Search results

Saved words

Showing results for "mardum"

dast

an ancient measure equal to the length of a forearm, cubit

dasta

handle (of a tool or weapon, etc.), helve, hilt, haft

dastja

پُھول کا وہ حصّہ جو پُھول کے بِیچ میں کھڑا ہوا ہوتا ہے .

dast-pana

چمٹا ، دسپنا .

dast-bai'

اف : ہونا .

dast-basta

humbly, respectfully, with folded hands in token of respect

dastak

clapping of the hands in order to draw (commonly with a view of drawing a person's attention)

dastaana

handle of a shield

dastiina

کلائی میں پہننے کا زیور جس میں ہیرے جواہرا ٹکے ہوں

dast-gaah

power, intellect, skill, merit, ability

dast-pairahan

sleeve

dast-panja

اف : کرنا .

dast honaa

حاصل ہونا ، دستیاب ہونا ، ہم دست ہونا ؛ مہارت ہونا .

dastvaana

iron glove that is long to elbow and is often mixed with the fold of a sword, bangle, bracelet

dast-maaya

capital, fund

dastaarcha

handkerchief, towel

dastkaana

پاسپورٹ کی فِیس یا مقدمہ یا سمن کی فِیس .

dast-KHurda

مستعملہ ، خراب ، استعمال شدہ .

dast-paacha

حیران ، سرسیعہ .

dast-panaah

an instrument with two movable arms that are joined at one end, used for picking up and holding things, tongs

dast-parvarda

हाथ का पला हुआ, लालन-पालन में रखा हुआ।

dast-giira

چوبی فریم ، چوکھٹا ، شکنجہ .

dast-girifta

taken by the hand, helped, one who is taken by the hand, servant, slave

dast-e-buqcha

a small bundle, cloth in which a small bundle is wrapped up

dast-yaafta

کامیاب .

dast-ba-qabza

sword in hand, ready for battle

dastii

manual, of or from the hand, portable

dast-rasiida

जहाँ तक हाथ पहुँच गया हो

dast-e-shaana

a kind of comb, with which threads of silk are kept separated when twisting them into ropes

dastaras

range of authority or control, within (one's) reach or power; to be reached with the hand, come to hand, able, approach, access, command, control

dastuuriyya

the republic

dastaar

turban, sash of fine cloth wrapped round a turban

dast-ba-du'aa

ईश्वर से प्रार्थना के लिए हाथ उठाये हुए

dast paachaa honaa

become confused or puzzled

dast-bos honaa

ہاتھ چومنا

dast aaluud honaa

دخیل ہونا، مُلَوِّث ہونا، شریک ہونا

dast kotaah karnaa

to stint, desist, cease action

dast-ba-sar honaa

salute by raising the hand to the head

dast-ba-sar honaa

salute by raising the hand to the head

dastuur

custom, usage, manner, mode, fashion

dast-bardaar honaa

give up or hand over, resign, abdicate, abjure, abandon, relinquish

dasta-dasta

جُوق جُوق ، ٹولی ٹولی .

dastakii

a small notebook, a pocket-book

dasta-daar

(Army) commander of an army formation

dast kashiida honaa

کسی کام سے ہاتھ کھین٘چ لینا ، دست بردار ہونا ، چھوڑ دینا .

dast-bardaashta

لگتے ہاتھوں ، سرسری طور پر ، بِلاتامّل.

dast-e-'amal

hand of action, hard worker

dast-par

پرندہ جو شکرے کے واسطے بطور طعمہ چھوڑا جاتا ہے ؛ باؤلی .

dast-zan

vexed

dast-pas

کسی کام کا اِختتام ؛ پاسے میں جو رقم ہاری جائے : تخت ؛ نیچی نشست .

dast-kash

one who withdraws or stays away, one who abstains or stops doing something

dast-bos

hand-kissing

dast-o-baGal honaa

گُتَّھم گُتَّھا ہونا ، پیوست ہونا ، بغل گیر ہونا ، ایک دوسرے سے مربوط ہونا .

dast-o-paa hilaanaa

حرکت کرنا، ہلنا جلنا

dast-badaamaa.n honaa

کسی سے اُلجھنا، دست و گریباں ہونا، مناقشہ کرنا

dastii-aara

ہاتھ سے چلایا جانے والا آرہ .

dastak honaa

کھٹکا ہونا ، دروازہ بجانے کی آواز ہونا .

dast-e-bai'at

a hand that has sworn allegiance

dast-o-paa-shikasta

بے یار و مددگار، کمزور، ناتواں

dast-pech

resource, document

Meaning ofSee meaning mardum in English, Hindi & Urdu

mardum

मर्दुम•مَردُم

Origin: Persian

English meaning of mardum

Noun, Masculine

a polite man, the pupil of an eye civil humane
man, people

Adjective

civil, humane

Sher Examples

roz mardum shab kiye detā hai surma pochhiye

ḳhuun hote haiñ bahut shauq-e-hinā kam kījiye

roz mardum shab kiye deta hai surma pochhiye

KHun hote hain bahut shauq-e-hina kam kijiye

Haidar Ali Aatish

balā jis chashm ko kahte haiñ mardum

vo hai ain-e-balā maskan hamārā

bala jis chashm ko kahte hain mardum

wo hai ain-e-bala maskan hamara

Meer Taqi Meer

tā-na-bāshad chiiz ke mardum na-goyad chīz-hā

kuchh haqīqat bhī huā kartī hai afsānoñ ke saath

ta-na-bashad chiz ke mardum na-goyad chiz-ha

kuchh haqiqat bhi hua karti hai afsanon ke sath

Bismil Saeedi

मर्दुम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

= मर्दुम (आदमी)
बबूल।
विट्खदिर।
आम लोग, जन मानस
मनुष्य
आदमी; मनुष्य; मानव
मनुष्य, आदमी, सम्य, मुहज्ज़ब, आँख की पुतली, कैनीनिका।।
मनुष्य, आदमी, सम्य, मुहज्ज़ब, आँख की पुतली, कैनीनिका।।
लोग
जनता; जनसाधारण
आँख की पुतली।

مَردُم کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

عام لوگ، مرد، منش، مانس، انسان
نرم دل والا، خدا ترس، خلیق
شائستہ اور مہذب آدمی، اہل آدمی
آنکھ کی پتلی، روشنی

Urdu meaning of mardum

Roman
Urdu

aam log, mard, manish, maans, insaan
naram dil vaala, Khudaatras, Khaliiq
shaa.ista aur muhazzab aadamii, ahal aadamii
aa.nkh kii putlii, roshnii

Related searched words

dast

an ancient measure equal to the length of a forearm, cubit

dasta

handle (of a tool or weapon, etc.), helve, hilt, haft

dastja

پُھول کا وہ حصّہ جو پُھول کے بِیچ میں کھڑا ہوا ہوتا ہے .

dast-pana

چمٹا ، دسپنا .

dast-bai'

اف : ہونا .

dast-basta

humbly, respectfully, with folded hands in token of respect

dastak

clapping of the hands in order to draw (commonly with a view of drawing a person's attention)

dastaana

handle of a shield

dastiina

کلائی میں پہننے کا زیور جس میں ہیرے جواہرا ٹکے ہوں

dast-gaah

power, intellect, skill, merit, ability

dast-pairahan

sleeve

dast-panja

اف : کرنا .

dast honaa

حاصل ہونا ، دستیاب ہونا ، ہم دست ہونا ؛ مہارت ہونا .

dastvaana

iron glove that is long to elbow and is often mixed with the fold of a sword, bangle, bracelet

dast-maaya

capital, fund

dastaarcha

handkerchief, towel

dastkaana

پاسپورٹ کی فِیس یا مقدمہ یا سمن کی فِیس .

dast-KHurda

مستعملہ ، خراب ، استعمال شدہ .

dast-paacha

حیران ، سرسیعہ .

dast-panaah

an instrument with two movable arms that are joined at one end, used for picking up and holding things, tongs

dast-parvarda

हाथ का पला हुआ, लालन-पालन में रखा हुआ।

dast-giira

چوبی فریم ، چوکھٹا ، شکنجہ .

dast-girifta

taken by the hand, helped, one who is taken by the hand, servant, slave

dast-e-buqcha

a small bundle, cloth in which a small bundle is wrapped up

dast-yaafta

کامیاب .

dast-ba-qabza

sword in hand, ready for battle

dastii

manual, of or from the hand, portable

dast-rasiida

जहाँ तक हाथ पहुँच गया हो

dast-e-shaana

a kind of comb, with which threads of silk are kept separated when twisting them into ropes

dastaras

range of authority or control, within (one's) reach or power; to be reached with the hand, come to hand, able, approach, access, command, control

dastuuriyya

the republic

dastaar

turban, sash of fine cloth wrapped round a turban

dast-ba-du'aa

ईश्वर से प्रार्थना के लिए हाथ उठाये हुए

dast paachaa honaa

become confused or puzzled

dast-bos honaa

ہاتھ چومنا

dast aaluud honaa

دخیل ہونا، مُلَوِّث ہونا، شریک ہونا

dast kotaah karnaa

to stint, desist, cease action

dast-ba-sar honaa

salute by raising the hand to the head

dast-ba-sar honaa

salute by raising the hand to the head

dastuur

custom, usage, manner, mode, fashion

dast-bardaar honaa

give up or hand over, resign, abdicate, abjure, abandon, relinquish

dasta-dasta

جُوق جُوق ، ٹولی ٹولی .

dastakii

a small notebook, a pocket-book

dasta-daar

(Army) commander of an army formation

dast kashiida honaa

کسی کام سے ہاتھ کھین٘چ لینا ، دست بردار ہونا ، چھوڑ دینا .

dast-bardaashta

لگتے ہاتھوں ، سرسری طور پر ، بِلاتامّل.

dast-e-'amal

hand of action, hard worker

dast-par

پرندہ جو شکرے کے واسطے بطور طعمہ چھوڑا جاتا ہے ؛ باؤلی .

dast-zan

vexed

dast-pas

کسی کام کا اِختتام ؛ پاسے میں جو رقم ہاری جائے : تخت ؛ نیچی نشست .

dast-kash

one who withdraws or stays away, one who abstains or stops doing something

dast-bos

hand-kissing

dast-o-baGal honaa

گُتَّھم گُتَّھا ہونا ، پیوست ہونا ، بغل گیر ہونا ، ایک دوسرے سے مربوط ہونا .

dast-o-paa hilaanaa

حرکت کرنا، ہلنا جلنا

dast-badaamaa.n honaa

کسی سے اُلجھنا، دست و گریباں ہونا، مناقشہ کرنا

dastii-aara

ہاتھ سے چلایا جانے والا آرہ .

dastak honaa

کھٹکا ہونا ، دروازہ بجانے کی آواز ہونا .

dast-e-bai'at

a hand that has sworn allegiance

dast-o-paa-shikasta

بے یار و مددگار، کمزور، ناتواں

dast-pech

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

mardum

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done