खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मर्तूब" शब्द से संबंधित परिणाम

शख़्स

शरीर (जो दिखाई दे), मनुष्य की देह

शख़्सिय्या

رک: شخصی.

शख़्से

एक शख़्स, कोई शख़्स

शख़्सी

शख़्स का, व्यक्ति संबंधी, व्यक्तिगत

शख़्सियत

अकेला अस्तित्व, व्यक्तित्व, एकाकी, किसी व्यक्ति का अस्तित्व या व्यक्तित्व

शख़्सन

व्यक्तिगत तौर पर

शख़्साना

کسی شے یا جانور کو آدمی فرض کرلینا.

शख़्सी-रंग

व्यक्तिगत रंग, व्यक्तिगत विचारों का असर

शख़्सियात

व्यक्तित्व, सज्जनता, प्रतिष्ठा, महानता

शख़्सी-म'ईशत

ذاتی کاروبار، شخصی اجارہ داری.

शख़्सिय्या-निगारी

کسی کی شخصیت کے بارے میں لکھنا، قلمی مرقع یا خاکہ، شخصیت نگاری.

शख़्स-परस्ती

किसी आदमी के साथ उसकी ख़ूबियों और सच्चाई के कारण हद से अधिक आस्था रखना

शख़्स-ए-ग़ैर

unknown man

शख़्सी-मु'आमलात

نجی امور، کسی ایک ذات سے تعلق رکھنے والے معاملات.

शख़्सी-मुरक़्क़ा

किसी शख़्स का रेखाचित्र, तहरीरी ख़ाका या क़लमी तस्वीर, चेहरा

शख़्सी-नाम

ऐसा व्यक्तिगत नाम जिसके द्वारा किसी व्यक्ति को पहचाना जाए

शख़्सी-राज

رک: شخصی حکومت.

शख़्सी-राय

व्यक्तिगत राय

शख़्स-ए-वाहिद

एकाकी, अकेला मनुष्य, एक आदमी या फ़र्द, तन्हा आदमी

शख़्स-ए-क़ाबिज़

The person in possession, the possessor.

शख़्स-ए-सालिस

arbitrator, arbiter, impartial person, non-partisan, mediator, umpire

शख़्स-ए-अजनबी

an unknown person

शख़्स-ए-ख़ानगी

a person who is not a government servant

शख़्स-ए-नादार

दीवालिया, बहुत ग़रीब आदमी

शख़्सी-आज़ादी

व्यक्तिगत स्वतन्त्रता

शख़्सी-क़ानून

लोगों के व्यक्तिगत मामलों जैसे विवाह या तलाक आदि से सम्बंधित क़ानून (विधि)

शख़्सी-इहज़ार

کسی مجرد خیال یا شے کو انسانی یا جسمانی صفات سے متصف کرنا.

शख़्सी-सल्तनत

رک: شخصی حکومت.

शख़्सी-कैटलॉग

وہ فہرست جس میں بہت سی اسمی فہرستوں کی طرح ایسی تمام کتابیں جو کسی شخص کی ذاتی تصنیف ہوں یا اس کے متعلق لکھی گئی ہوں، ان کو اس کے منفرد نام کے ماتحت درج کیا جائے اور ترتیب دیا جائے.

शख़्सिय्यत-शिकनी

चरित्र पर प्रहार करना

शख़्सिय्यत-साज़ी

کردار کا بنانا، کردار کا ڈھالنا.

शख़्सी-मुताबक़त

وہ عملیہ جس سے ایک زندہ عضویہ حاجتوں کی تکمیل پر اثرانداز ہوتے ہیں ، فد کا اپنے مخصوص ماحول سے ذہنی سمجھوتا کرنا.

शख़्सी-क़ियादत

किसी एक व्यक्ति का मार्गदर्शन या नेतृत्व

शख़्सिय्यत जताना

शेख़ी मारना, घमंड करना, शेख़ी बघारना, महत्व बताना

शख़्सिय्यत बघारना

शेख़ी मारना, डींग मारना, इतराना, घमंड करना

शख़्स-ए-हक़ीक़त-दार

(قانون) حاوی تمام اشخاصِ دعوے داران استحقاق معاوضہ پر ہے، یہ ایکٹ حصول اراضی میں درج ہے، حقیقت رکھنے والا شخص.

शख़्सी-गवर्नमेंट

رک: شخصی حکومت.

'अद्सा-ए-शख़्स

(طبیعیات) ظل ڈالنے کا عدسہ .

ग़ैर-शख़्स

अजनबी, अपरिचित, बेगाना, ख़ानदान से बाहर अजनबी शख़्स

बड़ा-शख़्स

अत्यधिक अनुभवी, बड़ी समझ वाला, श्रेष्ठ बुद्धि, प्रचंड विद्वान, धनवान

ओछा-शख़्स

A shallow and narrow minded, a man with superficial and uncritical intelligence, an empty-headed and

किस शख़्स का मुँह देख के उठा हूँ

जब किसी दिन तकलीफों पर तकलीफें पेश आएं तो कहते हैं यानी सुबह पहले पहल किस मनहूस का मुँह देखा था

किस शख़्स का मुँह देख कर उठा हूँ

जब किसी दिन तकलीफों पर तकलीफें पेश आएं तो कहते हैं यानी सुबह पहले पहल किस मनहूस का मुँह देखा था

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मर्तूब के अर्थदेखिए

मर्तूब

martuubمَرْطُوب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

शब्द व्युत्पत्ति: र-त-ब

मर्तूब के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • आर्द्र, गीला, तर, भीगा हुआ, सीला हुआ, जहाँ हवा में नमी ज़्यादा हो, लचकदार, नरम, लालित्य से भरा, शान से भरा हुआ
  • (स्थान या क्षेत्र आदि) जहाँ वातावरण में आद्रता अधिक हो
  • लचकदार, नर्म, मुलायम
  • (लाक्षणिक) हँसी और विनोद से भरी हुई बात, विनोदप्रिय

शे'र

English meaning of martuub

Adjective

مَرْطُوب کے اردو معانی

Roman

صفت

  • گیلا، تر، بھیگا ہوا، سیلا ہوا
  • (مقام یا ناحیہ وغیرہ) جہاں ہوا میں نمی زیادہ ہو
  • لچک دار، نرم
  • (مجازاً) ظرافت سے بھرا ہوا، پرمذاق

Urdu meaning of martuub

Roman

  • giilaa, tar, bhiigaa hu.a, siila hu.a
  • (muqaam ya naahiiyaa vaGaira) jahaa.n havaa me.n namii zyaadaa ho
  • lachakdaar, naram
  • (majaazan) zarraafat se bhara hu.a, puramzaak

मर्तूब के पर्यायवाची शब्द

मर्तूब से संबंधित रोचक जानकारी

مرطوب بمعنی ’’نم دار، رطوبت دار‘‘ وغیرہ (جیسے ’’مرطوب آب و ہوا‘‘) عربی میں نہیں ہے لیکن فارسی میں ہے۔ اردو میں بھی یہ مندرجہ بالا معنی میں بالکل صحیح ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

शख़्स

शरीर (जो दिखाई दे), मनुष्य की देह

शख़्सिय्या

رک: شخصی.

शख़्से

एक शख़्स, कोई शख़्स

शख़्सी

शख़्स का, व्यक्ति संबंधी, व्यक्तिगत

शख़्सियत

अकेला अस्तित्व, व्यक्तित्व, एकाकी, किसी व्यक्ति का अस्तित्व या व्यक्तित्व

शख़्सन

व्यक्तिगत तौर पर

शख़्साना

کسی شے یا جانور کو آدمی فرض کرلینا.

शख़्सी-रंग

व्यक्तिगत रंग, व्यक्तिगत विचारों का असर

शख़्सियात

व्यक्तित्व, सज्जनता, प्रतिष्ठा, महानता

शख़्सी-म'ईशत

ذاتی کاروبار، شخصی اجارہ داری.

शख़्सिय्या-निगारी

کسی کی شخصیت کے بارے میں لکھنا، قلمی مرقع یا خاکہ، شخصیت نگاری.

शख़्स-परस्ती

किसी आदमी के साथ उसकी ख़ूबियों और सच्चाई के कारण हद से अधिक आस्था रखना

शख़्स-ए-ग़ैर

unknown man

शख़्सी-मु'आमलात

نجی امور، کسی ایک ذات سے تعلق رکھنے والے معاملات.

शख़्सी-मुरक़्क़ा

किसी शख़्स का रेखाचित्र, तहरीरी ख़ाका या क़लमी तस्वीर, चेहरा

शख़्सी-नाम

ऐसा व्यक्तिगत नाम जिसके द्वारा किसी व्यक्ति को पहचाना जाए

शख़्सी-राज

رک: شخصی حکومت.

शख़्सी-राय

व्यक्तिगत राय

शख़्स-ए-वाहिद

एकाकी, अकेला मनुष्य, एक आदमी या फ़र्द, तन्हा आदमी

शख़्स-ए-क़ाबिज़

The person in possession, the possessor.

शख़्स-ए-सालिस

arbitrator, arbiter, impartial person, non-partisan, mediator, umpire

शख़्स-ए-अजनबी

an unknown person

शख़्स-ए-ख़ानगी

a person who is not a government servant

शख़्स-ए-नादार

दीवालिया, बहुत ग़रीब आदमी

शख़्सी-आज़ादी

व्यक्तिगत स्वतन्त्रता

शख़्सी-क़ानून

लोगों के व्यक्तिगत मामलों जैसे विवाह या तलाक आदि से सम्बंधित क़ानून (विधि)

शख़्सी-इहज़ार

کسی مجرد خیال یا شے کو انسانی یا جسمانی صفات سے متصف کرنا.

शख़्सी-सल्तनत

رک: شخصی حکومت.

शख़्सी-कैटलॉग

وہ فہرست جس میں بہت سی اسمی فہرستوں کی طرح ایسی تمام کتابیں جو کسی شخص کی ذاتی تصنیف ہوں یا اس کے متعلق لکھی گئی ہوں، ان کو اس کے منفرد نام کے ماتحت درج کیا جائے اور ترتیب دیا جائے.

शख़्सिय्यत-शिकनी

चरित्र पर प्रहार करना

शख़्सिय्यत-साज़ी

کردار کا بنانا، کردار کا ڈھالنا.

शख़्सी-मुताबक़त

وہ عملیہ جس سے ایک زندہ عضویہ حاجتوں کی تکمیل پر اثرانداز ہوتے ہیں ، فد کا اپنے مخصوص ماحول سے ذہنی سمجھوتا کرنا.

शख़्सी-क़ियादत

किसी एक व्यक्ति का मार्गदर्शन या नेतृत्व

शख़्सिय्यत जताना

शेख़ी मारना, घमंड करना, शेख़ी बघारना, महत्व बताना

शख़्सिय्यत बघारना

शेख़ी मारना, डींग मारना, इतराना, घमंड करना

शख़्स-ए-हक़ीक़त-दार

(قانون) حاوی تمام اشخاصِ دعوے داران استحقاق معاوضہ پر ہے، یہ ایکٹ حصول اراضی میں درج ہے، حقیقت رکھنے والا شخص.

शख़्सी-गवर्नमेंट

رک: شخصی حکومت.

'अद्सा-ए-शख़्स

(طبیعیات) ظل ڈالنے کا عدسہ .

ग़ैर-शख़्स

अजनबी, अपरिचित, बेगाना, ख़ानदान से बाहर अजनबी शख़्स

बड़ा-शख़्स

अत्यधिक अनुभवी, बड़ी समझ वाला, श्रेष्ठ बुद्धि, प्रचंड विद्वान, धनवान

ओछा-शख़्स

A shallow and narrow minded, a man with superficial and uncritical intelligence, an empty-headed and

किस शख़्स का मुँह देख के उठा हूँ

जब किसी दिन तकलीफों पर तकलीफें पेश आएं तो कहते हैं यानी सुबह पहले पहल किस मनहूस का मुँह देखा था

किस शख़्स का मुँह देख कर उठा हूँ

जब किसी दिन तकलीफों पर तकलीफें पेश आएं तो कहते हैं यानी सुबह पहले पहल किस मनहूस का मुँह देखा था

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मर्तूब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मर्तूब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone