Search results

Saved words

Showing results for "maujuud"

jaagtaa

awake, vigilant, being in full possession of one's (or its) powers

jaagtaa nasiib so jaanaa

خوش قیسمتی ختم ہو جانا، بد قیسمتی آجانا.

jaagtaa rab sotaa sansaar

رات کے سنسان ہونے سع مراد ہے (قب :سوتا سنسار جاگتا پروردگار) یعنی دنیا سوتی ہے لیکن جاگتا رہتا ہے.

jaagtii

wake, awake, arise

jagtaa

awake

jagaatii

wake, awake, arise

jogitaa

suitability, propriety, fitness, appropriateness, consistency, ability, capability

jugtii

the one who deliberately devised the best way to do some formidable or complicated work

juugatii

ماہر فن ، چالاک ، سمجھدار.

jugate

(نَباتِيات) جُفت بَرگُچَہ

jugta

(نباتیات) دو گمٹی ملاپ ، دو متشاکل اجزاے تخم جنسی سے بناہوا ۔

zaGta

difficulty, worry, perplexity, trouble

jiitaa-jaagtaa

live, alive

jaagte ko jagaanaa us ko chhe.Dnaa hai

it is useless to advise someone who is wise

jaagte raho ko jagaanaa us ko chhe.Dnaa hai

دانا کہ عقل دینا بیوقوفی ہے .

jaagte kii kaTiyaa aur sote kaa kaT.Daa

ہوشیار آدمی فائدہ اٹھاتا ہے اور غافل نقصان اٹھاتا ہے

sotaa sansaar jaagtaa paak parvar-digaar

رات کے سُنسان ہونے کی جانب اِشارہ ، عموماً داستان گو رات کے سُنسان ہونے کو ان الفاظ سے ظاہر کرتے ہیں ، داستان گو کا روزمرّہ .

zaGte me.n pa.Dnaa

کشمکش میں پڑنا

zaGte me.n jaan pa.Dnaa

کشمکش میں پڑنا یا ہونا، مصیبت میں پھنسنا یا ہونا

zaGta denaa

to press, squeeze

jaagte raho

ایک فقرہ جو رات کو پہرا دینے والے چوکیدار بلند آواز سے اپنے انداز میں کہتے ہیں.

zaGte me.n honaa

کشمکش میں ہونا

jaagate rahnaa

keep awake (usu. uttered by a watchman at night)

zaGte me.n jaan honaa

کشمکش میں پڑنا یا ہونا، مصیبت میں پھنسنا یا ہونا

jaagte raho kii kaTyaa sone kaa kaTraa

ہوشیار آدمی فائدہ اٹھاتا ہے غافل نقصان اٹھاتا ہے.

cha.Dhtii kalaa, jaagtii jot

چاند کی طرح چمکدار اور خوب روشن ہو، اقبال کی ترقی جلتے ہوئے چراغ کی مانند ہے

sote jaagte mu.nh dekhnaa

look (at someone) with hope

jaan zaGta me.n pa.Dnaa

رک : جان عزاب میں آنا.

sote jaagte mu.nh dekhnaa

ہر وقت توقع رکھنا

jiitii jaagtii tasviir

living image

sote-jaagate

sleeping and waking, always, every time, day-night

jiite-jaagte

in a state of awareness or consciousness

sote kaa kaTraa, jaagte kii kaTyaa

غافل نُقصان اُٹھاتا ہے اور ہوشیار فائدہ اُٹھاتا ہے .

sote ko sotaa kab jagaataa hai

how can a sleeping man awake him, who is asleep? or how can a blind lead a blind?

chor se kahe tuu chorii kar aur saah se kahe tuu jaagte rahiyo

to run with the hare and hunt with the hounds

Meaning ofSee meaning maujuud in English, Hindi & Urdu

maujuud

मौजूदمَوجُود

Origin: Arabic

Vazn : 221

Root word: vajd

Tags: Sufism

Word Family: v-j-d

English meaning of maujuud

Adjective

  • that which is or exists
  • available, at hand, ready
  • extant, existing, present

