खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मलामत" शब्द से संबंधित परिणाम

तपाना

आग पर रखकर पकाना या पिघलाना। जैसे-धी तपाना।

टपाना

किसी को टपने (अर्थात् निराश भाव से कष्टपूर्वक समय बिताने) में प्रवृत्त करना। ऐसा काम करना जिसमें किसी को टपना पड़े।

तप आना

भयभीत होना, डरा होना, डरना

तप आना

۔۱۔ بُخار آنا۔ ۲۔(کنایۃً) خائف ہونا۔ ترساں ہونا۔ ڈرنا۔ ؎

तिपाना

(ठगों की भाषा) अर्थात देबी (देवी) की पूजा करना

टिपाना

make equal

टपना

उछलना-कूदना; उचकना।

तपना

अधिक ताप से युक्त होना, तप्त होना, गर्म होना, जलना

टोपना

cover with earth, bury

तोपना

(गड्ढा आदि) भरना, पाटना, बंद करना

टापना

घोड़ों का इस प्रकार पैर पट कना जिससे टप-टप शब्द हो

तापना

अधिक सर्दी लगने पर आग या धूप के सामने बैठकर उसके ताप से अपना शरीर या कोई अंग गरम करना

तय पाना

फ़ैसल होना, किसी मुआमले में आख़िरी नतीजे पर पहुंचना , मुआहिदा करना, किसी बात या फ़ैसले पर मुत्तफ़िक़ होना

तपाओना

رک : تپانا (۲) .

तोपाना

= तोपवाना

टीपना

उँगलियों या हथेलियों से दबाना। जैसे-किसी के पैर या हाथ टीपना।

तुपना

رک: تھپنا.

तुपाना

cover

टुपाना

have a thing buried

तिपन्ना

تین پنے یا تاؤ والا (پتن٘گ وغیرہ).

तिपूनी

(ठग) देवी की पूजा

गाड़ना तोपना

दफनाना, ज़मीन में गाड़ना

भाड़ तपना

भाड़ के अंदर की बालू का बहुत गर्म होना, किसी चीज़ का बहुत ज़्यादा गर्म होना

ताँबे की तरह तपना

जिस प्रकार ताँबा धूप में तपता है, उसी प्रकार धूप या ताप से तपता है, बुरी तरह गरम होना, तीव्र ताप से जलना झुलसना

छाती तपना

भोजन पाचन न होने से सीने में जलन सी महसूस होना

कनपटयाँ तपना

बहुत अधिक क्रोधित होना

ज़मीन तपना

धूप से ज़मीन गर्म होना

जलाने को फूस नहीं और तापने को कोइला

हैं बहुत ग़रीब मगर मिज़ाज में अमीरी है

फूकने के न फाँकने के , टाँग उठा के तापने के

ख़ुदग़रज़ की निसबत बोलते हैं

फूँस का तापना है

बेबुनियाद काम है, चंद रोज़ा ख़ुशी है, बेफ़ाइदा उम्मीद करना

उधार खाना और फूस तापना बराबर है

क़र्ज़ की चीज़ और फूंस की आग टिकाऊ नहीं होती है, बे बरकत है, कुछ लाभ नहीं होता पर लाचारी को क्या करे

आग तापना

आग से हाथ पाँव सेंकना

गला टीपना

(बाज़ारी) रुक : गला दबाना

टीका टेपना

رک : ٹیکا لگانا.

हाथ तापना

۱۔ आग के आगे हाथ रखकर गर्म करना

फूस का तापना

थोड़ी देर आराम करना , बेबुनियाद काम करना , कमीने से फ़ायदे की उम्मीद रखना

प्रदेसी की पीत फूँस का तापना

अजनबी की मुहब्बत का एतबार नहीं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मलामत के अर्थदेखिए

मलामत

malaamat•مَلامَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

मलामत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ताने देना अथवा व्यंग्य करना, बुरा भला कहना, डाँट-फटकार, भर्त्सना, अपमान

    उदाहरण • बादशाह ने हकीम अली.... को यूसुफ़ ख़ाँ के पास भेजा कि वो उस भगोड़े को लानत-मलामत करें

शे'र

सारे पत्थर नहीं होते हैं मलामत का निशाँ

वो भी पत्थर है जो मंज़िल का निशाँ देता है

परवेज़ अख़्तर

अज़िय्यत मुसीबत मलामत बलाएँ

तिरे इश्क़ में हम ने क्या क्या न देखा

ख़्वाजा मीर दर्द

बज़्म-ए-इशरत में मलामत हम निगूँ बख़्तों के तईं

जूँ हुबाब-ए-बादा साग़र सर-निगूँ हो जाएगा

मीर तक़ी मीर

English meaning of malaamat

Noun, Feminine

مَلامَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • لعن طعن، برا بھلا کہنا، ڈانٹ پھٹکار، سرزنش، فضیحت

    مثال • بادشاہ نے حکیم علی.... کو یوسف خاں کے پاس بھیجا کہ وہ اس بھگوڑے کو لعنت ملامت کریں

Urdu meaning of malaamat

  • Roman
  • Urdu

  • laun taan, buraa bhala kahnaa, DaanT phaTkaar, sarzanish, faziihat

मलामत के पर्यायवाची शब्द

लताड़ मलाम ता'ना

मलामत से संबंधित मुहावरे

मलामत करना

बुरा भला कहना, झिड़कना, धुतकारना, डाँटना डपटना

ला'नत मलामत करना

बुरा भला कहना, सख़्त सुसत कहना, ज़लील करना, शर्मिंदा करना

मलामत के अंत्यानुप्रास शब्द

122 12122 22122 121122 122122
अलामत 'अलामत सलामत
जुनूँ-अलामत सही-सलामत
कू-ए-मलामत तीर-ए-मलामत ला'नत-मलामत साहिब-सलामत साहिब-सलामत हज़रत-सलामत
सहीह-सलामत
मुबारक-सलामत
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मलामत के यौगिक शब्द

कू-ए-मलामत तीर-ए-मलामत मलामत-ज़दा ला'नत-मलामत हदफ़-ए-मलामत

खोजे गए शब्द से संबंधित

तपाना

आग पर रखकर पकाना या पिघलाना। जैसे-धी तपाना।

टपाना

किसी को टपने (अर्थात् निराश भाव से कष्टपूर्वक समय बिताने) में प्रवृत्त करना। ऐसा काम करना जिसमें किसी को टपना पड़े।

तप आना

भयभीत होना, डरा होना, डरना

तप आना

۔۱۔ بُخار آنا۔ ۲۔(کنایۃً) خائف ہونا۔ ترساں ہونا۔ ڈرنا۔ ؎

तिपाना

(ठगों की भाषा) अर्थात देबी (देवी) की पूजा करना

टिपाना

make equal

टपना

उछलना-कूदना; उचकना।

तपना

अधिक ताप से युक्त होना, तप्त होना, गर्म होना, जलना

टोपना

cover with earth, bury

तोपना

(गड्ढा आदि) भरना, पाटना, बंद करना

टापना

घोड़ों का इस प्रकार पैर पट कना जिससे टप-टप शब्द हो

तापना

अधिक सर्दी लगने पर आग या धूप के सामने बैठकर उसके ताप से अपना शरीर या कोई अंग गरम करना

तय पाना

फ़ैसल होना, किसी मुआमले में आख़िरी नतीजे पर पहुंचना , मुआहिदा करना, किसी बात या फ़ैसले पर मुत्तफ़िक़ होना

तपाओना

رک : تپانا (۲) .

तोपाना

= तोपवाना

टीपना

उँगलियों या हथेलियों से दबाना। जैसे-किसी के पैर या हाथ टीपना।

तुपना

رک: تھپنا.

तुपाना

cover

टुपाना

have a thing buried

तिपन्ना

تین پنے یا تاؤ والا (پتن٘گ وغیرہ).

तिपूनी

(ठग) देवी की पूजा

गाड़ना तोपना

दफनाना, ज़मीन में गाड़ना

भाड़ तपना

भाड़ के अंदर की बालू का बहुत गर्म होना, किसी चीज़ का बहुत ज़्यादा गर्म होना

ताँबे की तरह तपना

जिस प्रकार ताँबा धूप में तपता है, उसी प्रकार धूप या ताप से तपता है, बुरी तरह गरम होना, तीव्र ताप से जलना झुलसना

छाती तपना

भोजन पाचन न होने से सीने में जलन सी महसूस होना

कनपटयाँ तपना

बहुत अधिक क्रोधित होना

ज़मीन तपना

धूप से ज़मीन गर्म होना

जलाने को फूस नहीं और तापने को कोइला

हैं बहुत ग़रीब मगर मिज़ाज में अमीरी है

फूकने के न फाँकने के , टाँग उठा के तापने के

ख़ुदग़रज़ की निसबत बोलते हैं

फूँस का तापना है

बेबुनियाद काम है, चंद रोज़ा ख़ुशी है, बेफ़ाइदा उम्मीद करना

उधार खाना और फूस तापना बराबर है

क़र्ज़ की चीज़ और फूंस की आग टिकाऊ नहीं होती है, बे बरकत है, कुछ लाभ नहीं होता पर लाचारी को क्या करे

आग तापना

आग से हाथ पाँव सेंकना

गला टीपना

(बाज़ारी) रुक : गला दबाना

टीका टेपना

رک : ٹیکا لگانا.

हाथ तापना

۱۔ आग के आगे हाथ रखकर गर्म करना

फूस का तापना

थोड़ी देर आराम करना , बेबुनियाद काम करना , कमीने से फ़ायदे की उम्मीद रखना

प्रदेसी की पीत फूँस का तापना

अजनबी की मुहब्बत का एतबार नहीं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मलामत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मलामत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2