एक बहुत ही प्रसिद्ध चित्रकार। यह ८३१ ई० में बाबिल (ईरान) में पैदा हुआ। मदाइन में पढ़ा, जवान होकर इसने नबी होने का दावा किया, जिससे लोग इसके दुश्मन हो गये और यह चीन और तुर्कस्तान की ओर चला गया। बीस साल के बाद वापस लौटा। ८८९ ई० में जब इसकी आयु ५८ साल की थी, बहराम ने इसे मार डाला। इसने एक नया धर्म भी चलाया था और बहुत-सी पुस्तकें भी लिखी थीं।

تسلیم شدہ بات ، یقینی بات ، امر بدیہی.

رک : مانی (پیار یا احترام سے).

postulate

मॉनीटर का काम या पद

लगातार जांचना, पहरेदारी करना

रुक : मानी

अर्थ, मतलब, मायने, आशय, मंशा, सारांश, तात्पर्य, बहुवचन के अर्थ में भी आता है

مانیا جیسا ، جنونی ، خبطی.

सुंदर जादू जिससे किसी को क़ाबू में कर लें

pen of Mani, the famous painter

مشہور مصور مانی کی بنائی ہوئی تصویریں ، نیز کنانۃً.

मनमाना काम, स्वेच्छाचरिता, वह स्थिति जिसमें बिना औचित्य आदि का विचार किये मनमागे ढंग से काम किया जाय

जाया, भार्या, पत्नी, जोरू

मन-मानी करना (रुक) का लाज़िम, ख़ुदमुख़तारी होना, मर्ज़ी चलना, ख़िलाफ़ क़ायदा कार्रवाई होना

वह कील जिस पर चक्की फिरती है

قابلِ احترام عالم ، محترم پنڈت ، گیان وان.

بدھ مان / وان (رک) کا اسم کیفیت .

वह व्यक्ति जो अपनी पंडिताई का अत्यधिक दावा करता हो, कठ-मुल्ला, अपने मुँह मियाँ मिट्ठू

अपनी मर्ज़ी चलाना, चौधराहट दिखाना, चौधराहट, अपनी आज्ञा चलाना, निरंकुश होना

وجہ سے ، مطلب سے ، سبب سے ، باعث ، واسطے

दिल में जानता है, दिखाने को अपनी अज्ञानता दर्शाता है, ऊपर से अंजान बनता है

अपनी सहमति अथवा इच्छा के अनुसार कार्रवाही, नियम के विरुद्ध कार्य

इससे किसी को इंकार नहीं है, यह स्वीकृत बात है

from this point of view, considering that

हसब दलख़वाह मुराद पूरी हुई

अपनी इच्छा के अनुसार हर काम करना चाहिए

۔ख़ातिरख़वाह आरज़ू पूरी होना

ख़ुदमुख़तारी, बेजा ज़िद, आज़ाद है जो दिल चाहे सौ करता है

मुझे तुम पर विश्वास नहीं है

मतलब निकालना, मअनी समझना, मतलब अख़ज़ करना

मानी पहनाना, मतलब निकालना, मफ़हूम समझना

प्रकट करना, मतलब रखना

नए मफ़हूम और मतलब देना

अर्थ लिखना, मानी बयान करना

بات میں معنی نکالنے والا ؛ نکتہ رس ؛ (کنایۃً) تیز فہم ، عقل مند ، دانا ، سیانا ۔

अर्थपूर्णता, अर्थपूर्ण होना

मतलब निकालना, मअनी समझना, मतलब अख़ज़ करना

رک : معنویت ۔

معنی سمجھنے والا ، معنی شناس ، سخن آفریں ، سخن فہم ، معنی رس ۔

अर्थ ज़ाहिर होना

معنویت ، بامعنی ہونا

उद्देश्य और प्रयोजन

अर्थ समझाना, अनुवाद करना

मफ़हूम ख़बत हो जाना, मअनी कुछ के कुछ हो जाना, मतलब पेचीदा हो जाना, मअनी ना निकलना

وسیع مفہوم رکھنے والا ، بامعنی ، بامطلب ۔

new idea never before discussed or introduced (in some literary composition)

۔معنی اور مطلب مثال کے لئے دیکھو پڑھا گنا۔

अर्थ कुछ का कुछ कर देना

अर्थपूर्ण, उद्देश्यपूर्ण, लाभकारी, बहुअर्थी

knower of meanings

सार्थक, अर्थपूर्ण

معنی کی سمجھ رکھنے والا ، معنی شناس ، نکتہ رس ۔

अर्थ से अर्थ निकालने की कला, शीघ्र समझने की शक्ति, बुद्धिमत्ता, विद्वत्व

मअनी निकालना, मअनी देना या पैदा करना

संदेश का अर्थ अथवा वास्तविकता

appearing like a meaning

जो हार मान ले वो झगड़ा ख़त्म कर देता है और फ़ायदे में रहता है, जो मुक़दमा नहीं करता है वह वास्तव में फ़ायदे में रहता है

अर्थ से परिचित होना, अर्थ समझना, अर्थ तक पहुँचना