Sher Examples

मौजूद के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अस्तित्व में लाया हुआ, वह जो पैदा हो चुका, अस्तित्व में आया हुआ
  • अस्तित्व रखने वाला, अस्तित्ववादी
  • (सूफ़ीवाद) ईश्वर के अस्तित्व को कहते हैं जो स्वयमेव उपस्थित है और हमेशा से बना हुआ है और अपनी उपस्थिति अथवा अस्तित्व में किसी पर आश्रित नहीं और समस्त पदार्थ जगत उसी के द्वारा अस्तित्व में आया और परमेश्वर से पहले जो चीज़ अस्तित्व में आई वह है वहदत, फिर मौजूद अर्थात उपस्थिति या अस्तित्व दो आधारों पर है एक वाजिब उल-वजूद दूसरा मुमकिन-उल-वुजूद

    विशेष मुमकिन-उल-वुजूद= जिसका होना और न होना दोनों अनावश्यक हों, अर्थात मानवजाति वाजिब-उल-वुजूद= जिसका अस्तित्व दूसरे के सहारे न हो, अर्थात् ईश्वर, जिसका अस्तित्व दूसरे के अधीन नहीं है, यानी वह स्वयंभू है वहदत= 'वाहिद' अर्थात एक होने की अवस्था, गुण या भाव, अद्वैतवाद, एकत्व, एकता, अद्वैतभाव, ईश्वर को एक मानना, एक होना, तन्हाई, अकेलापन

  • उपस्थित, सामने, आमने-सामने, आगे
  • जीवित, बने रहने का भाव, बरक़रार
  • तैयार, जो किसी कार्य के लिए पूर्ण रूप से उद्यत या तत्पर हो, कटिबद्ध
  • हासिल, उपलब्ध, नसीब, प्राप्त
  • इस समय का, अब या उस समय (वर्तमान काल के लिए)
  • पास, क़ब्ज़े में, डब में

مَوجُود کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • وجود میں لایا ہوا، پیدا شدہ، عالم وجود میں آیا ہوا
  • وجود رکھنے والا، وجودی
  • (تصوف) ذات حق کو کہتے ہیں جو خود بخود موجود ہے اور ہمیشہ سے قائم اور اپنی موجودیت میں کسی کی محتاج نہیں اور تمام اشیا اسی سے موجود ہوئیں اور موجود مطلق سے اوّل جو شے موجود ہوئی ہے وحدت ہے، پھر موجود دو قسم پر ہے ایک واجب الوجود دوسرا ممکن الوجود
  • حاضر، سامنے، روبرو، آگے
  • زندہ، قائم، برقرار
  • تیار، مستعد، آمادہ
  • حاصل، میسر، نصیب، دستیاب
  • اس وقت کا، اب یا اس وقت (زمانۂ حال کے لیے)
  • پاس، قبضے میں، ڈب میں

Urdu meaning of maujuud

  • Roman
  • Urdu

  • vajuud me.n laayaa hu.a, paida shuudaa, aalam-e-vujuud me.n aaya hu.a
  • vajuud rakhne vaala, vajuudii
  • (tasavvuf) zaat haq ko kahte hai.n jo KhudabKhud maujuud hai aur hamesha se qaayam aur apnii maujuudiiyat me.n kisii kii muhtaaj nahii.n aur tamaam ashyaa isii se maujuud hu.ii.n aur maujuud mutlaq se avval joshe maujuud hu.ii hai vahdat hai, phir maujuud do qism par hai ek vaajib ul-vajuud duusraa mumkin-ul-vujuud
  • haazir, saamne, ruubaruu, aage
  • zindaa, qaayam, barqaraar
  • taiyyaar, mustid, aamaada
  • haasil, mayassar, nasiib, dastayaab
  • is vaqt ka, ab ya us vaqt (zamaana-e-haal ke li.e
  • paas, qabze men, Dab me.n

Synonyms of maujuud

Related searched words

jaagtaa

awake, vigilant, being in full possession of one's (or its) powers

jaagtaa nasiib so jaanaa

خوش قیسمتی ختم ہو جانا، بد قیسمتی آجانا.

jaagtaa rab sotaa sansaar

رات کے سنسان ہونے سع مراد ہے (قب :سوتا سنسار جاگتا پروردگار) یعنی دنیا سوتی ہے لیکن جاگتا رہتا ہے.

jaagtii

wake, awake, arise

jagtaa

awake

jagaatii

wake, awake, arise

jogitaa

suitability, propriety, fitness, appropriateness, consistency, ability, capability

jugtii

the one who deliberately devised the best way to do some formidable or complicated work

juugatii

ماہر فن ، چالاک ، سمجھدار.

jugate

(نَباتِيات) جُفت بَرگُچَہ

jugta

(نباتیات) دو گمٹی ملاپ ، دو متشاکل اجزاے تخم جنسی سے بناہوا ۔

zaGta

difficulty, worry, perplexity, trouble

jiitaa-jaagtaa

live, alive

jaagte ko jagaanaa us ko chhe.Dnaa hai

it is useless to advise someone who is wise

jaagte raho ko jagaanaa us ko chhe.Dnaa hai

دانا کہ عقل دینا بیوقوفی ہے .

jaagte kii kaTiyaa aur sote kaa kaT.Daa

ہوشیار آدمی فائدہ اٹھاتا ہے اور غافل نقصان اٹھاتا ہے

sotaa sansaar jaagtaa paak parvar-digaar

رات کے سُنسان ہونے کی جانب اِشارہ ، عموماً داستان گو رات کے سُنسان ہونے کو ان الفاظ سے ظاہر کرتے ہیں ، داستان گو کا روزمرّہ .

zaGte me.n pa.Dnaa

کشمکش میں پڑنا

zaGte me.n jaan pa.Dnaa

کشمکش میں پڑنا یا ہونا، مصیبت میں پھنسنا یا ہونا

zaGta denaa

to press, squeeze

jaagte raho

ایک فقرہ جو رات کو پہرا دینے والے چوکیدار بلند آواز سے اپنے انداز میں کہتے ہیں.

zaGte me.n honaa

کشمکش میں ہونا

jaagate rahnaa

keep awake (usu. uttered by a watchman at night)

zaGte me.n jaan honaa

کشمکش میں پڑنا یا ہونا، مصیبت میں پھنسنا یا ہونا

jaagte raho kii kaTyaa sone kaa kaTraa

ہوشیار آدمی فائدہ اٹھاتا ہے غافل نقصان اٹھاتا ہے.

cha.Dhtii kalaa, jaagtii jot

چاند کی طرح چمکدار اور خوب روشن ہو، اقبال کی ترقی جلتے ہوئے چراغ کی مانند ہے

sote jaagte mu.nh dekhnaa

look (at someone) with hope

jaan zaGta me.n pa.Dnaa

رک : جان عزاب میں آنا.

sote jaagte mu.nh dekhnaa

ہر وقت توقع رکھنا

jiitii jaagtii tasviir

living image

sote-jaagate

sleeping and waking, always, every time, day-night

jiite-jaagte

in a state of awareness or consciousness

sote kaa kaTraa, jaagte kii kaTyaa

غافل نُقصان اُٹھاتا ہے اور ہوشیار فائدہ اُٹھاتا ہے .

sote ko sotaa kab jagaataa hai

how can a sleeping man awake him, who is asleep? or how can a blind lead a blind?

chor se kahe tuu chorii kar aur saah se kahe tuu jaagte rahiyo

to run with the hare and hunt with the hounds

Showing search results for: English meaning of maujood, English meaning of maujud

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (maujuud)

Name

Email

Comment

maujuud

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone