खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मसाफ़त" शब्द से संबंधित परिणाम

इमरोज़

आज, अद्य, आज का दिन

इमरोज़ा

आज का, आज के युग का

इमरोज़-ओ-फ़र्दा

आज और कल, बहुत जल्द, इन दिनों में से एक

इमरोज़-फ़र्दा

टाल मटोल, बहानेबाज़ी

फ़िक्र-ए-इमरोज़

आज की चिंता, हाल की फ़िक्र

'इशरत-ए-इमरोज़

वह सुख जो आज प्राप्त हो, अर्थात् सांसारिक सुख ।

कार-ए-इमरोज़ ब-फ़र्दा मगुज़ार

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) आज का काम कल पर ना छोड़, काम को बरवक़्त अंजाम देने के लिए बतौर ताकीद-ओ-हिदायत बोला जाता है

हर शबे गोयम कि फ़र्दा तर्क ईं सौदा कुनम बाज़ चूँ फ़र्दा शवद इमरोज़ रा फ़र्दा कुनम

(फ़ारसी शेर का उर्दू की कहावत के रूप में में प्रयोग) हर रात मैं कहता हूँ कि कल इस जूनून से छुटकारा पाऊँगा मगर जब कल आता है तो फिर आज को कल पर टाल देता हूँ; टालमटोल करने वाला सफल नहीं होता, जो काम करना है वह तुरंत करना चाहिए और किसी आदत को छोड़ना बहुत मुश्

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मसाफ़त के अर्थदेखिए

मसाफ़त

masaafat•مَسافَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

बहुवचन: मसाफ़ात

शब्द व्युत्पत्ति: स-व-फ़

मसाफ़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

समय, काल
दो स्थानों के बीच की दूरी, फ़ासला,
अंतराल
थकन
यात्रा, सफ़र

शे'र

ख़त्म होता ही नहीं सिलसिला तन्हाई का

जाने किस दर्जा मसाफ़त में है ढाली गई शब

अरशद जमाल सारिम

नहीं होती है राह-ए-इश्क़ में आसान मंज़िल

सफ़र में भी तो सदियों की मसाफ़त चाहिए है

फ़रहत नदीम हुमायूँ

जब तलक आज़ाद थे हर इक मसाफ़त थी वबाल

जब पड़ी ज़ंजीर पैरों में सफ़र अच्छे लगे

असअ'द बदायुनी

English meaning of masaafat

Noun, Feminine

مَسافَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

فاصلہ، دوری، بُعد
مشقت
سفر کی تکان
ماندگی، تھکن
فرق، تفاوت
وقفہ، عرصہ

Urdu meaning of masaafat

Roman
Urdu

faasila, duurii, buad
mashaqqat
safar kii takaan
maandgii, thakan
farq, tafaavut
vaqfaa, arsaa

मसाफ़त के पर्यायवाची शब्द

दूरी फ़ासिला वक़्फ़ा 'अर्सा

मसाफ़त से संबंधित मुहावरे

मसाफ़त क़त' करना

रास्ता तै करना, दूरी तै करना, रास्ता काटना

मसाफ़त तय करना

फ़ासिला तै करना, सफ़र करना

मसाफ़त तय होना

सफ़र होना, फ़ासिला तै होना

मसाफ़त में होना

दूरी पर होना, फ़ासले पर होना

मसाफ़त सर करना

गंतव्य समाप्त करना, मंज़िलें तय करना, मरहलों से गुज़रना

मसाफ़त के अंत्यानुप्रास शब्द

122

कसाफ़त

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मसाफ़त के यौगिक शब्द

मसाफ़त का मारा

खोजे गए शब्द से संबंधित

इमरोज़

आज, अद्य, आज का दिन

इमरोज़ा

आज का, आज के युग का

इमरोज़-ओ-फ़र्दा

आज और कल, बहुत जल्द, इन दिनों में से एक

इमरोज़-फ़र्दा

टाल मटोल, बहानेबाज़ी

फ़िक्र-ए-इमरोज़

आज की चिंता, हाल की फ़िक्र

'इशरत-ए-इमरोज़

वह सुख जो आज प्राप्त हो, अर्थात् सांसारिक सुख ।

कार-ए-इमरोज़ ब-फ़र्दा मगुज़ार

हर शबे गोयम कि फ़र्दा तर्क ईं सौदा कुनम बाज़ चूँ फ़र्दा शवद इमरोज़ रा फ़र्दा कुनम

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for मसाफ़त

English meaning of मसाफ़त , मसाफ़त meaning in english, मसाफ़त translation and definition in English. मसाफ़त का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi