Search results

Saved words

Showing results for "mard kaa naukar mare baras bhar me.n, ranDii kaa naukar mare chha mahiine me.n"

ranDii

(as Abuse) woman, wife, wench

rindii

boozing

rainDii

castor-oil plant

danDii

دُشمن ، دندی .

ranDii ke sai.nk.Do.n yaar

رنڈی بہت سے آدمیوں سے تعلق رکھتی ہے کبھی کسی ایک آدمی کی پابند نہیں ہوتی

ranDii karnaa

غیر عورت کو گھر میں رکھنا.

ranDii kii kamaa.ii, yaa khaa.e Dhaa.Dii yaa khaa.e gaa.Dii

رنڈی کی کمائی صرف سازندے یا گاڑی بان کھاتے ہیں

ranDii ke ghar maa.nDe aur 'aashiqo.n ke ghar ka.Daake

کیونکہ مرد اپنا روپیہ رنڈیوں کو دے آتے ہیں وہ مزے اُڑاتی ہیں اور اُن کے گھر فاقہ ہوتا ہے

ranDii-pan

رنڈیوں کے سے طور طریق، ناز، انداز، شوق و ادا

ranDii kaa yaar sadaa KHuvaar

رنڈی کا یار ہمیشہ مُفلس رہتا ہے ، رنڈی کا آشنا ہمیشہ ذلیل ہوتا ہے

ranDii lau.nDaa karnaa

بدچلن ہونا ، بدفعلی کرنا.

ranDii kis kii joruu , bha.Dvaa kis kaa saalaa

خراب عورت یا مرد کسی کے ہو کر نہیں رہتے.

rai.ndii

دسترخوان کا ضرر ؛ کچری ، سیندھ.

ranDii-baazii

whoredom, fornication, harlotry

ranDii ghar me.n Daalnaa

رنڈی رکھنا

ranDii ghar me.n Daal lenaa

رنڈی رکھنا

ranDii paise kii aashnaa hai

کسبیاں امیر آدمی کے ساتھ تعلق پیدا کرتی ہیں ، غریب ہو جائے تو دھتا بتا دیتی ہیں

ranDii-bachcha

ناجائز اولاد، حرام کا پیدا

ranDii kaa joban rakaabii me.n

جو خرچ کرے وہ لُطف اُٹھائے، بکاؤ مال ہر شخص خرید سکتا ہے

ranDii-munDii

a harlot, prostitute

ranDii-maaniya

(قانون) وہ اراضی جو سرکاری مُلازمین کی بیوہ گان کو دی جائے.

ranDii ke naak na hotii to vo guuh khaatii phirtii

عورتیں بہت بے وقوف ہوتی ہیں

ranDii kaa koThaa kabuutar kii chhatrii

کسی عورت کا بالاخانہ کبوتر کی چھتری کی طرح ہوتا ہے اس موقع پر مستعمل ، جہاں یہ کہنا ہو کہ اس جگہ سے گُریز کرنا چاہیے.

ranDii mom kii naak hotii hai

عورت کو جس کام پر چاہو لگا لو

ranDii paise hii kii yaar hai

کسبیاں امیر آدمی کے ساتھ تعلق پیدا کرتی ہیں ، غریب ہو جائے تو دھتا بتا دیتی ہیں

ranDii teraa yaar mar gayaa , kahaa kaun sii galii kaa

رنڈیوں کے بہت سے یار ہوتے ہیں وہ کسی ایک کی ہو کر نہیں رہتی ہیں

ranDii maange rupayya le le merii mayyaa, phakkar maange paisa chal be saale kaisaa

مرد عیّاشی پر خرچ کرتا ہے نیک کام پر خرچ کرنے سے گھبراتا ہے

ranDii kii gaalii aur bhuut ke patthar kii choT nahii.n lagtii

ان دونوں سے کوئی نقصان نہیں ہوتا ہے

ranDiibaaz

whoremonger, fornicator, rake, fornicator

rinda

वह हिंसक जंत या पशु जो दूसरे जीवों को चीर-फाड़कर खा जाता हो

ranDaa

وہ مرد جس کی بیوی مر جائے، رانڈ

daanaDii

وہ خشک اور پتھریلی زمین جو تر نہیں رہتی اگر تر کی جائے تو بہت جلد خشک ہو جاتی ہے.

danDaa

ڈنڈا، بازو، بانڈی، جریب، دستہ، سونٹا، عصا، گدکا، لاٹھی، ڈنڈی، ہتھا

raa.nDaa

barren land

randaa

(شکاریات) گھات میں بیٹھنے کی جگہ کا وہ موکھا جس میں سے شکاری شکار کی تاک لگائے یا دیکھے.

ronde

دائرے میں گھوم کر کیا جانے والا اجتما عی رقص۔.

rondeau

دس یا تیرہ مصرعوں کی نظم جس میں آخر تک صرف دو قافیہ چلتے ہیں اور ابتدائی الفاظ دو مرتبہ ٹیپ کے طور پر دہرائے جاتے ہیں۔.

rondo

موسیقی: ایک دُھن جس میں ٹیپ کے سُر دہرائے جاتے ہیں، خصوصاً اکہرے ساز یا پورے سنگیت کے آخری مرحلے میں۔.

daa.nDaa

رک : ڈانڈا.

raa.ndaa

رک : ران٘دہ ، ترکیب میں مستعمل .

ro.nDii

رک : رون٘ٹی

daa.nDii

ترازو.

ra.nda

plane, carpenter's plane

raa.nda

driven out, rejected, expelled, condemned

ro.nda

(معماری) اُفقی شہتیر جو حامل (گاڑی) کے دو پہیوں کے ذریعہ مچان کے ایک سِرے سے دُوسرے سرِے تک جاتا ہے ، پتّھر اُٹھانے کی ایک کل.

ra.ndaa.ii

(نجاری) رندے سے لکڑی کی سطح صاف چکنی کرنے کا عمل

rainDii-KHaana

(مجازاً) جہاں کولھو چلا کر تیل نِکالا جائے ، کولھو چلانے کی جگہ.

de.n.Daa

سانپ کی ایک قسم جو عموما موشیوں کے باڑے میں پایا جاتا ہے ، مٹیالا سیاہ چتی دار ہوتا ہے کاٹتا نہیں پھنکارتا ہے.

danDaa sii puu.nchh ba.Dhaane kaa rasta

اُس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو اپنی حیثیت سے بڑھ کر کام کرے .

raa.nDaa gayaa lugaa.ii ko , aap laa.e yaa bhaa.ii ko

جہاں کوئی کام کرنے والا پہلے اپنے لیے کرے پھر دوسرے کے لیے تو کہتے ہیں اپنی ضروت دوسوے کی ضرورت پر مقدم ہے اس لیے ضرورت مند پہلے اپنی ضرورت پوری کرتا ہے .

Dare ranDii tere diide se

کسی عورت کی بے حیائی کے متعلق کہتے ہیں

danDaa sii puu.nchh

بوڑھے بیل کے متعلق کہتے ہیں

raa.ndaa huvaa

رک : ران٘دہ.

rau.ndii hu.ii zamiin

رک: پامال زمین

rau.ndii hu.ii

کُچلی ہوئی ، پامال ، شُدہ.

rau.nde hu.e

(کنایۃً) پسے ہوئے ، ستا ئے ہوئے ، ٹھکرائے ہوئے.

chechak aur ranDii nikle baGair nahii.n rahtii

چیچک ضرور نکلتی ہے اور کسبی ضرور اغوا ہوتی ہے , بازاری عورت اگر نکاح کر بھی لے تب بھی اس کا اعتبار نہیں ایک نہ ایک دن گھر سے نکل جائے گی.

randaa banaanaa

(شکاریات) شکار کو دیکھنے کے لیے گھات کی بند جگہ سُوراخ بنانا

raa.ndaa jaanaa

رک : ران٘دہ جانا .

chechak aur ranDii nikal kar rahtii hai.n

چیچک ضرور نکلتی ہے اور کسبی ضرور اغوا ہوتی ہے , بازاری عورت اگر نکاح کر بھی لے تب بھی اس کا اعتبار نہیں ایک نہ ایک دن گھر سے نکل جائے گی.

Meaning ofSee meaning mard kaa naukar mare baras bhar me.n, ranDii kaa naukar mare chha mahiine me.n in English, Hindi & Urdu

mard kaa naukar mare baras bhar me.n, ranDii kaa naukar mare chha mahiine me.n

मर्द का नौकर मरे बरस भर में, रंडी का नौकर मरे छ महीने मेंمَرْد کا نَوکَر مَرے بَرَس بَھر میں، رَنْڈی کا نَوکَر مَرے چَھ مَہِینے میں

Proverb

मर्द का नौकर मरे बरस भर में, रंडी का नौकर मरे छ महीने में के हिंदी अर्थ

  • महिला नौकरों से बहुत काम लेती है
  • महिला के नौकर को अधिक काम करना पड़ता है

مَرْد کا نَوکَر مَرے بَرَس بَھر میں، رَنْڈی کا نَوکَر مَرے چَھ مَہِینے میں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • عورت ملازموں سے بہت کام لیتی ہے
  • عورت کے ملازم کو زیادہ کام کرنا پڑتا ہے

Urdu meaning of mard kaa naukar mare baras bhar me.n, ranDii kaa naukar mare chha mahiine me.n

  • Roman
  • Urdu

  • aurat mulaazimo.n se bahut kaam letii hai
  • aurat ke mulaazim ko zyaadaa kaam karnaa pa.Dtaa hai

Related searched words

ranDii

(as Abuse) woman, wife, wench

rindii

boozing

rainDii

castor-oil plant

danDii

دُشمن ، دندی .

ranDii ke sai.nk.Do.n yaar

رنڈی بہت سے آدمیوں سے تعلق رکھتی ہے کبھی کسی ایک آدمی کی پابند نہیں ہوتی

ranDii karnaa

غیر عورت کو گھر میں رکھنا.

ranDii kii kamaa.ii, yaa khaa.e Dhaa.Dii yaa khaa.e gaa.Dii

رنڈی کی کمائی صرف سازندے یا گاڑی بان کھاتے ہیں

ranDii ke ghar maa.nDe aur 'aashiqo.n ke ghar ka.Daake

کیونکہ مرد اپنا روپیہ رنڈیوں کو دے آتے ہیں وہ مزے اُڑاتی ہیں اور اُن کے گھر فاقہ ہوتا ہے

ranDii-pan

رنڈیوں کے سے طور طریق، ناز، انداز، شوق و ادا

ranDii kaa yaar sadaa KHuvaar

رنڈی کا یار ہمیشہ مُفلس رہتا ہے ، رنڈی کا آشنا ہمیشہ ذلیل ہوتا ہے

ranDii lau.nDaa karnaa

بدچلن ہونا ، بدفعلی کرنا.

ranDii kis kii joruu , bha.Dvaa kis kaa saalaa

خراب عورت یا مرد کسی کے ہو کر نہیں رہتے.

rai.ndii

دسترخوان کا ضرر ؛ کچری ، سیندھ.

ranDii-baazii

whoredom, fornication, harlotry

ranDii ghar me.n Daalnaa

رنڈی رکھنا

ranDii ghar me.n Daal lenaa

رنڈی رکھنا

ranDii paise kii aashnaa hai

کسبیاں امیر آدمی کے ساتھ تعلق پیدا کرتی ہیں ، غریب ہو جائے تو دھتا بتا دیتی ہیں

ranDii-bachcha

ناجائز اولاد، حرام کا پیدا

ranDii kaa joban rakaabii me.n

جو خرچ کرے وہ لُطف اُٹھائے، بکاؤ مال ہر شخص خرید سکتا ہے

ranDii-munDii

a harlot, prostitute

ranDii-maaniya

(قانون) وہ اراضی جو سرکاری مُلازمین کی بیوہ گان کو دی جائے.

ranDii ke naak na hotii to vo guuh khaatii phirtii

عورتیں بہت بے وقوف ہوتی ہیں

ranDii kaa koThaa kabuutar kii chhatrii

کسی عورت کا بالاخانہ کبوتر کی چھتری کی طرح ہوتا ہے اس موقع پر مستعمل ، جہاں یہ کہنا ہو کہ اس جگہ سے گُریز کرنا چاہیے.

ranDii mom kii naak hotii hai

عورت کو جس کام پر چاہو لگا لو

ranDii paise hii kii yaar hai

کسبیاں امیر آدمی کے ساتھ تعلق پیدا کرتی ہیں ، غریب ہو جائے تو دھتا بتا دیتی ہیں

ranDii teraa yaar mar gayaa , kahaa kaun sii galii kaa

رنڈیوں کے بہت سے یار ہوتے ہیں وہ کسی ایک کی ہو کر نہیں رہتی ہیں

ranDii maange rupayya le le merii mayyaa, phakkar maange paisa chal be saale kaisaa

مرد عیّاشی پر خرچ کرتا ہے نیک کام پر خرچ کرنے سے گھبراتا ہے

ranDii kii gaalii aur bhuut ke patthar kii choT nahii.n lagtii

ان دونوں سے کوئی نقصان نہیں ہوتا ہے

ranDiibaaz

whoremonger, fornicator, rake, fornicator

rinda

वह हिंसक जंत या पशु जो दूसरे जीवों को चीर-फाड़कर खा जाता हो

ranDaa

وہ مرد جس کی بیوی مر جائے، رانڈ

daanaDii

وہ خشک اور پتھریلی زمین جو تر نہیں رہتی اگر تر کی جائے تو بہت جلد خشک ہو جاتی ہے.

danDaa

ڈنڈا، بازو، بانڈی، جریب، دستہ، سونٹا، عصا، گدکا، لاٹھی، ڈنڈی، ہتھا

raa.nDaa

barren land

randaa

(شکاریات) گھات میں بیٹھنے کی جگہ کا وہ موکھا جس میں سے شکاری شکار کی تاک لگائے یا دیکھے.

ronde

دائرے میں گھوم کر کیا جانے والا اجتما عی رقص۔.

rondeau

دس یا تیرہ مصرعوں کی نظم جس میں آخر تک صرف دو قافیہ چلتے ہیں اور ابتدائی الفاظ دو مرتبہ ٹیپ کے طور پر دہرائے جاتے ہیں۔.

rondo

موسیقی: ایک دُھن جس میں ٹیپ کے سُر دہرائے جاتے ہیں، خصوصاً اکہرے ساز یا پورے سنگیت کے آخری مرحلے میں۔.

daa.nDaa

رک : ڈانڈا.

raa.ndaa

رک : ران٘دہ ، ترکیب میں مستعمل .

ro.nDii

رک : رون٘ٹی

daa.nDii

ترازو.

ra.nda

plane, carpenter's plane

raa.nda

driven out, rejected, expelled, condemned

ro.nda

(معماری) اُفقی شہتیر جو حامل (گاڑی) کے دو پہیوں کے ذریعہ مچان کے ایک سِرے سے دُوسرے سرِے تک جاتا ہے ، پتّھر اُٹھانے کی ایک کل.

ra.ndaa.ii

(نجاری) رندے سے لکڑی کی سطح صاف چکنی کرنے کا عمل

rainDii-KHaana

(مجازاً) جہاں کولھو چلا کر تیل نِکالا جائے ، کولھو چلانے کی جگہ.

de.n.Daa

سانپ کی ایک قسم جو عموما موشیوں کے باڑے میں پایا جاتا ہے ، مٹیالا سیاہ چتی دار ہوتا ہے کاٹتا نہیں پھنکارتا ہے.

danDaa sii puu.nchh ba.Dhaane kaa rasta

اُس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو اپنی حیثیت سے بڑھ کر کام کرے .

raa.nDaa gayaa lugaa.ii ko , aap laa.e yaa bhaa.ii ko

جہاں کوئی کام کرنے والا پہلے اپنے لیے کرے پھر دوسرے کے لیے تو کہتے ہیں اپنی ضروت دوسوے کی ضرورت پر مقدم ہے اس لیے ضرورت مند پہلے اپنی ضرورت پوری کرتا ہے .

Dare ranDii tere diide se

کسی عورت کی بے حیائی کے متعلق کہتے ہیں

danDaa sii puu.nchh

بوڑھے بیل کے متعلق کہتے ہیں

raa.ndaa huvaa

رک : ران٘دہ.

rau.ndii hu.ii zamiin

رک: پامال زمین

rau.ndii hu.ii

کُچلی ہوئی ، پامال ، شُدہ.

rau.nde hu.e

(کنایۃً) پسے ہوئے ، ستا ئے ہوئے ، ٹھکرائے ہوئے.

chechak aur ranDii nikle baGair nahii.n rahtii

چیچک ضرور نکلتی ہے اور کسبی ضرور اغوا ہوتی ہے , بازاری عورت اگر نکاح کر بھی لے تب بھی اس کا اعتبار نہیں ایک نہ ایک دن گھر سے نکل جائے گی.

randaa banaanaa

(شکاریات) شکار کو دیکھنے کے لیے گھات کی بند جگہ سُوراخ بنانا

raa.ndaa jaanaa

رک : ران٘دہ جانا .

chechak aur ranDii nikal kar rahtii hai.n

چیچک ضرور نکلتی ہے اور کسبی ضرور اغوا ہوتی ہے , بازاری عورت اگر نکاح کر بھی لے تب بھی اس کا اعتبار نہیں ایک نہ ایک دن گھر سے نکل جائے گی.

Showing search results for: English meaning of mard ka naukar mare baras bhar men, English meaning of randee ka naukar mare chha maheene men

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mard kaa naukar mare baras bhar me.n, ranDii kaa naukar mare chha mahiine me.n)

Name

Email

Comment

mard kaa naukar mare baras bhar me.n, ranDii kaa naukar mare chha mahiine me.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone