खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मर्तबा" शब्द से संबंधित परिणाम

इदारा

वो संस्था जिसकी स्थापना किसी उद्देश्य की प्राप्ति के लिए की गई हो, संस्था, सभा, अंजुमन, कार्यालय, दफ़्तर

आद्रा

چھٹا نچھتر، چاند کی چھٹی منزل، آغاز برسات

इदारा करना

मुनज़्ज़म करना, उसूल वायन के तहत चलाना

इदारा-ए-निज़ामी

सैन्य विभाग, फ़ौजी महकमा।।

इदारत

संपादन, एडीटरी

इदारजात

ادارہ (رک) کی جمع.

इदारात

ادارہ (رک) کی جمع.

अदरकी

अदरक से सम्बंधित

अदराजी

اد : اج (رک) سے منسوب : راستے کا ؛ درجات یا سیڑھیوں کا.

अद्राज

मार्ग, श्रेणी, सीढ़ीयाँ

अदरकी-प्याज़

वह प्याज़ जिसमें नर्रा न हो और प्याज़ ही प्याज़ हो

अदरक का पानी

अदरक युक्त झागदार शराब

अड़राना

ऊंची आवाज़ में लगातार शोरगुल, हो-हल्ला मचाना, चीख़ना, चिल्लाना, ज़बरदस्ती घुसा चला आना

अड़रावना

ऊंची आवाज़ में लगातार शोरगुल, हो-हल्ला मचाना, चीख़ना, चिल्लाना, ज़बरदस्ती घुसा चला आना

अदरक का लच्छा

रेशों की तरह बारीक कतरी हुई या कद्दू कश में कसी हुई अदरक

adore

बड़ी 'अक़ीदत के साथ परस्तिश करना

उद्रा

فوطوں کے بڑھ جانے یا پھول جانے کا مرض ، فتق

अदरक

एक वनस्पति जिसकी जड़ की विशिष्ट गंधवाली चरपरी गाँठें दवा, अचार, चटनी आदि बनाने में प्रयुक्त होती हैं

अंड्रा

धान का पौधा जिस में बाल निकलने के लक्षण दिखाई देने लगे

अड़ रहना

फँसकर रह जाना, बाहर न निकल सकना

idée reçue

आम तौर पर माना हुआ ख़्याल या अक़ीदा।

'अदरत

बहादुरी, वीरता, साहस

ऐंद्रि

इंद्र का पुत्र।

ऐंद्री

इंद्र की पत्नी। इंद्राणी। शची।

आद्रफ़्श

चमारों की सुतली, सूजा

इदारिया

संपादकीय लेख, एडीटोरियल

तिजारती इदारा

business or commercial firm or company

इशा'अती-इदारा

पुस्तकें एवं पत्रिकाएं प्रकाशित करने वाला, व्यक्ति या संस्था, छापा घर

मज़हबी-इदारा

किसी दीन का काम करने वाला केंद्र

दिफ़ा'ई-इदारा

देश की सुरक्षा से संबंधित विभाग जो रक्षा मंत्रालय के अधीन काम करता है

ता'लीमी-इदारा

वह सभा जो लोगों की शिक्षा का प्रबंध करती है

फ़लाही-इदारा

غریبوں اور معذوروں کی وغیرہ کی فلاح و بہبود کے لیے کام کرنے والی تنظیم یا انجمن .

रफ़ाही-इदारा

जन कल्याण से संबंधित संस्था

नियाबती-इदारा

प्रतिनिधि कार्यालय, चयनित विभाग (जैसे पार्लियामेंट)

पास्चरी-इदारा

رک : پاسچر انسٹیٹیوٹ.

निजी-इदारा

ग़ैर-सरकारी संगठन, संगठन जो निजी तौर पर किसी के स्वामित्व में है

मल्टीनेशनल-इदारा

کئی ممالک یا اقوام کے افراد پر مشتمل ادارہ ۔

ख़बर-रसाँ-इदारा

news agency

नशरिय्याती-इदारे

प्रसारण एवं प्रकाशन करने की संस्थाएँ जैसे कि रेडियो, टेलीविज़न, अख़बार और पत्रिकाएँ इत्यादि

सन'अती-इदारे

उद्योग और शिल्प केंद्र, हस्तशिल्प केंद्र

ख़ैराती-इदारे

charitable institutions

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मर्तबा के अर्थदेखिए

मर्तबा

martaba•مَرتَبَہ

अथवा : मर्तबा

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

देखिए: मर्तबा

टैग्ज़: वाक्य

शब्द व्युत्पत्ति: र-त-ब

मर्तबा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दर्जा, श्रेणी, पद, ओहदा
  • (लाक्षणिक) ऊँचा दर्जा, ऊँचे पद वाला
  • दफ़ा, बार, बारी
  • दर्जे का, सीमा का

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

मिटा दे अपनी हस्ती को अगर कुछ मर्तबा चाहे

कि दाना ख़ाक में मिल कर गुल-ओ-गुलज़ार होता है

सय्यद हशमत सुहैल

हज़ार मर्तबा बेहतर है बादशाही से

अगर नसीब तिरे कूचे की गदाई हो

मीर तक़ी मीर

दिल की वीरानी का क्या मज़कूर है

ये नगर सौ मर्तबा लूटा गया

मीर तक़ी मीर

English meaning of martaba

Noun, Masculine

  • step, degree
  • time, turn
  • station, post of honour, condition, dignity, charge
  • class, order
  • (Metaphorically) high rank
  • status, office

مَرتَبَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • درجہ، رتبہ، منصب، عہدہ
  • (مجازاً) اونچا درجہ، بلند رتبہ
  • دفعہ، بار، باری
  • درجے کا، حد کا

Urdu meaning of martaba

  • Roman
  • Urdu

  • darja, rutbaa, mansab, ohdaa
  • (majaazan) u.unchaa darja, buland rutbaa
  • dafaa, baar, baarii
  • darje ka, had ka

मर्तबा के पर्यायवाची शब्द

शौकत रो'ब क़द्र विक़्र रुत्बा बुज़ुर्गी तुमतराक़ जिलौ मंज़िलत हैसियत जलाल हौसला शान जाह-ओ-जलाल हुरमत दाब तरक़्क़ी शुकोह ठाठ तुज़ुक तोरा आबरू कर्र-ओ-फ़र्र 'इज़्ज़त मंसब वक़ार जाह हशमत शान-ओ-शौकत 'ओहदा दर्जा दौलत तमकनत 'अज़मत

मर्तबा से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

मर्तबा करना

पद या मर्तबा देना, दर्जा या पदवी,देना

मर्तबा घटना

सम्मान घटाना, इज़्ज़त कम होना, पद या ओहदा कम करना, मंसब या दर्जा कम होना

मर्तबा घटाना

इज़्ज़त में कमी करना, ओहदे में तनज़्ज़ुली करना, दर्जा कम करना, मंसब कम हो जाना

मर्तबा दिखाना

रुतबा दिखाना, ऊँचाई दिखाना, प्रतिष्ठा दिखाना

मर्तबा देना

रुतबा देना, मंजिलत देना, तरक़्क़ी देना इज़्ज़त देना, बराबर या हमसर समझना

मर्तबा पाना

रुतबा मिलना, पद या प्रतिष्ठा प्राप्त होना, मर्तबा हासिल होना

और देखिए

मर्तबा से संबंधित कहावतें

मोमिन एक सूराख़ से दो मर्तबा नहीं डसा जा सकता

(हदीस) सच्चा मुस्लमान बार बार धोका नहीं खा सकता

मर्तबा के अंत्यानुप्रास शब्द

212 2212
क़र्तबा
किस-मर्तबा यक-मरतबा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मर्तबा के यौगिक शब्द

किस-मर्तबा फ़र्क़-ए-मर्तबा-ए-ख़ास-ओ-'आम मर्तबा-दाँ मर्तबा-दानी मर्तबा-शनास यक-मरतबा

खोजे गए शब्द से संबंधित

इदारा

वो संस्था जिसकी स्थापना किसी उद्देश्य की प्राप्ति के लिए की गई हो, संस्था, सभा, अंजुमन, कार्यालय, दफ़्तर

आद्रा

چھٹا نچھتر، چاند کی چھٹی منزل، آغاز برسات

इदारा करना

मुनज़्ज़म करना, उसूल वायन के तहत चलाना

इदारा-ए-निज़ामी

सैन्य विभाग, फ़ौजी महकमा।।

इदारत

संपादन, एडीटरी

इदारजात

ادارہ (رک) کی جمع.

इदारात

ادارہ (رک) کی جمع.

अदरकी

अदरक से सम्बंधित

अदराजी

اد : اج (رک) سے منسوب : راستے کا ؛ درجات یا سیڑھیوں کا.

अद्राज

मार्ग, श्रेणी, सीढ़ीयाँ

अदरकी-प्याज़

वह प्याज़ जिसमें नर्रा न हो और प्याज़ ही प्याज़ हो

अदरक का पानी

अदरक युक्त झागदार शराब

अड़राना

ऊंची आवाज़ में लगातार शोरगुल, हो-हल्ला मचाना, चीख़ना, चिल्लाना, ज़बरदस्ती घुसा चला आना

अड़रावना

ऊंची आवाज़ में लगातार शोरगुल, हो-हल्ला मचाना, चीख़ना, चिल्लाना, ज़बरदस्ती घुसा चला आना

अदरक का लच्छा

रेशों की तरह बारीक कतरी हुई या कद्दू कश में कसी हुई अदरक

adore

बड़ी 'अक़ीदत के साथ परस्तिश करना

उद्रा

فوطوں کے بڑھ جانے یا پھول جانے کا مرض ، فتق

अदरक

एक वनस्पति जिसकी जड़ की विशिष्ट गंधवाली चरपरी गाँठें दवा, अचार, चटनी आदि बनाने में प्रयुक्त होती हैं

अंड्रा

धान का पौधा जिस में बाल निकलने के लक्षण दिखाई देने लगे

अड़ रहना

फँसकर रह जाना, बाहर न निकल सकना

idée reçue

आम तौर पर माना हुआ ख़्याल या अक़ीदा।

'अदरत

बहादुरी, वीरता, साहस

ऐंद्रि

इंद्र का पुत्र।

ऐंद्री

इंद्र की पत्नी। इंद्राणी। शची।

आद्रफ़्श

चमारों की सुतली, सूजा

इदारिया

संपादकीय लेख, एडीटोरियल

तिजारती इदारा

business or commercial firm or company

इशा'अती-इदारा

पुस्तकें एवं पत्रिकाएं प्रकाशित करने वाला, व्यक्ति या संस्था, छापा घर

मज़हबी-इदारा

किसी दीन का काम करने वाला केंद्र

दिफ़ा'ई-इदारा

देश की सुरक्षा से संबंधित विभाग जो रक्षा मंत्रालय के अधीन काम करता है

ता'लीमी-इदारा

वह सभा जो लोगों की शिक्षा का प्रबंध करती है

फ़लाही-इदारा

غریبوں اور معذوروں کی وغیرہ کی فلاح و بہبود کے لیے کام کرنے والی تنظیم یا انجمن .

रफ़ाही-इदारा

जन कल्याण से संबंधित संस्था

नियाबती-इदारा

प्रतिनिधि कार्यालय, चयनित विभाग (जैसे पार्लियामेंट)

पास्चरी-इदारा

رک : پاسچر انسٹیٹیوٹ.

निजी-इदारा

ग़ैर-सरकारी संगठन, संगठन जो निजी तौर पर किसी के स्वामित्व में है

मल्टीनेशनल-इदारा

کئی ممالک یا اقوام کے افراد پر مشتمل ادارہ ۔

ख़बर-रसाँ-इदारा

news agency

नशरिय्याती-इदारे

प्रसारण एवं प्रकाशन करने की संस्थाएँ जैसे कि रेडियो, टेलीविज़न, अख़बार और पत्रिकाएँ इत्यादि

सन'अती-इदारे

उद्योग और शिल्प केंद्र, हस्तशिल्प केंद्र

ख़ैराती-इदारे

charitable institutions

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मर्तबा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मर्तबा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2