खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मरयम" शब्द से संबंधित परिणाम

मरयम

पैग़ंबर हज़रत ईसा, जो हज़रत मरियम के गर्भ से पैदा हुए थे, ईश्वर के पुत्र

मरयम-नुमा

पवित्र, सतीत्व, कुँवारी

मरयमी

पवित्रता, पाकबाज़ी, पैग़म्बर ईसा की माता पवित्र मरयम से संबंधित

मरयम-सिफ़त

पवित्र कुँवारी मरयम जैसी विशेषता रखने वाला

मरयम-पंजा

एक घास जो प्रसव वेदनाग्रस्ता स्त्री की पीड़ा दूर करने के लिए व्यवहृत है।

मरयम-ज़ादे

मुग़ल बादशाह अकबर के समय का एक पंथ, इस पंथ के संसथापक मोहम्मद गेसू-दराज़ गुलबर्गा की संतान में एक शख़्स हज़रतुल्लाह ने ये भ्रम फैलाया कि सय्यदा मर्यम सिद्दीक़ा, पैग़म्बर ईसा (यीशु) की माँ जब आसमान पर गईं तो उनका विवाह सय्यद मोहम्मद गेसूदराज़ से ईश्वर ने कराया और आसमान पर ही उनकी पहली संतान हुई और मैं उसी संतान में से हूँ बाद में पवित्र मरयम से ईश्वर ने स्वयं विवाह किया जिससे पैग़म्बर ईसा पैदा हुए

मरयम-ज़ादी

पवित्र कुँवारी मरयम की पुत्री

मरयम-ख़िसाल

पवित्र मरियम की विशेषताओं वाला

मरयम-बतूल

पवित्र कुँवारी मरयम का एक नाम

मरयम-मकानी

जिसे पवित्र कुँवारी मरयम की सी प्रतिष्ठा या पद प्राप्त हो, महीलाओं की एक उपाधि

मरयम-दामनी

पवित्रता, सतीत्व

मरयम का रोज़ा

मौन-व्रत, शांत रहने का रोज़ा, चुप शाह का रोज़ा

मरयम से टलयम न होना

किसी का अपनी जगह से किसी तरह न हिलना चाहे मर ही क्यों न जाये

मर्यम का पंजा

(औषधि) एक प्रकार की सुगंधित वनस्पति जिसका आकार हाथ के पंजे का-सा होता है, विशेष-प्रायः इसका सूखा हुआ पत्ता प्रसव के समय प्रसूता के सामने पानी में रख दिया जाता है जो धीरे धीरे फैलने लगता है कहते हैं कि इसे देखते रहने से प्रसव जल्दी होता है ऐसा प्रसिद्ध है कि ईसा मसीह की माता मारियम ने प्रसव के समय इस वनस्पति पर हाथ रखा था, जिससे इसका आकार पंजे का सा हो गया पर वास्तव में प्रसूता का ध्यान बंटाने के लिए ऐसा किया जाता है

बिंत-ए-मरयम

(शाब्दिक) पवित्र मरयम की बेटी, (अर्थात) कुंवारी लड़की

नख़्ल-ए-मरयम

खजूर का वह सूखा पेड़ जिसके नीचे हज़रत मरयम प्रसव-कष्ट से ग्रसित होकर बैठ गयी थीं और वह पेड़ हरा-भरा हो गया था

कफ़-ए-मरयम

एक किस्म की ज़र्द रंग की जड़, पंजा-ए-मर्यम

सौम-ए-मरयम

एक प्रकार का रोज़ा जिसमें सारे दिन किसी से नहीं बोलते, सर्वप्रथम पवित्र मरयम से प्रारंभ हुआ

इब्न-ए-मरयम

मरयम के पुत्र 'ईसा' (यीशु)

