खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मर्द बायद कि गीरद अंदर गोश, अज़ नविश्त अस्त पंद बर दीवार" शब्द से संबंधित परिणाम

किरण

ज्योति की वे अति सूक्ष्म रेखाएँ जो प्रवाह के रूप में सूर्य, चंद्र, दीपक आदि प्रज्वलित पदार्थों में से निकलकर फैलती हुई दिखाई देती हैं, प्रकाश की लकीर या रेखा, रश्मि

करना

(एक चीज़ को दूसरी चीज़ से या एक हिस्से को दूसरे से जोड़ना, मुत्तसिल या यकसाँ कर देना)

करनी

वह जो कुछ किया गया हो। कर्म। कार्य। कार्य करने की कला, विद्या या शक्ति। उदा०-उन्ह सौं मैं पाई जब करनी। जायसी। ३. बोल-चाल में, अनुचित या हीन आचरण या व्यवहार। ४. अन्त्येष्टि क्रिया। ५. राजगीरों का एक प्रसिद्ध उपकरण जिससे वे गारा या मसाला उठाकर दीवारों आदि पर थोपते, पोतते या लगाते हैं।

किरन-रेज़ा

(آرایش سازی) جگ جگے اور بادلے کے باریک ریزے جو ابرگی پھولوں اور کنول کے پاکھوں ہر چپکائے جاتے ہیں .

करनाँ

رک : ,, کرنا ،، (۱) .

किरण-फल

A sort of fish.

किरणी

شعاعی ، شعاعوں جیسی.

किरण-पार

God

किरंटा

किरानी

किरण-पारा

one who does

किरण निकलना

किरन का ज़ाहिर होना, रोशनी प्रकट होना, किरन का फैलना, किरन चमकना

किरण फूटना

सूरज वग़ैरा से करण का नकलतना, चमकना, चमक पैदा होना

किरण चमकना

किरण निकलना, सुब्ह होना, रौशनी होना

किरन की टोपी

ज़रतार टोपी

किरन-दार-चौखट

(نجّاری) ہندوستانی بناوٹ کی ایسی چوکھٹ جس کے بازوؤں پر منبت کاری کی ہوئی اور پان کی شکل کے نقش بنے ہوئے ہوتے ہیں .

करन-बेदा

کان کی بالی جس کان چھیدے جاتے ہیں ؛ کان چھدانے کے بعد کی پہننے کی بالی جو چھید کے اچھا ہونے تک پہنی جاتی ہے .

करंजुवा

ایک خالی رنگ کا پھل اور اس کے درخت کا نام .

करंबा

ایک کھانا جس میں بند گوبھی ڈاللی جاتی ہے .

करंब

करम कल्ला जो मशहूर सब्ज़ी है

करन की भरन है

जो करता वो पाता है

करने-हारा

करने वाला

कर्नाह

رک : کرنا (۲).

कुरंग-नैनी

ہرن جسیس خوبصورت آنکھوں والا ، آہو چشم .

करनहारा

God

करनहार

doer

करना हरा होना

ज़ख़्म ताज़ा होना, गुज़रा हुआ सदमा या रंज याद आना, क्यों? पुराने घाव फिर हरे हो गए

करन-बात

کرن بات ... ایک گھاس ہے پتّے اور بے پھل کی مثال کئے ہوئے ناخن کے ربنگت مین بھوری سیاہی مائل .

करन-मूल

उक्त स्थान में होनेवाला कनपेड़ा नामक रोग

कर्नाइचा

بگل نبجانے والا ، قرنا نواز ، بے نواز .

करन-फूल

फूल के आकार-प्रकार का एक आभूषण जो स्त्रियाँ कान में पहनती हैं, कर्णफूल, करनफूल, तरौना, काँप

करनाए

رک : کرنا ، قرنا .

करना और ख़ुदा का क्या होता है

۔کیا واقعہ پیش آتا ہے۔ عجیب واقعہ پیش آتا ہے۔

करना ख़ुदा का किया होता है

कौन सी घटना घटती है, अजीब घटना घटती है, भाषण को जारी रखने के लिए प्रयोग किया जाता है

कुरंद-पार्चा

विशेष मसाला लगा हुआ कपड़ा जिससे धातु और पत्थर इत्यादि को रगड़ कर पालिश करते हैं

करन-धारा

رک : کرن ہارا ، کرنے والا .

करनी ही संग जात है, जब जाय छूट सरीर, कोई साथ न दे सके, मात पिता सत बीर

मनुष्य के मरने पर उसके कर्म ही साथ जाते हैं, माँ-बाप, भाई या कोई कितना भी सज्जन या प्रिय व्यक्ति हो कोई साथ नहीं जाता

करन-शोभा

कान का गहना

करन-भूशन

कान में पहनने का ज़ेवर

करनी न करतूत, चलियो मेरे पूत

करता कुछ नहीं है परंतु दिखाता है कि बहुत काम कर रहा है

करना चाहे 'आशिक़ी और मामा जी का डर

कोई बात करना हो तो इस बात की परवाह नहीं करना चाहिए कि कोई आपत्ति जताएगा

करनी न धरनी नाम गुलाबिया

रुक : पढ़े ना लिखे नाम मुहम्मद फ़ाज़िल, निकम्मे पुन या बेहुनरी में बदमिज़ाज

करना न करतूत लड़ने को मज़बूत

काम का न काज का लड़ने को हर समय तैयार

किरना

किसी चीज में से उसके छोटे-छोटे अंश या कण धीरे-धीरे गिरना

करनी न कर्तूत, लड़ने के मज़बूत

मुफ़्त में डींग और चिड़चिड़ापन प्रकट करना, काम कुछ हो नहीं सकता लड़ने को तैयार रहते हैं

करंज

एक प्रकार की वनस्पति जिसका फल औषधि बनाने के काम आता है, कंजा

करंड

तलवार

करनी करे तो क्यूँ करे और करके पछताए, पेड़ बोए बबूल के तो आम कहाँ से खाए

जो बात करनी चाहो करो डरो नहीं और कर के फिर पछताना नहीं चाहिए

करना लगना

घाव लगना, घायल होना; चोट पहुँचना

कर्नम

गाँव का मुंशी

कुरंड

एक प्रकार का खनिज का पत्थर जो जमी हुई रेत की तरह कुछ कोमल होता है, यह कई रंगों में पाया जाता है, उसकी एक कृत्रिम प्रजाति भी होती है जो लाख और रेत इत्यादि से तैयार की जाती है, यह पत्थर नगीने इत्यादि के घिसने और छुरी और उस्तरे इत्यादि तेज़ करने के काम आता है

करनी करे तो क्यूँ डरे, कर के क्यूँ पछताय, बोवे पेड़ बबूल के, आम कहाँ से खाय

जो बात करनी चाहो करो डरो नहीं और कर के फिर पछताना नहीं चाहिए

कुर्निश

झुक कर सलाम करना, अभिवादन, प्रणाम

करनैत

एक प्रकार का दानेदार बिलौरी पत्थर जो भवन में काम आता है

करंडी

a chador or lungi made of raw silk

करंजा

करंज के रंग की सी आँखों वाला, बिल्ली की सी आँखों वाला, नीली आँखों वाला

करंता

करने वाला

करंजी

नीले रंग की आँख, नीली आँखें होना

करंक

मस्तक, मिट्टी का करवा

कुरंडी

سان٘پ کی ایک قسم .

करनी न करतूत, कहलाएँ पूत, सपूत

करता कुछ नहीं है परंतु दिखाता है कि बहुत काम कर रहा है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मर्द बायद कि गीरद अंदर गोश, अज़ नविश्त अस्त पंद बर दीवार के अर्थदेखिए

मर्द बायद कि गीरद अंदर गोश, अज़ नविश्त अस्त पंद बर दीवार

mard baayad ki giirad andar gosh, az navisht ast pand bar diivaarمَرد بایَد کہ گِیرَد اَندَر گوش، اَز نَوِشت اَست پَند بَر دِیوار

कहावत

मर्द बायद कि गीरद अंदर गोश, अज़ नविश्त अस्त पंद बर दीवार के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) आदमी को चाहिए कि नसीहत सन ले चाहे दीवार पर लिखी हो, यानी अच्छी बात जिस तरह भी मालूम हो और जिस से भी मालूम हो उसे याद रखना चाहिए और इस पर अमल करना चाहिए

مَرد بایَد کہ گِیرَد اَندَر گوش، اَز نَوِشت اَست پَند بَر دِیوار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) آدمی کو چاہیے کہ نصیحت سن لے چاہے دیوار پر لکھی ہو ، یعنی اچھی بات جس طرح بھی معلوم ہو اور جس سے بھی معلوم ہو اسے یاد رکھنا چاہیے اور اس پر عمل کرنا چاہیے

Urdu meaning of mard baayad ki giirad andar gosh, az navisht ast pand bar diivaar

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) aadamii ko chaahi.e ki nasiihat san le chaahe diivaar par likhii ho, yaanii achchhii baat jis tarah bhii maaluum ho aur jis se bhii maaluum ho use yaad rakhnaa chaahi.e aur is par amal karnaa chaahi.e

खोजे गए शब्द से संबंधित

किरण

ज्योति की वे अति सूक्ष्म रेखाएँ जो प्रवाह के रूप में सूर्य, चंद्र, दीपक आदि प्रज्वलित पदार्थों में से निकलकर फैलती हुई दिखाई देती हैं, प्रकाश की लकीर या रेखा, रश्मि

करना

(एक चीज़ को दूसरी चीज़ से या एक हिस्से को दूसरे से जोड़ना, मुत्तसिल या यकसाँ कर देना)

करनी

वह जो कुछ किया गया हो। कर्म। कार्य। कार्य करने की कला, विद्या या शक्ति। उदा०-उन्ह सौं मैं पाई जब करनी। जायसी। ३. बोल-चाल में, अनुचित या हीन आचरण या व्यवहार। ४. अन्त्येष्टि क्रिया। ५. राजगीरों का एक प्रसिद्ध उपकरण जिससे वे गारा या मसाला उठाकर दीवारों आदि पर थोपते, पोतते या लगाते हैं।

किरन-रेज़ा

(آرایش سازی) جگ جگے اور بادلے کے باریک ریزے جو ابرگی پھولوں اور کنول کے پاکھوں ہر چپکائے جاتے ہیں .

करनाँ

رک : ,, کرنا ،، (۱) .

किरण-फल

A sort of fish.

किरणी

شعاعی ، شعاعوں جیسی.

किरण-पार

God

किरंटा

किरानी

किरण-पारा

one who does

किरण निकलना

किरन का ज़ाहिर होना, रोशनी प्रकट होना, किरन का फैलना, किरन चमकना

किरण फूटना

सूरज वग़ैरा से करण का नकलतना, चमकना, चमक पैदा होना

किरण चमकना

किरण निकलना, सुब्ह होना, रौशनी होना

किरन की टोपी

ज़रतार टोपी

किरन-दार-चौखट

(نجّاری) ہندوستانی بناوٹ کی ایسی چوکھٹ جس کے بازوؤں پر منبت کاری کی ہوئی اور پان کی شکل کے نقش بنے ہوئے ہوتے ہیں .

करन-बेदा

کان کی بالی جس کان چھیدے جاتے ہیں ؛ کان چھدانے کے بعد کی پہننے کی بالی جو چھید کے اچھا ہونے تک پہنی جاتی ہے .

करंजुवा

ایک خالی رنگ کا پھل اور اس کے درخت کا نام .

करंबा

ایک کھانا جس میں بند گوبھی ڈاللی جاتی ہے .

करंब

करम कल्ला जो मशहूर सब्ज़ी है

करन की भरन है

जो करता वो पाता है

करने-हारा

करने वाला

कर्नाह

رک : کرنا (۲).

कुरंग-नैनी

ہرن جسیس خوبصورت آنکھوں والا ، آہو چشم .

करनहारा

God

करनहार

doer

करना हरा होना

ज़ख़्म ताज़ा होना, गुज़रा हुआ सदमा या रंज याद आना, क्यों? पुराने घाव फिर हरे हो गए

करन-बात

کرن بات ... ایک گھاس ہے پتّے اور بے پھل کی مثال کئے ہوئے ناخن کے ربنگت مین بھوری سیاہی مائل .

करन-मूल

उक्त स्थान में होनेवाला कनपेड़ा नामक रोग

कर्नाइचा

بگل نبجانے والا ، قرنا نواز ، بے نواز .

करन-फूल

फूल के आकार-प्रकार का एक आभूषण जो स्त्रियाँ कान में पहनती हैं, कर्णफूल, करनफूल, तरौना, काँप

करनाए

رک : کرنا ، قرنا .

करना और ख़ुदा का क्या होता है

۔کیا واقعہ پیش آتا ہے۔ عجیب واقعہ پیش آتا ہے۔

करना ख़ुदा का किया होता है

कौन सी घटना घटती है, अजीब घटना घटती है, भाषण को जारी रखने के लिए प्रयोग किया जाता है

कुरंद-पार्चा

विशेष मसाला लगा हुआ कपड़ा जिससे धातु और पत्थर इत्यादि को रगड़ कर पालिश करते हैं

करन-धारा

رک : کرن ہارا ، کرنے والا .

करनी ही संग जात है, जब जाय छूट सरीर, कोई साथ न दे सके, मात पिता सत बीर

मनुष्य के मरने पर उसके कर्म ही साथ जाते हैं, माँ-बाप, भाई या कोई कितना भी सज्जन या प्रिय व्यक्ति हो कोई साथ नहीं जाता

करन-शोभा

कान का गहना

करन-भूशन

कान में पहनने का ज़ेवर

करनी न करतूत, चलियो मेरे पूत

करता कुछ नहीं है परंतु दिखाता है कि बहुत काम कर रहा है

करना चाहे 'आशिक़ी और मामा जी का डर

कोई बात करना हो तो इस बात की परवाह नहीं करना चाहिए कि कोई आपत्ति जताएगा

करनी न धरनी नाम गुलाबिया

रुक : पढ़े ना लिखे नाम मुहम्मद फ़ाज़िल, निकम्मे पुन या बेहुनरी में बदमिज़ाज

करना न करतूत लड़ने को मज़बूत

काम का न काज का लड़ने को हर समय तैयार

किरना

किसी चीज में से उसके छोटे-छोटे अंश या कण धीरे-धीरे गिरना

करनी न कर्तूत, लड़ने के मज़बूत

मुफ़्त में डींग और चिड़चिड़ापन प्रकट करना, काम कुछ हो नहीं सकता लड़ने को तैयार रहते हैं

करंज

एक प्रकार की वनस्पति जिसका फल औषधि बनाने के काम आता है, कंजा

करंड

तलवार

करनी करे तो क्यूँ करे और करके पछताए, पेड़ बोए बबूल के तो आम कहाँ से खाए

जो बात करनी चाहो करो डरो नहीं और कर के फिर पछताना नहीं चाहिए

करना लगना

घाव लगना, घायल होना; चोट पहुँचना

कर्नम

गाँव का मुंशी

कुरंड

एक प्रकार का खनिज का पत्थर जो जमी हुई रेत की तरह कुछ कोमल होता है, यह कई रंगों में पाया जाता है, उसकी एक कृत्रिम प्रजाति भी होती है जो लाख और रेत इत्यादि से तैयार की जाती है, यह पत्थर नगीने इत्यादि के घिसने और छुरी और उस्तरे इत्यादि तेज़ करने के काम आता है

करनी करे तो क्यूँ डरे, कर के क्यूँ पछताय, बोवे पेड़ बबूल के, आम कहाँ से खाय

जो बात करनी चाहो करो डरो नहीं और कर के फिर पछताना नहीं चाहिए

कुर्निश

झुक कर सलाम करना, अभिवादन, प्रणाम

करनैत

एक प्रकार का दानेदार बिलौरी पत्थर जो भवन में काम आता है

करंडी

a chador or lungi made of raw silk

करंजा

करंज के रंग की सी आँखों वाला, बिल्ली की सी आँखों वाला, नीली आँखों वाला

करंता

करने वाला

करंजी

नीले रंग की आँख, नीली आँखें होना

करंक

मस्तक, मिट्टी का करवा

कुरंडी

سان٘پ کی ایک قسم .

करनी न करतूत, कहलाएँ पूत, सपूत

करता कुछ नहीं है परंतु दिखाता है कि बहुत काम कर रहा है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मर्द बायद कि गीरद अंदर गोश, अज़ नविश्त अस्त पंद बर दीवार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मर्द बायद कि गीरद अंदर गोश, अज़ नविश्त अस्त पंद बर दीवार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone