unbored (pearl),

succoured, helped, triumphant, victorious

victorious, conquering, praiseworthy,

prose

patent, charter (not sealed or stamped with the royal signet)

allusion to : Mansur al-Hallaj was a Persian mystic, poet and teacher of Sufism. He is best known for his saying: "I am the Truth", which many saw as a claim to divinity, while others interpreted it as an instance of annihilation of the ego which allows God to speak through the individual.

scattered things

a document stating one's liberation

فرانسیسی کلمۂ خطاب، مسٹر، سر، جناب کا مترادف۔.

چاند بیج

place of relaying, especially radio or television station

قابل پیمائش

a King's command

jaa.nch

a kind of parametric rule of Urdu poetry

پیمائش کی قابلیت

open, fresh, Metaphorically: happy

a decree of Islamic religion

a wooden pronged instrument for winnowing corn

poet

rendered victorious and aided, triumphant, victorious and triumphant

dove, like pigeon

a type of black poppy. Its flowers are red in color and is often grown in China

prose poetry

shout of mansuur-allusion

Sarmad and Mansur-allusions

miracle of Mansoor's head-allusion

{فَنِ تَعمیر} مَنساروی چھَت

KHaadim

Lake Mansarovar-a combination of two Sanskrit words, "Mánas" meaning "mind (in its widest sense as applied to all the mental powers), intellect, intelligence, understanding, perception, sense, conscience, while "sarovara" means "a lake or large pond"

on which something is suspended or relied upon, the mediator

کیمیا: گلوٹیمی سوڈیم نمک جو کھانوں میں ذائقے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔.

departing, deviating (from)

serrated, notched, sawed