रिश्ता-ए-मरयम

एक बहुत पतला धागा जिसे पवित्र मरयम ने काता था

संग-ए-मरयम

छालिया (सुपारी) से मिलता-जुलता एक प्रकार का पत्थर इसका रंग और धारियां छालीया के गूदे से बहुत मिलती-जुलती होती हैं, नगीने बनाने और पिच्ची-कारी के काम आता है

पंजा-ए-मरयम

पंजे की आकृति का एक मुट्ठीबंद पौधा, जो पानी में डालने से खुलता है, और प्रसववेदनाग्रस्ता यदि उसे देखती रहे तो उसकी पीड़ा जाती रहती है और बच्चा सुगमता से उत्पन्न हो जाता है, ऐसा माना जाता है कि मरयम ने पैग़म्बर ईसा को जनते समय उस पर अपने हाथ का पंजा मारा था

पैवंद-ए-मरयम

एक पेड़ का दाना है काबुली मटर के बराबर बहुत सुगंधित और तीखा इसका वृक्ष मनुष्य की बराबर ऊँचा या उससे ऊँचा लकड़ी सुगंधित फूल सफ़ैद इसके दाने का छिलका लाल कालेपन और मींग सफ़ैद चिकनी और तेज़ मज़ा होती है इसके बीज को सुगंधित चीज़ में मिलाते हैं और इससे तेल भी बनाते हैं

नख़्ला-ए-मरयम

رک : نخل مریم ۔

रोज़ा-ए-मरयम

वो रोज़ा जो पवित्र मरयम ने पैग़म्बर ईसा (यीशु) के जन्म के दिन रखा था और ज़बान मौन कर रखा था

शजरा-ए-मरयम

एक घास जिसकी जड़ उंगली की तरह होती है और बहुत अधिक सुगंधित होती है, मरयम का पंजा, हाथा जोड़ी

नुख़ूद-ए-मरयम

रुक : नख़ूद-ए-अलवंदी

बख़ूर-ए-मरयम

एक घास जिसके सुगंधित पत्ते आदमी के पंजे की तरह होते हैं

दामन-ए-मरयम

पवित्र मरयम का दामन जो दाग-धब्बे से बिल्कुल पाक था

'ईसा-ए-मरयम

पवित्र कुँवारी मरयम के पुत्र पैग़म्बर ईसा (यीशु)

दामान-ए-मरयम

(मजाज़न) पाकीज़गी, इस्मत, इफ्फत

मोम की मरयम

जिसे हाथ लगाने की भी सहार न हो, छूई-मूई, जो हाथ लगाने भर से ही मैली हो

मसीह इब्न-ए-मरयम

पवित्र मरयम के पुत्र, पैग़म्बर ईसा (यीशू), जिनका जन पवित्र मारयम की कोख से हुआ था

नुमूद-ए-इब्न-ए-मरयम

(सांकेतिक) ईसाई धर्म का दिखावटी वैभव

मोम की मरयम काठ के पाए, उठ री मरयम तिरे धगड़े आए

अपने में बूता नहीं दूसरों पर भरोसा करना और डींग हांकने वाले के संबंध में कहते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मरयम के अर्थदेखिए

मरयम

maryamمَرْیَم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: र-अ-म

मरयम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • पैग़ंबर हज़रत ईसा, जो हज़रत मरियम के गर्भ से पैदा हुए थे, ईश्वर के पुत्र
  • कुँवारी, अवयस्क लड़की, बिन ब्याही लड़की
  • (लाक्षणिक) पवित्र लड़की, साध्वी स्त्री, पाकदामन, अछूती, तपस्विनी
  • पैग़ंबर हज़रत ईसा की माता श्री का नाम अथवा स्त्रियों का एक नाम

शे'र

English meaning of maryam

Noun, Masculine, Feminine

  • Mary
  • The Virgin Mary, (the mother of Jesus Christ)
  • virgin, unmarried
  • (Metaphorically) holy, pure woman, pious lady

Adjective

  • pious, devout, chaste
  • virgin

مَرْیَم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، مؤنث

  • حضرت عیسیٰ، جو حضرت مریم کے بطن سے پیدا ہوئے تھے، ابن اللہ
  • کنواری، دوشیزہ، باکرہ
  • (مجازاً) پارسا، باعصمت، پاک دامن، اچھوتی، عابدہ
  • حضرت عیسیٰ کی والدہ ماجدہ کا نام نیز عورتوں کا ایک نام

Urdu meaning of maryam

  • Roman
  • Urdu

  • hazrat i.isaa, jo hazrat maryam ke batan se paida hu.e the, ibnullaah
  • kunvaarii, doshiiza, baakira
  • (majaazan) paarsa, baa.ismat, paak daaman, achhuutii, aabida
  • hazrat i.isaa kii vaalida maajida ka naam niiz aurto.n ka ek naam

खोजे गए शब्द से संबंधित

मरयम

पैग़ंबर हज़रत ईसा, जो हज़रत मरियम के गर्भ से पैदा हुए थे, ईश्वर के पुत्र

मरयम-नुमा

पवित्र, सतीत्व, कुँवारी

मरयमी

पवित्रता, पाकबाज़ी, पैग़म्बर ईसा की माता पवित्र मरयम से संबंधित

मरयम-सिफ़त

पवित्र कुँवारी मरयम जैसी विशेषता रखने वाला

मरयम-पंजा

एक घास जो प्रसव वेदनाग्रस्ता स्त्री की पीड़ा दूर करने के लिए व्यवहृत है।

मरयम-ज़ादे

मुग़ल बादशाह अकबर के समय का एक पंथ, इस पंथ के संसथापक मोहम्मद गेसू-दराज़ गुलबर्गा की संतान में एक शख़्स हज़रतुल्लाह ने ये भ्रम फैलाया कि सय्यदा मर्यम सिद्दीक़ा, पैग़म्बर ईसा (यीशु) की माँ जब आसमान पर गईं तो उनका विवाह सय्यद मोहम्मद गेसूदराज़ से ईश्वर ने कराया और आसमान पर ही उनकी पहली संतान हुई और मैं उसी संतान में से हूँ बाद में पवित्र मरयम से ईश्वर ने स्वयं विवाह किया जिससे पैग़म्बर ईसा पैदा हुए

मरयम-ज़ादी

पवित्र कुँवारी मरयम की पुत्री

मरयम-ख़िसाल

पवित्र मरियम की विशेषताओं वाला

मरयम-बतूल

पवित्र कुँवारी मरयम का एक नाम

मरयम-मकानी

जिसे पवित्र कुँवारी मरयम की सी प्रतिष्ठा या पद प्राप्त हो, महीलाओं की एक उपाधि

मरयम-दामनी

पवित्रता, सतीत्व

मरयम का रोज़ा

मौन-व्रत, शांत रहने का रोज़ा, चुप शाह का रोज़ा

मरयम से टलयम न होना

किसी का अपनी जगह से किसी तरह न हिलना चाहे मर ही क्यों न जाये

मर्यम का पंजा

(औषधि) एक प्रकार की सुगंधित वनस्पति जिसका आकार हाथ के पंजे का-सा होता है, विशेष-प्रायः इसका सूखा हुआ पत्ता प्रसव के समय प्रसूता के सामने पानी में रख दिया जाता है जो धीरे धीरे फैलने लगता है कहते हैं कि इसे देखते रहने से प्रसव जल्दी होता है ऐसा प्रसिद्ध है कि ईसा मसीह की माता मारियम ने प्रसव के समय इस वनस्पति पर हाथ रखा था, जिससे इसका आकार पंजे का सा हो गया पर वास्तव में प्रसूता का ध्यान बंटाने के लिए ऐसा किया जाता है

बिंत-ए-मरयम

(शाब्दिक) पवित्र मरयम की बेटी, (अर्थात) कुंवारी लड़की

नख़्ल-ए-मरयम

खजूर का वह सूखा पेड़ जिसके नीचे हज़रत मरयम प्रसव-कष्ट से ग्रसित होकर बैठ गयी थीं और वह पेड़ हरा-भरा हो गया था

कफ़-ए-मरयम

एक किस्म की ज़र्द रंग की जड़, पंजा-ए-मर्यम

सौम-ए-मरयम

एक प्रकार का रोज़ा जिसमें सारे दिन किसी से नहीं बोलते, सर्वप्रथम पवित्र मरयम से प्रारंभ हुआ

इब्न-ए-मरयम

मरयम के पुत्र 'ईसा' (यीशु)

रिश्ता-ए-मरयम

एक बहुत पतला धागा जिसे पवित्र मरयम ने काता था

संग-ए-मरयम

छालिया (सुपारी) से मिलता-जुलता एक प्रकार का पत्थर इसका रंग और धारियां छालीया के गूदे से बहुत मिलती-जुलती होती हैं, नगीने बनाने और पिच्ची-कारी के काम आता है

पंजा-ए-मरयम

पंजे की आकृति का एक मुट्ठीबंद पौधा, जो पानी में डालने से खुलता है, और प्रसववेदनाग्रस्ता यदि उसे देखती रहे तो उसकी पीड़ा जाती रहती है और बच्चा सुगमता से उत्पन्न हो जाता है, ऐसा माना जाता है कि मरयम ने पैग़म्बर ईसा को जनते समय उस पर अपने हाथ का पंजा मारा था

पैवंद-ए-मरयम

एक पेड़ का दाना है काबुली मटर के बराबर बहुत सुगंधित और तीखा इसका वृक्ष मनुष्य की बराबर ऊँचा या उससे ऊँचा लकड़ी सुगंधित फूल सफ़ैद इसके दाने का छिलका लाल कालेपन और मींग सफ़ैद चिकनी और तेज़ मज़ा होती है इसके बीज को सुगंधित चीज़ में मिलाते हैं और इससे तेल भी बनाते हैं

नख़्ला-ए-मरयम

رک : نخل مریم ۔

रोज़ा-ए-मरयम

वो रोज़ा जो पवित्र मरयम ने पैग़म्बर ईसा (यीशु) के जन्म के दिन रखा था और ज़बान मौन कर रखा था

शजरा-ए-मरयम

एक घास जिसकी जड़ उंगली की तरह होती है और बहुत अधिक सुगंधित होती है, मरयम का पंजा, हाथा जोड़ी

नुख़ूद-ए-मरयम

रुक : नख़ूद-ए-अलवंदी

बख़ूर-ए-मरयम

एक घास जिसके सुगंधित पत्ते आदमी के पंजे की तरह होते हैं

दामन-ए-मरयम

पवित्र मरयम का दामन जो दाग-धब्बे से बिल्कुल पाक था

'ईसा-ए-मरयम

पवित्र कुँवारी मरयम के पुत्र पैग़म्बर ईसा (यीशु)

दामान-ए-मरयम

(मजाज़न) पाकीज़गी, इस्मत, इफ्फत

मोम की मरयम

जिसे हाथ लगाने की भी सहार न हो, छूई-मूई, जो हाथ लगाने भर से ही मैली हो

मसीह इब्न-ए-मरयम

पवित्र मरयम के पुत्र, पैग़म्बर ईसा (यीशू), जिनका जन पवित्र मारयम की कोख से हुआ था

नुमूद-ए-इब्न-ए-मरयम

(सांकेतिक) ईसाई धर्म का दिखावटी वैभव

मोम की मरयम काठ के पाए, उठ री मरयम तिरे धगड़े आए

अपने में बूता नहीं दूसरों पर भरोसा करना और डींग हांकने वाले के संबंध में कहते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मरयम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मरयम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone