खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मलाल" शब्द से संबंधित परिणाम

क़िवाम

चाशनी, शीरा

क़िवाम-दार-दूध

औंटा कर गाढ़ा किया हुआ दूध जिसकी तैयारी इस तरह की जाती है कि दूध से एक बड़ा भाग पानी का और थोड़ी उसकी चिकनाई दूर कर दी जाती है और उसके भार का तीसरा भाग चीनी उसमें मिश्रित की जाती है और फिर उसको जोश दे कर गाढ़ा बनाया जाता है

क़िवामी

क़िवाम दी हुई, मीठी चीज़

क़िवाम चुस्त करना

पानी में शकर या गुड़ डाल कर गाढ़ा करना, चाशनी बनाना

क़वाम

सत्यता, सच्चाई, सरलता, न्याय, इंसाफ़

क़वीम

दृढ़, पुष्ट, मज़बूत

क़वाइम

‘काइमः’ का बहु., मनुष्य के हाथ-पाँव, चूल्हे आदि के पाये

क़वामीस

'कामूस’ का बहु., बड़ी-बड़ी नदियाँ, महानद-समूह।।

कवामीख़

खट्टी चीज़ें, खट्टा

चुस्त-क़िवाम

شکر کا شیرہ پکاتے وقت اس کی وہ کیفیت جب نہ بہت پتلا ہو نیہ اتنا گاڑھا کہ ٹھنڈا ہونے پر جم جاۓ، تین تار کا قوام.

ग़लीज़-उल-क़िवाम

जिसकी चाशनी गाढ़ी हो गयी हो, जो धातु आदि दूषित होकर गाढ़ी हो । गयी हो।

मो'तदिल-उल-क़िवाम

वह (चीज़) जिसमें चाशनी की मात्रा उचित हो

क़वीमा

दृढ़, पुप्ट, मज़बूत

क़ुवा मुज़्महिल होना

قوتوں کا سست پڑنا ، اضمحال کا شکار ہونا ، اعضائے جسمانی کا کمزور ہوجانا.

सफ़ेद-अक़्वाम

पश्चिमी राष्ट्र के लोग, यूरोप के लोग, अंग्रेज़

जम'इय्यत-उल-अक़्वाम

राष्ट्रों का एक संघ, राष्ट्र संघ

जम'इय्यत-ए-अक़्वाम

League of Nations

सरहदी-अक़वाम

वह क़ौमें जो सरहद के क़रीब आबाद हों

वहशी-अक़्वाम

وہ قومیں جو جنگلوں میں رہتی ہیں اور غیر مہذب ہیں

मशरिक़ी-अक़्वाम

مشرق کی قومیں ، مشرقی ممالک کے لوگ ۔

'अलल-क़वाइम

زوایۂ بناتے ہوئے .

'इल्म-उल-अक़्वाम

वह विज्ञान जो राष्ट्रों के उत्थान-पतन, परिस्थितियों एवं घटनाओं और आदतों और व्यवहार से तर्क करता है

बैनल-अक़्वाम

अन्तर्रा।

पस्त-अक़्वाम

वह समुदाय जो कुछ समाजों में निम्न समझी जाती हैं

तारीख़-ए-अक़्वाम-ए-'आलम

दुनिया के देशों का इतिहास

मजलिस-ए-अक़्वाम

राष्ट्र संघ (लीग ऑफ़ नेशन्स) पेरिस शांति सम्मेलन के परिणामस्वरूप संयुक्त राष्ट्र संघ के पूर्ववर्ती के रूप में गठित एक अंतर्शासकीय संगठन, विश्व में शांति बनाए रखने के लिए प्रथम विश्व युद्ध के बाद विभिन्न देशों के प्रतिनिधियों का स्थापित किया गया एक संघ

क़ानून-ए-अक़्वाम

international law

मज्लिस-ए-अक़्वाम-ए-मुत्तहिदा

United Nations Organization

मज्लिस-ए-अक़्वाम-ए-'आलम

League of Nations

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मलाल के अर्थदेखिए

मलाल

malaal•مَلال

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: चिकित्सा चिकित्सा विज्ञान

शब्द व्युत्पत्ति: म-ल-ल

मलाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मन में होनेवाला दुःख, रंज, खेद, मुहा०(दिल का) मलाल निकालना = कुछ कह-सुनकर अथवा बक-झक कर मन में दबा हुआ दुःख कम करना, वैमनस्य, रंजिश, पश्चात्ताप, अफ्सोस, कष्ट, तक्लीफ़, थकावट, ज़हमत, प्रायश्चित, उदासीनता
  • (चिकित्सा) हड्डियों का बुख़ार, तप की गर्मी जो हड्डियों में महसूस हो, तप का पसीना, पीठ का दर्द, वह व्याकुलता जो दर्द से हो
  • मैलापन, अप्रसन्नता
  • कष्ट देने वाली मानसिक चिंता, विपत्ति, थकान, थकावट

शे'र

कुछ तो हवा भी सर्द थी कुछ था तिरा ख़याल भी

दिल को ख़ुशी के साथ साथ होता रहा मलाल भी

परवीन शाकिर

मैं भी बहुत अजीब हूँ इतना अजीब हूँ कि बस

ख़ुद को तबाह कर लिया और मलाल भी नहीं

जौन एलिया

न उदास हो न मलाल कर किसी बात का न ख़याल कर

कई साल ब'अद मिले हैं हम तेरे नाम आज की शाम है

बशीर बद्र

English meaning of malaal

Noun, Masculine

مَلال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • رنج و غم، افسوس
  • (طب) ہڈیوں کا بخار، تپ کی گرمی جو ہڈیوں میں محسوس ہو، تپ کا پسینہ
  • درد پشت، وہ بے چینی جو درد سے ہو
  • کدورت، تکدر
  • کلفت، زحمت، تکان، تھکاوٹ

Urdu meaning of malaal

  • Roman
  • Urdu

  • ranj-o-Gam, afsos
  • (tibb) haDiiyo.n ka buKhaar, tap kii garmii jo haDiiyo.n me.n mahsuus ho, tap ka pasiina
  • dard pusht, vo bechainii jo dard se ho
  • kuduurat, takaddur
  • kulfat, zahmat, takaan, thakaavaT

मलाल के पर्यायवाची शब्द

जलन पछतावा कशीदगी ग़म

मलाल से संबंधित मुहावरे

मलाल आना

दिल में दुख और कड़वाहट पैदा होना, दिल में शिकायत की भावना होना, दुखी होना

मलाल खींचना

दुख सहना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना, कष्ट सहना, रंज-ओ-ग़म उठाना

मलाल देना

तकलीफ़ पहुँचाना, रंज देना, दुख पहुँचाना

मलाल लेना

दुख सहना, रंज-ओ-ग़म बर्दाश्त करना, सदमा उठाना

मलाल के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 12121 212121
कलाल खलाल जलाल ज़लाल ढलाल पलाल हलाल
ज़ुलजलाल ज़ुल-जलाल पुर-जलाल पुर-मलाल बे-मलाल सद-मलाल
नमक-हलाल
मीरज़ा-जलाल
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मलाल के यौगिक शब्द

गर्द-ए-मलाल पुर-मलाल रंग-ए-मलाल

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़िवाम

चाशनी, शीरा

क़िवाम-दार-दूध

औंटा कर गाढ़ा किया हुआ दूध जिसकी तैयारी इस तरह की जाती है कि दूध से एक बड़ा भाग पानी का और थोड़ी उसकी चिकनाई दूर कर दी जाती है और उसके भार का तीसरा भाग चीनी उसमें मिश्रित की जाती है और फिर उसको जोश दे कर गाढ़ा बनाया जाता है

क़िवामी

क़िवाम दी हुई, मीठी चीज़

क़िवाम चुस्त करना

पानी में शकर या गुड़ डाल कर गाढ़ा करना, चाशनी बनाना

क़वाम

सत्यता, सच्चाई, सरलता, न्याय, इंसाफ़

क़वीम

दृढ़, पुष्ट, मज़बूत

क़वाइम

‘काइमः’ का बहु., मनुष्य के हाथ-पाँव, चूल्हे आदि के पाये

क़वामीस

'कामूस’ का बहु., बड़ी-बड़ी नदियाँ, महानद-समूह।।

कवामीख़

खट्टी चीज़ें, खट्टा

चुस्त-क़िवाम

شکر کا شیرہ پکاتے وقت اس کی وہ کیفیت جب نہ بہت پتلا ہو نیہ اتنا گاڑھا کہ ٹھنڈا ہونے پر جم جاۓ، تین تار کا قوام.

ग़लीज़-उल-क़िवाम

जिसकी चाशनी गाढ़ी हो गयी हो, जो धातु आदि दूषित होकर गाढ़ी हो । गयी हो।

मो'तदिल-उल-क़िवाम

वह (चीज़) जिसमें चाशनी की मात्रा उचित हो

क़वीमा

दृढ़, पुप्ट, मज़बूत

क़ुवा मुज़्महिल होना

قوتوں کا سست پڑنا ، اضمحال کا شکار ہونا ، اعضائے جسمانی کا کمزور ہوجانا.

सफ़ेद-अक़्वाम

पश्चिमी राष्ट्र के लोग, यूरोप के लोग, अंग्रेज़

जम'इय्यत-उल-अक़्वाम

राष्ट्रों का एक संघ, राष्ट्र संघ

जम'इय्यत-ए-अक़्वाम

League of Nations

सरहदी-अक़वाम

वह क़ौमें जो सरहद के क़रीब आबाद हों

वहशी-अक़्वाम

وہ قومیں جو جنگلوں میں رہتی ہیں اور غیر مہذب ہیں

मशरिक़ी-अक़्वाम

مشرق کی قومیں ، مشرقی ممالک کے لوگ ۔

'अलल-क़वाइम

زوایۂ بناتے ہوئے .

'इल्म-उल-अक़्वाम

वह विज्ञान जो राष्ट्रों के उत्थान-पतन, परिस्थितियों एवं घटनाओं और आदतों और व्यवहार से तर्क करता है

बैनल-अक़्वाम

अन्तर्रा।

पस्त-अक़्वाम

वह समुदाय जो कुछ समाजों में निम्न समझी जाती हैं

तारीख़-ए-अक़्वाम-ए-'आलम

दुनिया के देशों का इतिहास

मजलिस-ए-अक़्वाम

राष्ट्र संघ (लीग ऑफ़ नेशन्स) पेरिस शांति सम्मेलन के परिणामस्वरूप संयुक्त राष्ट्र संघ के पूर्ववर्ती के रूप में गठित एक अंतर्शासकीय संगठन, विश्व में शांति बनाए रखने के लिए प्रथम विश्व युद्ध के बाद विभिन्न देशों के प्रतिनिधियों का स्थापित किया गया एक संघ

क़ानून-ए-अक़्वाम

international law

मज्लिस-ए-अक़्वाम-ए-मुत्तहिदा

United Nations Organization

मज्लिस-ए-अक़्वाम-ए-'आलम

League of Nations

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

.

بَعْض

Origin : Arabic
Adjective

some, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruur

ग़ुरूर

.

غُرُور

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, vanity

[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaar

ग़ार

.

غار

Origin : Arabic
Noun

cave, cavern

[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziyat

ता'ज़ियत

.

تَعْزِیَت

Origin : Arabic
Noun

condolence, mourning, lamentation

[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziiraat

ता'ज़ीरात

.

تَعْزِیرات

Origin : Arabic
Noun

punishments

[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaayat

ग़ायत

.

غایَت

Origin : Arabic
Adjective

superlative, excessively, extremely, very

[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ajjub

त'अज्जुब

.

تَعَجُّب

Origin : Arabic
Noun

surprise, wonder

[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gadr

ग़द्र

.

غَدْر

Origin : Arabic
Noun

mutiny, rebellion, sedition

[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मलाल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मलाल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2