खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मलाल" शब्द से संबंधित परिणाम

तर्क

त्याग

तर्क-साज़

तर्क देना

इनकार करना, छोड़ दयान, दे डालना, त्यागना, त्याग देना

तर्क-साज़ी

तर्क-पज़ीर

धीरे- धीरे छूट जाने वाला, क्रमशः नष्ट हो जाने वाला

तर्क-रसा

सुख और विलासिता छोड़ देना, सांसारिक मोह का त्याग कर देना, किसी चीज़ से तौबा करना

तर्क करना

छोड़ देना, इस्तीफ़ा देना, छोड़ना

तर्क-मा-सिवा

तर्क लगाना

तत्व को क्रम में लगाना

तर्क उठाना

एतराज़ करना, जवाब देना

तर्क-ए-दु'आ

प्रार्थना छोड़ देना

तर्क-ए-अना

अहंकार को त्यागना

तर्क-तुर्क

टार्क़

वह ताक़त जिससे कोई चीज़ मरोड़ी जाए

तर्क की डोरी

किताब के अंदर लगी हूई वह डोरी जो पृष्ठों के बीच में निशानी के तौर पर रखा जाता है

तर्क-ए-वा'दा

तर्क-वितर्क

वाद-विवाद; परिचर्चा; बहस।

तर्क-ए-'आदत

आदत छोड़ना, अच्छी या बुरी आदत छोड़ना

तर्क-ए-ऊला

वो क्रिया जिसका छोड़ना अच्छा होता है, ऐसी क्रिया जिसका छोड़ देना अधिक सही है

तर्क-ए-औला

तर्क-ए-लज़्ज़ात

सुख-चैन और अच्छा खाना-पीना छोड़ देना

तर्क-ए-मुद्द'आ

अभिलाषा को तज देना

तर्क-ए-'अलाइक़

सांसारिक विषयवासना का त्याग, गृहस्थी और बाल-बच्चों का त्याग, निवृत्ति

तर्क-ए-दुनिया

संसार के झगड़ों का त्याग, मोहत्याग, विषयत्याग, सांसारिक मोह-मया से त्याग, संसार से मोह भंग होना, योगी या जोगी बन जाना

तर्की

वह जो प्रायः तर्क करता रहता हो

तर्क-ए-त'अल्लुक़

रिश्ता नाता तोड़ लेना, मेल-जोल छोड़ देना, अलग-थलग हो जाना, पृथक हो जाना

तर्का

तार्किक तर्क, मंतक़ी दलील

तर्क-ए-'आशिक़ी

प्रेम का त्याग

तर्क-ए-ना-जाएज़

(क़ानून) अवैधानिक रूप से किसी काम को छोड़ देना

तर्क-ए-त'अल्लुक़ात

सम्बन्धों को ताज देना, रिश्ता तोड़ देना, रिश्ता छोड़ देना, पृथक्करण

तर्क-ए-शा'इरी

कविता कहना छोड़ देना

तर्क-ए-मुवालात

मिल-जुलकर काम करना छोड़ देना, असहयोग

टरख़ाउ

तर्क-ए-इस्लाम

मुस्लमानों के धर्म से बट जाना, हिंदू हो जाना

तर्क-ए-हैवानात

मांस और जानवरों से प्राप्त अन्य आहार खाने से संयम, मछली, दूध, दही, घी और वो चीजें जिनमें ये मिले हुए हों

तर्क-ए-फ़े'ल

तर्ख़ा

तर्खा

कड़वी बातें, कठोर और तीखे बोल

तर्क-ए-अदब

अशिष्टतापूर्वक व्यवहार करना, असभ्य व्यवहार करना, किसी के साथ जिस सम्मान या नम्रता से पेश आना चाहिए उसका त्याग देना, आदर-त्याग, गुस्ताख़ी

तर्क-ए-'इश्क़

प्रेम का त्याग

तरकुला

कान में पहनने का एक प्रकार का आभूषण, तरकी

तर्कीदा

तर्क-ए-'इनायात

तर्क-ए-जादा-ए-'आम

तर्क-ए-'इश्क़-ए-बुताँ

तर्क-ए-वतन करना

विदेशवास करना, स्वदेश त्यगना, प्रवासगमन करना

तर्क-ए-वतन

स्वदेश-त्याग, प्रवास, निर्वासन, जलावतनी, अपना दस छोड़ना

तर्कुटी

छोटा तकला, टेकुआ

तरकीब

तरीका; उपाय, ढंग, युक्ति

तरकीबा

तरकीना

तर्क-ए-मज़हब

धर्म छोड़कर कोई दूसरा धर्म अपना लेना

तरकारी

वह पौधा जिसकी पत्तियाँ, डंठल, फल, फूल आदि पकाकर खाने के काम आते हैं

तर्कीज़

केंद्रीकरण

तर्क-ए-'अमल

काम छोड़ना, काम से किनारा कशी

तरकीबी

टर्काना

बहाना करके किसी आए हुए व्यक्ति को लौटा देना, चलता करना, टर्ख़ाना, टालना

तर्क-ए-ख़िदमत

तर्के

तरकीबया

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मलाल के अर्थदेखिए

मलाल

malaal•مَلال

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: चिकित्सा चिकित्सा विज्ञान

शब्द व्युत्पत्ति: म-ल-ल

मलाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

मन में होनेवाला दुःख, रंज, खेद, मुहा०(दिल का) मलाल निकालना = कुछ कह-सुनकर अथवा बक-झक कर मन में दबा हुआ दुःख कम करना, वैमनस्य, रंजिश, पश्चात्ताप, अफ्सोस, कष्ट, तक्लीफ़, थकावट, ज़हमत, प्रायश्चित, उदासीनता
(चिकित्सा) हड्डियों का बुख़ार, तप की गर्मी जो हड्डियों में महसूस हो, तप का पसीना, पीठ का दर्द, वह व्याकुलता जो दर्द से हो
मैलापन, अप्रसन्नता
कष्ट देने वाली मानसिक चिंता, विपत्ति, थकान, थकावट

शे'र

कुछ तो हवा भी सर्द थी कुछ था तिरा ख़याल भी

दिल को ख़ुशी के साथ साथ होता रहा मलाल भी

परवीन शाकिर

मैं भी बहुत अजीब हूँ इतना अजीब हूँ कि बस

ख़ुद को तबाह कर लिया और मलाल भी नहीं

जौन एलिया

न उदास हो न मलाल कर किसी बात का न ख़याल कर

कई साल ब'अद मिले हैं हम तेरे नाम आज की शाम है

बशीर बद्र

English meaning of malaal

Noun, Masculine

regret, grief, sadness, melancholy, dejection, sorrow, displeasure, resentment, malice

Roman

مَلال کے اردو معانی

اسم، مذکر

رنج و غم، افسوس
(طب) ہڈیوں کا بخار، تپ کی گرمی جو ہڈیوں میں محسوس ہو، تپ کا پسینہ
درد پشت، وہ بے چینی جو درد سے ہو
کدورت، تکدر
کلفت، زحمت، تکان، تھکاوٹ

Urdu meaning of malaal

ranj-o-Gam, afsos
(tibb) haDiiyo.n ka buKhaar, tap kii garmii jo haDiiyo.n me.n mahsuus ho, tap ka pasiina
dard pusht, vo bechainii jo dard se ho
kuduurat, takaddur
kulfat, zahmat, takaan, thakaavaT

मलाल के पर्यायवाची शब्द

जलन पछतावा कशीदगी ग़म

मलाल से संबंधित मुहावरे

मलाल आना

दिल में दुख और कड़वाहट पैदा होना, दिल में शिकायत की भावना होना, दुखी होना

मलाल खींचना

दुख सहना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना, कष्ट सहना, रंज-ओ-ग़म उठाना

मलाल देना

तकलीफ़ पहुँचाना, रंज देना, दुख पहुँचाना

मलाल लेना

दुख सहना, रंज-ओ-ग़म बर्दाश्त करना, सदमा उठाना

मलाल के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 12121 212121

कलाल खलाल जलाल ज़लाल ढलाल पलाल हलाल

ज़ुलजलाल ज़ुल-जलाल पुर-जलाल पुर-मलाल बे-मलाल सद-मलाल

नमक-हलाल

मीरज़ा-जलाल

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मलाल के यौगिक शब्द

गर्द-ए-मलाल पुर-मलाल रंग-ए-मलाल

खोजे गए शब्द से संबंधित

तर्क

त्याग

तर्क-साज़

तर्क देना

इनकार करना, छोड़ दयान, दे डालना, त्यागना, त्याग देना

तर्क-साज़ी

तर्क-पज़ीर

धीरे- धीरे छूट जाने वाला, क्रमशः नष्ट हो जाने वाला

तर्क-रसा

तर्क करना

छोड़ देना, इस्तीफ़ा देना, छोड़ना

तर्क-मा-सिवा

तर्क लगाना

तत्व को क्रम में लगाना

तर्क उठाना

एतराज़ करना, जवाब देना

तर्क-ए-दु'आ

प्रार्थना छोड़ देना

तर्क-ए-अना

अहंकार को त्यागना

तर्क-तुर्क

टार्क़

वह ताक़त जिससे कोई चीज़ मरोड़ी जाए

तर्क की डोरी

तर्क-ए-वा'दा

तर्क-वितर्क

वाद-विवाद; परिचर्चा; बहस।

तर्क-ए-'आदत

आदत छोड़ना, अच्छी या बुरी आदत छोड़ना

तर्क-ए-ऊला

वो क्रिया जिसका छोड़ना अच्छा होता है, ऐसी क्रिया जिसका छोड़ देना अधिक सही है

तर्क-ए-औला

तर्क-ए-लज़्ज़ात

सुख-चैन और अच्छा खाना-पीना छोड़ देना

तर्क-ए-मुद्द'आ

अभिलाषा को तज देना

तर्क-ए-'अलाइक़

सांसारिक विषयवासना का त्याग, गृहस्थी और बाल-बच्चों का त्याग, निवृत्ति

तर्क-ए-दुनिया

तर्की

वह जो प्रायः तर्क करता रहता हो

तर्क-ए-त'अल्लुक़

रिश्ता नाता तोड़ लेना, मेल-जोल छोड़ देना, अलग-थलग हो जाना, पृथक हो जाना

तर्का

तार्किक तर्क, मंतक़ी दलील

तर्क-ए-'आशिक़ी

प्रेम का त्याग

तर्क-ए-ना-जाएज़

(क़ानून) अवैधानिक रूप से किसी काम को छोड़ देना

तर्क-ए-त'अल्लुक़ात

सम्बन्धों को ताज देना, रिश्ता तोड़ देना, रिश्ता छोड़ देना, पृथक्करण

तर्क-ए-शा'इरी

कविता कहना छोड़ देना

तर्क-ए-मुवालात

मिल-जुलकर काम करना छोड़ देना, असहयोग

टरख़ाउ

तर्क-ए-इस्लाम

मुस्लमानों के धर्म से बट जाना, हिंदू हो जाना

तर्क-ए-हैवानात

तर्क-ए-फ़े'ल

तर्ख़ा

तर्खा

कड़वी बातें, कठोर और तीखे बोल

तर्क-ए-अदब

तर्क-ए-'इश्क़

प्रेम का त्याग

तरकुला

कान में पहनने का एक प्रकार का आभूषण, तरकी

तर्कीदा

तर्क-ए-'इनायात

तर्क-ए-जादा-ए-'आम

तर्क-ए-'इश्क़-ए-बुताँ

तर्क-ए-वतन करना

विदेशवास करना, स्वदेश त्यगना, प्रवासगमन करना

तर्क-ए-वतन

स्वदेश-त्याग, प्रवास, निर्वासन, जलावतनी, अपना दस छोड़ना

तर्कुटी

छोटा तकला, टेकुआ

तरकीब

तरीका; उपाय, ढंग, युक्ति

तरकीबा

तरकीना

तर्क-ए-मज़हब

धर्म छोड़कर कोई दूसरा धर्म अपना लेना

तरकारी

वह पौधा जिसकी पत्तियाँ, डंठल, फल, फूल आदि पकाकर खाने के काम आते हैं

तर्कीज़

केंद्रीकरण

तर्क-ए-'अमल

काम छोड़ना, काम से किनारा कशी

तरकीबी

टर्काना

बहाना करके किसी आए हुए व्यक्ति को लौटा देना, चलता करना, टर्ख़ाना, टालना

तर्क-ए-ख़िदमत

तर्के

तरकीबया

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manshuur

मंशूर

مَنْشُور

Origin : Arabic

Noun

manifesto, law, constitution

[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hanuuz

हनूज़

ہَنُوز

Origin : Persian

Adverb

yet, still, just now, at present, hitherto

[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

غَیْر

Origin : Arabic

Noun, Adverb

another person, outsider, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

خانْقاہ

Origin : Persian

Noun

a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

حَوصَلَہ

Origin : Arabic

Noun

courage, spirit, brio

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pinhaa.n

पिंहाँ

پِنْہاں

Origin : Persian

Adjective

hidden, secret, concealed

[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

غُرُوب

Origin : Arabic

Noun

setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaftaab

आफ़ताब

آفْتاب

Origin : Persian

Noun

the sun

[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

زَوال

Origin : Arabic

Noun

decline, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

لِحاف

Origin : Arabic

Noun

quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for मलाल

English meaning of मलाल , मलाल meaning in english, मलाल translation and definition in English. मलाल का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मलाल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मलाल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done