खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मकरूह" शब्द से संबंधित परिणाम

जादा

शैली, प्रथा, रिवाज, चाल-चलन, सड़क, रास्ता, पगडंडी, पथ, मार्ग, रास्ता

जा'दा

चोटी, केशकलाप, वेणी, घंघराले बाल।

जादा-ए-'आम

आम पथ

जादा-ए-हक़

सच्चा मार्ग, सीधा मार्ग, सच्चा तरीक़ा, सीधा रास्ता

जादा-ए-राह

सीधा रास्ता

जादा-ए-सुन्नत

रसूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम का दिखाया हुआ रास्ता, सुन्नत का ढंग

जादा-ए-फ़र्सा

wayfarer, traveler

जादा-पैमा

पथिक, राहगीर, मुसाफ़िर, रास्ता चलने वाला

जादा-ए-ए'तिदाल

उपयुक्त रास्ता, ठीक तरीक़ा जिसमें ज़्यादती और कमी न हो; ((लाक्षणिक) ठीक हालत

जादा-ए-इता'अत

the norm of obedience

जादा-ए-मुस्तक़ीम

निर्धारित, निश्चित और सीधा मार्ग, सत्य मार्ग, सच्चा तरीक़ा

ज़ादा

उत्पन्न, जन्मा हुआ, बेटा, जना हुआ, किसी का पुत्र, जैसे शाहज़ादा शाह का बेटा

जादा-ए-इता'अत से क़दम बाहर रखना

अवज्ञा करना, आज्ञा न मानना, सरकशी करना

जादाद

property

ज़ादा-'इनायतुकुम

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) आप की मेहरबानी ज़्यादा हो, आप की इनाएत और ज़्यादा हो

ज़ादा-ए-ख़ाक

धन-दौलत, सोना-चाँदी।

जाँदारू

विषहर, तिर्याक ।

जाँ-दार

बलवान, शक्तिशाली, मजबूत, साहसी, हिम्मत वाला

जाँ-दादा

मुग्ध, आसक्त

निशान-जादा

रास्ते का पता, वह संकेत या निशान जो रास्ते पर लगा होता है, मील का पत्थर

ख़त-ए-जादा

road which appears like a line

तर्क-ए-जादा-ए-'आम

relinquishing the common pathway

सर-ए-जादा-ए-'अमल

कर्मपथ पर

हिंदूस्ताँ-ज़ादा

हिंदुस्तान में पैदा होनेवाला, हिंदुस्तानी।

गुलिस्ताँ-ज़ादा

पुष्प, फूल, बाग़ की घास, सब्ज़ा, दासी-पुत्र, लौंडी-बच्चा।।

हिंदू-ज़ादा

हिंदू का लड़का।।

मुंशी-ज़ादा

(शाब्दिक) सचिव का पुत्र, मुंशी का बेटा

कुश्ती-गीर ज़ादा

पहलवान

ख़ुर्शीद-ज़ादा

सूरज का बेटा, (सांकेतिक) सुंदर और रूपवान, सूरज की तरह रोशन, जापानी लोग (चूँकि जापान को सूर्योदय की धरती कहा जाता है)

मुर्शिद-ज़ादा

बादशाह का क़रीबी रिश्तेदार, शहज़ादा, बादशाह के निकट रिश्तेदार को भी मुर्शिदज़ादा कहते हैं

'अम्मू-ज़ादा

चचेरे भाई, चचाज़ाद, चचा की औलाद, चचेरा भाई या बहन

डोंडू-ज़ादा

مرشد کا بیٹا، پیر کی اولاد.

ख़ुदावंद-ज़ादा

۔(ف) مذکر۔ صاحبزادہ۔ رئیس کا بیٹا۔

अंडे का मुलूक-ज़ादा

بھولا بھالا خانہ نشین نا تجربہ کار آدمی ، وہ آدمی جو بہت کم گھر سے باہر نکلتا ہو۔

मुर्शिद-ज़ादा-ए-आफ़ाक़

(लाक्षणिक) उत्तराधिकारी, राजकुमारी

रूस्ता-ज़ादा

देहाती, किसान, गाँव का लड़का

बुज़ुर्ग-ज़ादा

बुजुर्ग का लड़का, उच्च परिवार

तुर्क-ज़ादा

तुर्क का लड़का, सुंदर, हसीन, प्रेमपात्र, माशूक़।।

जम्हूर-ज़ादा

आम आदमी का बेटा, आम व्यक्ति

गुर्ग-ज़ादा

भेड़िये का बच्चा, वृक-शावक, खल पुरुष का पुत्र

फ़ित्ना-ज़ादा

فتنے کا پروردہ ، جس کی سرشت میں فتنہ ہو .

तजल्ली-ज़ादा

कुलीन परिवार, जो जो नाज़ और नख़रे में पैदा हुआ हो

मुल्ला-ज़ादा

(शाब्दिक) मुल्ला का पुत्र या बेटा

मामूँ-ज़ादा

ماموں کا بیٹا یا بیٹی ، ممیرا یا ممیری.

रूस्ताई-ज़ादा

देहाती, गँवार

'उम्दा-ज़ादा

सरदार का बेटा, शरीफ़ की औलाद, ओहदेदार की औलाद

'आली-नसब-ज़ादा

وہ جو اونچے گھرانے میں پیدا ہوا ہو، عالی خاندان

सिपाही-ज़ादा

सिपाही का बेटा, सिपाही का लड़का

बंदा-ज़ादा

शाब्दिक: (आप के) दास का बेटा, अर्थात: मेरा बेटा, बड़े आदमी से अपने लड़के के लिए कहते हैं

'अम्म-ज़ादा

चचा का बेटा, चचाज़ाद भाई, चचेरा भाई

सरहंग-ज़ादा

सैनिक-पुत्र, सिपाही का लड़का।।

तवंगर-ज़ादा

धनवान का बेटा, अमीर व्यक्ति का पुत्र, मालदार का बेटा

दूख-ज़ादा

मुसीबत और दुख से पीड़ित, कष्टग्रस्त, दुखी

आदमी-ज़ादा

आदमी की संतान, मनुष्य, आदमी

रही-ज़ादा

दासी-पुत्र, गुलाम-बच्चा।

परी-ज़ादा

परियों की औलाद, परियों का लड़का, अप्सरा-पुत्र।

ज़िना-ज़ादा

हराम से जिसका जन्म हो, हरामज़ादा

लैली-ज़ादा

معشوق ، ماہ وش.

अमीर-ज़ादा

अमीर का बेटा, धनीपुत्र

परस्तार-ज़ादा

दासीपुत्र, लौंडी- बच्चा।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मकरूह के अर्थदेखिए

मकरूह

makruuhمَکْرُوہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: धर्मशास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: क-र-ह

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

मकरूह के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • मुकरा
  • अपवित्र
  • घृणित
  • घृणित, घिनौना, भोंडा, बदनुमा
  • (फ़िक़्ह) सरीही अहकाम मुमानअत ना होने के बावजूद जिसे मायूब समझा जाये , जिसे शरण हराम तो नहीं लेकिन नापसंदीदा क़रार दिया गया हो, वो अमर जो बाअज़ इमामों के नज़दीक जायज़ और बाअज़ के नज़दीक नाजायज़ या करीहा हो
  • ۔(ए) सिफ़त १।क्रय । जिस से कराहत आए २।नापसंद। बरुअ। बदनुमा ३।मुज़क्कर। मज़हबन नाजायज़ चीज़। वो चीज़ जो बाअज़ इमामों के नज़दीक हलाल और बाअज़ के नज़दीक नाजायज़ है
  • ख़राब; गंदा; बहुत दूषित; बुरा; घृणित; अपवित्र
  • घृणित, जिसे देखकर घिन आये, भद्दा, बदनुमा, इस्लाम धर्म में वह चीज़ जिसका खाना अच्छा न हो, परन्तु वह हराम न हो।
  • घृणित, जिसे देखकर घिन आये, भद्दा, बदनुमा, इस्लाम धर्म में वह चीज़ जिसका खाना अच्छा न हो, परन्तु वह हराम न हो।
  • जिस से कराहत आए, करीहा, नफ़रत दिलाने वाला , घनाओना
  • नापसंद, बुरा, नामरग़ूब, नागवार, बदनुमा, भोंडा
  • नाजायज़; अवैध (काम)

शे'र

English meaning of makruuh

مَکْرُوہ کے اردو معانی

Roman

صفت

  • ۔ (فقہ) صریحی احکام ممانعت نہ ہونے کے باوجود جسے معیوب سمجھا جائے ؛ جسے شرعاً حرام تو نہیں لیکن ناپسندیدہ قرار دیا گیا ہو ، وہ امر جو بعض اماموں کے نزدیک جائز اور بعض کے نزدیک ناجائز یا کریہہ ہو ۔
  • جس سے کراہت آئے، کریہہ ، نفرت دلانے والا ؛ گھنائونا
  • ۔ ناپسند ، برا ، نامرغوب ، ناگوار ، بدنما ، بھونڈا
  • ۔(ع) صفت ۱۔کریہ ۔ جس سے کراہت آئے ۲۔ناپسند۔ برُا۔ بدنما ۳۔مذکر۔ مذہباً ناجائز چیز۔ وہ چیز جو بعض اماموں کے نزدیک حلال اور بعض کے نزدیک ناجائزہے۔

Urdu meaning of makruuh

Roman

  • ۔ (fiqh) sariihii ahkaam mumaanat na hone ke baavjuud jise maayuub samjhaa jaaye ; jise sharaN haraam to nahii.n lekin naapsandiidaa qaraar diyaa gayaa ho, vo amar jo baaaz imaamo.n ke nazdiik jaayaz aur baaaz ke nazdiik naajaayaz ya kariihaa ho
  • jis se karaahat aa.e, kariihaa, nafrat dilaane vaala ; ghanaa.onaa
  • ۔ naapsand, buraa, naamarGuub, naagavaar, badnuma, bhonDaa
  • ۔(e) sifat १।kray । jis se karaahat aa.e २।naapsand। barua। badnuma ३।muzakkar। mazahban naajaayaz chiiz। vo chiiz jo baaaz imaamo.n ke nazdiik halaal aur baaaz ke nazdiik naajaayaz hai

मकरूह के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

जादा

शैली, प्रथा, रिवाज, चाल-चलन, सड़क, रास्ता, पगडंडी, पथ, मार्ग, रास्ता

जा'दा

चोटी, केशकलाप, वेणी, घंघराले बाल।

जादा-ए-'आम

आम पथ

जादा-ए-हक़

सच्चा मार्ग, सीधा मार्ग, सच्चा तरीक़ा, सीधा रास्ता

जादा-ए-राह

सीधा रास्ता

जादा-ए-सुन्नत

रसूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम का दिखाया हुआ रास्ता, सुन्नत का ढंग

जादा-ए-फ़र्सा

wayfarer, traveler

जादा-पैमा

पथिक, राहगीर, मुसाफ़िर, रास्ता चलने वाला

जादा-ए-ए'तिदाल

उपयुक्त रास्ता, ठीक तरीक़ा जिसमें ज़्यादती और कमी न हो; ((लाक्षणिक) ठीक हालत

जादा-ए-इता'अत

the norm of obedience

जादा-ए-मुस्तक़ीम

निर्धारित, निश्चित और सीधा मार्ग, सत्य मार्ग, सच्चा तरीक़ा

ज़ादा

उत्पन्न, जन्मा हुआ, बेटा, जना हुआ, किसी का पुत्र, जैसे शाहज़ादा शाह का बेटा

जादा-ए-इता'अत से क़दम बाहर रखना

अवज्ञा करना, आज्ञा न मानना, सरकशी करना

जादाद

property

ज़ादा-'इनायतुकुम

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) आप की मेहरबानी ज़्यादा हो, आप की इनाएत और ज़्यादा हो

ज़ादा-ए-ख़ाक

धन-दौलत, सोना-चाँदी।

जाँदारू

विषहर, तिर्याक ।

जाँ-दार

बलवान, शक्तिशाली, मजबूत, साहसी, हिम्मत वाला

जाँ-दादा

मुग्ध, आसक्त

निशान-जादा

रास्ते का पता, वह संकेत या निशान जो रास्ते पर लगा होता है, मील का पत्थर

ख़त-ए-जादा

road which appears like a line

तर्क-ए-जादा-ए-'आम

relinquishing the common pathway

सर-ए-जादा-ए-'अमल

कर्मपथ पर

हिंदूस्ताँ-ज़ादा

हिंदुस्तान में पैदा होनेवाला, हिंदुस्तानी।

गुलिस्ताँ-ज़ादा

पुष्प, फूल, बाग़ की घास, सब्ज़ा, दासी-पुत्र, लौंडी-बच्चा।।

हिंदू-ज़ादा

हिंदू का लड़का।।

मुंशी-ज़ादा

(शाब्दिक) सचिव का पुत्र, मुंशी का बेटा

कुश्ती-गीर ज़ादा

पहलवान

ख़ुर्शीद-ज़ादा

सूरज का बेटा, (सांकेतिक) सुंदर और रूपवान, सूरज की तरह रोशन, जापानी लोग (चूँकि जापान को सूर्योदय की धरती कहा जाता है)

मुर्शिद-ज़ादा

बादशाह का क़रीबी रिश्तेदार, शहज़ादा, बादशाह के निकट रिश्तेदार को भी मुर्शिदज़ादा कहते हैं

'अम्मू-ज़ादा

चचेरे भाई, चचाज़ाद, चचा की औलाद, चचेरा भाई या बहन

डोंडू-ज़ादा

مرشد کا بیٹا، پیر کی اولاد.

ख़ुदावंद-ज़ादा

۔(ف) مذکر۔ صاحبزادہ۔ رئیس کا بیٹا۔

अंडे का मुलूक-ज़ादा

بھولا بھالا خانہ نشین نا تجربہ کار آدمی ، وہ آدمی جو بہت کم گھر سے باہر نکلتا ہو۔

मुर्शिद-ज़ादा-ए-आफ़ाक़

(लाक्षणिक) उत्तराधिकारी, राजकुमारी

रूस्ता-ज़ादा

देहाती, किसान, गाँव का लड़का

बुज़ुर्ग-ज़ादा

बुजुर्ग का लड़का, उच्च परिवार

तुर्क-ज़ादा

तुर्क का लड़का, सुंदर, हसीन, प्रेमपात्र, माशूक़।।

जम्हूर-ज़ादा

आम आदमी का बेटा, आम व्यक्ति

गुर्ग-ज़ादा

भेड़िये का बच्चा, वृक-शावक, खल पुरुष का पुत्र

फ़ित्ना-ज़ादा

فتنے کا پروردہ ، جس کی سرشت میں فتنہ ہو .

तजल्ली-ज़ादा

कुलीन परिवार, जो जो नाज़ और नख़रे में पैदा हुआ हो

मुल्ला-ज़ादा

(शाब्दिक) मुल्ला का पुत्र या बेटा

मामूँ-ज़ादा

ماموں کا بیٹا یا بیٹی ، ممیرا یا ممیری.

रूस्ताई-ज़ादा

देहाती, गँवार

'उम्दा-ज़ादा

सरदार का बेटा, शरीफ़ की औलाद, ओहदेदार की औलाद

'आली-नसब-ज़ादा

وہ جو اونچے گھرانے میں پیدا ہوا ہو، عالی خاندان

सिपाही-ज़ादा

सिपाही का बेटा, सिपाही का लड़का

बंदा-ज़ादा

शाब्दिक: (आप के) दास का बेटा, अर्थात: मेरा बेटा, बड़े आदमी से अपने लड़के के लिए कहते हैं

'अम्म-ज़ादा

चचा का बेटा, चचाज़ाद भाई, चचेरा भाई

सरहंग-ज़ादा

सैनिक-पुत्र, सिपाही का लड़का।।

तवंगर-ज़ादा

धनवान का बेटा, अमीर व्यक्ति का पुत्र, मालदार का बेटा

दूख-ज़ादा

मुसीबत और दुख से पीड़ित, कष्टग्रस्त, दुखी

आदमी-ज़ादा

आदमी की संतान, मनुष्य, आदमी

रही-ज़ादा

दासी-पुत्र, गुलाम-बच्चा।

परी-ज़ादा

परियों की औलाद, परियों का लड़का, अप्सरा-पुत्र।

ज़िना-ज़ादा

हराम से जिसका जन्म हो, हरामज़ादा

लैली-ज़ादा

معشوق ، ماہ وش.

अमीर-ज़ादा

अमीर का बेटा, धनीपुत्र

परस्तार-ज़ादा

दासीपुत्र, लौंडी- बच्चा।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मकरूह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मकरूह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone