खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मलाल" शब्द से संबंधित परिणाम

तग़ाफ़ुल

जान-बूझ कर की जाने वाली उपेक्षा या लापरवाही

तग़ाफ़ुल-केश

बे-परवाह, यह प्रायः प्रिय के लिए उपयोग किया जाता है

तग़ाफ़ुल-दोस्त

जो अत्यधिक लापरवाह हो, जिसे किसी का ध्यान न हो, लापरवाह, प्रिय

तग़ाफ़ुल-शेवा

दे. 'तग़ाफुल- आश्ना'।

तग़ाफ़ुल-पेशा

दे. 'तगाफुल आश्ना'।

तग़ाफ़ुल-शि'आर

उदासीन, असावधान, अनभिज्ञ, बेपरवाह

तग़ाफ़ुल-आश्ना

जान-बूझकर बेपरवाही बरतनेवाला, ढील डालनेवाला, बेपरवा माशूक़

तग़ाफ़ुल-शेवगी

दे. ‘तग़ा- फुलदोस्ती' ।।

तग़ाफ़ुल-दस्त-गाह

दे. ‘ता- फुलआश्ना'।

तग़ाफ़ुल-शि'आरी

जान- बूझकर बेपरवाही बरतना

तग़ाफ़ुल-मनिश

दे. 'तग्रा- फुलआश्ना'।

तग़ाफ़ुल-पसंद

असावधान, लापरवाह, उदासीन, ग़ाफ़िल, बेपर्वा

तग़फ़ुल-मनिशी

दे. ‘तगाफुल- दोस्ती'।

तग़ाफ़ुल-पसंदी

दे. ‘तग्रा- फुलदोस्ती'।

तग़ाफ़ुल-ग़फ़लत का फ़र्क़

۔’تغافل‘ میں قصد ضروری ہے اور ’غفلت‘ بغیر قصد بھی ہوتی ہے۔

तग़ाफ़ुल करना

To be unmindful, or neglectful

तग़ाफ़ुल बरतना

उपेक्षा करना, परहेज़ करना

तग़ाफ़ुल-ए-पेशगी

दे. 'तग़फ़लदोस्ती'।

तग़ाफ़ुल-ए-दोस्ती

जान- बूझकर बेपरवाही बरतना, देर लगाना।

तग़ाफ़ुल-ए-ए'तिबार

negligence in trust

तग़्फ़ील

भूलचूक करना, गफ्लत करना।

शिकार-ए-तग़ाफ़ुल

जिसकी ओर से | बहुत अधिक बेपरवाई बरती गयी हो।

इन'आम-ए-तग़ाफ़ुल

compensation of ignorance, compensation of careless, reward for low attention, Reward for intentional negligence

ए'तिबार-ए-तग़ाफ़ुल

trustworthiness of negligence

निगाह-ए-तग़ाफ़ुल

बेतवज्जोही और लापरवाही की नज़र, बेरुख़ी का बरताव, उपेक्षा

तेग़-ए-फ़लक

मंगल ग्रह

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मलाल के अर्थदेखिए

मलाल

malaalمَلال

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: चिकित्सा चिकित्सा विज्ञान

शब्द व्युत्पत्ति: म-ल-ल

मलाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मन में होनेवाला दुःख, रंज, खेद, मुहा०(दिल का) मलाल निकालना = कुछ कह-सुनकर अथवा बक-झक कर मन में दबा हुआ दुःख कम करना, वैमनस्य, रंजिश, पश्चात्ताप, अफ्सोस, कष्ट, तक्लीफ़, थकावट, ज़हमत, प्रायश्चित, उदासीनता
  • (चिकित्सा) हड्डियों का बुख़ार, तप की गर्मी जो हड्डियों में महसूस हो, तप का पसीना, पीठ का दर्द, वह व्याकुलता जो दर्द से हो
  • मैलापन, अप्रसन्नता
  • कष्ट देने वाली मानसिक चिंता, विपत्ति, थकान, थकावट

शे'र

English meaning of malaal

Noun, Masculine

مَلال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • رنج و غم، افسوس
  • (طب) ہڈیوں کا بخار، تپ کی گرمی جو ہڈیوں میں محسوس ہو، تپ کا پسینہ
  • درد پشت، وہ بے چینی جو درد سے ہو
  • کدورت، تکدر
  • کلفت، زحمت، تکان، تھکاوٹ

Urdu meaning of malaal

  • Roman
  • Urdu

  • ranj-o-Gam, afsos
  • (tibb) haDiiyo.n ka buKhaar, tap kii garmii jo haDiiyo.n me.n mahsuus ho, tap ka pasiina
  • dard pusht, vo bechainii jo dard se ho
  • kuduurat, takaddur
  • kulfat, zahmat, takaan, thakaavaT

मलाल के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

तग़ाफ़ुल

जान-बूझ कर की जाने वाली उपेक्षा या लापरवाही

तग़ाफ़ुल-केश

बे-परवाह, यह प्रायः प्रिय के लिए उपयोग किया जाता है

तग़ाफ़ुल-दोस्त

जो अत्यधिक लापरवाह हो, जिसे किसी का ध्यान न हो, लापरवाह, प्रिय

तग़ाफ़ुल-शेवा

दे. 'तग़ाफुल- आश्ना'।

तग़ाफ़ुल-पेशा

दे. 'तगाफुल आश्ना'।

तग़ाफ़ुल-शि'आर

उदासीन, असावधान, अनभिज्ञ, बेपरवाह

तग़ाफ़ुल-आश्ना

जान-बूझकर बेपरवाही बरतनेवाला, ढील डालनेवाला, बेपरवा माशूक़

तग़ाफ़ुल-शेवगी

दे. ‘तग़ा- फुलदोस्ती' ।।

तग़ाफ़ुल-दस्त-गाह

दे. ‘ता- फुलआश्ना'।

तग़ाफ़ुल-शि'आरी

जान- बूझकर बेपरवाही बरतना

तग़ाफ़ुल-मनिश

दे. 'तग्रा- फुलआश्ना'।

तग़ाफ़ुल-पसंद

असावधान, लापरवाह, उदासीन, ग़ाफ़िल, बेपर्वा

तग़फ़ुल-मनिशी

दे. ‘तगाफुल- दोस्ती'।

तग़ाफ़ुल-पसंदी

दे. ‘तग्रा- फुलदोस्ती'।

तग़ाफ़ुल-ग़फ़लत का फ़र्क़

۔’تغافل‘ میں قصد ضروری ہے اور ’غفلت‘ بغیر قصد بھی ہوتی ہے۔

तग़ाफ़ुल करना

To be unmindful, or neglectful

तग़ाफ़ुल बरतना

उपेक्षा करना, परहेज़ करना

तग़ाफ़ुल-ए-पेशगी

दे. 'तग़फ़लदोस्ती'।

तग़ाफ़ुल-ए-दोस्ती

जान- बूझकर बेपरवाही बरतना, देर लगाना।

तग़ाफ़ुल-ए-ए'तिबार

negligence in trust

तग़्फ़ील

भूलचूक करना, गफ्लत करना।

शिकार-ए-तग़ाफ़ुल

जिसकी ओर से | बहुत अधिक बेपरवाई बरती गयी हो।

इन'आम-ए-तग़ाफ़ुल

compensation of ignorance, compensation of careless, reward for low attention, Reward for intentional negligence

ए'तिबार-ए-तग़ाफ़ुल

trustworthiness of negligence

निगाह-ए-तग़ाफ़ुल

बेतवज्जोही और लापरवाही की नज़र, बेरुख़ी का बरताव, उपेक्षा

तेग़-ए-फ़लक

मंगल ग्रह

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मलाल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मलाल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone