end, place of separation, last couplet of ghazal in which pseudonym of poet appears

۔مہذب بننا۔ (ابن الوقت) ڈاڑھی مونچھ کو سنوارا ۔آہستہ سے عمامہ کو ذرا اور جمالیا۔ چغے کے دامن سمیٹے اور بڑے مودب مقطع بن کر آکھڑے ہوئے۔

add any comment at the end

وہ فخریہ کلام جو زبان پر بار بار لایا جائے

آخر کلام کے طور پر کسی بات کا اضافہ کرنا ۔

فصل کی کٹائی نیز غلے کی تقسیم

کاٹنے کا آلہ، قینچی

دوا سازی کی تعلیم دینے والا ادارہ ؛ ادویات بنانے کا ادارہ ۔

a place of slaughter, place of killing or execution, war place

آرٹس اسکول

استادوں کو تربیت دینے کی جگہ یا درس گاہ ، تربیت گاہِ اساتذہ ۔

قبائل عرب کی تعلیم کا کالج ۔

اسکول میں تعلیم دینا

تنقید جو کسی مکتبہء تنقید یا تنقید کے کسی خاص نظریہ پر مبنی ہو ۔

تنقید کے متعلق مخصوص نظریہ رکھنے والے لوگوں کی جماعت یا گروہ ۔

تعلیمی ادارہ جہاں صنعت و حرفت کی تعلیم دی جاتی ہے ۔

قبائلی جنگی اسکول ؛ حربی تعلیم و تدریس کا ادارہ جو قبیلہ میں واقع ہو ۔

وہ تعلیمی ادارہ جہاں کاشت کاری اور باغ بانی کی تعلیم دی جائے ۔

educational institution, school, college

مکتب کی نگرانی کرنا ، بچوں کو تعلیم دینے کا کام ، معلمی کرنا ۔

to do teaching jobs in primary or private schools, to teach children

school of love

sitting in school, send their children to school

فقہ کی اعلیٰ تعلیم کا ادارہ ۔

مدرسے ، اسکول یا کالج کی تعلیم ، رسمی تعلیم ۔

رک : مکتبہء فکر جس کی یہ جمع ہے ۔

کربلا کے واقعات بیان کرنے والا ۔

slaughter house of any life, the place where life on risk

قتل کیے جانے کی جگہ یا مقام ، مقتل ۔

academic, scholarly

وہ لڑکے جو کسی مکتب میں پڑھیں ، طالب علم

مکتب سے حاصل کیا ہوا علم ، درسی علم ۔

an gambling house

فقہی مسلک ، مذہبی رجحان یا میلان ۔

مکتبی ، درسی ، کتابی ؛ طفلانہ ۔

تعلیمی ادارہ جہاں طب کی تعلیم دی جائے ، میڈیکل کالج ۔

وہ ادارہ جہاں ایسے طالب علم تیار کیے جائیں جو سول معاملات کا انتظام کریں ، سول سروس کالج ، مکتب ملکیہ ۔

رک : مکتب الحقوق ۔

کسی مخصوص خیال یا نظریے کے لوگوں کا گروہ یا حلقہ ، مکتبہء خیال (School of thought) ۔

مقتل خواں (رک) کا کام یا منصب ؛ واقعات کربلا بیان کرنا ، قتل نامہ پڑھنا ۔

school of thought

پرائمری اسکول ، مدرسہء ابتدائی ۔

ایسی درس گاہ جہاں قانون کی تعلیم دی جائے ، مکتب حقوق ۔

مختلف زبانیں سکھانے والا تعلیمی ادارہ ۔

شاہی مدرسہ ۔

اسکول یا کسی تعلیمی ادارے میں داخل کرنا

بہت معمولی ، بچکانہ ۔

پڑھانے کے لیے استاد مقرر کرنا ۔

بہت معمولی ، بچکانہ ۔

slaughter house of the city

قتل ہو جانے کاخطرہ مول لینا ، قتل ہونے یا جان دینے کے لیے تیار ہونا ، دشمنوں سے مقابلہ یا جنگ کرنا ۔

مکتبہ (رک) کی جمع ؛ مدرسے ، مکتبے نیز کتب خانے ۔

بچے کو پہلی بار مدرسے یا مکتب میں بٹھانے کی تقریب منعقد ہونا ، تقریب بسم اﷲ ہونا ۔

school of thought, a set of people who believe in the same view on a particular philosophical, social, belief or artistic idea.

بچے کی بسم اﷲ کا جشن منانا ، رسم تسمیہ خوانی منعقد کرانا ۔

school of thought

زمانۂ طالب علمی کا ساتھی، ہم مکتب، ہم سبق

کسی خاص اسلوب یا انداز کے حامل لکھنے والوں کا حلقہ یا گروہ ۔

پڑھانے کے لیے استاد مقرر کرنا ۔

فن جہاز رانی کی تعلیم دینے والی درس گاہ ۔