खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मकान" शब्द से संबंधित परिणाम

जुदाई

जुदा या पृथक होने की अवस्था या भाव, भिन्नता, पार्थक्य, पृथक्ता, अलगाव, वियोग, वैमनस्य, वियोग, विछोह

जुदाई गुज़ारना

किसी से दूरी या अलगाव का समय पूरा करना, किसी से अलग रह कर समय बिताना

जुदाई की घड़ी

जुदाई का समय, प्रस्थान का समय, अलाहदगी का वक़्त, जुदा होने का वक़्त

जुदाई पड़ना

अलैहदगी होना, अलग होना, फ़िराक़ पैदा होना

जुदाई का दाग़ देना

मर कर प्रियजनों को सदमा या दुःख पहुँचाना, मर जाना

जुदाई करना

अलैहदगी करना, अलग करना

जुदाई डालना

bring about a separation, cause estrangement

जुदाई डाल देना

अलग करना, अलैहदा करना

जुदाई का कव्वा बोलना

किसी के चले जाने से, किसी के जुदा होने से माहौल पर सोगवारी या वीरानी छा जाना, उदासी छा जाना (बाअज़ लोगों का वहम है कि किसी की रवानगी के वक़्त को अबोले तो जुदाई की अलामत है और बाअज़ के नज़दीक कव्वा बोले तो किसी की आमद की ख़बर देता है

नग़्मा-जुदाई

جدائی کا نغمہ ، ہجر و فراق کے گیت ؛ مراد : وہ آہیں یا صدائیں جو جدائی کی وجہ سے بلند ہوں ۔

रंज-ए-जुदाई

विरहा का दुख

वस्ल-ओ-जुदाई

union and separation, consummation and desertion

दाग़-ए-जुदाई देना

सदा के लिए छोड़ जाना, अलग हो जाना, चला जाना, देहांत हो जाना

क़दमों से जुदाई होना

अलग होना

ज़राफ़त-ए-आतिश अफ़रोज़ जुदाई अस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) हँसी मज़ाक़ से जुदाई की आग रौशन होती है अर्थात दिल-लगी मज़ाक़ में अधिक्तर मन दुखी हो जाता है, कभी कभी हँसी हँसी में लड़ाई होने लगती है और लोगों में मेल था जुदाई हो जाती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मकान के अर्थदेखिए

मकान

makaan•مَکان

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: प्राचीन

शब्द व्युत्पत्ति: म-क-न

मकान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

निवास, रहने की जगह, गृह, गेह, आवास, निकेतन, भवन, सदन, सद्म, घर, वेश्म, स्थान, जगह, घर के सदस्यगण, पदवी, स्तित्त्व

शे'र

मिरे ख़ुदा मुझे इतना तो मो'तबर कर दे

मैं जिस मकान में रहता हूँ उस को घर कर दे

इफ़्तिख़ार आरिफ़

कच्चे मकान जितने थे बारिश में बह गए

वर्ना जो मेरा दुख था वो दुख उम्र भर का था

अख़्तर होशियारपुरी

चराग़-ए-राहगुज़र लाख ताबनाक सही

जला के अपना दिया रौशनी मकान में ला

अकबर हैदराबादी

English meaning of makaan

Noun, Masculine

a place
station
situation
a habitation, dwelling, abode, house, home, room

مَکان کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

جگہ، مقام، ٹھکانہ
وسعت جس میں کوئی وجود سما سکے یا سمایا ہو (زمان کے بر خلاف)
رہنے کے لیے بنی ہوئی عمارت یا جگہ، مسکن، حویلی، گھر، مقام بود و باش
(مجازاً) اہل خانہ، گھر کے لوگ
اہلیہ، بیگم، بیوی
(قدیم) مقام، رتبہ، درجہ

Urdu meaning of makaan

Roman
Urdu

jagah, muqaam, Thikaana
vusat jis me.n ko.ii vajuud samaa sake ya samaayaa ho (zamaan ke bar Khilaaf
rahne ke li.e banii hu.ii imaarat ya jagah, maskan, havelii, ghar, muqaam buud-o-baash
(majaazan) ahal-e-Khaanaa, ghar ke log
ahliya, begam, biivii
(qadiim) muqaam, rutbaa, darja

मकान के पर्यायवाची शब्द

हवेली मस्कन 'इमारत शहर गाह घर 'इलाक़ा मंदिर कोठा हज़र महल

मकान के विलोम शब्द

हाशिया मियाना मरकज़ वस्त मंज़िल

मकान से संबंधित मुहावरे

मकान रौशन होना

मकान में अंधेरा ना होना, मकान वसीअ होना, मकान का बारौनक होना

मकान से संबंधित कहावतें

अपना मकान कोट समाँ

अपने घर की हैसियत क़िले की सी होती है जिसमें इंसान ख़ुद को ज़्यादा सुरक्षित महसूस करता है

साईं तेरे कारने जन तज दिया जहान, ठेठ किया बैकुंठ में उस ने जहाँ मकान

जिस ने ईश्वर के लिए सब कुछ छोड़ दिया उस की छूट हो गई और स्वर्ग उस का ठिकाना है

मकान के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 212121 1221121

तकान थकान बकान रकान

इस्तकान बे-तकान ला-मकान

मालिक-ए-मकान

हवा-दार-मकान

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मकान के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

कौन-ओ-मकान ज़नाना-मकान ज़मान-ओ-मकान ज़र्फ़-ए-मकान ठंडा-मकान तबदील-ए-मकान नक़्ल-ए-मकान मकान-ए-ज़रूर मकान-ए-मस्कूना मकान-ओ-ला-मकाँ मकान-दार मकान-देना

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित