kingdoms, states, dominions, provinces, countries, regions

foreign countries

وہ ملک جن میں قانون کی پابندی نہ ہو ، بے ضابطہ و بے آئین حکومتیں

ceded country

بھارت کے صوبہ آگرہ و اودھ کا سابق نام ؛ ممالک متحدہ ۔

वह राष्ट्र जो दूसरे राष्ट्र के विरोधी दल में हों।

वह राष्ट्र जो एक-दूसरे के मित्र और सहायक हों।

The central provinces.

The United provinces.

فتح کیے ہوئے ملک ، وہ ممالک جو ایک بادشاہ دوسرے کو جنگ میں ہار کر دے دے ۔

countries that are under any other country's ruler

वे राष्ट्र जिनमें मुसल्मान शासक है।

slaves

the area who is conquered, conquered

یورپ کے ممالک

(لفظاً) ملکوں کا وزیر نیز بعض سلاطین کے ادوار میں ایک عہدہ (مثلاً مغلوں کے دور آخر میں اودھ کے صوبہ دار وزیر الممالک کہلاتے تھے)

chief officer of military office

فوجی دفتر کا افسرِ اعلیٰ جس کے ذمّے فوج کی بھرتی ، تنظیم ، نظم و ضبط اور تنخواہوں کی تقسیم ہوتی تھی.

وزیر.

Paymaster and commander-in-chief.

ایک قدیم عہدہ، وزیر مال

owned and possessed (by)

the Pacific Basin includes the Pacific Rim and the islands in the Pacific Ocean, Pacific Basin

رک : معمول کے مطابق جو زیادہ مستعمل ہے

God-bestowed country

حکومت کرنا یا چلانا، ملک کے نظم و نسق کو بہتر بنانا، بادشاہی کرنا

پاکستان جسے خدا کی عطا کردہ مملکت سمجھا جاتا ہے

customary action, action as per conduct

حکومت کی تعریف، ملک کے نظم و نسق کی تعریف کرنا

معاملہ ختم کر ادینا ۔

وہ شخص جو دو فریقوں کے درمیان کسی قسم کی لین دین یا خرید و فروخت کرائے ، بات چیت کرانے والا ۔

monthly course, menstrual period

کمزور کا مقابلہ طاقتور سے کرانا ۔

the one which is owned by someone, conquered, purchased

kingdom, realm, country, dominion, empire, territory

kingdom, realm, country, dominion, empire, territory

لین دین میں ایمان دار ، بات کا پورا ، دیانت دار ، خوش معاملہ

be pregnant

بھرنا ، لبریز کرنا ، ُپر کرنا ۔

وہ چیزیں جو کسی کی ملکیت میں ہوں ، وہ چیزیں جو کسی کے تصرف یا قبضے میں ہوں ۔

خریدنے یا قبضہ ہونے کی حالت ؛ (مجازاً) بندگی ، غلامی ۔

روز مرہ کی بات ؛ روز کا قصہ ۔

as usual, according to custom

عادت ڈالنا ؛ وطیرہ بنا لینا ، عادی ہو جانا ۔

make a deal

بات کی اصلیت، اصل واقعہ

بات پکی کر لینا ، کوئی معاہدہ طے کر لینا ، معاملہ کرنا ۔

لین دین میں ایمان دار ، بات کا پورا ، دیانت دار ، خوش معاملہ

بے ایمان ، دغا باز ، خائن

۔بے ایمان۔ دغاباز ۔لین دین کا کھوٹا۔

the Pacific Basin includes the Pacific Rim and the islands in the Pacific Ocean, Pacific Basin

معاملہ ظاہر ہونا ، بات آشکار ہونا (

بات ختم ہونا ، کسی بات کا تصفیہ ہو جانا ، کسی بات کا طے ہو جانا۔

۔صفت۔ لین دین کا کھرا۔ بات کا پورا ۔دیانت دار۔

زندگی کی مملکت

غیر اہم کام ، عام کام ۔

کوئی جھگڑا یا قضیہ پیدا کر دینا ۔

خارج از بحث بات ، غیر متعلق بات

مقررہ خرچ ، روزمرہ کا صرفہ ، بندھا ہوا خرچ

irrelevant matter