खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मल्लाह" शब्द से संबंधित परिणाम

कंगाल

निर्धन, दरिद्र, भुक्खड़, जिसके पास कुछ खाने को न हो,

कंगाल-टर

दरिद्र, स्वार्थी और घमंडी

कंगाल-पन

कंगाल होना, दरिद्र होना

कंगाल-बाँका

गरीब लेकिन गौरवान्वित, प्रफुल्लित दरिद्र

कंगाल होना

निर्धन हो जाना, ग़रीब होना

कंगाल कर देना

गरीब बना देना, दरिद्र बनाना, मोहताज कर देना

कंगाल घर का

ग़रीब घर का, दरिद्र परिवार का, बहुत ग़रीब घर का

कंगाल हो जाना

निर्धन हो जाना, गरीब हो जाना, मोहताज हो जाना

कंगाली

कंगाल होने का भाव, दरिद्रता, गरीबी, निर्धनता, मुफ़लिसी

कंगाला

चुड़ैल, डायन, कंगालन

कंगालनी

مُفلس ، کنگالن ، کنگال کی تانیث.

कंगालन

कंगाल का स्त्री., कंगालनी, निर्धन, दरिद्र

कंगाली छाना

निर्धन हो जाना, दरिद्रता छा जाना

कींगुल

ایک قسم کا میوہ جو جڑ کی شکل میں زمین میں بڑھتا ہے.

तन कंगाल तो मन कंगाल

भूक में कुछ अच्छा नहीं लगता, पेट भरा हो तो सब बातें भली मालूम होती हैं

ढाके के बंगाल कूज़े के कंगाल

ढाके में कूज़े (कुल्ल्हड़) बनते थे, ढाके वालों के पास कूज़ा न होना, जिस चीज़ की बहुतायत हो उससे वंचित रहना, अर्थात नदी में रह कर प्यासे रहना

कंग्लाई

ایک درخت یا اس کا پھول جو ”پنچ برگہ“ ہوتا ہے ، ہر پتی چہار انگشت دراز ہوتی ہے.

बड़ा आदमी दाल खाए तो सादा-हाल ग़रीब खाए तो कंगाल

एक ही बात में किसी का सम्मान किसी का अपमान, एक ही काम में एक के लिए बदनामी दोसरे के लिए ख्याती होती है

kingliness

शाहाना अंदाज़

kingly

मुलूकाना

kinglike

शाहाना

कंगला

कंगाल, दरिद्र, मुहताज, अकाल का मारा हुआ, दुभिक्षग्रस्त

मिल्की चौथी पुश्त में कंगाल हो जाता है

अमीरी हमेशा नहीं रहती, उमूमन चौथी पुश्त मुफ़लिस हो जाती है , बहसाब अबजद आदाद मुल्की के हुरूफ़ से ज़ाहिर है कि हर साल दस दस अदद कम होते जाते हैं (म = ४० = ल ३०, क = २०, य = १०

kinglet

छोटी रियासत का गद्दी नशीन ।

बड़े आदमी ने दाल खाई तो कहा सादा-मिज़ाज है ग़रीब ने दाल खाई तो कहा कंगाल है

ایک ہی کام میں ایک کے لیے بدنامی دوسرے کے لیے نیکنامی ہوتی ہے

मिल्की चौथी पुश्त में कंगाल हो जाती है

अमीरी हमेशा नहीं रहती, उमूमन चौथी पुश्त मुफ़लिस हो जाती है , बहसाब अबजद आदाद मुल्की के हुरूफ़ से ज़ाहिर है कि हर साल दस दस अदद कम होते जाते हैं (म = ४० = ल ३०, क = २०, य = १०

कंग्ली

مُفلس و محتاج عورت، مفلوکہ، فاقہ زدہ عورت، بھوکی

कन-उँगली

कानी उँगली

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मल्लाह के अर्थदेखिए

मल्लाह

mallaah•مَلاّح

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: व्यवसाय

शब्द व्युत्पत्ति: म-ल-ह

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

मल्लाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह जो नदी में नाव खेकर अपनी जीविका अजित करता हो, नाव चलाने वाला, नाविक, मांझी, केवट, कशतीबान, खिवय्या

    उदाहरण • इंग्लिस्तान चूँकि जज़ीरा है इसलिए यहाँ के बाशिंदों को मजबूरन मल्लाह होना चाहिए

  • मछेरा, माझी
  • नमक बनाने वाला

शे'र

पार दरिया-ए-शहादत से उतर जाते हैं सर

कश्ती-ए-उश्शाक़ की मल्लाह बन जाती है तेग़

बयान मेरठी

English meaning of mallaah

Noun, Masculine

  • boatman, sailor, seaman

    Example • Englistan chunki jazira hai isliye yahan ke bashindon ko majburan mallah hona chaiye

  • sea-man, sailor, mariner
  • a manufacturer, or a vendor, of salt

مَلاّح کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • کشتی کھینے یا ناؤ چلانے والا، جہاز چلانے والا، کشتی بان، کھویا، ناخدا

    مثال • انگلستان چوں کہ جزیرہ ہے اس لیے یہاں کے باشندوں کو مجبوراً ملاح ہونا چاہیے

  • مانجھی، مچھیرا
  • نمک بنانے والا

Urdu meaning of mallaah

Roman

  • kshati khene ya naav chalaane vaala, jahaaz chalaane vaala, kashtiibaan, khoyaa, naaKhudaa
  • maanjhii, machhiiraa
  • namak banaane vaala

मल्लाह से संबंधित कहावतें

जिधर गइ बैटरी उधर गए मल्लाह

मल्लाह भी क्षति के साथ जाएं के केवन दोनों लाज़िम-ओ-मल्ज़ूम हैं, एक के बगै़र दूसरा बे कार है

मल्लाह का लँगोटा ही भीगता है

ग़रीब की अधिक हानि नहीं होती

मल्लाह दर चीन व कश्ती दर फ़रंग

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) दो ला ताल्लुक़ चीज़ों में बड़ा फ़ासिला और दूरी होती है

मल्लाह के अंत्यानुप्रास शब्द

221 2221 22221 121221 212221
अल्लाह लल्लाह वल्लाह
इल-लल्लाह या-अल्लाह
इंशा-अल्लाह
जज़ाक-अल्लाह
औलिया-अल्लाह मा-सिवा-अल्लाह
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

कंगाल

निर्धन, दरिद्र, भुक्खड़, जिसके पास कुछ खाने को न हो,

कंगाल-टर

दरिद्र, स्वार्थी और घमंडी

कंगाल-पन

कंगाल होना, दरिद्र होना

कंगाल-बाँका

गरीब लेकिन गौरवान्वित, प्रफुल्लित दरिद्र

कंगाल होना

निर्धन हो जाना, ग़रीब होना

कंगाल कर देना

गरीब बना देना, दरिद्र बनाना, मोहताज कर देना

कंगाल घर का

ग़रीब घर का, दरिद्र परिवार का, बहुत ग़रीब घर का

कंगाल हो जाना

निर्धन हो जाना, गरीब हो जाना, मोहताज हो जाना

कंगाली

कंगाल होने का भाव, दरिद्रता, गरीबी, निर्धनता, मुफ़लिसी

कंगाला

चुड़ैल, डायन, कंगालन

कंगालनी

مُفلس ، کنگالن ، کنگال کی تانیث.

कंगालन

कंगाल का स्त्री., कंगालनी, निर्धन, दरिद्र

कंगाली छाना

निर्धन हो जाना, दरिद्रता छा जाना

कींगुल

ایک قسم کا میوہ جو جڑ کی شکل میں زمین میں بڑھتا ہے.

तन कंगाल तो मन कंगाल

भूक में कुछ अच्छा नहीं लगता, पेट भरा हो तो सब बातें भली मालूम होती हैं

ढाके के बंगाल कूज़े के कंगाल

ढाके में कूज़े (कुल्ल्हड़) बनते थे, ढाके वालों के पास कूज़ा न होना, जिस चीज़ की बहुतायत हो उससे वंचित रहना, अर्थात नदी में रह कर प्यासे रहना

कंग्लाई

ایک درخت یا اس کا پھول جو ”پنچ برگہ“ ہوتا ہے ، ہر پتی چہار انگشت دراز ہوتی ہے.

बड़ा आदमी दाल खाए तो सादा-हाल ग़रीब खाए तो कंगाल

एक ही बात में किसी का सम्मान किसी का अपमान, एक ही काम में एक के लिए बदनामी दोसरे के लिए ख्याती होती है

kingliness

शाहाना अंदाज़

kingly

मुलूकाना

kinglike

शाहाना

कंगला

कंगाल, दरिद्र, मुहताज, अकाल का मारा हुआ, दुभिक्षग्रस्त

मिल्की चौथी पुश्त में कंगाल हो जाता है

अमीरी हमेशा नहीं रहती, उमूमन चौथी पुश्त मुफ़लिस हो जाती है , बहसाब अबजद आदाद मुल्की के हुरूफ़ से ज़ाहिर है कि हर साल दस दस अदद कम होते जाते हैं (म = ४० = ल ३०, क = २०, य = १०

kinglet

छोटी रियासत का गद्दी नशीन ।

बड़े आदमी ने दाल खाई तो कहा सादा-मिज़ाज है ग़रीब ने दाल खाई तो कहा कंगाल है

ایک ہی کام میں ایک کے لیے بدنامی دوسرے کے لیے نیکنامی ہوتی ہے

मिल्की चौथी पुश्त में कंगाल हो जाती है

अमीरी हमेशा नहीं रहती, उमूमन चौथी पुश्त मुफ़लिस हो जाती है , बहसाब अबजद आदाद मुल्की के हुरूफ़ से ज़ाहिर है कि हर साल दस दस अदद कम होते जाते हैं (म = ४० = ल ३०, क = २०, य = १०

कंग्ली

مُفلس و محتاج عورت، مفلوکہ، فاقہ زدہ عورت، بھوکی

कन-उँगली

कानी उँगली

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मल्लाह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मल्लाह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2