find some means of living

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

(بارچہ باقی) گھٹیا قسم کا پتلا اور جھرجھرا گز بھرپتے کا گاڑھا .

washerman's profession or work

चिकित्सा, उपचार, इलाज।

एक चिपकनेवाली मिट्टी, कचला मिट्टी, समृद्धि, दौलतमंदी, वैभव, ऐश, मंदापन, सस्तापन ।

दूध, पानी अथवा फल आदि का अधिक होना, बहुतात, बाहुल्य, प्राचुर्य, इफ़ात ।

डसा हुआ, काटा हुआ, डंक मारा हुआ

उपचार, चिकित्सा, इलाज, उपाय, प्रयत्न, तद्बीर।

पसंद क्या हुआ, चुना हुआ, छांटा हुआ, चयनित, पसंदीदा

कमाई की सूरत निकलना, फ़िक्र-ए-मआश करना , कमाई की तदबीर करना

try to make do, find some means of living

(بندھانی) اُوپر کی منزل کی پاڑ جس کا نیچے کی منزل یا سطح زمین سے کوئی تعلق نہ ہو اور اُوپر کی تعمیر میں اُوپر ہی اُوپر مختصر باندھی جائے.

प्रार्थना, निवेदन, आवेदन

गुज़ारनेवाला, अदा करने वाला।

याचिकाकर्ता

पत्र जो छोटे की तरफ़ से बड़े को हो, प्रार्थनापत्र, आवेदन-पत्र, निवेदन-पत्र

ख़िदमत में पेश करना, सेवा में प्रस्तुत करना

प्रार्थना स्वीकार करने वाला, बात सुनकर उसे मानने वाला

प्रार्थनाएँ, गुज़ारिशें, बातें

state, request

अपने सब काम ख़ुदा पर छोड़ देना , बे कार बैठना, ख़ाली बैठना

बड़ी किफ़ायत शिआरी से गुज़ारा होना

झोंपड़े में रहना, बे सर्व सामानी की हालत में दिन काटना, उस्रत में बसर-ए-औक़ात करना

मुश्किल से जीवन बसर करना या दिन काटना, बहुत ग़रीब और धनहीन होजाना, पाई-पाई का मोहताज होना

live from hand to mouth, eke out (one's) existence

तंगदस्ती की हालत होना, ग़रीबी में बसर करना

۔بڑی مصیبت پیش آئی کی جگہ۔ مصیبت ناقابل بیان ہے؎

۔سب صدمے دل ہی پر اٹھائے زبان سے اُف تک نہ کی؎

शाम का बाज़ार लगना

निहायत तंगदस्ती से बसर-ए-औक़ात करना, मोटा झूटा खा कर गुज़र करना, मसह कुस्सा खा कर उम्र टियर करना, तुनकी तुर्शी से गुज़ारा करना

बाज़ार लगना, पेंठ लगना

सब सदमे दिल ही उठाते ज़बान से उफ़ तक न की

۔ बाज़ार लगा होना। देखो गुज़री नंबर ३

जिस की सास अच्छी हो इस का गुज़ारा अच्छा होता है, जिस की सास बुरी हुबहू मुसीबत में रहती है

توکّل پر بسر اوقات ہے

ना जाने क्या माजरा पेश आए, क्या हाल हो, क्या दिक्कत पेश आए

ग़ैरों के सहारे पर जीना, दूसरों का दस्त नगर होना

क्या बीती, क्यों कर बसर हुई, क्या वाक़िया पेश आया , क्या दिक्कत पेश आई (जिस वक़्त कोई मुसीबत में मुबतला हो जाता है तो लोग इस का हाल पूछने के वक़्त इस कलिमा को ज़बान पर लाते हैं)

राजस्व की पर्याप्त राशि, मालगुज़ारी की वह रक़म जिस की दर निर्धारित की जा सके

बहुत दिन गुज़रे, अर्सा हुआ

समझौते से बसर करना

काम बिगड़ने के बाद उपाय समझ में आता है

टैक्स न देना, टैक्स देने से इंकार कर देना