forbidden, prohibited, banned, proscribed, taboo

forbidden

ناروا یا ناجائز ہونا ، اجازت نہ ہونا ، منع ہونا ۔

जिस बात से रोका गया हो।

prohibited, forbidden, restrained

banned to publish

قانوناً یا شرعاً ناجائز یا ناروا ٹھہرانا ۔

ایک ہدایت کہ یہاں کسی کا انتظار کرنا یا کھڑا رہنا منع ہے

ممنوع ہونے کی حالت یا کیفیت ۔

جنت کے ایک درخت کا وہ پھل جس کے کھانے کی حضرت آدم علیہ السلام کو ممانعت کی گئی تھی ۔

مراد: جنت کا وہ درخت جس کے پاس جانے کی حضرت آدم علیہ السلام کو ممانعت کی گئی تھی

banned book

وہ باتیں یا امور جو شرعاً منع ہوں ۔

prohibited area, no-fly zone

وہ (لوگ) جنھیں صدقے کی چیزیں دینے سے منع کیا گیا ہو ۔

وہ باتیں یا امور جو شرعاً منع ہوں ۔

(قانون) جس کی سماعت سے منع کیا یا روکا گیا ہو ، جس کا سننا منع ہو ۔

وہ شخص جس کو آئندہ دخل دینے کی ممانعت کر دی جائے

احسان مندی ، شکرگزاری ۔

thankful for obligation, obliged

احسان مندی کا ، احسان مندانہ ، شکرگزارانہ ۔

to be obliged, grateful

شکرگزار بنانا ، ممنون کرنا ، احسان مند کرنا ۔ یہ خاطر مدارات صرف ۔۔۔۔۔ انہیں اپنا ممنون احسان بنانے کے لیے کی جاتی ہے ۔

ممنون (رک) کی جمع ، وہ جن پر احسان کیا گیا ہو ، احسان مند لوگ ۔

be grateful or thankful, feel obliged

شکرگزار رہنا ، احسان مند رہنا ۔

oblige someone

احسان مند رکھنا ، شکر گزار ہونے کا موقع دینا ۔

احسان ماننا ، احسان مند ہونا ، شکرگزار ہونا ۔

obliged, thankful, grateful, beholden

ایک بت جس سے سورج کی کرن پڑنے سے ایک جھنجھناہٹ نکلتی ہے

gratefulness, thankfulness, obligation

जिसकी मनाही न हो, अनिषिद्ध, जिसका खान-पान वजित न हो।

Prophet Adam was forbidden from approaching to the particular tree of heaven, metaphorically: thing or act which has been forbidden to do

the forbidden tree, the tree that is forbidden to go and eat its fruit

Prophet Adam was forbidden from approaching to the particular tree of heaven, metaphorically: thing or act which has been forbidden to do

the fruit that Adam was forbidden to eat in heaven

وہ اشیا جو ممنوعہ ہوں ، منع کی ہوئی چیزیں.

faith of a theist and atheist

‘अम्म’ का बहु., फ़ारसी में

Safe and sound, unharmed, undamaged.

ماموں کا بیٹا یا بیٹی ، ممیرا یا ممیری.

ماموں کا بیٹا یا بیٹی ، ممیرا یا ممیری.

مضبوط ، مستحکم ۔

وہ مسلمان جو خلافِ شرع کاموں سے پرہیز کرے ، پرہیزگار ، خوفِ خدا رکھنے والا ۔

commonly, generally, usually, normally, ordinarily

عاشقی کرنے والے، عشق میں مبتلا

وہ شخص جو کسی کام میں کسی پر سبقت لے گیا ہو

سخت مفلس ہے۔

a city in Jordan

name of a place in Yemen, Arabia

ایک فرضی جن جس کے نام کی بعض عورتیں نیاز نذر دلاتی ہیں

Muslim strictly following the principles of Islam, true believer, staunch Muslim, orthodox Muḥammadan, believing (in God)

بندر نچانے والا ، وہ شخص جو بندر کا تماشا دکھا کر اپنی روزی کماتا ہے ؛ (مجازاً) چالاک ، مکار ۔

Muslim man having perfect faith in God

شریر ، بدمعاش ، مکار ، فریبی.

اسماعیلیوں کا ایک فرقہ جس کے بانی سید امام الدین ، عرف امام شاہ (۱۵۱۲ء) تھے اس فرقے میں غیرمسلم اقوام کی بہت سی رسمیں پائی جاتی ہیں ۔

protection, policy of safeguarding local industry by heavily taxing the imported goods

(لفظاً)جس کی عادتیں بندر جیسی ہوں ؛ (مجازاً) بے ڈھنگا ۔

بچوں کا چان٘د کو سلام ؛ کسبیوں کا اپنے آشنا کو سلام.