खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मनचला" शब्द से संबंधित परिणाम

'इक़ाब

यातना, कष्ट, दुख, तकलीफ़, पाप कष्ट, अज़ाब, दंड

अकाबिर-ओ-असाग़िर

बड़े-छोटे, अमीर और ग़रीब लोग

अकाबिर

अकबर’ का वहु. प्रतिष्ठित जन, बड़े लोग, शक्तिशाली लोग, प्रभावशाली लोग

शदीद-उल-'इक़ाब

one who punishes severely, an appellation of Allah

सरी'-उल-'इक़ाब

جلد عذاب دینے والا ، خدائے تعالیٰ جو (اکثر) گنہگاروں کو جلد عذاب میں مبتلا کرنے والا ہے۔

क़ाब-ज़र्रीं

सोने की थाली या तश्तरी; (संकेतात्मक) सूर्य, सूरज

क़बा-दोज़

क़बा सीने वाला, दर्जी, कपड़े सिलने वाला

'अक़ब में

पीछे

पेश-ओ-'अक़ब

आगे पीछे

के 'अक़ब में

at the back (of)

'अक़ब में जाना

पीछे जाना

'अक़ब में आना

पीछे आना

'उक़ाबी-नज़र

बहुत तेज़ नज़र

'उक़ाबी-निगाह

بہت تیز نظر .

'अक़ब

पिछवाड़ा, पीठ पीछे, परोक्ष

'अक़्बी-ज़मीन

पीछे का दृश्य

'अक़ब-गुज़ारी

पीछा छूटना, छुटकारा, मुक्ति

'अक़्ब-नशीन

(سیاسیات) اسمبلی وغیرہ میں پچھلی نشستوں پر بیٹھنے والے (انگ : Back - Benchers)

ज़मानी-त'आक़ुब

(मनोविज्ञान) क्षणिक ज्ञान, आकस्मिक ज्ञान

'उक़ाब

गरुड़, गिद्ध जाति का एक बड़ा शिकारी पक्षी, बाज़, उकाब

'आक़िब

किसी के पीछे आनेवाला, किसी की अनुपस्थिति में उसकी जगह काम करनेवाला।

वक़्फ़-ए-क़बीह

(تجوید) قرآن مجید کی تلاوت کے دوران ایسے مقام پر ٹھہرنا جہاں نہ تو وقف تام ہو اور نہ وقف حسن (جیسے : بسم اللہ میں بسم پر وقف کرنا) ، وقف جس میں موقوف کو اپنے مابعد کلمے سے لفظی اور معنوی دونوں تعلق ہوں ، وقف اضطراری ۔

'अक़ब

पीछा, पिछवाड़ी, अनुपस्थिति में, पीछे

'अक़्बी-पर्दा

back drop

क़ुब्बा-उज़ीं

(ہیئت) قبہ ازیں اصطلاحِ ہیئت میں اس نقطے کو کہتے ہیں جو خطِ نصف النہار اور خطِ استوا کو تقاطع کرتا ہے.

'अक़ीब

पीछे आने वाला, पीछे चलने वाला, अनुगामी, अनुकर्ता, पैरो, अनुयायी

फ़े'ल-ए-क़बीह

अशोभनीय काम, दोषपूर्ण काम, बुरा काम

क़बा-पोशी

वस्त्र धारण करना; (लाक्षणिक) वैभवता का प्रदर्शन

क़ुब-दार

محدّب شکل کا اُبھرا ہوا حصّہ رکھنے والا ، گن٘بد نما ، گمٹی دار.

'अक़्ब करना

पीछा करना, पीछे दौड़ना, खदेरना, खोज करना

रू-ब-'अक़्ब

पीछे की ओर

क़ाबू-याफ़्ता

صاحبِ اختیار و اقتدار.

क़ाब-ए-आईना

दर्पण खोल

सच्ची-क़ाब

सच्ची चीनी की बड़ी प्याली, कहा जाता है कि अगर इस में ज़हर मिला हुआ सालन डाला जाए तो टूट जाती है

हारपी-'उक़ाब

दक्षिणी अमरीका का बड़ा कलग़ी वाला उक़ाब

मुत'आक़िब-उल-वुरूद

एक दूसरे के बाद आने वाले

त'आक़ुब-ए-शाम-ओ-सहर

pursuit of evening and morning, constant pursuit

क़ुब्बा-दार

domed, convex

क़ाब-ए-ग़ौरी

a slightly deeper and larger dish of broccoli curry whose invention is attributed to Ghawar

क़ाब-ए-'ऐनक

चश्मे का बॉक्स

मुकल्लल-क़बाह

زرق برق لباس میں ملبوس ، آراستہ قبا پہنے ہوئے ۔

तलाज़ुम-बित्त'आक़ुब-फ़ीज़्ज़माँ

(نفسیات) وقت میں ایک دوسرے کے فوراََ بعد ظاہر ہونے والے تصورات یا ارتسامات کا باہمی تلازم.

'अक़्बी-टीला

(भुगोल) रेत का टीला जो लंबी झाड़ियों या चट्टानों के पिछले हिस्सों में रेत जमा होने से बनता है

क़ुब्बा-उल-अर्ज़

جو زمین حساب ہفت اقلیم سے باہر ہے اس کا نام قبۃ الارض ہے ، اہلِ ہند اس کو پرستان کہتے ہیں.

हशव-ए-क़बीह

superfluous words seen as a flaw in poetry

साहिब-ए-क़ाबा-क़ौसैन

अर्थात: पैग़ंबर मोहम्मद

'असा-ए-या'क़ूब

किसी जगह या चीज़ की ऊँचाई नापने का एक आला जिसमें पैमाना एक लाठी पर बना होता है

त'आक़ुब-कुनाँ

पीछा करना

क़बा-ए-हयात चाक कर देना

मौत के घाट उतार देना

हज्व-ए-क़बीह

घिनावना या अश्लील व्यंग्य

त'आक़ुब-ए-अय्याम

chase, pursuit of days

या'क़ूब

एक पैग़मबर का नाम, इसराईल क़ौम के पूर्वज, उनका दूसरा नाम इसराईल था

क़ाब

थोड़ी वस्तु, धनुष की मूठ और बाण रखने के स्थान का अन्तर

क़ब

तलवार की झनकार

क़ुब

(کسی چیز کا) محدّب شکل کا اُبھرا ہوا حصہ ، قُبَہ کی تخفیف ؛ تراکیب میں مستعمل.

क़बह

पक्षी की एक क़िस्म जो चकोर के जैसा होता है

क़बीह

बुरा, ख़राब, जो शोभा न देता हो, घृणित

गिर्या-या'क़ूब

allusion to Jacob's weeping over the separation of his son Joseph, (figuratively) crying a lot, crying day and night, crying so much that it affects the eyesight

क़ुबूह

निकृष्ट, खराब, बुरा।

क़ब्बाह

निकृष्ट होना,खराब होना, बुरा होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मनचला के अर्थदेखिए

मनचला

manchalaa•مَنْچَلا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 212

टैग्ज़: सिपाहीगीरी पुलिस, सिपाही

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

मनचला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, विशेषण, पुल्लिंग

  • जिसका मन आकर्षक तथा वस्तुओं की प्राप्ति के लिए ललचा उठता हो, आकर्षक या सुंदर वस्तुओं की प्राप्ति के लिए जिसका मन ललचा उठता हो
  • बहादुर, दिलेर, निडर, निर्भय, साहसी (सेना आदि )
  • (लाक्षणिक) कामुक तथा रसिक स्वभाव वाला, बांका शोख़ शख़्स
  • (लाक्षणिक) किसी काम में जुत जाने वाला, परिश्रमी
  • फुर्तीला, सचेष्ट, सरगर्म, पुरजोश
  • चंचल, मनवाला, मनमौजी
  • अस्थिर चित्तवाला, जिसका चित्त स्थिर न हो
  • आवेगपूर्ण, जोशीला, पुरजोश

शे'र

है दुश्मन मन-चला पर 'अज़फ़री' देख

नज़र पड़ते संकड़ जाता है मुझ से

मिर्ज़ा अज़फ़री

सादा दिल सादगी तबीअत में

दर्द सीने का मन-चला पाया

अब्बास इराक़ी

दिया ग़ैर ने भी दिल आख़िर उसे

मुझे देख कर मन-चला हो गया

मिर्ज़ा रज़ा बर्क़

English meaning of manchalaa

Noun, Adjective, Masculine

مَنْچَلا کے اردو معانی

Roman

اسم، صفت، مذکر

  • جس کا من دلکش اور خوبصورت چیزوں کی حصولیابی کے لیے حسرت زدہ ہو
  • بہادر، دلیر، نڈر، بے خوف، بے باک، باہمت (سپاہی وغیرہ)
  • (مجازاً) رنگین طبع، شوقین مزاج آدمی، بانکا، شوخ طبیعت، شوخ طبیعت والا، شہوت پرست
  • (مجازاً) کسی کام میں جت جانے والا، محنتی
  • پھرتیلا، مستعد، سرگرم
  • چنچنل، البیلا، شوخ
  • غیر مستقل مزاج
  • پرجوش

Urdu meaning of manchalaa

Roman

  • jis ka man dilkash aur Khuubsuurat chiizo.n kii husuulyaabii ke li.e hasaratazdaa ho
  • bahaadur, diler, niDar, bekhauph, bebaak, baahimmat (sipaahii vaGaira
  • (majaazan) rangiin taba, shauqiin mizaaj aadamii, baankaa, shoKh tabiiyat, shoKh tabiiyat vaala, shahvat parast
  • (majaazan) kisii kaam me.n jat jaane vaala, mehnatii
  • phurtiilaa, mustid, sargarm
  • chanachnal, albelaa, shoKh
  • Gair mustaqil mizaaj
  • purjosh

मनचला के अंत्यानुप्रास शब्द

212
चन्चला मन-चला
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

'इक़ाब

यातना, कष्ट, दुख, तकलीफ़, पाप कष्ट, अज़ाब, दंड

अकाबिर-ओ-असाग़िर

बड़े-छोटे, अमीर और ग़रीब लोग

अकाबिर

अकबर’ का वहु. प्रतिष्ठित जन, बड़े लोग, शक्तिशाली लोग, प्रभावशाली लोग

शदीद-उल-'इक़ाब

one who punishes severely, an appellation of Allah

सरी'-उल-'इक़ाब

جلد عذاب دینے والا ، خدائے تعالیٰ جو (اکثر) گنہگاروں کو جلد عذاب میں مبتلا کرنے والا ہے۔

क़ाब-ज़र्रीं

सोने की थाली या तश्तरी; (संकेतात्मक) सूर्य, सूरज

क़बा-दोज़

क़बा सीने वाला, दर्जी, कपड़े सिलने वाला

'अक़ब में

पीछे

पेश-ओ-'अक़ब

आगे पीछे

के 'अक़ब में

at the back (of)

'अक़ब में जाना

पीछे जाना

'अक़ब में आना

पीछे आना

'उक़ाबी-नज़र

बहुत तेज़ नज़र

'उक़ाबी-निगाह

بہت تیز نظر .

'अक़ब

पिछवाड़ा, पीठ पीछे, परोक्ष

'अक़्बी-ज़मीन

पीछे का दृश्य

'अक़ब-गुज़ारी

पीछा छूटना, छुटकारा, मुक्ति

'अक़्ब-नशीन

(سیاسیات) اسمبلی وغیرہ میں پچھلی نشستوں پر بیٹھنے والے (انگ : Back - Benchers)

ज़मानी-त'आक़ुब

(मनोविज्ञान) क्षणिक ज्ञान, आकस्मिक ज्ञान

'उक़ाब

गरुड़, गिद्ध जाति का एक बड़ा शिकारी पक्षी, बाज़, उकाब

'आक़िब

किसी के पीछे आनेवाला, किसी की अनुपस्थिति में उसकी जगह काम करनेवाला।

वक़्फ़-ए-क़बीह

(تجوید) قرآن مجید کی تلاوت کے دوران ایسے مقام پر ٹھہرنا جہاں نہ تو وقف تام ہو اور نہ وقف حسن (جیسے : بسم اللہ میں بسم پر وقف کرنا) ، وقف جس میں موقوف کو اپنے مابعد کلمے سے لفظی اور معنوی دونوں تعلق ہوں ، وقف اضطراری ۔

'अक़ब

पीछा, पिछवाड़ी, अनुपस्थिति में, पीछे

'अक़्बी-पर्दा

back drop

क़ुब्बा-उज़ीं

(ہیئت) قبہ ازیں اصطلاحِ ہیئت میں اس نقطے کو کہتے ہیں جو خطِ نصف النہار اور خطِ استوا کو تقاطع کرتا ہے.

'अक़ीब

पीछे आने वाला, पीछे चलने वाला, अनुगामी, अनुकर्ता, पैरो, अनुयायी

फ़े'ल-ए-क़बीह

अशोभनीय काम, दोषपूर्ण काम, बुरा काम

क़बा-पोशी

वस्त्र धारण करना; (लाक्षणिक) वैभवता का प्रदर्शन

क़ुब-दार

محدّب شکل کا اُبھرا ہوا حصّہ رکھنے والا ، گن٘بد نما ، گمٹی دار.

'अक़्ब करना

पीछा करना, पीछे दौड़ना, खदेरना, खोज करना

रू-ब-'अक़्ब

पीछे की ओर

क़ाबू-याफ़्ता

صاحبِ اختیار و اقتدار.

क़ाब-ए-आईना

दर्पण खोल

सच्ची-क़ाब

सच्ची चीनी की बड़ी प्याली, कहा जाता है कि अगर इस में ज़हर मिला हुआ सालन डाला जाए तो टूट जाती है

हारपी-'उक़ाब

दक्षिणी अमरीका का बड़ा कलग़ी वाला उक़ाब

मुत'आक़िब-उल-वुरूद

एक दूसरे के बाद आने वाले

त'आक़ुब-ए-शाम-ओ-सहर

pursuit of evening and morning, constant pursuit

क़ुब्बा-दार

domed, convex

क़ाब-ए-ग़ौरी

a slightly deeper and larger dish of broccoli curry whose invention is attributed to Ghawar

क़ाब-ए-'ऐनक

चश्मे का बॉक्स

मुकल्लल-क़बाह

زرق برق لباس میں ملبوس ، آراستہ قبا پہنے ہوئے ۔

तलाज़ुम-बित्त'आक़ुब-फ़ीज़्ज़माँ

(نفسیات) وقت میں ایک دوسرے کے فوراََ بعد ظاہر ہونے والے تصورات یا ارتسامات کا باہمی تلازم.

'अक़्बी-टीला

(भुगोल) रेत का टीला जो लंबी झाड़ियों या चट्टानों के पिछले हिस्सों में रेत जमा होने से बनता है

क़ुब्बा-उल-अर्ज़

جو زمین حساب ہفت اقلیم سے باہر ہے اس کا نام قبۃ الارض ہے ، اہلِ ہند اس کو پرستان کہتے ہیں.

हशव-ए-क़बीह

superfluous words seen as a flaw in poetry

साहिब-ए-क़ाबा-क़ौसैन

अर्थात: पैग़ंबर मोहम्मद

'असा-ए-या'क़ूब

किसी जगह या चीज़ की ऊँचाई नापने का एक आला जिसमें पैमाना एक लाठी पर बना होता है

त'आक़ुब-कुनाँ

पीछा करना

क़बा-ए-हयात चाक कर देना

मौत के घाट उतार देना

हज्व-ए-क़बीह

घिनावना या अश्लील व्यंग्य

त'आक़ुब-ए-अय्याम

chase, pursuit of days

या'क़ूब

एक पैग़मबर का नाम, इसराईल क़ौम के पूर्वज, उनका दूसरा नाम इसराईल था

क़ाब

थोड़ी वस्तु, धनुष की मूठ और बाण रखने के स्थान का अन्तर

क़ब

तलवार की झनकार

क़ुब

(کسی چیز کا) محدّب شکل کا اُبھرا ہوا حصہ ، قُبَہ کی تخفیف ؛ تراکیب میں مستعمل.

क़बह

पक्षी की एक क़िस्म जो चकोर के जैसा होता है

क़बीह

बुरा, ख़राब, जो शोभा न देता हो, घृणित

गिर्या-या'क़ूब

allusion to Jacob's weeping over the separation of his son Joseph, (figuratively) crying a lot, crying day and night, crying so much that it affects the eyesight

क़ुबूह

निकृष्ट, खराब, बुरा।

क़ब्बाह

निकृष्ट होना,खराब होना, बुरा होना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bair

बैर

.

بَیر

Origin : Sanskrit
Noun

malice, enmity, animosity, rancour, hostility

[ Khayalat-o-afkar ka mel na khana aapsi bair ka sabab nahin hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair-qaanuunii

ग़ैर-क़ानूनी

.

غَیر قانُونی

Origin : Arabic
Adjective

illegal, against the law and rule

[ Police ne ek ghair-qanooni hathiyaaron se lais shakhs ko pakda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaar

यार

.

یار

Origin : Persian
Noun

friend, companion, comrade

[ bure waqton mein yar bhi sath chhor dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tijaarat

तिजारत

.

تِجارَت

Origin : Arabic
Noun

the practice of traffic, traffic, trade

[ Naukari ke muqabla mein tijarat zyada achchha pesha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

auzaar

औज़ार

.

اَوزار

Origin : Arabic
Noun

instruments, tools

[ Tokra mazduri ke liye dhalayi ka ek qudrati auzar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taajir

ताजिर

.

تاجِر

Origin : Arabic
Noun

trader, businessman

[ Patel Bhai chamde ka bada taajir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hurriyat

हुर्रियत

.

حُرِّیَت

Origin : Arabic
Noun

liberty, independence, freedom

[ Hurriyat-pasand log kabhi mahdood ilaqe par aamaada nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jur.at

जुरअत

.

جُرْأَت

Origin : Arabic
Noun

courage, audacity, boldness, valour

[ Chalak adami ishq ki raah mein na-muradi ke panv jurat se rakhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bil-KHusuus

बिल-ख़ुसूस

.

بِالْخُصْوص

Origin : Arabic
Adverb

specially, particularly, in particular

[ Hindustan mein bilkhusoos Tamil Nadu aur Bengal vagaira mein koka ki kheti ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

huur

हूर

.

حُور

Origin : Arabic
Noun

virgin of paradise, beautiful nymph of Paradise

[ Main ne jannat mein ek mahal ke niche nahar ke kinare ek hoor ko vuzu karte dekha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मनचला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मनचला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2