खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मक़्ता'" शब्द से संबंधित परिणाम

मुकुट

श्रेष्ठता का सूचक एक प्रकार का प्रसिद्ध अर्ध गोलाकार शिरोभूषण जो पहले राजा लोग पहनते थे, और जो प्रायः देवी-देवताओं की मूर्तियों के सिर पर बाँधा जाता है, अवतंस, मौलि, ताज, सिरमौर

मुकुट-धारी

صاحب تاج ، تاجدار ؛ (مجازاً) سردار ، آقا ۔

मुकुट की गत

(संगीत शास्त्र) नृत्य की एक शैली जिसमें दोनों हाथों का मुकुट बना कर माथे पर रख कर नृत्य करते हैं

मुकुट-झलकारी

ताज की चमक, मुकुट की चमक-दमक

मुकुट-मणि

ताज का रत्न

मौक़ूत

जिसका समय निश्चित हो, निश्चित समय तक ठहराया हुआ

मक़्ता'

समाप्ति बिंदु, अंत, समापन, अंतिम, ग़ज़ल या नज़्म का अंतिम शेर जिसमें शाएर का उपनाम आता है

मक़तू'

विच्छिन्न, कटा हुआ।

मुक़ाते'

अ. वि. काटनेवाला, विच्छेदक, ठेका लेनेवाला, ठेकेदार।।

मक़्त

किसी के प्रति अप्रियता

मक़ित

क़लम पर क़त रखने की वस्तु, क़त-ज़न

मीक़ात

प्रतिज्ञा जिसके लिए समय निर्धारित किया जाए, सौगंध या प्रतिज्ञा लेने का स्थान

मुक्त

जो किसी प्रकार के बंधन से छूट गया हो। छूटा हुआ।

मुक़ीत

अन्नदाता, रोज़ी देने वाला, शक्ति देने वाला

मुक़त्ता'

शिष्ट, संस्कृत, शाइस्ता, मुहज़्ज़ब

मुड़त

مڑنے کا عمل ۔

मीक़'अत

एक बड़ा हथौड़ा

राज-मुकुट

बड़ा ताज, कुलाह या मुकुट

मोर-मुकुट

मोरपंखों से युक्त मुकुट, मोर के पंखों से बनाया गया मुकुट

मुक़त्ता' दाढ़ी

धर्म सिद्धांत के अनुसार तराशी हुई लंबी दाढ़ी, भरोसेमंद हज़रात की सी दाढ़ी

मक़्ता' बनना

۔مہذب بننا۔ (ابن الوقت) ڈاڑھی مونچھ کو سنوارا ۔آہستہ سے عمامہ کو ذرا اور جمالیا۔ چغے کے دامن سمیٹے اور بڑے مودب مقطع بن کر آکھڑے ہوئے۔

मुक़त्त'आ

मूल संपत्ति में से काटा या अलग किया हुआ छोटा भू-भाग, छोटा खेत

मुकात'आ-जोई

भूख हड़ताल किसी बात पर नाराज़गी ज़ाहिर करने की वजह से भूखा रहना

मक़्ता' लगा देना

आख़िर कलाम के तौर पर किसी बात का इज़ाफ़ा करना

मक़्तू'-उल-यद

जिसका हाथ कट गया | हो, विकल पाणिक, विच्छिन्न हस्त ।

मक़्तू'-उल-हवाइजी

(सुलेखन) मामून युग में प्रचलित एक अरबी लिपि

मक़्ता' का बंद

वह गौरवपूर्ण काव्य जो जिह्वा पर बार-बार लाया जाए

मुक़त्ता'-चुक़त्ता'

बने संवरे, ऐसा व्यक्ति जो अपने-आप को वेशभूषा से संजीदा और मुक़द्दस ज़ाहिर करे और उसके लिए दाढ़ी-मूंछ आदि धार्मिक लोगों की तरह रखे, मौलवियों की वेशभूषा वाला, धार्मिक गुरुओं की वेशभूषा वाला

मुक्त-दाता

मुक्ति देने वाला

मुक़्ते'-दार

सूबादार, वाली

मुक़ाते'-ए-लफ़्ज़ी

رک : مقاطع معنی نمبر ۵ کلمے کے اجزا ۔

मक़्तू'उज़्ज़िक्र

apocoptic penis.

मिक़त'अ

काटने का आला, क़ैंची

मुक़त्ता'-चुक़त्ता' होना

लालित्य प्रकट करना

मुक़ात'आ

अ.पं. काटना, खंडन करना।

मुक़त्त'आत

initial letters of some Qur'anic suras, pieces, short verses or poems, small cuttings (of cloth)

मुक़त्ता'-लोग

विश्वसनीय लोग

मक़्ता' लगाना

add any comment at the end

मुक्त-जीव

आज़ाद रूह, जिसे मुक्ति मिल जाए, शरीर की कैद से आज़ाद

मक़्तू'आ

رک : مقطوع معنی نمبر ۴ ۔

मुक़ाति'ई

काटने वाला, विच्छेद करने वाला; अर्थात: खोलने वाला

मुक़ात'अ-जू'ई

भूख हड़ताल, किसी बात पर विरोध जताने अथवा अप्रसन्नता प्रकट करने के लिए भूखा रहना

मुक्ती-फ़ौज

मुक्ति-सेना, प्रतीकात्मक: प्रचार करने वालों का समूह

मक़्तू'उर-रास

راس تراش والا ، سیدھی تراش کا ۔

मक़्तू'-उल-मशीमा

(قبالت) بچہ جو بچہ دانی میں جھلی میں لپٹا ہوا نہ ہو ۔

मुक़ात'अ-गर

(کاشت کاری) زمین کا سالانہ مقرر خراج ادا کرنے والا ۔

मुक्त पाना

निजात हासिल करना, छुटकारा पाना, मुक्त होना, आज़ाद और बेफ़िक्र होना

मुक्त करना

आज़ाद-ओ-बेफ़िकर करना, बेपर्वा करना, बेनयाज़ करना, रहा करना

मुकट-माल

मुकटमाल, मोतीयों का हार, मोतीयों की माला

मक़्तू'उन्नस्ल

जिसका वंश समाप्त हो गया हो, जिसकी संतान में कोई न रहा हो, नष्टवंश, जिस की नसल ख़त्म हो गई हो

मुक़त्ता'-सूरत

गंभीर और सभ्य दिखने वाला, संजीदा और मुहज़्ज़ब मालूम होने वाला, सभ्य मुख

मुक़त्ता'-हुक़ूक़

جس سے واسطہ یا سروکار نہ رکھاجائے ، قطع تعلق کے لائق ۔

मुक़ाति'आ करना

संबंध तोड़ना, संबंध न रखना

मुकता-हार

a string of pearls, a pearl necklace.

मुक़ाति'आत

مرادا ً شہر کا انتظامی حصہ ، ضلع ۔

मुक्ता-फल

चिकित्सा: एक पेड़ का फल, काफ़ूर, कपूर

मकतब-ए-दवा-साज़ी

دوا سازی کی تعلیم دینے والا ادارہ ؛ ادویات بنانے کا ادارہ ۔

मुक्त-चौसरा

मोतियों से बना औरतों का गले में पहनने का एक ज़ेवर, चार लड़ियों की मोतियों की माला

मुक्त-होना

स्वतंत्र होना, आज़ाद होना, गुनाह आदि से पवित्र होना

मुक़्तज़ाई

مصلحت سے متعلق یا منسوب ، مصلحتی ، مطابق مصلحت وقت ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मक़्ता' के अर्थदेखिए

मक़्ता'

maqta'•مَقطَع

अथवा : मक़्ते'

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

मक़्ता' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

समाप्ति बिंदु, अंत, समापन, अंतिम, ग़ज़ल या नज़्म का आख़री शेर जिसमें शाएर का उपनाम आता है
काटने का आला, क़ैंची
मगध देश (आईना-ए-अकबरी में मगध का यही नाम दिया गया है)

English meaning of maqta'

Noun, Masculine

end, place of separation, last couplet of ghazal in which pseudonym of poet appears
end, place of separation, last couplet of ghazal in which pseudonym of poet appears

مَقطَع کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

خاتمے کا نقطہ، منتہا، انتہا و اتمام کی جگہ، آخر، شاعری: غزل یا نظم وغیرہ کا آخری شعر جس میں شاعر اپنا تخلص نظم کرتا ہے
کاٹنے کا آلہ، قینچی
مگدھ ریاست (آئینۂ اکبری میں مگدھ کا یہی نام دیا گیا ہے

Urdu meaning of maqta'

Roman
Urdu

Khaatme ka nuqta, munthaa, intihaa-o-itmaam kii jagah, aaKhir, shaayriih Gazal ya nazam vaGaira ka aaKhirii shear jis me.n shaayar apnaa taKhallus kartaa hay
kaaTne ka aalaa, qainchii
magadh riyaasat (aa.iina-e-akbarii me.n magadh ka yahii naam diyaa gayaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुकुट

मुकुट-धारी

صاحب تاج ، تاجدار ؛ (مجازاً) سردار ، آقا ۔

मुकुट की गत

मुकुट-झलकारी

ताज की चमक, मुकुट की चमक-दमक

मुकुट-मणि

ताज का रत्न

मौक़ूत

जिसका समय निश्चित हो, निश्चित समय तक ठहराया हुआ

मक़्ता'

मक़तू'

विच्छिन्न, कटा हुआ।

मुक़ाते'

अ. वि. काटनेवाला, विच्छेदक, ठेका लेनेवाला, ठेकेदार।।

मक़्त

किसी के प्रति अप्रियता

मक़ित

क़लम पर क़त रखने की वस्तु, क़त-ज़न

मीक़ात

मुक्त

जो किसी प्रकार के बंधन से छूट गया हो। छूटा हुआ।

मुक़ीत

अन्नदाता, रोज़ी देने वाला, शक्ति देने वाला

मुक़त्ता'

शिष्ट, संस्कृत, शाइस्ता, मुहज़्ज़ब

मुड़त

مڑنے کا عمل ۔

मीक़'अत

एक बड़ा हथौड़ा

राज-मुकुट

बड़ा ताज, कुलाह या मुकुट

मोर-मुकुट

मोरपंखों से युक्त मुकुट, मोर के पंखों से बनाया गया मुकुट

मुक़त्ता' दाढ़ी

धर्म सिद्धांत के अनुसार तराशी हुई लंबी दाढ़ी, भरोसेमंद हज़रात की सी दाढ़ी

मक़्ता' बनना

मुक़त्त'आ

मूल संपत्ति में से काटा या अलग किया हुआ छोटा भू-भाग, छोटा खेत

मुकात'आ-जोई

भूख हड़ताल किसी बात पर नाराज़गी ज़ाहिर करने की वजह से भूखा रहना

मक़्ता' लगा देना

आख़िर कलाम के तौर पर किसी बात का इज़ाफ़ा करना

मक़्तू'-उल-यद

जिसका हाथ कट गया | हो, विकल पाणिक, विच्छिन्न हस्त ।

मक़्तू'-उल-हवाइजी

(सुलेखन) मामून युग में प्रचलित एक अरबी लिपि

मक़्ता' का बंद

वह गौरवपूर्ण काव्य जो जिह्वा पर बार-बार लाया जाए

मुक़त्ता'-चुक़त्ता'

मुक्त-दाता

मुक्ति देने वाला

मुक़्ते'-दार

सूबादार, वाली

मुक़ाते'-ए-लफ़्ज़ी

رک : مقاطع معنی نمبر ۵ کلمے کے اجزا ۔

मक़्तू'उज़्ज़िक्र

apocoptic penis.

मिक़त'अ

काटने का आला, क़ैंची

मुक़त्ता'-चुक़त्ता' होना

लालित्य प्रकट करना

मुक़ात'आ

अ.पं. काटना, खंडन करना।

मुक़त्त'आत

initial letters of some Qur'anic suras, pieces, short verses or poems, small cuttings (of cloth)

मुक़त्ता'-लोग

विश्वसनीय लोग

मक़्ता' लगाना

add any comment at the end

मुक्त-जीव

आज़ाद रूह, जिसे मुक्ति मिल जाए, शरीर की कैद से आज़ाद

मक़्तू'आ

رک : مقطوع معنی نمبر ۴ ۔

मुक़ाति'ई

काटने वाला, विच्छेद करने वाला; अर्थात: खोलने वाला

मुक़ात'अ-जू'ई

मुक्ती-फ़ौज

मुक्ति-सेना, प्रतीकात्मक: प्रचार करने वालों का समूह

मक़्तू'उर-रास

راس تراش والا ، سیدھی تراش کا ۔

मक़्तू'-उल-मशीमा

(قبالت) بچہ جو بچہ دانی میں جھلی میں لپٹا ہوا نہ ہو ۔

मुक़ात'अ-गर

(کاشت کاری) زمین کا سالانہ مقرر خراج ادا کرنے والا ۔

मुक्त पाना

निजात हासिल करना, छुटकारा पाना, मुक्त होना, आज़ाद और बेफ़िक्र होना

मुक्त करना

आज़ाद-ओ-बेफ़िकर करना, बेपर्वा करना, बेनयाज़ करना, रहा करना

मुकट-माल

मुकटमाल, मोतीयों का हार, मोतीयों की माला

मक़्तू'उन्नस्ल

मुक़त्ता'-सूरत

गंभीर और सभ्य दिखने वाला, संजीदा और मुहज़्ज़ब मालूम होने वाला, सभ्य मुख

मुक़त्ता'-हुक़ूक़

جس سے واسطہ یا سروکار نہ رکھاجائے ، قطع تعلق کے لائق ۔

मुक़ाति'आ करना

संबंध तोड़ना, संबंध न रखना

मुकता-हार

a string of pearls, a pearl necklace.

मुक़ाति'आत

مرادا ً شہر کا انتظامی حصہ ، ضلع ۔

मुक्ता-फल

चिकित्सा: एक पेड़ का फल, काफ़ूर, कपूर

मकतब-ए-दवा-साज़ी

دوا سازی کی تعلیم دینے والا ادارہ ؛ ادویات بنانے کا ادارہ ۔

मुक्त-चौसरा

मुक्त-होना

स्वतंत्र होना, आज़ाद होना, गुनाह आदि से पवित्र होना

मुक़्तज़ाई

مصلحت سے متعلق یا منسوب ، مصلحتی ، مطابق مصلحت وقت ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nahzat

नहज़त

نَہْضَت

Origin : Arabic

Noun

rising up, progress

[ Maghrib (West) ki jadid fikri (Modern Opinion) nahzat bhi Yunan ki rahin-e-minnat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istiqlaal

इस्तिक़्लाल

اِسْتِقْلال

Origin : Arabic

Noun

absolute power or authority, sovereignty

[ Ya Khuda ham bhi ye khush-khabri jaldi sune aaj Hindustaniyon ka yaum-e-istiqlal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarmiim

तरमीम

تَرْمِیم

Origin : Arabic

Noun

amendment, modification

[ Assembly mein purane qawanin mein tarmim-o-tabaddul waghaira bhi hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

وَکِیل

Origin : Arabic

Noun, Adjective

vakeel, lawyer, advocate, legal advisor, barrister, pleader, attorney, counsellor (at Law)

[ Ramanujam ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bartarii

बरतरी

بَرْتَری

Origin : Persian

Noun

excellence, ascendancy, superiority

[ America ne apni bartari qaem karne ke liye ek azim fauj par zor diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazaadii

आज़ादी

آزادی

Origin : Persian

Noun

freedom of action, freedom, liberation

[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur ye hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faurii

फ़ौरी

فوری

Origin :

Adverb, Adjective

quickly, pronto

[ Arshad ne sawal ka fauri sahih jawab diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saalisii

सालिसी

ثالِثی

Origin : Arabic

Noun

arbitration, mediation, jury

[ Russia aur Ukraine ke darmiyan jang khatima ke liye China ne salisi ka kirdar ada kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaal

मुहाल

مُہال

Origin : Arabic, colloquial

Noun

beehive, hive, apiary

[ Kamal kide se tum ko aksar sabiqa padega.... ye muhal ko khala ka ghar samajhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaalba

मुतालबा

مُطالَبہ

Origin : Arabic

Noun

demand, requisition, exaction

[ Do dhaai hazar ka zewar hai, aur unki pahli biwi ke bachche uska bhi mutalba farma rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए