Search results

Saved words

Showing results for "man me.n gaa.ntii TasTas rove, chuuhaa KHasam kar sukh se sove"

biinaa.ii

eye-sight, vision, sight

banuu

descendants, offspring

banaa

دولھا، نوشاہ

bane

halaakat

bannaa

bridegroom, groom

bannaa

founder, builder

banii

feminine of 'banaa' bride

bannii

وہ اناج جو کھیت وغیرہ کے مزدور کو بطور اجرت دیا جائے۔

biinaa.ii jaatii rahnaa

کم نظر آنا، دکھائی کم پڑنا

banaa.e

fabricated

biinaa

discerning, clear-sighted, observant, having sight

biinii

act of seeing or regarding

bine

دعا ، التجا ، منت و زاری ؛ عجز و انکسار ؛ حیا ، عورت ؛ خُلق و تواضع.

binaa

composed, constructed

binaa

رک : بنا (= بنیاد)

benii

braided hair, the hair twisted into a single unornamented braid and allowed to fall on the back (as worn by widows and women whose husbands are absent, as a token of mourning

biinnaa

pick, glean, gather

binaa.ii

चुनने या बीनने का क्रिया या भाव, बीनने की पारिश्रमिक

binnaa

be cleaned, be picked

ban.naa

to become, make

bonaa

sow, plant, cultivate

bone

haa.D

bonii

sowing, sowing season

baanaa

dress

baano

woman of rank, lady, gentlewoman, queen

bunaa.ii

act or profession of weaving, knitting

baanii

buna

domestics, household furniture

buunaa

चनार नाम का वृक्ष

baunaa

dwarf, pigmy, dwarfish, pygmy

baunii

dwarf, midget-feminine gender

bau.aanaa

पागलों की तरह व्यर्थ की बातें बकना, बड़बड़ाना

bainii

central

bun.naa

knit

baa.iinii

وہ ٹوکری یا پٹاری جس میں شپیرے سان٘پ لیے پھرتے ہیں.

banno

a female form of address for another female, dear, friend

beano

عوام: برط خوشی کی تقریب، پارٹی.

beanie

سر پر منڈھنے والی چھوٹی ٹوپی ۔.

bai'aana

advance money, earnest money, earnest money in a sale transaction

bonne

خادمہ

buu aanaa

have or get a field sown or cultivated

bi'aana

بیمانہ(رک) کی تخفیف.

aa ban.naa

to confront

baat aa ban.naa

حالت خراب ہونا، گت بننا

sar aa ban.naa

اِلزام عائد ہونا ، مُصیبت یا آفت آنا.

jaan par aa ban.naa

۔جان پر دمہ ہونا۔ جان پر آفت ہونا۔ ایسی تکلیف ہونا جس سے جان کو صدمہ ہو۔ ؎

jaan par aa ban.naa

سخت مصیبت ہونا

sar par aa ban.naa

مُصیبت نازل ہونا

jii par aa ban.naa

رک : جان پر آبننا.

aabruu par aa ban.naa

عزت و حرمت کا خطرے میں ہونا.

dam par aa ban.naa

ہلاکت کے قریب پہنچنا

dil par aa ban.naa

دل میں بے تابی اور بے کلی پیدا ہونا ؛ کوئی مصیبت اور پریشانی آ پڑنا .

baa-na.e

with new

dushmano.n kii jaan par aa ban.naa

کسی پر مُصیبت آنا .

aa banii sar par aapne chho.D paraa.ii aas

cope with your problems on your own, do not expect help from others

baanaa pa.Dnaa

نقرئی یا طلائی زنجیر یا ریشمی ڈوری پہنی جانا (بانا (۳) نمبر ۷ کے حوالے سے).

binaa pa.Dnaa

foundation to be laid, start of something

baanii par a.Dnaa

بات یا قول وقرار پر قائم رہنا، اپنی بات کے درست ہوونے پر اصرارکرنا

naa-biinaa.ii

blindness

bannaa saa jiiv.Daa

little darling (popular for child)

Meaning ofSee meaning man me.n gaa.ntii TasTas rove, chuuhaa KHasam kar sukh se sove in English, Hindi & Urdu

man me.n gaa.ntii TasTas rove, chuuhaa KHasam kar sukh se sove

मन में गाँती टसटस रोवे, चूहा ख़सम कर सुख से सोवे•من میں گانتی ٹس ٹس رووے، چوہا خصم کر سکھ سے سووے

Proverb

मन में गाँती टसटस रोवे, चूहा ख़सम कर सुख से सोवे के हिंदी अर्थ

  • दिखाने को रोती है दिल में प्रसन्न है क्यूँकि पति बच्चा है इस लिए कोई रोक टोक करने वाला नहीं है
  • कोई सयानी लड़की छोटे लड़के से ब्याही गई है, उसी पर कहा गया है कि लड़की ऊपर से तो रोती है परंतु मन में प्रसन्न है कि वह स्वतंत्र रहेगी

من میں گانتی ٹس ٹس رووے، چوہا خصم کر سکھ سے سووے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • دکھانے کو روتی ہے دل میں خوش ہے کیونکہ شوہر بچہ ہے اس لیے کوئی روک ٹوک کرنے والا نہیں ہے
  • کوئی سیانی لڑکی چھوٹے لڑکے سے بیاہی گئی ہے، اسی پر کہا گیا ہے کہ لڑکی اوپر سے تو روتی ہے لیکن دل سے خوش ہے کہ وہ آزاد رہے گی

Urdu meaning of man me.n gaa.ntii TasTas rove, chuuhaa KHasam kar sukh se sove

  • Roman
  • Urdu

  • dikhaane ko rotii hai dil me.n Khush hai kyonki shauhar bachcha hai is li.e ko.ii rok Tok karne vaala nahii.n hai
  • ko.ii sayaanii la.Dkii chhoTe la.Dke se byaahii ga.ii hai, isii par kahaa gayaa hai ki la.Dkii u.upar se to rotii hai lekin dil se Khush hai ki vo aazaad rahegii

Related searched words

biinaa.ii

eye-sight, vision, sight

banuu

descendants, offspring

banaa

دولھا، نوشاہ

bane

halaakat

bannaa

bridegroom, groom

bannaa

founder, builder

banii

feminine of 'banaa' bride

bannii

وہ اناج جو کھیت وغیرہ کے مزدور کو بطور اجرت دیا جائے۔

biinaa.ii jaatii rahnaa

کم نظر آنا، دکھائی کم پڑنا

banaa.e

fabricated

biinaa

discerning, clear-sighted, observant, having sight

biinii

act of seeing or regarding

bine

دعا ، التجا ، منت و زاری ؛ عجز و انکسار ؛ حیا ، عورت ؛ خُلق و تواضع.

binaa

composed, constructed

binaa

رک : بنا (= بنیاد)

benii

braided hair, the hair twisted into a single unornamented braid and allowed to fall on the back (as worn by widows and women whose husbands are absent, as a token of mourning

biinnaa

pick, glean, gather

binaa.ii

चुनने या बीनने का क्रिया या भाव, बीनने की पारिश्रमिक

binnaa

be cleaned, be picked

ban.naa

to become, make

bonaa

sow, plant, cultivate

bone

haa.D

bonii

sowing, sowing season

baanaa

dress

baano

woman of rank, lady, gentlewoman, queen

bunaa.ii

act or profession of weaving, knitting

baanii

buna

domestics, household furniture

buunaa

चनार नाम का वृक्ष

baunaa

dwarf, pigmy, dwarfish, pygmy

baunii

dwarf, midget-feminine gender

bau.aanaa

पागलों की तरह व्यर्थ की बातें बकना, बड़बड़ाना

bainii

central

bun.naa

knit

baa.iinii

وہ ٹوکری یا پٹاری جس میں شپیرے سان٘پ لیے پھرتے ہیں.

banno

a female form of address for another female, dear, friend

beano

عوام: برط خوشی کی تقریب، پارٹی.

beanie

سر پر منڈھنے والی چھوٹی ٹوپی ۔.

bai'aana

advance money, earnest money, earnest money in a sale transaction

bonne

خادمہ

buu aanaa

have or get a field sown or cultivated

bi'aana

بیمانہ(رک) کی تخفیف.

aa ban.naa

to confront

baat aa ban.naa

حالت خراب ہونا، گت بننا

sar aa ban.naa

اِلزام عائد ہونا ، مُصیبت یا آفت آنا.

jaan par aa ban.naa

۔جان پر دمہ ہونا۔ جان پر آفت ہونا۔ ایسی تکلیف ہونا جس سے جان کو صدمہ ہو۔ ؎

jaan par aa ban.naa

سخت مصیبت ہونا

sar par aa ban.naa

مُصیبت نازل ہونا

jii par aa ban.naa

رک : جان پر آبننا.

aabruu par aa ban.naa

عزت و حرمت کا خطرے میں ہونا.

dam par aa ban.naa

ہلاکت کے قریب پہنچنا

dil par aa ban.naa

دل میں بے تابی اور بے کلی پیدا ہونا ؛ کوئی مصیبت اور پریشانی آ پڑنا .

baa-na.e

with new

dushmano.n kii jaan par aa ban.naa

کسی پر مُصیبت آنا .

aa banii sar par aapne chho.D paraa.ii aas

cope with your problems on your own, do not expect help from others

baanaa pa.Dnaa

نقرئی یا طلائی زنجیر یا ریشمی ڈوری پہنی جانا (بانا (۳) نمبر ۷ کے حوالے سے).

binaa pa.Dnaa

foundation to be laid, start of something

baanii par a.Dnaa

بات یا قول وقرار پر قائم رہنا، اپنی بات کے درست ہوونے پر اصرارکرنا

naa-biinaa.ii

blindness

bannaa saa jiiv.Daa

little darling (popular for child)

Showing search results for: English meaning of man men gaantee tastas rove, English meaning of chuhaa khasam kar sukh se sove

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaazii

ग़ाज़ी

.

غازِی

Origin : Arabic
Adjective

a warrior, a conqueror

[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daa'vat

दा'वत

.

دَعْوَت

Origin : Arabic
Noun

invitation

[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'viiz

ता'वीज़

.

تَعْوِیذ

Origin : Arabic
Noun

charm, amulet

[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'assub

त'अस्सुब

.

تَعَصُّب

Origin : Arabic
Noun

bias, discrimination

[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaz

ए'ज़ाज़

.

اِعْزاز

Origin : Arabic
Noun

distinction, honorific title

[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

du'aa

दु'आ

.

دُعا

Origin : Arabic
Noun

prayer, supplication (to God)

[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

.

اِعْتِراض

Origin : Arabic
Noun

opposition, refusing assent, displeasure

[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ayyush

त'अय्युश

.

تَعَیُّش

Origin : Arabic
Noun

rejoicing

[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'jaaz

ए'जाज़

.

اِعْجاز

Origin : Arabic
Noun

wonder, surprise

[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'biir

ता'बीर

.

تَعْبِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (man me.n gaa.ntii TasTas rove, chuuhaa KHasam kar sukh se sove)

Name

Email

Comment

Submit

man me.n gaa.ntii TasTas rove, chuuhaa KHasam kar sukh se sove

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2