Search results

Saved words

Showing results for "matla'-e-avval"

ranjish

indignation, grief, unpleasantness (between persons)

ranjishaa.n

رنجش (رک) کی جمع

ranjish honaa

to have strained relations, to feel grieved

ranjish karnaa

to cause grief, to cause affliction

ranjish-e-bejaa

unnecessary grief

ranj-e-shaadmaanii

sorrow of happiness

ranj-aashnaa

full of grief, aware of suffering, sorrowful, displeased

vajah-e-ranjish

मनमुटाव और नाराज़ी का कारण।।

ranj sahnaa

دکھ ، تکلیف ، مصیبت ، اذیت برداشت کرنا

asbaab-e-ranj-o-'aish

reason of joy and anguish

Meaning ofSee meaning matla'-e-avval in English, Hindi & Urdu

matla'-e-avval

मतला'-ए-अव्वलمَطْلَعِ اَوَّل

Origin: Arabic

Vazn : 21222

English meaning of matla'-e-avval

Noun, Masculine

  • first opening couplet of a ghazal

मतला'-ए-अव्वल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ग़ज़ल का पहला शेर

مَطْلَعِ اَوَّل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • غزل یا قصیدہ کا پہلا مطلع؛ (مجازا ً) تاج، سجاوٹ، خوبصورتی

Urdu meaning of matla'-e-avval

  • Roman
  • Urdu

  • Gazal ya qasiida ka pahlaa matlaa; (mujaazaa ) taaj, sajaavaT, Khuubsuurtii

Related searched words

ranjish

indignation, grief, unpleasantness (between persons)

ranjishaa.n

رنجش (رک) کی جمع

ranjish honaa

to have strained relations, to feel grieved

ranjish karnaa

to cause grief, to cause affliction

ranjish-e-bejaa

unnecessary grief

ranj-e-shaadmaanii

sorrow of happiness

ranj-aashnaa

full of grief, aware of suffering, sorrowful, displeased

vajah-e-ranjish

मनमुटाव और नाराज़ी का कारण।।

ranj sahnaa

دکھ ، تکلیف ، مصیبت ، اذیت برداشت کرنا

asbaab-e-ranj-o-'aish

reason of joy and anguish

Showing search results for: English meaning of matlaeavval, English meaning of matlaeawwal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (matla'-e-avval)

Name

Email

Comment

matla'-e-avval

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone