खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मलाल" शब्द से संबंधित परिणाम

नफ़रत

किसी व्यक्ति या वस्तु के प्रति होने वाली इतनी विरक्ति कि उसे देखना भी असह्य हो, अरुचि

नफ़रत-आमेज़

نفرت آلود ، حقارت آمیز ؛ ناپسند ، ناگوار ۔

नफ़रत-आलूद

کراہیت آمیز ، ناپسندیدہ ۔

नफ़रत बढ़ना

آپس میں بیزاری زیادہ ہونا

नफ़रत बढ़ाना

آپس میں بیزاری زیادہ ہونا

नफ़रत-कुल्ली

قطعی نفرت، مکمل بیزاری

नफ़रत आना

घृणा महसूस होना, घिन आना

नफ़रत आना

घिन आना

नफ़रत-भरा

तिरस्कारपूर्ण, घृणा वाला, घिनावना

नफ़रत होना

नफ़रत करना का अकर्मक, अरुचि होना, उचाट होना, अलग होना

नफ़रत-अंगेज़ी

घृणा पैदा करने की क्रिया, घृना और तृस्कार बढ़ाने की क्रिया, घृणितता, घृणास्पदता

नफ़रत-ज़दा

वह व्यक्ति जिससे घृणा की जाय, घृणित

नफ़रत करना

घिन खाना, घृणा करना, तिरस्कार की नज़र से देखना, ज़लील समझना, अरुचि से काम लेना

नफ़रत की दीवार

बस्तियाँ नष्ट हो गईं, नफ़रत की दीवार खड़ी हो गई

नफ़रत-ख़ेज़

نفرت انگیز ، قابل نفرت ۔

नफ़रत खाना

बहुत परेशान होना, घृणा करना

नफ़रत रखना

किसी वस्तू से घृणा करना, उचाट रहना

नफ़रत का तौक़

नफ़रत को गले का हार बनाना

नफ़रत की ज़बान

حقارت آمیز عبارت یا الفاظ ۔

नफ़रत की आग भड़कना

बहुत घृणा होना, बहुत नफ़रत होना

नफ़रत-अंगेज़

घृणा दिलाने या बढ़ाने वाला, घिन पैदा करने वाला, विभत्स

नफ़रत का निशाना बनना

हेय दृष्टि से देखा जाना

नफ़रत मोल लेना

किसी की नज़रों में तुच्छ होना, नापसंद किया जाना, घृणा से देखा जाना

नफ़रत की निगाह से देखना

हक़ारत आमेज़ रवैय्या बरतना, हक़ीर समझना , नफ़रत करना

नफ़रत से देखा जाना

قابل نفرت سمجھنا ۔

नफ़रत का मारा

رک : نفرت زدہ ۔

नफ़रत की ख़लीज

نفرت کی وجہ سے دوری ، کشیدگی ۔

नफ़रत का बीज बोना

अरुचि पैदा करना, घृणा दिलाना

नफ़रत की अग्नि जलना

रुक : नफ़रत की आग भड़कना

नफ़रती

نفرت (رک) سے منسوب یا متعلق ، قابل نفرت ، بُرا ، خراب ، قابل مذمت ۔

बा'द-ए-नफ़रत

घृणा के बाद, नफ़रत के बाद

क़ाबिल-ए-नफ़रत

जो घृणा के योग्य हो, वीभत्स, उपेक्ष्य, गहत, घृण्य

ना-क़ाबिल-ए-नफ़रत

जो नफ़त के क़ाबिल न हो, जिससे घृणा न की जा सके, अघृण्य।।

हुरुफ़-ए-नफ़रत

(قواعد) وہ الفاظ جو بیزاری اور ناپسندیدگی کے اظہار اور دھتکار یا پھٹکار کے موقع پر بولے جائیں ، جیسے : چھی ، تھو ، دُر دُر ، لعنت ، استغفراللہ ، لاحول ولا وغیرہ .

शक्ल से नफ़रत होना

किसी के चेहरे से ऊब जाना, किसी से मिलने की इच्छा न होना

आँख चौपट अंधेरे से नफ़रत

आँख है ही नहीं और कहते हैं हमें अंधेरे से नफ़रत है

अजनबियों से नफ़रत

(मनोविज्ञान) अनजान व्यक्ति से असाधारण रूप से डरना, अज्ञातजनभीति, परातंक

नाम से नफ़रत होना

अधिक ऊब जाना, बेहद बेज़ार होना, अत्यधिक द्वेषपूर्ण होना, नाम से चिड़ना

सूरत से नफ़रत होना

किसी से अत्यधिक घृणा होना, सूरत बुरी मालूम होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मलाल के अर्थदेखिए

मलाल

malaal•مَلال

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: चिकित्सा चिकित्सा विज्ञान

शब्द व्युत्पत्ति: म-ल-ल

मलाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मन में होनेवाला दुःख, रंज, खेद, मुहा०(दिल का) मलाल निकालना = कुछ कह-सुनकर अथवा बक-झक कर मन में दबा हुआ दुःख कम करना, वैमनस्य, रंजिश, पश्चात्ताप, अफ्सोस, कष्ट, तक्लीफ़, थकावट, ज़हमत, प्रायश्चित, उदासीनता
  • (चिकित्सा) हड्डियों का बुख़ार, तप की गर्मी जो हड्डियों में महसूस हो, तप का पसीना, पीठ का दर्द, वह व्याकुलता जो दर्द से हो
  • मैलापन, अप्रसन्नता
  • कष्ट देने वाली मानसिक चिंता, विपत्ति, थकान, थकावट

शे'र

कुछ तो हवा भी सर्द थी कुछ था तिरा ख़याल भी

दिल को ख़ुशी के साथ साथ होता रहा मलाल भी

परवीन शाकिर

मैं भी बहुत अजीब हूँ इतना अजीब हूँ कि बस

ख़ुद को तबाह कर लिया और मलाल भी नहीं

जौन एलिया

न उदास हो न मलाल कर किसी बात का न ख़याल कर

कई साल ब'अद मिले हैं हम तेरे नाम आज की शाम है

बशीर बद्र

English meaning of malaal

Noun, Masculine

مَلال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • رنج و غم، افسوس
  • (طب) ہڈیوں کا بخار، تپ کی گرمی جو ہڈیوں میں محسوس ہو، تپ کا پسینہ
  • درد پشت، وہ بے چینی جو درد سے ہو
  • کدورت، تکدر
  • کلفت، زحمت، تکان، تھکاوٹ

Urdu meaning of malaal

  • Roman
  • Urdu

  • ranj-o-Gam, afsos
  • (tibb) haDiiyo.n ka buKhaar, tap kii garmii jo haDiiyo.n me.n mahsuus ho, tap ka pasiina
  • dard pusht, vo bechainii jo dard se ho
  • kuduurat, takaddur
  • kulfat, zahmat, takaan, thakaavaT

मलाल के पर्यायवाची शब्द

जलन पछतावा कशीदगी ग़म

मलाल से संबंधित मुहावरे

मलाल आना

दिल में दुख और कड़वाहट पैदा होना, दिल में शिकायत की भावना होना, दुखी होना

मलाल खींचना

दुख सहना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना, कष्ट सहना, रंज-ओ-ग़म उठाना

मलाल देना

तकलीफ़ पहुँचाना, रंज देना, दुख पहुँचाना

मलाल लेना

दुख सहना, रंज-ओ-ग़म बर्दाश्त करना, सदमा उठाना

मलाल के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 12121 212121
कलाल खलाल जलाल ज़लाल ढलाल पलाल हलाल
ज़ुलजलाल ज़ुल-जलाल पुर-जलाल पुर-मलाल बे-मलाल सद-मलाल
नमक-हलाल
मीरज़ा-जलाल
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मलाल के यौगिक शब्द

गर्द-ए-मलाल पुर-मलाल रंग-ए-मलाल

खोजे गए शब्द से संबंधित

नफ़रत

किसी व्यक्ति या वस्तु के प्रति होने वाली इतनी विरक्ति कि उसे देखना भी असह्य हो, अरुचि

नफ़रत-आमेज़

نفرت آلود ، حقارت آمیز ؛ ناپسند ، ناگوار ۔

नफ़रत-आलूद

کراہیت آمیز ، ناپسندیدہ ۔

नफ़रत बढ़ना

آپس میں بیزاری زیادہ ہونا

नफ़रत बढ़ाना

آپس میں بیزاری زیادہ ہونا

नफ़रत-कुल्ली

قطعی نفرت، مکمل بیزاری

नफ़रत आना

घृणा महसूस होना, घिन आना

नफ़रत आना

घिन आना

नफ़रत-भरा

तिरस्कारपूर्ण, घृणा वाला, घिनावना

नफ़रत होना

नफ़रत करना का अकर्मक, अरुचि होना, उचाट होना, अलग होना

नफ़रत-अंगेज़ी

घृणा पैदा करने की क्रिया, घृना और तृस्कार बढ़ाने की क्रिया, घृणितता, घृणास्पदता

नफ़रत-ज़दा

वह व्यक्ति जिससे घृणा की जाय, घृणित

नफ़रत करना

घिन खाना, घृणा करना, तिरस्कार की नज़र से देखना, ज़लील समझना, अरुचि से काम लेना

नफ़रत की दीवार

बस्तियाँ नष्ट हो गईं, नफ़रत की दीवार खड़ी हो गई

नफ़रत-ख़ेज़

نفرت انگیز ، قابل نفرت ۔

नफ़रत खाना

बहुत परेशान होना, घृणा करना

नफ़रत रखना

किसी वस्तू से घृणा करना, उचाट रहना

नफ़रत का तौक़

नफ़रत को गले का हार बनाना

नफ़रत की ज़बान

حقارت آمیز عبارت یا الفاظ ۔

नफ़रत की आग भड़कना

बहुत घृणा होना, बहुत नफ़रत होना

नफ़रत-अंगेज़

घृणा दिलाने या बढ़ाने वाला, घिन पैदा करने वाला, विभत्स

नफ़रत का निशाना बनना

हेय दृष्टि से देखा जाना

नफ़रत मोल लेना

किसी की नज़रों में तुच्छ होना, नापसंद किया जाना, घृणा से देखा जाना

नफ़रत की निगाह से देखना

हक़ारत आमेज़ रवैय्या बरतना, हक़ीर समझना , नफ़रत करना

नफ़रत से देखा जाना

قابل نفرت سمجھنا ۔

नफ़रत का मारा

رک : نفرت زدہ ۔

नफ़रत की ख़लीज

نفرت کی وجہ سے دوری ، کشیدگی ۔

नफ़रत का बीज बोना

अरुचि पैदा करना, घृणा दिलाना

नफ़रत की अग्नि जलना

रुक : नफ़रत की आग भड़कना

नफ़रती

نفرت (رک) سے منسوب یا متعلق ، قابل نفرت ، بُرا ، خراب ، قابل مذمت ۔

बा'द-ए-नफ़रत

घृणा के बाद, नफ़रत के बाद

क़ाबिल-ए-नफ़रत

जो घृणा के योग्य हो, वीभत्स, उपेक्ष्य, गहत, घृण्य

ना-क़ाबिल-ए-नफ़रत

जो नफ़त के क़ाबिल न हो, जिससे घृणा न की जा सके, अघृण्य।।

हुरुफ़-ए-नफ़रत

(قواعد) وہ الفاظ جو بیزاری اور ناپسندیدگی کے اظہار اور دھتکار یا پھٹکار کے موقع پر بولے جائیں ، جیسے : چھی ، تھو ، دُر دُر ، لعنت ، استغفراللہ ، لاحول ولا وغیرہ .

शक्ल से नफ़रत होना

किसी के चेहरे से ऊब जाना, किसी से मिलने की इच्छा न होना

आँख चौपट अंधेरे से नफ़रत

आँख है ही नहीं और कहते हैं हमें अंधेरे से नफ़रत है

अजनबियों से नफ़रत

(मनोविज्ञान) अनजान व्यक्ति से असाधारण रूप से डरना, अज्ञातजनभीति, परातंक

नाम से नफ़रत होना

अधिक ऊब जाना, बेहद बेज़ार होना, अत्यधिक द्वेषपूर्ण होना, नाम से चिड़ना

सूरत से नफ़रत होना

किसी से अत्यधिक घृणा होना, सूरत बुरी मालूम होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adad

'अदद

.

عَدَد

Origin : Arabic
Noun

a number, a whole number

[ Dubla-patla kisi tange ka tattu aur ye chhote-bade teen adad bechare ki kamar dohari hui jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishrat

'इशरत

.

عِشْرَت

Origin : Arabic
Noun

pleasure, enjoyment, mirth

[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'itr

'इत्र

.

عِطْر

Origin : Arabic
Noun

essence, perfume

[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azaab

'अज़ाब

.

عَذاب

Origin : Arabic
Adjective

difficulty, distressing affair

[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'asr

'अस्र

.

عَصْر

Origin : Arabic
Noun

last part of the day before sunset

[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'urs

'उर्स

.

عُرْس

Origin : Arabic
Noun

a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer

[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ataa

'अता

.

عَطا

Origin : Arabic
Noun

gift, present, prize, offering

[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

.

عَرْضی

Origin : Arabic
Noun

petition, application

[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ash-'ash

'अश-'अश

.

عَش عَش

Origin : Arabic
Noun

bravo!, rejoicing

[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arsh

'अर्श

.

عَرْش

Origin : Arabic
Noun

sky

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मलाल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मलाल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2