Meaning ofSee meaning matla' saaf honaa in English, Hindi & Urdu
Idiom
Tags: Figurative
English meaning of matla' saaf honaa
Compound Verb
- obstacles to be removed, sky or horizon to be clear
मतला' साफ़ होना के हिंदी अर्थ
यौगिक क्रिया
- किसी चीज़ का अपनी जगह ना होना
- किसी जगह एक आदमी भी ना होना
- ۔मतलापर अब्रू गुबार ना होना २।(कनाएन)ग़ैरों और हरीफ़ों से किसी जगह का साफ़ होना।
- आसमान का अब्र-ओ-गुबार से साफ़ होना, आसमान पर गर्द-ओ-गुबार ना होना
- किसी का माने ना होना, कुछ रोक टोक ना होना
- दुश्मनों से मुक़ाम ख़ाली होना, रोक टोक ना होना
- दाढ़ी मूंछ का ना होना, सब्ज़ा का आग़ाज़ ना होना
مَطْلَع صاف ہونا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل مرکب
- آسمان کا ابر و غبار سے صاف ہونا ، آسمان پر گرد و غبار نہ ہونا
- کسی کا مانع نہ ہونا ، کچھ روک ٹوک نہ ہونا ۔
- داڑھی مونچھ کا نہ ہونا ، سبزہ کا آغاز نہ ہونا
- دشمنوں سے مقام خالی ہونا ، روک ٹوک نہ ہونا ۔
- کسی جگہ ایک آدمی بھی نہ ہونا
- کسی چیز کا اپنی جگہ نہ ہونا
- ۔مطلعپر ابروغبار نہ ہونا ۲۔(کنایۃً)غیروں اور حریفوں سے کسی جگہ کا صاف ہونا۔؎
Urdu meaning of matla' saaf honaa
- Roman
- Urdu
- aasmaan ka abr-o-gubaar se saaf honaa, aasmaan par gard-o-gubaar na honaa
- kisii ka maane na honaa, kuchh rok Tok na honaa
- daa.Dhii muunchh ka na honaa, sabzaa ka aaGaaz na honaa
- dushmno.n se muqaam Khaalii honaa, rok Tok na honaa
- kisii jagah ek aadamii bhii na honaa
- kisii chiiz ka apnii jagah na honaa
- ۔matlaapar abruu gubaar na honaa २।(kanaa.en)Gairo.n aur hariifo.n se kisii jagah ka saaf honaa।
Related searched words
Showing search results for: English meaning of matla saaf honaa, English meaning of matla saaph honaa
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Guruub
ग़ुरूब
.غُرُوب
setting (of the sun, moon, etc.)
[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
futuur
फ़ुतूर
.فُتُور
defect, imperfection, unsoundness
[ Jis khane se karahiyat paida ho wo khwah kaisa hi laziz kyun n ho hazm mein usse futoor padta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fasaad
फ़साद
.فَساد
riot, quarrel
[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faqiir
फ़क़ीर
.فَقِیر
beggar, fakir
[ Faqir ne sadaa lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faasid
फ़ासिद
.فاسِد
bad, evil, corrupt, unsound
[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faroG
फ़रोग़
.فَرُوغ
progress, development
[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faroKHt
फ़रोख़्त
.فَروخْت
sale, disposal
[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faraaGat
फ़राग़त
.فَراغَت
leisure, respite, freedom
[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
farz
फ़र्ज़
.فَرْض
responsibility, duty
[ Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faraaKH
फ़राख़
.فراخ
wide, spacious
[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (matla' saaf honaa)
matla' saaf honaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone